| 0% complete | |
- HZ series 1161 → HŽ series 1161
- Stadion Zuerich → Stadion Zürich
- Allas-de-Berbiguieres, France → Allas-les-Mines
- Servico Nacional de Aprendizagem Industrial → SENAI
- La Puebla del Rio, Spain → La Puebla del Río
- Bruell → Brüll
- Sarah Gunther → Sarah Günther
- Rimavska Sobota District → Rimavská Sobota District
- Copa de Campeones Juvenil de Futbol → Copa de Campeones Juvenil de Fútbol
- Bucker Jungmann 131 → Bücker Bü 131
- Palandoeken → Palandöken Mountain
- Cabradsky Vrbovok → Čabradský Vrbovok
- Sankt Marienkirchen bei Schaerding → Sankt Marienkirchen bei Schärding
- Jean Henri Merle d' Aubigne → Jean-Henri Merle d'Aubigné
- Fonau River → Fonău River
- Colegio Culto a Ciencia → Colégio Culto à Ciência
- Ignac Goldziher → Ignác Goldziher
- 7 Paivaa → 7 päivää
- Naselje Veljko Vlahovic → Braće Jerković#Veljko Vlahović
- B-Mercaptoethanol → 2-Mercaptoethanol
- Huanuco (disambiguation) → Huánuco (disambiguation)
- Powiat of Ketrzyn → Kętrzyn County
- Radiodiffusion Television Francaise → Radiodiffusion-Télévision Française
- Rosengardssvenska → Rinkeby Swedish
- Reloncavi Estuary → Reloncaví Estuary
- Pozuelo del Paramo, Leon → Pozuelo del Páramo
- Huetter Hue 211 → Hütter Hü 211
- Hotel Solvay → Hôtel Solvay
- Setna Airt → Sétna Airt
- Koenigsee → Königsee
- Guenzburg (surname) → Günzburg (surname)
- From Agnes -- With Love → From Agnes—With Love
- Haljo → Hel (location)
- Chatillon-les-Dombes → Châtillon-sur-Chalaronne
- Petaejaevesi Old Church → Petäjävesi Old Church
- Bayannuur, Bayan-Olgiy → Bayannuur, Bayan-Ölgii
- Natasa Pazaiti → Natasa Pazaïti
- Vicente Almeida d'Eca → Vicente Almeida d'Eça
- Raul Fataciunii → Râul Fătăciunii
- Feuillee (crater) → Feuillée (crater)
- Bjoern Bjelfvenstam → Björn Bjelfvenstam
- Gustaf Bostroem → Erik Gustaf Boström
- Stusslingen, Switzerland → Stüsslingen
- Nils Ragvaldsson (Valingeatten) → Nicolaus Ragvaldi
- FK Vrsac → FK Vršac
- Careva Cuprija → Careva Ćuprija
- Autorite des Marches Financiers → Autorité des marchés financiers
- Katrin Goering-Eckardt → Katrin Göring-Eckardt
- Aikanaro → List of Middle-earth Elves#Aegnor
- Fullinsdorf BL → Füllinsdorf
- Lansen-Schonau → Lansen-Schönau
- Anna Sergeyevna Kurnikova → Anna Kournikova
- Mobius loop → Möbius strip
- The Battlefords--Meadow Lake → The Battlefords—Meadow Lake
- Juergen Evers → Jürgen Evers
- Tyson (Pokemon) → List of Pokémon characters
- San Mames de Burgos → San Mamés de Burgos
- Zalesie, Kezmarok → Zálesie, Kežmarok District
- Lagh da Cavloc → Lägh da Cavloc
- Santos Urdinaran → Santos Urdinarán
- Sumpango, Sacatepequez → Sumpango, Sacatepéquez
- Pierre Cadeac → Pierre Cadéac
- Hermann Casar Hannibal Schubert → Hermann Schubert
- Carl Frederick Fallen → Carl Fredrik Fallén
- Madame de Crequy → Marquise de Créquy
- Naprzod Jedrzejow → Naprzód Jędrzejów
- Morareni River → Morăreni River
- Pottyos utca (Budapest Metro) → Pöttyös utca (Budapest Metro)
- Nordsoen Oceanarium → Nordsøen Oceanarium
- Dr. Luka Kovac → Luka Kovač
- Ture Rangstroem → Ture Rangström
- Wolica, Piotrkow County → Wolica, Piotrków County
- Ramon Santiago (baseball player) → Ramón Santiago
- Velka Maca → Veľká Mača
- Nordfjordur → Neskaupstaður
- Was nuetzt die Liebe in Gedanken → Love in Thoughts
- Perdigao Queiroga → Perdigão Queiroga
- Rhone departement → Rhône (department)
- Lame crater → Lamé (crater)
- Felix Diaz (baseball) → Félix Díaz (baseball)
- Haute qualite environnementale → Haute Qualité Environnementale
- Guijo de Santa Barbara, Spain → Guijo de Santa Bárbara
- Herbert Drose Stadion → Herbert Dröse Stadion
- Grundtraek af den okologiske Plantegeografi → Plantesamfund
- Antoine-Frederic Ozanam → Frédéric Ozanam
- Sao Luis, Maranhao → São Luís, Maranhão
- Klootschiessen → Klootschieten
- Lippajaervi → Lippajärvi
- Dauphin--Roblin → Dauphin—Roblin
- Montu Beccaria → Montù Beccaria
- Werner Muench → Werner Münch
- Seinaejoki Airport → Seinäjoki Airport
- Villagaton, Leon → Villagatón
- Bermersheim vor der Hoehe → Bermersheim vor der Höhe
- Georg Schollhammer → Georg Schöllhammer
- Goedel's Slingshot → Slingshot argument
- Kujo Yoshimichi → Fujiwara no Kanezane
- Rio Jachal → Jáchal River
- House of `Abbud → Bahá'í World Centre buildings#House of `Abbúd
- Bad Durrenberg (Verwaltungsgemeinschaft) → Bad Dürrenberg (Verwaltungsgemeinschaft)
- Aldehuela de Perianez → Aldehuela de Periáñez
- Rolf Bohme → Rolf Böhme
- Coat of Arms of Alesund → Coat of arms of Ålesund
- Jean Francois Portaels → Jean-François Portaels
- Chateauroux-Classic de l'Indre → Châteauroux Classic
- Izmir Atatuerk Stadium → İzmir Atatürk Stadium
- Naran, Suekhbaatar → Naran, Sükhbaatar
- Sic Comedia → SIC Comédia
- Gemaldegaelerie, Dresden → Gemäldegalerie Alte Meister
- DerBlindganger → Der Blindgänger
- Eugene, 11th Prince of Ligne → Eugène, 11th Prince of Ligne
- Gebirgsjager → Gebirgsjäger
- Rakova → Raková
- Kozlice, Polkowice County → Koźlice, Polkowice County
- Claus Cecil Borberg von Buelow → Claus von Bülow
- Zoran Vukovic → Zoran Vuković
- Paasselka → Paasselkä
- Lars Winnerbaeck → Lars Winnerbäck
- Lycee Malherbe → Lycée Malherbe
- Flag of Bolivar State → Flag of Bolívar State
- Cherchez le garcon → Cherchez le garçon
- Fackov → Fačkov
- Kom Folj Med I Var Karusell → Kom följ med i vår karusell
- Jean-Camille Formige → Jean-Camille Formigé
- Vagsfjord → Vågsfjorden
- Zibelemaerit → Zibelemärit
- Saravalion → Saravali
- Juros kiaulytes → Caviidae
- Joseph-Francois Deblois → Joseph-François Deblois
- Os language → Chulym language
- Sean Og Murphy → Seán Óg Murphy
- Maerta of Sweden → Princess Märtha of Sweden
- Humber--St. Barbe → Humber—Port au Port—St. Barbe
- Kihnio → Kihniö
- Killini Baths → Kastro-Kyllini
- Schwarzhaeusern BE → Schwarzhäusern
- Jose Thomas de Sousa Martins → José Tomás de Sousa Martins
- Archdiocese of Bouake → Roman Catholic Archdiocese of Bouaké
- Estadio Jacy Scaff → Estádio do Café
- Cremazie (electoral district) → Crémazie
- Our Ekenaes → Our Ekenäs
- Arts and Metiers (Paris Metro) → Arts et Métiers (Paris Métro)
- Istaran → Ištaran
- St. Martin (Graubunden) → St. Martin, Graubünden
- Sveti Tomaz → Sveti Tomaž
- Jose Manuel De la Sota → José Manuel de la Sota
- Claude of Besancon → Claudius of Besançon
- Stvanice stadium → Štvanice Stadium
- Juergen van de Walle → Jurgen Van de Walle
- Paraul Domnului → Pârâul Domnului
- Boll, Baden-Wuerttemberg → Bad Boll
- Eva Cote → Eva Côté
- Micheal O Cleirigh → Mícheál Ó Cléirigh
- Somhairle Mor mac Gille Brighde → Somerled
- Belanger-Campeau Commission → Commission on the Political and Constitutional Future of Quebec
- Francois Bouffier → François Bouffier
- Victor Jara (album) → Víctor Jara (album)
- Lorenzo Fernandez → Lorenzo Fernández
- Haute Vienne departement → Haute-Vienne
- Christian Boek → Christian Bök
- Societe Generale des Constructions Industrielles et Mechaniques → Etablissements Borel
- Munkacs Castle → Palanok Castle
- Degradation nationale → Dégradation nationale
- Breaute → Le Havre
- Fresnes-les-Montauban → Fresnes-lès-Montauban
- Club Sport Maritimo de Venezuela → C.S. Marítimo de Venezuela
- Theophile Voirol → Théophile Voirol
- Cerraton de Juarros, Burgos → Cerratón de Juarros
- People's University in Beijing → Renmin University of China
- Charles, King of Wuerttemberg → Charles I of Württemberg
- Countess Joanna Grudzinska → Joanna Grudzińska
- Labor attache → Attaché
- Collado del Miron, Spain → Collado del Mirón
- Razna National Park → Rāzna National Park
- Coat of arms of Swienczyc → Świeńczyc coat of arms
- Schoenholzerswilen TG → Schönholzerswilen
- Burg, Bitburg-Prum → Burg, Bitburg-Prüm
- Kosice-Barca → Košice-Barca
- Cenn Croich → Crom Cruach
- Kreditanstalt fur Wiederaufbau → KfW
- Forbundet Trae-Industri-Byg i Danmark → Danish Timber Industry and Construction Workers' Union
- Universite populaire → Folk high school
- Deutsch-osterreichisches Feingefuhl → Deutsch-Österreichisches Feingefühl
- Bo hai → Balhae
- Busquistar, Spain → Busquístar
- Grafenberg (Bavaria) → Gräfenberg, Bavaria
- Mjolby Municipality → Mjölby Municipality
- Denizli Atatuerk Stadium → Denizli Atatürk Stadium
- Hijar → Híjar
- Olves, Spain → Olvés
- Pierre Mehaignerie → Pierre Méhaignerie
- Lilla Hoparegraend → Lilla Hoparegränd
- Wurenlos AG → Würenlos
- 1950 Federation Internationale de Football Association World Cup → 1950 FIFA World Cup
- Opstina Novi Knezevac → Novi Kneževac
- Erie--Lincoln → Erie—Lincoln
- Felix Houphouet-Boigny Cup (Africa) → CAF Super Cup
- Consuelo de Saint Exupery → Consuelo de Saint Exupéry
- Exposicao Insular e Colonial Portugueza (1894) → Colonial exhibition
- Bjarne Mork-Eidem → Bjarne Mørk Eidem
- Congress of Yucatan → Congress of Yucatán
- Darzciems → Dārzciems
- Abbaye de Creteil → Abbaye de Créteil
- Hector Pedro Scarone → Héctor Scarone
- San Cristobal, Venezuela → San Cristóbal, Táchira
- Eachleim → Aughleam
- Johannes Tuern → Johannes Türn
- Ketils saga hoengs → Ketils saga hœngs
- Bueren (Solothurn) → Büren, Solothurn
- Ist das alles? (13 Hoehepunkte mit den Arzten) → Ist das alles? (13 Höhepunkte mit den Ärzten)
- Gildeskal → Gildeskål
- Roman Catholic Diocese of San Martin → Roman Catholic Diocese of San Martín
- Bastnas → Bastnäs
- List of cities in Cadiz → List of municipalities in Cádiz
- Ragol, Almeria → Rágol
- Hodd → IL Hødd
- Norrtaelje → Norrtälje
- Muhlhofen → Uhldingen-Mühlhofen
- AEthelbeorht → Æthelberht of Whithorn
- Chezard-Saint-Martin (Neuchatel) → Chézard-Saint-Martin
- Joaquin Morales Sola → Joaquín Morales Solá
- Iveta Zelingerova → Iveta Zelingerová
- JK Sillamae Kalev → JK Sillamäe Kalev
- Union Sportive et Athletique de Limoges → USA Limoges
- Ellenberg (Wurttemberg) → Ellenberg, Baden-Württemberg
- Count Menyhert Lonyay → Menyhért Lónyay
- Tarquin Fin-tim-lim-bim-whin-bim-lim-bus-stop-F'tang-F'tang-Ole-Biscuitbarrel → Crosby by-election, 1981
- La Civilta Cattolica → La Civiltà Cattolica
- Stadtprasident von Schaffhausen → List of mayors of Schaffhausen
- Gonnosno → Gonnosnò
- Lovstakken → Løvstakken
- Marc-Antoine Fortune → Marc-Antoine Fortuné
- Dolores, Cabanas → Dolores, Cabañas
- Sture Bjork → Sture Björk
- The 130 departements → 130 departments of the First French Empire
- Goesta Raquette → Gösta Raquette
- Krakgraend → Kråkgränd
- Goereme National Park → Göreme
- Santervas de la Vega → Santervás de la Vega
- Kerenzen-Muhlehorn → Kerenzen-Mühlehorn
- Karahalli → Karahallı
- Forest City, NC mSA → Rutherford County, North Carolina
- Mynamaki → Mynämäki
- Samariterstrasse (Berlin U-Bahn) → Samariterstraße (Berlin U-Bahn)
- Gmina Konskowola → Gmina Końskowola
- Koeckte → Köckte
- Mikeltornis → Miķeļtornis
- Garbaul Mare River → Gârbăul Mare River
- Premillieu → Prémillieu
- Liptovsky Mikulas Winter Sports Stadium → Zimný štadión Liptovský Mikuláš
- Repmanad → Repmånad
- San Martin de Pusa, Spain → San Martín de Pusa
- Leon Dion → Léon Dion
- President de la Confederation → President of the Swiss Confederation
- Padingbuttel → Padingbüttel
- Sao Joao Nepomuceno → São João Nepomuceno
- Mengibar → Mengíbar
- Diplome d'Ingenieur → Diplôme d'Ingénieur
- Politia Romana → Romanian Police
- Karin Enstroem → Karin Enström
- Enciso, Martin Fernandez de → Martín Fernández de Enciso
- 'Ala' → Nineteen Day Fast
- Armand Jean Le Bouthillier de Rance → Armand Jean le Bouthillier de Rancé
- Merignac, Gironde → Mérignac, Gironde
- List of radio stations in Nuevo Leon → List of radio stations in Nuevo León
- Kutke → Kütke
- Carandai → Carandaí
- Nassau-Saarbruecken → House of Nassau-Weilburg
- Jose Millan Astray y Terreros → José Millán Astray
- Rangarthing ytra → Rangárþing ytra
- Mado Oh Granzort → Madō King Granzort
- Citroen Axel → Citroën Axel
- Gmina Krynica-Zdroj → Gmina Krynica-Zdrój
- Vojvoda Momcilo → Momčilo Đujić
- Myoji Station → Myōji Station
- Chapel of Sao Pedro de Balsemao → Chapel of São Pedro de Balsemão
- Coat of Arms of Tomaszow Mazowiecki → Rawa coat of arms
- Poernbach → Pörnbach
- 3-Lander-Tour → 3-Länder-Tour
- Kasrut → Kashrut
- Vidinesbardagi → Battle of Víðines
- Guel Mosque → Gül Mosque
- Sejo Kalac → Sejo Kalač
- Ahmet Ozhan → Ahmet Özhan
- Anyos Stefan Jedlik → Ányos Jedlik
- Corps Rhenania Tuebingen → Corps Rhenania Tübingen
- Vakifli Koeyue → Vakıflı, Samandağ
- Paraul Alb (Telejenel) → Pârâul Alb (Telejenel)
- Nils Bjornflaten → Nils Bjørnflaten
- Schwyzertuetsch → Swiss German
- Mobutu king of zaire → Mobutu, King of Zaire
- Celestin Harst → Célestin Harst
- Goeynuek, Turkey → Göynük
- Basse-Cote-Nord → Basse-Côte-Nord
- Jozef Zawadzki (chemist) → Józef Zawadzki (chemist)
- Valderrabano → Valderrábano
- Muglitztal → Müglitztal
- Gemunden (Felda) → Gemünden (Felda)
- Cabizuela, Avila → Cabizuela
- Volcan San Miguel → San Miguel (volcano)
- Antonio La Vina → Antonio La Viña
- Hull--Aylmer → Hull—Aylmer
- Francois Adrien Boieldieu → François-Adrien Boieldieu
- Kotterichen → Kötterichen
- ?Mamacita, Donde Esta Santa Claus? → ¿Dónde Está Santa Claus?
- Krvda Ernoe → Ernie Krivda
- Orsieres, Switzerland → Orsières
- Feskekorka → Feskekôrka
- Classico dos classicos → Clássico dos Clássicos
- Torres de Albarracin, Spain → Torres de Albarracín
- IL Hodd → IL Hødd
- Caprara-Geymuller Palace → Palais Caprara-Geymüller
- Jan Waldenstroem → Jan G. Waldenström
- Godel (programming language) → Gödel (programming language)
- Fredericton--York--Sunbury → Fredericton (electoral district)
- Vaetterstads IK → Vätterstads IK
- Hakan Svensson → Håkan Svensson
- Olimpia Elblag → Olimpia Elbląg
- Accion Sanitaria y Desarollo Social → ANESVAD Foundation
- Salillas de Jalon, Zaragoza → Salillas de Jalón
- Dudingen FR → Düdingen
- Mathias Doring → Matthias Döring
- Balm b. Gunsberg → Balm bei Günsberg
- Atatuerk Fen Lisesi → Atatürk High School of Science, Istanbul
- Mando-cumbus → Cümbüş
- Muazzez Abaci → Muazzez Abacı
- Collectivite sui generis → New Caledonia
- Ruben Aguilar Valenzuela → Rubén Aguilar
- Beniarres → Beniarrés
- Santervas de la Vega, Palencia → Santervás de la Vega
- Voivode of Brzesc Kujawski → Brześć Kujawski Voivodeship
- Magyar Cserkeszszoevetseg → Magyar Cserkészszövetség
- Con Lo Que Cuenta Este Pais → Con Lo Que Cuenta Este País
- Reidar Sarestoniemi → Reidar Särestöniemi
- Kiparisia, Greece → Kyparissia
- Guelzow-Pruezen → Gülzow-Prüzen
- Johannes Leckuechner → Johannes Lecküchner
- Tripolis Pyrgos National Road → Greek National Road 74
- Johann Loewenthal → Johann Löwenthal
- Soehrewald → Söhrewald
- Niccolo Alunno → Niccolò Alunno
- Appellation Controlee → Appellation d'origine contrôlée
- E. Duemmler → Ernst Dümmler
- Steinhoering → Steinhöring
- Elisee Maclet → Élisée Maclet
- Tartu Ulikool → University of Tartu
- Jan Toeve Johansson → Jan Töve Johansson
- Aymeric de Rouge → Aymeric, Prince of Rougé
- Zanka Stokic award → Žanka Stokić award
- Pittsburg, KS mSA → Crawford County, Kansas
- Minds, Machines and Goedel → Minds, Machines and Gödel
- Lucky, Zilina District → Lúčky, Ružomberok District
- Santa Maria in Val Mustair → Santa Maria Val Müstair
- Woerrstadt (Verbandsgemeinde) → Wörrstadt (Verbandsgemeinde)
- Sanislau → Sanislău
- Terraces (Baha'i) → Terraces (Bahá'í)
- Bifrost University → Bifröst University
- Jacques-Cartier--LaSalle → Jacques-Cartier—Lasalle
- Kerstin Woeller → Kerstin Wöller
- Blonie (disambiguation) → Błonie (disambiguation)
- Lomna Gorna → Horní Lomná
- Sony CLIE PEG-N760C → Sony CLIÉ PEG-N760C
- Saint-Mande → Saint-Mandé
- Domingo Lopez Torres → Domingo López Torres
- Firminopolis → Firminópolis
- Vaesteras SS → Västerås SS
- Geronimo Ramirez → Gerónimo Ramírez
- Malvinas Argentinas, Cordoba → Malvinas Argentinas, Córdoba
- 1,2-Benzisothiazol-3(2H)one → Benzisothiazolinone
- Belvaros (Budapest) → Inner City (Budapest)
- Estadio da Ressacada → Estádio da Ressacada
- Robert Buras → Robert Burås
- Olziit, Arkhangai → Ölziit, Arkhangai
- Paraul Intunecat (Turia) → Pârâul Întunecat (Turia)
- Cerkezkoey → Çerkezköy
- Andres Pascal Allende → Andrés Pascal Allende
- Wiek, Rugen → Wiek, Rügen
- Berthold Delbrueck → Berthold Delbrück
- Jours etranges → Jours étranges
- John Nauclerus of Tuebingen → Johannes Nauclerus
- Pedro Medina Avendano → Pedro Medina Avendaño
- Lothar Joseph, Count of Koenigsegg → Dominik von Königsegg-Rothenfels
- Monodendrio → Monodendri
- Powiat of Swidwin → Świdwin County
- Uniao dos Jovens Comunistas → Young Communist League (Portugal)
- Liquine-Ofqui → Liquiñe-Ofqui Fault
- Gmina Zychlin → Gmina Żychlin
- Goetaland Theory → Götaland theory
- Hulseburg → Hülseburg
- Stanislaw Stec → Stanisław Stec
- Gunther Behnisch → Günter Behnisch
- El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido (album) → El Pueblo Unido Jamás Será Vencido (album)
- VIVA-Rassemblement national pour le developpement et le progres → National Rally for Development and Progress
- Ordoeg → Ördög
- Gottingen district → Göttingen (district)
- Foeckelberg → Föckelberg
- Sasa (Revuca District) → Sása, Revúca District
- Jacob Bjoernstroem → Jacob Björnström
- Loeddekoepinge → Löddeköpinge
- Union pour la Republique et la Democratie → Union for the Republic and Democracy
- Guetzkow → Gützkow
- Zoran Knezevic (politician) → Zoran Knežević (politician)
- Schoenberg, Holstein → Schönberg, Plön
- Litmanova → Litmanová
- Hoquei Clube de Sintra → Hóquei Clube de Sintra
- Battal Gazi Kulliye → Battal Gazi
- Flight from Neveryon → Flight from Nevèrÿon
- Pawlowice, Lower Silesian Voivodeship → Pawłowice, Lower Silesian Voivodeship
- Lake Storsjoen monster → Storsjöodjuret
- Muehlbacher, Engelbert → Engelbert Mühlbacher
- Karl Schuegerl → Karl Schügerl
- Eisenkappel/Zelezna Kapla → Bad Eisenkappel
- Bad Wuennenberg → Bad Wünnenberg
- Castro del Rio → Castro del Río
- Puerto Lopez, Colombia → Puerto López, Meta
- Rista Blodoern → Blood eagle
- Constanca of Portugal (1285-1313) → Constance of Portugal
- Maennerbuende → Secret society
- Battle of Muhldorf → Battle of Mühldorf
- Senol Corlu → Şenol Çorlu
- Blonie, Lower Silesian Voivodeship → Błonie, Lower Silesian Voivodeship
- Eugene Louis Bouvier → Eugène Louis Bouvier
- Cruexshadows → The Crüxshadows
- Thoerigen BE → Thörigen
- Alexis Bonabes, Marquess of Rouge → Alexis Bonabes, Marquess of Rougé
- Rumlang ZH → Rümlang
- V/s Tyr → ICGV Týr
- Joseph Honore Simon Beau → Joseph Honoré Simon Beau
- Louis Philippe, duc d'Orleans → Louis Philippe I, Duke of Orléans
- Susie Paivarinta → Susie Päivärinta
- Faruk Nafiz Camlibel → Faruk Nafiz Çamlıbel
- Federacao Anarquista Gaucha → Federação Anarquista Gaúcha
- Baskovce → Baškovce
- Muntschemier BE → Müntschemier
- Alaimbeis → Faros
- Skoda Praktik → Škoda Roomster
- Ratkovo (Odzaci) → Ratkovo (Odžaci)
- History of Bohuslaen → History of Bohuslän
- Benito Juarez (disambiguation) → Benito Juárez (disambiguation)
- Petrovce (Vranov nad Toplou District) → Petrovce, Vranov nad Topľou District
- Ortho-nitrophenyl-b-galactoside → Ortho-Nitrophenyl-β-galactoside
- Guy Riobe → Guy Riobé
- Barum (Landkreis Luneburg) → Barum, Lüneburg
- Klas Saerner → Klas Särner
- Joerg Wilhalm → Jörg Wilhalm
- Uwe Koeller → Uwe Köller
- Voldemar Vaeli → Voldemar Väli
- Gery de Ghersem → Géry de Ghersem
- Guenther Wiesner → Günther Wiesner
- Saint-Andre (Reunion) → Saint-André, Réunion
- Isidro Baldenegro Lopez → Isidro Baldenegro López
- Gmina Brzeznica, Lubusz Voivodeship → Gmina Brzeźnica, Lubusz Voivodeship
- Topsae → Topsæ
- Dolne Otrokovce → Dolné Otrokovce
- Munopepe, Avila → Muñopepe
- Gelaende/Strasse off-road/on-road → BMW GS
- Mikko Pesala → Mikko Pesälä
- Factoria Ford → Ford Motor Company
- Wuerzburg Residence → Würzburg Residence
- EHC Lausitzer Fuchse GmbH → Lausitzer Füchse
- Vestsjaelland County → West Zealand County
- Etude Op.10, No.1 → Étude Op. 10, No. 1 (Chopin)
- Gmina Swiatniki Gorne → Gmina Świątniki Górne
- Beon, Ain → Béon, Ain
- Suzuki Shogo → Shōgo Suzuki
- S-chanf (Graubuenden) → S-chanf
- Tuerkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryollari → Turkish State Railways
- Cortland, NY mSA → Cortland County, New York
- Firda vidaregaande skule → Firda Upper Secondary School
- Goeschitz → Göschitz
- Ladugardsgardet → Gärdet
- HNLMS De Zeven Provincien (1908-1943) → HNLMS De Zeven Provinciën (1909)
- VfR Buerstadt → VfR Bürstadt
- Tae Choyong → Go of Balhae
- Barra do Garcas → Barra do Garças
- Orfu → Orfű
- Mimu Iro Iro Yume no Tabi → Mīmu Iro Iro Yume no Tabi
- Takagi Saburo → Takagi Saburō
- Belem, Cape Verde → Belém, Cape Verde
- En XX. szazadom, Az → My 20th Century
- Magyar Szakszervezetek Orszagos Szovetsege → National Confederation of Hungarian Trade Unions
- Vaesterbotten cheese → Västerbotten cheese
- Roanoke Rapids, NC mSA → Roanoke Rapids, North Carolina
- Estadio Jose Rafael Fello Meza Ivankovich → Estadio José Rafael Fello Meza Ivankovich
- Borde → Börde
- Puzur-Insusinak → Kutik-Inshushinak
- Menidion (Etoloakarnania), Greece → Menidi, Aetolia-Acarnania
- Kassa-videk district → Košice-okolie District
- Cordobilla de Lacara → Cordobilla de Lácara
- Stefan printz-pahlson → Stefan Printz-Påhlson
- Floarea Mica River → Floarea Mică River
- Collado del Miron, Avila → Collado del Mirón
- Listin Diario → Listín Diario
- Cremant du Loire → Loire Valley (wine)
- San Bartolome de Corneja → San Bartolomé de Corneja
- Santiago de Maria → Santiago de María
- Bjork's Greatest Hits → Greatest Hits (Björk album)
- FK Graficar Beograd → FK Grafičar Beograd
- Klebs-Loffler bacillus → Corynebacterium diphtheriae
- Diocese of Sangmelima → Roman Catholic Diocese of Sangmélima
- Raphael Alibert → Raphaël Alibert
- San Martin Lake → O'Higgins/San Martín Lake
- Autovia A-316 → Autovía A-316
- CA Perigueux → CA Périgueux
- Baha'i Persecution in Iran → Persecution of Bahá'ís#Islamic Republic
- Nove Sedlo u Lokte → Nové Sedlo (Sokolov District)
- Asnieres-en-Bessin → Asnières-en-Bessin
- Frolundaborg → Frölundaborg
- Ko Station → Kō Station
- Jose Bernardo Sanchez → José Bernardo Sánchez
- Schlatt bei Winterthur (Zuerich) → Schlatt bei Winterthur
- Petajavesi Old Church → Petäjävesi Old Church
- Ringvassoy → Ringvassøy
- Cathedrale Saint-Andre d'Avranches → Avranches Cathedral
- Fuendejalon → Fuendejalón
- Die Arzte discography → Die Ärzte discography
- Joergen Lindegaard → Jørgen Lindegaard
- List of Fianna Fail TDs → List of Irish politicians
- RTE Radio Two → RTÉ 2fm
- Alright, Already: Live in Montreal → Alright, Already: Live in Montréal
- Eochu Fiadmuine → Eochu Fíadmuine
- Rio de Tela → Tela River
- Romainmotier-Envy (Vaud) → Romainmôtier-Envy
- Ardanuc → Ardanuç
- India Portuguesa → Portuguese India
- Schonfeld (Sachsen) → Schönfeld, Saxony
- Nouvelle Action francaise → Nouvelle Action Royaliste
- Yotare Minami-no-wari, Aza-take-no-go, Oaza-tobishima-shinden, Tobishima-mura, Ama-gun, Aichi-ken → Yotare Minami-no-wari, Aza-take-no-gō, Ōaza-tobishima-shinden, Tobishima-mura, Ama-gun, Aichi-ken
- Ovacik, Karabuek → Ovacık, Karabük
- Mafia do apito → Brazilian football match-fixing scandal
- Banshu Ako Station → Banshū-Akō Station
- Juan Carlos Jimenez Rufino → La Mona Jiménez
- Tartueff → Tartuffe (film)
- Andre-Marie Chenier → André Chénier
- Francois Pierre La Varenne → François Pierre La Varenne
- Tyresoe centre → Tyresö centre
- Francois Havy → François Havy
- Urpo Ylonen → Urpo Ylönen
- La Bete Noire (comics) → La Bête Noire (comics)
- Huttenberg (Hessen) → Hüttenberg
- Rozsahegy → Ružomberok
- Saint-Germain-des-Pres (disambiguation) → Saint-Germain-des-Prés (disambiguation)
- Nhecu → Nheçu
- Schueftan → Schüfftan process
- Empress Lu (Houshao) → Empress Lü (Houshao)
- Turmion Kaetiloet → Turmion Kätilöt
- Emre Aktas → Emre Aktaş
- Juan de O'Donoju → Juan O'Donojú
- Victoria, Entre Rios → Victoria, Entre Ríos
- Corazon salvaje (1956 film) → Corazón salvaje (1956 film)
- Rio Orosi → Orosí River
- Borisav Dordevic → Bora Đorđević
- Fuellinsdorf, Switzerland → Füllinsdorf
- Myto pod Dumbierom → Mýto pod Ďumbierom
- En lektion i karlek → A Lesson in Love
- Burbaguena, Teruel → Burbáguena
- Aljucen, Badajoz → Aljucén
- Fundacao Jorge Antunes → Fundação Jorge Antunes
- Thjodolfr or Hvini → Þjóðólfr of Hvinir
- Alvinopolis → Alvinópolis
- Fushimi Sanpo Inari Jinja → Fushimi Sanpō Inari Shrine
- Len dong → Lên đồng
- John de Secheville → John de Sècheville
- Muhltal → Mühltal
- Guillermo Gonzalez Camarena → Guillermo González Camarena
- Angstroem crater → Ångström (crater)
- Mesondo → Mésondo
- Njoerdh → Njörðr
- Charles of Wuerttemberg → Charles I of Württemberg
- Schnaus (Graubunden) → Schnaus
- Chiloe Bicentennial Bridge → Chacao Channel bridge
- Raul Scalabrini Ortiz → Raúl Scalabrini Ortiz
- Atatuerk Kueltuer Merkezi → Atatürk Cultural Center
- Grossenlueder → Großenlüder
- Schwarzhausern (Berne) → Schwarzhäusern
- Aldeanueva del Camino, Caceres → Aldeanueva del Camino
- Poeme de l'amour et de la mer → Poème de l'amour et de la mer
- Das Bose → Das Böse
- Pierre Jacques Etienne, viscount Cambronne → Pierre Cambronne
- Friedrich Buechner → Ludwig Büchner
- Gmina Slonsk → Gmina Słońsk
- Cheticamp River → Chéticamp River
- Janos Neumann → John von Neumann
- Noeteborg → Shlisselburg
- Goniac za cieniem → Goniąc za Cieniem
- Metsakuela → Metsaküla
- Science Progres Decouverte → La Nature
- Doehren (Landkreis Boerde) → Döhren
- Huettblek → Hüttblek
- Belleme → Bellême
- Ludmila Tcherina → Ludmilla Tchérina
- Sebastien Brant → Sebastian Brant
- Loranca de Tajuna → Loranca de Tajuña
- Cayetano Valdes y Flores → Cayetano Valdés y Flores
- Popular Movement for the Good of Borlange → Popular Movement for the Good of Borlänge
- Eggstaett → Eggstätt
- Paleohorion → Palaiochori
- Fernley, NV mSA → Lyon County, Nevada
- August Francois von Finck → August François von Finck
- Traedgardsgatan → Trädgårdsgatan
- Erich Machler → Erich Maechler
- Vinohrady nad Vahom → Vinohrady nad Váhom
- Joseph Hilaire Rene Pierre Belloc → Hilaire Belloc
- Mniszkow, Lower Silesian Voivodeship → Mniszków, Lower Silesian Voivodeship
- Club Atletico Huracan → Club Atlético Huracán
- Bascones de Ojeda, Palencia → Báscones de Ojeda
- Caspuenas, Spain → Caspueñas
- Inter-Community School Zurich → Inter-Community School Zürich
- Grevillers → Grévillers
- The Terraces (Baha'i) → Terraces (Bahá'í)
- Ile Bigras → Îles Laval
- Neftenbach (Zuerich) → Neftenbach
- Piaras O Dochartaigh → Pearse Doherty
- Communist Association of Norrkoping → Communist Association of Norrköping
- Alcala, Valle del Cauca → Alcalá, Valle del Cauca
- Velez, Santander → Vélez, Santander
- Gmina Stary Dzikow → Gmina Stary Dzików
- Groedersby → Grödersby
- Canton of Valreas → Canton of Valréas
- Vastra Hoby Church → Västra Hoby Church
- Ossur hansen → Øssur Hansen
- Conceicao, Paraiba → Conceição, Paraíba
- Siltamaeki (name) → Siltamäki (name)
- Oengus Ollom → Óengus Ollom
- Bjoern Lomborg → Bjørn Lomborg
- ?Donde Jugaran las Ninas? → ¿Dónde Jugarán las Niñas?
- Sevaz (Fribourg) → Sévaz
- Grosskarolinenfeld → Großkarolinenfeld
- Methode pour la Guitare → Méthode pour la Guitare
- Sulfeld → Sülfeld
- Eamonn O Riain → Éamonn an Chnoic
- O Samba Pocone → O Samba Poconé
- Hakanlar Carpisiyor → Hakanlar Çarpışıyor
- Heubach (Wurttemberg) → Heubach
- Instituto Tecnologico de Saltillo → Instituto Tecnológico de Saltillo
- Cannes-Ecluse → Cannes-Écluse
- Henry Labouchere, Baron Taunton → Henry Labouchere, 1st Baron Taunton
- Kresimir III of Croatia → Krešimir III of Croatia
- Ljubomir Petrovic → Ljupko Petrović
- Siolkowice → Siołkowice
- Osman Necmi Guermen → Osman Necmi Gürmen
- Tomas Holmstroem → Tomas Holmström
- Okan Bayuelgen → Okan Bayülgen
- Estadio Walmir Campelo Bezerra → Bezerrão
- Wojciechow, Zlotoryja County → Wojciechów, Złotoryja County
- August Godrich → August von Gödrich
- Mayo Kebbi River → Mayo Kébbi
- Luessow (bei Stralsund) → Lüssow, Nordvorpommern
- Goedel spacetime → Gödel metric
- Taufkirchen (Muhldorf) → Taufkirchen, Mühldorf
- Jag skulle vilja taenka en underbar tanke → Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
- Maeder → Mäder
- Peraleda de San Roman, Caceres → Peraleda de San Román
- Marszalek Polski → Marshal of Poland
- Ano Alisos, Greece → Alissos
- Fluelen, Switzerland → Flüelen
- Rueeggisberg (Bern) → Rüeggisberg
- Sedatifs en frequences et sillons → Sédatifs en fréquences et sillons
- AEthelbald → Æthelbald
- Assemblee parlementaire de la Francophonie → Assemblée parlementaire de la Francophonie
- Tauffelen (Berne) → Täuffelen
- Gmina Jablonka → Gmina Jabłonka
- L'Echappee Belle (album) → L'Échappée belle
- Francisco Alberto Camaano Deno → Francisco Caamaño
- Francois-Leon Benouville → François-Léon Benouville
- Les intellectuels pour la souverainete → Les Intellectuels pour la souveraineté
- Sonstant bit rate → Constant bitrate
- Cantons of the Allier departement → Cantons of the Allier department
- President Felipe Calderon → Felipe Calderón
- Ile Ste. Marie → Île Sainte-Marie
- Elxleben (Landkreis Sommerda) → Elxleben
- Leon Ortega → Antonio León Ortega
- Hoedh → Höðr
- Jean-Paul Noziere → Jean-Paul Nozière
- Atomsko skloniste → Atomsko sklonište
- Wojcin, Lower Silesian Voivodeship → Wójcin, Lower Silesian Voivodeship
- I.Ae. 30 Nancu → I.Ae. 30 Ñancú
- Bishop of Borglum → Ancient See of Børglum
- Nicolae de Romania → Prince Nicholas of Romania
- Niederoenz BE → Niederönz
- Schulldorf → Schülldorf
- Kueltepe → Kültepe
- Astun Ski Resort → Astún
- Banos de la Encina → Baños de la Encina
- Ernst Ostrup → Ernst Østrup
- Otto Hofler → Otto Höfler
- Ludwig Hatzer → Ludwig Haetzer
- Sant Llorenc d'Hortons → Sant Llorenç d'Hortons
- Agnes und seine Brueder → Agnes and His Brothers
- Munana, Spain → Muñana
- Truegleben → Trügleben
- Langorjan → Langørjan
- Codice Azoyu → Codex Azoyú
- Goeksu → Göksu
- Kaevik the Wolf Dog → Kävik the Wolf Dog
- Achille et Polyxene → Achille et Polyxène
- Nova Iguacu de Goias → Nova Iguaçu de Goiás
- KoIan (album) → Korn (album)
- Goethe Hedlund → Göthe Hedlund
- Puebla de Alborton → Puebla de Albortón
- Jose Ignacio Franco Zumeta → José Ignacio Franco
- Taquaral de Goias → Taquaral de Goiás
- Lorch (Wurttemberg) → Lorch (Württemberg)
- Hattenhofen, Baden-Wuerttemberg → Hattenhofen, Baden-Württemberg
- Kate van Tricht → Käte van Tricht
- Joseph Arthur Calixte Ethier → Joseph Arthur Calixte Éthier
- Peronne, Somme → Péronne, Somme
- Gunthersdorf → Günthersdorf
- Schraege Musik → Schräge Musik
- Stern des Sudens → Stern des Südens
- Goedel (programming language) → Gödel (programming language)
- Gustav Dalen → Gustaf Dalén
- Alcala de Guadaira, Sevilla → Alcalá de Guadaíra
- Jean-Robert Ipousteguy → Jean-Robert Ipoustéguy
- Pedro Alonso Lopez → Pedro López (serial killer)
- Isaaec da Costa → Isaac da Costa
- Kucuk Tavsan Adasi → Küçük Tavşan Adası
- Gyoergy Korsos → György Korsós
- Bo, Telemark → Bø, Telemark
- Pies descalzos,Suenos blancos → Pies Descalzos, Sueños Blancos
- Skjaergard → Skerry
- Filic (disambiguation) → Filić (disambiguation)
- Germigny-des-Pres → Germigny-des-Prés
- Observatorio Astronomico de Calar Alto → Calar Alto Observatory
- List of municipalities in Ceara → List of municipalities in Ceará
- Peter Townsend (fiance) → Peter Townsend (RAF officer)
- Magre → Margreid an der Weinstraße
- Sanmartin, Cluj → Sânmartin, Cluj
- Kardama, Greece → Kardamas
- Jacques Pantaleon de Court-Palais → Pope Urban IV
- Tir inna mBan → Tír na nÓg
- Sebastian Miranda → Sebastián Miranda
- Schema directeur d'amenagement et de gestion des eaux → Schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux
- Cabinet of Anker Jorgensen → Cabinet of Anker Jørgensen
- Juergen Grabowski → Jürgen Grabowski
- Welland--St. Catherines--Thorold → Welland—St. Catharines—Thorold
- Laengenbuehl (Bern) → Längenbühl
- Srem, Zabkowice Slaskie County → Śrem, Ząbkowice Śląskie County
- Louis-Marie de La Revelliere → Louis Marie de La Révellière-Lépeaux
- Felix Weingartner, Edler von Muenzberg → Felix Weingartner
- Grobner Basis → Gröbner basis
- Mull.Arg. → Johannes Müller Argoviensis
- Colegio Nuestra Senora de la Altagracia (CONSA) → Colegio Nuestra Señora de la Altagracia
- La Ferriere (Bern) → La Ferrière, Switzerland
- Durmanec → Đurmanec
- Gyoergy Jendrassik → György Jendrassik
- Strum und Bang, Live!? → Strum ünd Bang, Live!?
- Yoichi Aoyama → Yōichi Aoyama
- Asociacion para la Recuperacion de la Memoria Historica → Association for the Recovery of Historical Memory
- Po (department) → Pô (department)
- Urbar, Rhein-Hunsruck → Urbar, Rhein-Hunsrück
- Caratheodory metric → Carathéodory metric
- Federation Royale Marocaine de Rugby → Royal Moroccan Rugby Federation
- Gustavo Guzman → Gustavo Guzmán
- Tranoey → Tranøy
- Nikolaj Aleksiejewicz Zabolocki → Nikolay Zabolotsky
- Municipality of Jesus Maria → Jesús María
- Lubomierz (wojewodztwo dolnoslaskie) → Lubomierz
- Kom(m)oedchen → Kom(m)ödchen
- Zavod, Hungary → Závod, Hungary
- Alfred Kaelin → Alfred Kälin
- Altintas → Altıntaş
- Centre-Peninsule-Saint-Sauveur → Centre-Péninsule-Saint-Sauveur
- Bobot, Trencin District → Bobot, Trenčín District
- Trocha from Jucaro to Moron → Trocha from Júcaro to Morón
- Georg Heinrich von Goertz → Georg Heinrich von Görtz
- Jonssonligan och den svarta diamanten → Jönssonligan och den svarta diamanten
- Pollakkala → Baryshevo, Leningrad Oblast
- Bejis → Bejís
- Armagh (Dail Eireann constituency) → Armagh (Northern Ireland Parliament constituency)
- Straeng → Gunnar Sträng
- Stodtlen → Stödtlen
- Mellos Stadion → Melløs Stadion
- Castkovce → Častkovce
- Rosemont--Petite-Patrie → Rosemont–La Petite-Patrie
- Mo Bhealach Fein → Mo Bhealach Féin
- Ivan Rene Valenciano → Iván Valenciano
- Rene herault de vaucresson → René Hérault
- Premio Jose Reis de Divulgacao Cientifica → Prêmio José Reis de Divulgação Científica
- Varimpompi, Greece → Varympompi
- Confederacion General del Trabajo de la Republica Argentina → General Confederation of Labour (Argentina)
- Tibor rado → Tibor Radó
- Institut fuer Nukleare Entsorgung → Institut für Nukleare Entsorgung
- Sobringen → Pillnitz
- Fundacao Gulbenkian → Calouste Gulbenkian Foundation
- Jose Pena → José Peña
- Rachita River (Rasnic) → Răchita River (Rasnic)
- Adolf Erik Nordenskjoeld → Adolf Erik Nordenskiöld
- William I, Duke of Brunswick-Luneburg → William I, Duke of Brunswick-Lüneburg
- Ruanes, Caceres → Ruanes
- Cioranga Mare River → Ciorânga Mare River
- Dragan Kojic Keba → Dragan Kojić Keba
- Hradcany Castle → Hradčany
- Union Liberal Cubana → Cuban Liberal Union
- Jolabokaflod → Jólabókaflóð
- Gmina Wojcieszkow → Gmina Wojcieszków
- Hyperfinite type II1 factor → Hyperfinite type II factor
- Eilean a' Chleirich → Priest Island
- Vaeisaelae → Väisälä
- Europaradet → Council of Europe
- Tou O Yuean → The Injustice to Dou E
- Frederic Cesar de La Harpe → Frédéric-César de La Harpe
- Guenther Maul → Günther Maul
- Surava (Graubunden) → Surava
- Riese und Mueller → Riese und Müller
- Jelenia Gora Voivodeship → Jelenia Góra Voivodeship
- Abraham Dob Baer Ben Chayyim Lebensohn → Abraham Dob Bär Lebensohn
- Wolfgang, Count Palatine of Zweibrucken → Wolfgang, Count Palatine of Zweibrücken
- Geodaetisk Institut → Geodætisk Institut
- Wolfgang Stohr → Wolfgang Stöhr
- Zaziwil, Switzerland → Zäziwil
- Matilla de Arzon → Matilla de Arzón
- Siros Island → Syros
- Nezavisle krestanske odbory Slovenska → Independent Christian Trade Unions of Slovakia
- Skarholmen, Stockholm → Skärholmen
- Svante Elis Stroemgren → Elis Strömgren
- Pamplona / Iruna → Pamplona
- Pforring → Pförring
- Saint Exupere → Exuperius
- Oberembrach (Zuerich) → Oberembrach
- Freda Kuenzlen Corbet → Freda Corbet
- Ring En Espanol → Ring En Español
- Gubalowka Hill → Gubałówka
- Cimetiere d'Ixelles → Ixelles Cemetery
- Ernest Muhlen → Ernest Mühlen
- Velez de Benaudalla, Granada → Vélez de Benaudalla
- Wendelin Forster → Wendelin Förster
- Chateauneuf, Cote-d'Or → Châteauneuf, Côte-d'Or
- Paraul Mielului → Pârâul Mielului
- Transmitter Beromunster → Blosenbergturm
- Qiannue Youhun → A Chinese Ghost Story
- Tortola de Henares → Tórtola de Henares
- Fiq'h → Fiqh
- Pierre-Stanislas Bedard → Pierre-Stanislas Bédard
- Borsen A/S → Dagbladet Børsen
- Theophile Ferre → Théophile Ferré
- Don Jose Vidal → Don José Vidal
- Ksenija Zecevic → Ksenija Zečević
- Amelie Beaury-Saurel → Amélie Beaury-Saurel
- Olof Immanuel von Fahraeus → Olof Immanuel von Fåhraeus
- Gesine Loetzsch → Gesine Lötzsch
- Lac de Tailleres → Lac des Taillères
- City of Vaesteras → Västerås Municipality
- Apsolutno Romanticno → Apsolutno Romantično
- Ruben Dario Bustos Torres → Rubén Darío Bustos
- Alcolea, Almeria → Alcolea
- Ferdinand Karl, Count of Lowenstein-Wertheim-Rochefort → Löwenstein
- Soederledstunneln → Söderledstunneln
- Muhlsee → Mühlsee
- Fabryka Elementow Zlacznych w Siemianowicach Slaskich → Fabryka Elementów Złącznych w Siemianowicach Śląskich
- Savastreni River → Săvăstreni River
- Humboldt--Melfort--Tisdale → Humboldt—Melfort
- Bohmen → Bohemia
- Francois Suisse → Jules Simon
- Sant Llorenc Savall → Sant Llorenç Savall
- Candelaria SC → Candelária Sport Clube
- Valle del Zalabi → Valle del Zalabí
- Uebigau-Wahrenbruck → Uebigau-Wahrenbrück
- Campeonato Mineiro da Segunda Divisao → Campeonato Mineiro (lower levels)
- Grosshart → Großhart
- Andre Pernet → André Pernet
- Tralhavets Batklubb → Trälhavets Båtklubb
- Destna → Deštná
- Muenchen-Gladbach → Mönchengladbach
- Josep Carles Lainez → Josep Carles Laínez
- L'Empire des mille planetes → Empire of a Thousand Planets
- Frida hyvonen → Frida Hyvönen
- Turi (Maori ancestor) → Turi (Māori ancestor)
- Erwin Schaerf → Erwin Schärf
- Dino Rada → Dino Rađa
- Volujac (Uzice) → Volujac (Užice)
- Paraul lui Simion → Pârâul lui Simion
- Coupe d'Haiti → Coupe d'Haïti
- Gmina Parzeczew → Gmina Parzęczew
- Mezeray → Mézeray
- El Perello → El Perelló
- Molln (Herzogtum Lauenburg) → Mölln, Schleswig-Holstein
- Schoneberg, Brandenburg → Schöneberg, Brandenburg
- St. Croix--Belleisle → New Brunswick Southwest
- Altestenrat → Council of Elders of the Bundestag (Germany)
- Trnava (Uzice) → Trnava (Užice)
- Uray Geza → Uray Géza
- Amon Dueuel 2 → Amon Düül
- Maximiliano Velazquez → Maximiliano Velázquez
- Joao Punaro Bley → João Punaro Bley
- Breida → Breiðá
- Villamoratiel de las Matas, Leon → Villamoratiel de las Matas
- Grosslobichau → Großlöbichau
- Raedda Barnen → Rädda Barnen
- Aveze, Gard → Avèze, Gard
- Centre hospitalier universitaire de Montreal → Centre hospitalier de l'Université de Montréal
- Boras Tidning → Borås Tidning
- Oyggjaframi-Foroyskir Sosialistar → Faroese Socialists
- Metropolitan Area of Cucuta → Metropolitan Area of Cúcuta
- Volasc → Volost
- Popjustice PS20 Music Prize → Popjustice £20 Music Prize
- Chateau de ranton → Château de Ranton
- Wilhelm Bohm → Vilmos Böhm
- Turi Commune → Türi Parish
- Sekou Koureissy Conde → Sékou Kouréissy Condé
- Manuel Fernandez Silvestre → Manuel Fernández Silvestre
- Aro Airport → Molde Airport, Årø
- Cesar Gaviria Trujillo Viaduct → César Gaviria Trujillo Viaduct
- Boelkow Bo 207 → Bölkow Bo 207
- Der Fuehrer und Oberster Befehlshaber der Wehrmacht → Führer
- Innerferrera (Graubuenden) → Innerferrera
- Dusseldorf-Grafenberg → Düsseldorf-Grafenberg
- Stefan Schopf → Stefan Schöpf
- Cornelis Padbrue → Cornelis Thymenszoon Padbrué
- Cite de l'Or → Cité de l'Or
- List of works by Camille Saint-Saens → List of compositions by Camille Saint-Saëns
- Boerje Vestlund → Börje Vestlund
- Hui Yuan → Huiyuan
- Villeneuve-l'Archeveque (canton) → Canton of Villeneuve-l'Archevêque
- Goran Bregovic (album) → Goran Bregović (album)
- Zarzosa de Rio Pisuerga → Zarzosa de Río Pisuerga
- Jonas Ahneloev → Jonas Ahnelöv
- Industrias Penoles → Peñoles
- Louis Cote → Louis Côté
- Hortobagy National Park → Hortobágy
- Ordre des ingenieurs du Quebec → Ordre des ingénieurs du Québec
- Asociacion Argentina de Traductores e Interpretes → Argentine Association of Translators and Interpreters
- Alexandre-Theodore-Victor, Comte de Lameth → Alexandre-Théodore-Victor, comte de Lameth
- Chateau de la Landes → Château de la Lande
- Jesus Maria, Aguascalientes → Jesús María, Aguascalientes
- Causantin mac Cuilen → Constantine III of Scotland
- Piano Concerto No. 4 (Saint-Saens) → Piano Concerto No. 4 (Saint-Saëns)
- Der Konigin der Nacht → The Magic Flute
- Rossypottu → Rössypottu
- Henrik Harpestraeng → Henrik Harpestræng
- Kussnacht SZ → Küssnacht
- Friesenheim (Baden-Wuerttemberg) → Friesenheim (Baden-Württemberg)
- Liberalni Reformni Strana → Liberal Reform Party (Czech Republic)
- Gmina Jastrzab → Gmina Jastrząb
- Gron Ungdom → Young Greens of Sweden
- A-Fe → Ferrite (iron)
- Battwil SO → Bättwil
- Afgio → Afgeio
- John Brogden (1823-1855) → John Brogden Jun. (industrialist)
- Wax Chandlers' Hall → Worshipful Company of Wax Chandlers
- Partido Renovador Democratico → Democratic Renovator Party
- President of Dail Eireann → President of Dáil Éireann
- Castrejon de la Pena → Castrejón de la Peña
- On Parole (Les Miserables) → Songs from Les Misérables#On Parole
- Urzedow County → Urzędów County
- Hulloya → Hulløya
- SaNGyojana → Fetter (Buddhism)
- Nicolo Gagliano I → Nicolò Gagliano
- Zavada, Topolcany District → Závada, Topoľčany District
- Maleon → Maléon
- Piotrowice Male, Lower Silesian Voivodeship → Piotrowice Małe, Lower Silesian Voivodeship
- Tangentenfluegel → Tangent piano
- Emich Carl, Furst zu Leiningen → Emich Carl, 2nd Prince of Leiningen
- Life Quality in the Municipality of Hoegsby → Life Quality in the Municipality of Högsby
- Altenmuenster → Altenmünster
- Juan Manuel Azconzabal → Juan Manuel Azconzábal
- Libertador General San Martin Department → Libertador General San Martín Department
- El Excelsior → Excélsior
- Bosingen → Bösingen
- Ozden Onguen → Özden Öngün
- Bork, bork, bork! → Swedish Chef
- Valea Obadarului River → Valea Obădarului River
- Arthur Aime Bruneau → Arthur Aimé Bruneau
- Mael Station → Mæl Station
- Korperich → Körperich
- Honore5FII,5FPrince of Monaco → Honoré II, Prince of Monaco
- Ruti bei Buren (Berne) → Rüti bei Büren
- Neohorio → Neochori
- Gate EP (2000) → Gåte EP
- Cyaeegha → Cyäegha
- Oglaigh na hEireann (nationalists) → Óglaigh na hÉireann
- Place Kleber → Place Kléber
- Oddbjorg Ausdal Starrfelt → Oddbjørg Ausdal Starrfelt
- Bleriot 155 → Blériot 155
- Barlogel River → Bârlogel River
- Overhogdal tapestry → Överhogdal tapestries
- Lipova, Nove Zamky District → Lipová, Nové Zámky District
- National M. K. Ciurlionis School of Art → National M. K. Čiurlionis School of Art
- Cafe Braeunerhof → Café Bräunerhof
- Leondarion, Greece → Leontari
- Instituto Internacional de Lingua Portuguesa → International Portuguese Language Institute
- Myrskylae → Myrskylä
- Marahoue Region, Cote d'Ivoire → Marahoué
- Bozo Vuletic → Božo Vuletić
- Dom Joao de Castro Bank → Dom João de Castro Bank
- Kaspar, Count Palatine of Zweibruecken → Kaspar, Count Palatine of Zweibrücken
- Campeonato Gaucho → Campeonato Gaúcho
- Sanna Kylloenen → Sanna Kyllönen
- Ohtsuka Hochu → Hōchū Ōtsuka
- Santa Trinita dei Monti → Trinità dei Monti
- Leca da Palmeira → Leça da Palmeira
- Rodoviaria Nacional → Rodoviária Nacional
- El Sueno De Morfeo → El Sueño de Morfeo
- Burentsogt Tungsten Mine → Bürentsogt Tungsten Mine
- Ludwig II, Count of Wuerttemberg-Urach → Ludwig II, Count of Württemberg-Urach
- Fredrick Toeben → Gerald Fredrick Töben
- Bad Kosen → Bad Kösen
- Hedersleben, Mansfeld-Sudharz → Hedersleben, Mansfeld-Südharz
- Schoenau (Pfalz) → Schönau, Rhineland-Palatinate
- Bertie Og Murphy → Bertie Óg Murphy
- Movida madrilena → La Movida Madrileña
- Max Gotze → Max Götze
- Jan Gosta Waldenstroem → Jan G. Waldenström
- Witta of Buraburg → Witta of Büraburg
- Theodore-Adrien Sarr → Théodore-Adrien Sarr
- Uci me majko, karaj me → Uči me majko, karaj me
- Charles-Alphonse-Pantaleon Pelletier → Charles Alphonse Pantaléon Pelletier
- Studien zur Altaegyptischen Kultur → Studien zur Altägyptischen Kultur
- Presov University → University of Prešov
- Iwan Mueller → Iwan Müller
- Antonin de Careme → Marie-Antoine Carême
- Prata vetra → Brainstorm (Latvian band)
- Roland Bruckner → Roland Brückner
- Inigo Diaz de Cerio → Iñigo Díaz de Cerio
- Kosin'etu region → Kōshin'etsu region
- Union nacional → National Union (Spain)
- Jose Joaquin Jimeno → José Joaquin Jimeno
- Luduena River → Ludueña Stream
- Der von Kuerenberg → Der von Kürenberg
- Bort-erik thoresen → Børt-Erik Thoresen
- Wallduern → Walldürn
- Jonni Myrrae → Jonni Myyrä
- Shibaura-Futo Station → Shibaura-futō Station
- Loic Matile → Loïc Matile
- Koepruelue Canyon National Park → Köprülü Canyon
- Duesseldorf-Hafen → Düsseldorf-Hafen
- 101 Reykjavik (film) → 101 Reykjavík
- 17a-hydroxylase → CYP17A1
- Almegijar → Almegíjar
- Hohengoehren → Hohengöhren
- Paraul cu Lespezi → Pârâul cu Lespezi
- Wilhelm II of Brunswick-Wolfenbuettel → William IV, Duke of Brunswick-Lüneburg
- Ringval → Ringvål
- Magdalena, Intibuca → Magdalena, Intibucá
- Petter Lovik → Petter Løvik
- Pfarrkirchen im Muhlkreis → Pfarrkirchen im Mühlkreis
- Niederroeblingen (Helme) → Niederröblingen
- ?(Mamacita) Donde Esta Santa Claus? → ¿Dónde Está Santa Claus?
- Dun Sobairche → Dunseverick
- Ampelaki (Salamina), Greece → Ampelakia
- Ulf Sjosten → Ulf Sjösten
- Bissieres → Bissières
- Revolucion libertadora → Revolución Libertadora
- Margarete Schuette-Lihotzky → Margarete Schütte-Lihotzky
- Guowuyuan Taiwan Shiwu Bangongshi → Taiwan Affairs Office
- Torres de Albarracin → Torres de Albarracín
- Skijoering → Skijoring
- Eugene Constant → Eugène Constant
- Vitorino Guimaraes → Vitorino Guimarães
- Colaiste Eanna → Coláiste Éanna
- Mieszkow, Lower Silesian Voivodeship → Mieszków, Lower Silesian Voivodeship
- Hsue Shu-Cheng → Xu Shuzheng
- Barbro Loennkvist → Barbro Lönnkvist
- Restinga, Sao Paulo → Restinga, São Paulo
- Wallbach (Thuringen) → Wallbach, Thuringia
- Las Ventas con Pena Aguilera → Las Ventas con Peña Aguilera
- Autovia A-48 → Autovía A-48
- Gestoras pro Amnistia → Gestoras pro Amnistía
- Jose Maria O'Neill → José Maria O'Neill
- Communes of the Gard departement → Communes of the Gard department
- Powiat of Dabrowa → Dąbrowa County
- Gohar Markosjan-Kaesper → Gohar Markosjan-Käsper
- Cote-Rotie AOC → Côte-Rôtie AOC
- Curt Juergens → Curd Jürgens
- Bialopole, Lower Silesian Voivodeship → Białopole, Lower Silesian Voivodeship
- Francois-Charles Oberthuer → François-Charles Oberthür
- Lasren mac Feradaig → Lasrén mac Feradaig
- Wurth → Würth
- Adolf Holzel → Adolf Hölzel
- Leandro Damian Benitez → Leandro Benítez
- Martele (silver) → Martelé (silver)
- Alcaudete, Jaen → Alcaudete
- Vsetin District → Vsetín District
- Orquesta Sinfonica Venezuela → Venezuela Symphony Orchestra
- Valdehuncar, Spain → Valdehúncar
- Societe des Autoroutes du Nord et de l'Est de la France → Société des Autoroutes du Nord et de l'Est de la France
- Olvera, Cadiz → Olvera
- FK Proleter Teslic → FK Proleter Teslić
- Moscow Kremlin (Faberge Egg) → Moscow Kremlin (Fabergé egg)
- Ostergotland (province) → Östergötland
- Helsingor Gymnasium → Helsingør Gymnasium
- Haeagen-Dasz → Häagen-Dazs
- Llangreu → Langreo
- Nykoping Banquet → Nyköping Banquet
- Minobe Ryokichi → Ryokichi Minobe
- Behcet Necatigil → Behçet Necatigil
- Sculptures in the Schonbrunn Garden → Sculptures in the Schönbrunn Garden
- Poellauberg → Pöllauberg
- Arthur Haeggblad → Arthur Häggblad
- Durand de Saint Pourcain → Durandus of Saint-Pourçain
- Cieletniki, Lower Silesian Voivodeship → Cielętniki, Lower Silesian Voivodeship
- Fluelen (Uri) → Flüelen
- Sosnowka, Ryki County → Sosnówka, Ryki County
- Cobanlar → Çobanlar
- Fastos. Ostrailian fo bia. → Foster's Lager
- Djibo Leity Ka → Djibo Leyti Kâ
- Tagerig, Switzerland → Tägerig
- Folkaflokkurin → People's Party (Faroe Islands)
- Tillbaks Till Varlden → Tillbaks Till Världen
- Treal → Tréal
- Navalperal de Pinares, Avila → Navalperal de Pinares
- Huenenburg Telecommunication Tower → Hünenburg Telecommunication Tower
- Nagaybaeklaer → Nağaybäk
- Jean-Armand le Bouthillier de Rance → Armand Jean le Bouthillier de Rancé
- Berndt Skoldestig → Berndt Sköldestig
- Cherre → Cherré
- Filmography of Gerard Depardieu → Gérard Depardieu
- Ste-dorothee → Sainte-Dorothée, Quebec
- Etienne Eustache Bruix → Étienne Eustache Bruix
- Danischer Wohld (Amt) → Dänischer Wohld (Amt)
- Park Federico Garcia Lorca → Park Federico García Lorca
- Noertershausen → Nörtershausen
- Lombard-Papa TFC → Lombard-Pápa TFC
- Oberboezberg, Switzerland → Oberbözberg
- Steinach (Thuringen) → Steinach, Thuringia
- Bernard Miege → Bernard Miège
- RTE News: Six One → RTÉ News: Six One
- Eustaquio Mendez → Eustaquio Méndez Province
- Leichter Panzerspahwagen Sd.Kfz.221 → Leichter Panzerspähwagen
- Asterix le Gaulois → Asterix the Gaul
- Cadenas y canales de television → Television channel
- Das Maedchen aus Domremy → Das Mädchen aus Domrémy
- Langelmaki → Längelmäki
- Academie de sciences morales et politiques → Académie des Sciences Morales et Politiques
- Gmina Dlugosiodlo → Gmina Długosiodło
- Dragan Dordevic → Dragan Đorđević
- Obersoechering → Obersöchering
- Olula del Rio → Olula del Río
- Przemyslaw Gosiewski → Przemysław Gosiewski
- NPD-Quebec → New Democratic Party of Quebec
- Allting som ni gor kan jag gora battre → Allting som ni gör kan jag göra bättre
- Sakcagoezue → Sakçagözü
- Karoly Molter → Károly Molter
- Servies-en-Val → Serviès-en-Val
- Charles Rene d'Hozier → Charles-René d'Hozier
- House of Bjaelbo → House of Bjelbo
- Bernard Germain Etienne de la Ville → Bernard Germain de Lacépède
- Ghardaia (province) → Ghardaïa Province
- Schlusselfeld → Schlüsselfeld
- Rassemblement national pour la democratie au Tchad - le Reveil → National Rally for Democracy in Chad
- Wickstroem → Wickström
- Leticia Birkheuer → Letícia Birkheuer
- Alfred Gruenwald → Alfred Grünwald
- Schaenis, Switzerland → Schänis
- Eesti Maaulikool → Estonian University of Life Sciences
- Khotol, Selenge → Khötöl, Selenge
- Ptolomaeus von Lucca → Bartholomew of Lucca
- Vejer de la Frontera, Cadiz → Vejer de la Frontera
- Ulleval stadion (station) → Ullevål stadion (station)
- Department of Alpes-Maritimes → Alpes-Maritimes
- Aranyvirag → Aranyvirág
- Maego De Oz → Mägo de Oz
- Colon, Queretaro → Colón, Querétaro
- Mirza Abu'l-Qasim Farahani Qa'im Maqam → Ghaem Magham Farahani
- Keurusselka crater → Keurusselkä
- Slomo Koves → Slomó Köves
- Kristoffer Jakob Bostrom → Christopher Jacob Boström
- Metsapirtti → Zaporozhskoye
- Joaquin Edwards Bello → Joaquín Edwards Bello
- Hugh De Selincourt → Hugh de Selincourt
- Federation Regions et Peuples Solidaires → Fédération Régions et Peuples Solidaires
- San Pedro de Uraba → San Pedro de Urabá
- Gmina of Uscimow → Gmina Uścimów
- Vid Pecjak → Vid Pečjak
- Carl-Eduard Otto Wolfgang Jayme Anders Graf von Bismarck-Schoenhausen → Carl-Eduard von Bismarck
- Ecole centrale de Marseille → École centrale de Marseille
- Oksnes → Øksnes
- Brynjolfur → Brynjólfur Sveinsson
- Ponce-Denis Ecouchard-Lebrun → Ponce Denis Écouchard Lebrun
- Niedere Borde → Niedere Börde
- Communications in Saint Barthelemy → Saint Barthélemy
- Stroemgren-Crawford photometric system → Strömgren photometric system
- Siodh → Aos Sí#The sídhe: abodes of the aes sídhe
- Therese Tallien → Thérésa Tallien
- Que Hay Detras de RBD (DVD) → ¿Que Hay Detrás de RBD?
- Senedes FR → Senèdes
- SC Schwarz-Weiss Bregenz → SC Bregenz
- Hadis Zubanovic → Hadis Zubanović
- Taiho-ritsuryo → Taihō Code
- Molen → Mølen
- Lindenberg i. Allgaeu → Lindenberg im Allgäu
- Portobelo, Colon → Portobelo, Colón
- Battle of Fengtian → Battle of Mukden
- Zaklady Lotnicze 3Xtrim Sp.z o.o. → 3Xtrim Aircraft Factory
- Riddarasogur → Chivalric sagas
- Woyszwilk → Vaišvilkas
- Luizao Maia → Luizão Maia
- Zimmern (Thuringen) → Zimmern, Thuringia
- Donaudampfschifffahrtselektrizitaetenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft → Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
- St.-Antonien Ascharina → St. Antönien Ascharina
- Dumbria → Dumbría
- Volcanical Complex Dona Juana-Cascabel → Doña Juana-Cascabel Volcanic Complex
- Muhledorf → Mühledorf
- Muirenn Munchaem → Muirne
- No Podras Escapar de Mi → No Podrás Escapar de Mí
- Herve of Nedellec → Hervaeus Natalis
- Etude sur l'argot francais → Étude sur l’argot français
- Rosel Scharer → Lys Assia
- Ville Niinistoe → Ville Niinistö
- EVan+escencc → Evanescence
- Johannes Schonner globe → Johannes Schöner globe
- Svinfellingar → Svínfellingar family clan
- Cimetiere des Gonards → Cimetière des Gonards
- Kanjizaio-in → Kanjizaiō-in
- Oregue → Orègue
- Tekitoi → Tékitoi
- Bueetigen (Bern) → Büetigen
- Gronvoll → Grønvoll
- Maria Guadalupe Jones → Lupita Jones
- Yanga Roland Fernandez → Yanga R. Fernández
- Colomb-bechar → Béchar
- Maria Goppert-Mayer → Maria Goeppert-Mayer
- Tsuglag Tenzin Kuensang Choekyi Nyima → Nenang Pawo
- Pitomaca → Pitomača
- Franz Goering → Franz Göring
- Franz Burchard Dorbeck → Franz Burchard Dörbeck
- The Contact Etude → List of Kanon episodes
- Georg Kuehlewind → Georg Kühlewind
- Schwertbruder → Livonian Brothers of the Sword
- Arvid Moerne → Arvid Mörne
- Boelsberg → Bölsberg
- Union Patriotica Espanola → Spanish Patriotic Union
- Ida Bieri-Schopfer → Ida Schöpfer
- Valea Stancoasa River → Valea Stâncoasă River
- Conrad Groeber → Conrad Gröber
- Natten gar tunga fjat → Santa Lucia
- Sufli, Almeria → Suflí
- Cosi (restaurant) → Così (restaurant)
- Universite Louis-Pasteur → Louis Pasteur University
- Jan-Christian Soderholm → Jan-Christian Söderholm
- Huenxe → Hünxe
- Salvador Felip Jacint Dali Domenech → Salvador Dalí
- Ry Tanindraza nay malala o → Ry Tanindrazanay malala ô!
- Geza Meszoely (footballer) → Géza Mészöly (footballer)
- Berchtold II of Zahringen → Berthold II, Duke of Swabia
- Sant Quirze del Valles → Sant Quirze del Vallès
- Colestin Joseph Cardinal Ganglbauer → Cölestin Josef Ganglbauer
- Roman Catholic Archdiocese of Camagueey → Roman Catholic Archdiocese of Camagüey
- Appelbergen → Appèlbergen
- Karl von Weizsaecker → Karl von Weizsäcker
- Charles Frace → Charles Fracé
- Pokemon Collectible Card Game → Pokémon Trading Card Game
- Raphael Poulain → Raphaël Poulain
- Hakon Hakonsson's saga → Hákonar saga Hákonarsonar
- Rasunda fotbollsstadion → Råsunda Stadium
- Trnovec nad Vahom → Trnovec nad Váhom
- Madach → Imre Madách
- Agrupacion Deportiva de Alcorcon → AD Alcorcón
- Gmina Strzyzewice → Gmina Strzyżewice
- Paraul Pietros (Valea Baciului) → Pârâul Pietros (Valea Baciului)
- Modla, Boleslawiec County → Modła, Bolesławiec County
- Argelos, Pyrenees-Atlantiques → Argelos, Pyrénées-Atlantiques
- Osvaldo Giroldo Junior → Juninho Paulista
- Otto Arosemena Gomez → Otto Arosemena
- Hunigondirehaa → Gaafu Dhaalu Atoll
- Jose de la Sota → José Manuel de la Sota
- Smolnicka Huta → Smolnícka Huta
- Riviere-du-Loup--Montmagny → Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup
- Velez-Malaga, Malaga → Vélez-Málaga
- Lambton--Kent--Middlesex (provincial electoral district) → Lambton—Kent—Middlesex (provincial electoral district)
- Kuenstlerbund Hagen → Hagenbund
- Crang Park → Crâng park
- Guenther Jauch → Günther Jauch
- Mers El Kebir → Mers El Kébir
- Tirailleurs senegalais → Senegalese Tirailleurs
- Schloss Kopenick → Köpenick
- Wurttemberg gulden → Württemberg gulden
- Cierny Brod → Čierny Brod
- Chateau Cheval Blanc → Château Cheval Blanc
- Sayaton → Sayatón
- Kreditanstalt fuer Wiederaufbau → KfW
- Burentogtokh, Khovsgol → Bürentogtokh, Khövsgöl
- Oberbuergermeister von Mainz → List of mayors of Mainz
- Milosc → Miłość
- Hasse Thomsen → Hasse Thomsén
- TCG Gokova (F 496) → USS Samuel Eliot Morison (FFG-13)
- Erwin Rudolf Josef Alexander Schroedinger → Erwin Schrödinger
- Vart Land (newspaper) → Vårt Land (Norwegian newspaper)
- Cesar E.Trasobares → César E.Trasobares
- Riivo Sinijaerv → Riivo Sinijärv
- Martin-Loef → Per Martin-Löf
- Palacios de Goda, Avila → Palacios de Goda
- Aurel Bernath → Aurél Bernáth
- Luis Alvarado Martinez → Luis Alvarado
- Groebenzell → Gröbenzell
- Renee Scheltema → Renée Scheltema
- Bahcesehir Universitesi → Bahçeşehir University
- Edmond Van Daele → Edmond Van Daële
- Karlovacko → Karlovačko
- Verossaz, Switzerland → Vérossaz
- Sjolisand → Sjølisand
- O (bird) → ʻŌʻū
- Karl Johan Pettersen Vadoy → Karl Johan Pettersen Vadøy
- Peaeccam → Pechenga
- Operation Tan → Operation Tân
- Hofstetten-Fluh, Switzerland → Hofstetten-Flüh
- Workers' Association of Malmfaelten → Workers' Association of Malmfälten
- Kaalhehuttaa → Gaafu Dhaalu Atoll
- TJ Banik Ostrava OKD → FC Baník Ostrava
- Sahagun, Bernardino de → Bernardino de Sahagún
- Zoltan Kovacs → Zoltán Kovács
- Tjanstemannacentralorganisationen → Finnish Confederation of Salaried Employees
- Daniken, Switzerland → Däniken, Solothurn
- Schwerin (bei Konigs Wusterhausen) → Schwerin, Brandenburg
- Janos Kodolanyi → János Kodolányi
- Jussi Vaananen → Jussi Väänänen
- Neu Guelze → Neu Gülze
- Johan C. Loken → Johan C. Løken
- Corsicana, TX mSA → Navarro County, Texas
- Pyramids of Gueimar → Pyramids of Güímar
- Villanueva de Gallego, Zaragoza → Villanueva de Gállego
- Lubiatow, Sroda Slaska County → Lubiatów, Środa Śląska County
- Inigo Velez de Guevara, 8th Count of Onate → Íñigo Vélez de Guevara, 8th Count of Oñate
- Aldealengua de Santa Maria, Spain → Aldealengua de Santa María
- Abbe Baudeau → Nicolas Baudeau
- Luis Bogran → Luis Bográn
- Lake Vanern → Vänern
- Serif Pasha → Şerif Pasha
- Michael Haeupl → Michael Häupl
- Hieville → Hiéville
- Fischbach-Goeslikon, Switzerland → Fischbach-Göslikon
- Villa Ludwigshoehe → Villa Ludwigshöhe
- Arjaeng, Sweden → Årjäng
- Autovia A-62 → Autovía A-62
- Mulheim an der Mosel → Mülheim an der Mosel
- Aed Ruad, Dithorba and Cimbaeth → Áed Rúad, Díthorba and Cimbáeth
- Gangloet → Ganglot
- Chichica, Ngobe-Bugle → Chichica, Ngöbe-Buglé
- Karstaedt (Prignitz) → Karstädt
- Schondorf (an der Ruwer) → Schöndorf, Rhineland-Palatinate
- Aleksander Capin → Aleksandar Ćapin
- Maximiliano Ruben Rodriguez → Maxi Rodríguez
- Allgemeines burgerliches Gesetzbuch → Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch
- Isidore Auguste Marie Francois Xavier Comte → Auguste Comte
- Chacun Pense A Soi → Chacun pense à soi
- ?Donde Esta Santa Claus? (Where Is Santa Claus?) → ¿Dónde Está Santa Claus?
- Boenen → Bönen
- Rhee Sung-Man → Syngman Rhee
- Louis Leplee → Louis Leplée
- Dagsnas Castle → Dagsnäs Castle
- Chretien Le Clercq → Chrétien Le Clercq
- Monzon de Campos, Spain → Monzón de Campos
- Borka Vucic → Borka Vučić
- Franz Xavier Suessmayr → Franz Xaver Süssmayr
- Ares, A Coruna → Ares, Spain
- Aste-Beon → Aste-Béon
- Nordre Solen → Sølen
- Pagig (Graubuenden) → Pagig
- Karapuercek → Karapürçek
- Nurnberg, Germany → Nuremberg
- Goeschenen (Uri) → Göschenen
- Forst (Hunsrueck) → Forst (Hunsrück)
- Rene II, duke of Lorraine → René II, Duke of Lorraine
- Luise Konigin von Preussen → Louise of Mecklenburg-Strelitz
- Jean Alingue → Jean Alingué Bawoyeu
- AElfric of Cerne → Ælfric of Eynsham
- Christen-Democratisch Appel → Christian Democratic Appeal
- Matthaeus Daniel Poeppelmann → Matthäus Daniel Pöppelmann
- Societes Anonymes des Brasseries du Cameroun → Brasseries du Cameroun
- Karel Borivoj Presl → Carl Borivoj Presl
- Honore-Mercier → Honoré-Mercier (electoral district)
- Schkona → Schköna
- Communes of the Hautes-Pyrenees departement → Communes of the Hautes-Pyrénées department
- A Londoni ferfi → The Man from London
- Lutfi Akadli → Lütfi Akadlı
- Mision Santa Catarina Virgen y Martir → Misión Santa Catarina Virgen y Mártir
- Nastatten → Nastätten
- Seron, Almeria → Serón
- La Robla, Leon → La Robla
- Tremosnice (disambiguation) → Třemošnice (disambiguation)
- Rosa Aurelia Martinez Suarez → Silvia Legrand
- Rabenkirchen-Faulueck → Rabenkirchen-Faulück
- Marshal Bessieres → Jean-Baptiste Bessières
- Juan Camilo Mourino Terraza → Juan Camilo Mouriño
- Gmina Lacko → Gmina Łącko
- Talmacsi Gabor → Gábor Talmácsi
- Vilem Dusan Lambl → Vilém Dušan Lambl
- Manuel Goncalves Cerejeira → Manuel Gonçalves Cerejeira
- Ramon Del Valle-Inclan → Ramón del Valle-Inclán
- For tapperhet till sjoss → För tapperhet i fält
- Acorda → Açorda
- Martos, Jaen → Martos
- List of Pokemon Trading Card Game sets → List of Pokémon Trading Card Game sets
- Los titeres → Los títeres
- Union La Calera → Unión La Calera
- Tokuso Sentai Dekaranger → Tokusou Sentai Dekaranger
- Jan Fridegard → Jan Fridegård
- Menntaskolinn i Reykjavik → Menntaskólinn í Reykjavík
- Otaki Shin'ya → Shinya Ōtaki
- San Pelayo de Guarena, Spain → San Pelayo de Guareña
- Gmina Lubartow → Gmina Lubartów
- Niguelas, Spain → Nigüelas
- Polling (bei Muehldorf am Inn) → Polling, Mühldorf
- Bernardo German Llorente → Bernardo Germán de Llórente
- Arytaenoideus muscle → Arytenoid muscle
- Hasslebach, Rhein-Hunsruck → Hasselbach, Rhein-Hunsrück
- Barschwil, Switzerland → Bärschwil
- Anusvaram → Anusvara
- Adenbuttel → Adenbüttel
- Felix Kir → Félix Kir
- Cabezon de Cameros, La Rioja → Cabezón de Cameros
- Juan de Dios Martinez → Juan de Dios Martínez
- Brixia-Zust (Brixia-Zust) → Brixia-Zust
- Monthey-Champery-Morgins → Monthey-Champéry-Morgins
- Santa Lucia, Francisco Morazan → Santa Lucía, Francisco Morazán
- Staenderhuset → House of the Estates
- Valea Morii River (Paraul de Campie) → Valea Morii River (Pârâul de Câmpie)
- January Kozeluh → Jan Antonín Koželuh
- Acquin-Westbecourt → Acquin-Westbécourt
- Schonbrunn im Steigerwald → Schönbrunn im Steigerwald
- Jakob Kolliker → Jakob Kölliker
- Zalesie, Senec → Zálesie, Senec District
- Per Abraham Ornskoeld → Per Abraham Örnsköld
- Caparao National Park → Caparaó National Park
- Guojia Taiwan Wenxueguan → National Museum of Taiwan Literature
- Sodra Bankogrand → Södra Bankogränd
- Jean-Baptiste Clery → Jean-Baptiste Cléry
- Voelundarkvida → Völundarkviða
- Busa cattle → Buša cattle
- Jyvaskylan mlk → Jyväskylän maalaiskunta
- Novy zamok → Nový zámok
- Standartenfuehrer → Standartenführer
- Ohtlikud Maengud → Ohtlikud mängud
- Cada Manana → Cada Mañana
- Jose Bautista (baseball, born 1964) → José Bautista (pitcher)
- Corcelles-pres-Payerne (Vaud) → Corcelles-près-Payerne
- Wilcza Glowa coat of arms → Wilcza Głowa coat of arms
- Classico dos Classicos → Clássico dos Clássicos
- Olfjell → Ølfjellet
- Antti Ahlstroem → Antti Ahlström
- Autovia A-381 → Autovía A-381
- Tannhauser (opera) → Tannhäuser (opera)
- Alfred Emile stevens → Alfred Stevens (painter)
- Kherulen River → Kherlen River
- Kaehaeri → Kähäri
- Juan Yague Blanco → Juan Yagüe
- Francois Omam Biyik → François Omam-Biyik
- Muenchner Freiheit (Munich U-Bahn) → Münchner Freiheit (Munich U-Bahn)
- Powala of Taczew → Powała of Taczew
- Storsjo, Nord-Odal → Storsjø (Nord-Odal)
- Boyan Krizaj → Bojan Križaj
- Miklos Olah → Nicolaus Olahus
- Verner Jarvinen → Verner Järvinen
- L'Hopital-Saint-Blaise → L'Hôpital-Saint-Blaise
- Rudolf Schonheimer → Rudolph Schoenheimer
- Agencia Brasileira de Inteligencia → Brazilian Intelligence Agency
- Robin Fusee → Rocket Robin Hood
- Dilator pupillae muscle → Iris dilator muscle
- Estadio D. Manuel de Mello → Estádio Dr. Manuel de Mello
- Publius AElius Hadrian → Hadrian
- The Peel Session (Mum EP) → The Peel Session (Múm EP)
- Coskun Birdal → Coşkun Birdal
- Fuentiduena → Fuentidueña
- Club Atletico Lugano → Club Atlético Lugano
- Ulo Kaevats → Ülo Kaevats
- Autovia A-70 → Autovía A-70
- 34 Booetis → 34 Boötis
- Sokol MZ Olomouc → SK Sigma Olomouc
- Penhas da Saude → Penhas da Saúde
- Gunther, Anton → Anton Günther
- Jozsef Brenner → Géza Csáth
- Casar de Caceres, Caceres → Casar de Cáceres
- Au dela des reves → Au delà des rêves
- Hofstetten Fluh → Hofstetten-Flüh
- Compagnie Commerciale de Colonization au Congo Francais → Compagnie Commerciale de Colonisation du Congo Français
- Campana Admirable → Admirable Campaign
- Alberto Enriquez Gallo → Alberto Enríquez Gallo
- Cerna hora (Sumava) → Černá hora (Šumava)
- Kaeshofen → Käshofen
- Claudius Veltee → Luise Fleck
- Kriva → Krivá
- York--Simcoe → York—Simcoe
- Amar y Borbon → Antonio José Amar y Borbón
- Daguesseau, Henri-Francois → Henri François d'Aguesseau
- Aijansuo Arena → Äijänsuo Arena
- Gmina Makow Podhalanski → Gmina Maków Podhalański
- Friedeburgerhutte → Friedeburgerhütte
- Riviere Becancour → Bécancour River
- Rathaus Neukoelln (Berlin U-Bahn) → Rathaus Neukölln (Berlin U-Bahn)
- Handkase → Handkäse
- Witold Manczak → Witold Mańczak
- Serra, Espirito Santo → Serra, Espírito Santo
- Villamesias → Villamesías
- Ramon Gerardo Antonio Estevez → Martin Sheen
- Milovan Ciric → Milovan Ćirić
- Jean Barriere → Jean-Baptiste Barrière
- Mikolaj 'Rudy' Radziwill → Mikołaj "the Red" Radziwiłł
- Geographical Society O → Geographical Society Island
- Songul Koc → Hans Van Themsche
- Sjung denna sang → Sjung denna sång
- Regiment Joseph Napoleon → Joseph Napoleon's Regiment (France)
- Gijon Baloncesto → Gijón Baloncesto
- Limba noastra → Limba noastră
- Polshals Pass → Pölshals Pass
- Pedro Jose Caparros Lopez → Pedro Caparros López
- Harald Luckner → Harald Lückner
- Dueppel → Düppel
- Slovenska zarucna a rozvojova banka → Slovenská záručná a rozvojová banka
- Yimpas Yozgatspor → Yimpaş Yozgatspor
- La Documentation Francaise → Documentation française
- Buritis, Rondonia → Buritis, Rondônia
- Meeresstille und glueckliche Fahrt → Meeresstille und glückliche Fahrt
- Barenbach, Rhein-Hunsruck → Bärenbach, Rhein-Hunsrück
- Dresden Gemaldegalerie → Gemäldegalerie Alte Meister
- Sodankylae → Sodankylä
- Altomuenster → Altomünster
- Podborany → Podbořany
- Bjorn hansen → Bjørn Hansen
- Real Avila CF → Real Ávila CF
- Schuepfen (Bern) → Schüpfen
- Borre Dalhaug → Børre Dalhaug
- Salvadios → Salvadiós
- Gustaf Weisskopf → Gustave Whitehead
- Burgel → Bürgel
- Inger Lise Gjorv → Inger Lise Gjørv
- Delicias de Concepcion → Delicias de Concepción
- Kaerkoelae → Kärkölä
- Kevlar(r) → Kevlar
- Pact of San Sebastian → Pact of San Sebastián
- Schonfeld, Mecklenburg-Vorpommern → Schönfeld, Mecklenburg-Vorpommern
- Lausavisur → Lausavísa
- Durdevi Stupovi → Đurđevi stupovi
- Akagunduz Kutbay → Akagündüz Kutbay
- Comite Europeen de Normalisation → European Committee for Standardization
- Waldboeckelheim → Waldböckelheim
- Baroness Christina Louise Silfverschiold → Princess Désirée, Baroness Silfverschiöld
- Ruben Ayala Zanabria → Rubén Ayala
- San Felipe, Guainia → San Felipe, Guainía
- Juan Gossain → Juan Gossaín
- Istocno od Gajnica → Istočno od Gajnica
- Unnur Benediktsdottir Bjarklind → Hulda (poet)
- French ship Artesien → French ship Artésien
- Ernst Ruediger Fuerst Starhemberg → Ernst Rüdiger Starhemberg
- Pierre Charles Francois Dupin → Charles Dupin
- Revista de la Sociedad Venezolana Quimica → Revista de la Sociedad Venezolana Química
- Tosa Jovanovic → Toša Jovanović
- Baccala alla Vicentina → Stockfish
- Mirdite District → Mirditë District
- Le grand Dictionnaire historique, ou melange curieux de l'histoire sacree et profane → Louis Moréri
- Fabrice Fiorese → Fabrice Fiorèse
- Jose Reis → José Reis
- David Sanchez Munoz → David Sánchez (tennis)
- Ilyvo → Lviv
- Baghdad's Green Zone → Green Zone
- Carl Boerner → Carl Julius Bernhard Börner
- Pasino Brdo → Pašino Brdo
- Napoleon Joseph Louis Bontemps → Napoléon Joseph Louis Bontemps
- Francois-Antoine Larocque → François-Antoine Larocque
- El Mutun → El Mutún
- Norvoya → Nørvøya
- Saint-Martin-Vesubie → Saint-Martin-Vésubie
- Vis a Vis → Vis-à-vis
- Scharnweberstrasse (Berlin U-Bahn) → Scharnweberstraße (Berlin U-Bahn)
- Luci del Varieta → Variety Lights
- Santa Maria de los Llanos → Santa María de los Llanos
- Ettelbrueck → Ettelbruck
- Anwaerter → Anwärter
- Orkelljunga Municipality → Örkelljunga Municipality
- Selce (Poltar District) → Selce, Poltár District
- Rosbach vor der Hoehe → Rosbach vor der Höhe
- Berg (Wurmsee) → Berg, Upper Bavaria
- Iliochori (Gr. Eliokhori) → Iliochori
- Leon Gastinel → Léon Gastinel
- Lumbrein (Graubuenden) → Lumbrein
- CD Alcala → CD Alcalá
- Rene Boileau → René Boileau
- Chateau du Morimont → Château de Morimont
- Jean Lemaitre → Jean Lemaître
- Deutschen Vereinigung fur Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht → German Association for the Protection of Intellectual Property
- Goran Jozinovic → Goran Jozinović
- Pitangueiras, Parana → Pitangueiras, Paraná
- Ceidot Game Studios → Céidot Game Studios
- Johann Knuepfer → Johann Knüpfer
- Attila Toekoeli → Attila Tököli
- Boltzmann's Law → Boltzmann equation
- Rene (novella) → René (novella)
- Ehrendoktorwurde → Honorary degree
- Kalevi Haemaelaeinen → Kalevi Hämäläinen
- Indigo und die Vierzig Rauber → Indigo und die vierzig Räuber
- Statens lanekasse for utdanning → Norwegian State Educational Loan Fund
- Villa Francaise des Jeunes → Villa Française des Jeunes
- Torremejia, Spain → Torremejía
- Luebeck law → Lübeck law
- Goran Pettersson → Göran Pettersson
- RK Lovcen → RK Lovćen
- Jamamadi (language) → Jamamadí language
- Miriam Ungria y Lopez → Kardam, Prince of Turnovo
- Aco Dukanovic → Aco Đukanović
- Fuellinsdorf BL → Füllinsdorf
- Nemese Garneau → Némèse Garneau
- Wilhelm Schaefer → Wilhelm Schäfer
- Uvaly → Úvaly
- Barbro Hiort af Ornaes → Barbro Hiort af Ornäs
- Mathias Faerm → Mathias Färm
- Hugo Leon Ferrer → Hugo León Ferrer
- P.S. Kroyer → Peder Severin Krøyer
- Associacao Atletica Portuguesa (RJ) → Associação Atlética Portuguesa (RJ)
- Gmina Wadowice Gorne → Gmina Wadowice Górne
- Kutna Hora District → Kutná Hora District
- Andre Luciano da Silva "Pinga" → André Luciano da Silva
- Meo people → Miao people
- La mariee etait en noir → The Bride Wore Black
- Raul G. Villaronga → Raúl G. Villaronga
- Piata Obor → Obor
- Caborrojenos Pro Salud y Ambiente → Caborrojeños Pro Salud y Ambiente
- Thaleischweiler-Froschen (Verbandsgemeinde) → Thaleischweiler-Fröschen (Verbandsgemeinde)
- Harrison (Pokemon) → List of Pokémon characters
- Caesarius, Bishop of Arles → Caesarius of Arles
- Stefan Spate → Stefan Späte
- Cermenike → Çermenikë
- Ivo Viskovic → Ivo Visković
- Jose Alcoverro → José Alcoverro
- Huermeces del Cerro → Huérmeces del Cerro
- Langbacka → Pitkämäki
- Schuefftan process → Schüfftan process
- Lufkin, TX mSA → Angelina County, Texas
- Karayazi → Karayazı
- Tsuneyoshi o → Prince Tsuneyoshi Takeda
- Alcantara (Lisbon) → Alcântara (Lisbon)
- Comissao do Mercado de Valores Mobiliarios → Portuguese Securities Market Commission
- Haukdaelir family clan → Haukdælir family clan
- Joviania → Joviânia
- Dobritschen → Döbritschen
- Giovanni Antonio de' Franceschi → Francesco Franceschi
- Boethius de Dacia → Boetius of Dacia
- Balog nad Iplom → Balog nad Ipľom
- Ebenthal in Karnten → Ebenthal
- Puhtitsa → Pühtitsa Convent
- Val d'Herens → Val d'Hérens
- Gmina Jaswily → Gmina Jaświły
- Ovelgunne → Ovelgünne
- 1000 rue de la Gauchetiere → 1000 de La Gauchetière
- Ana Margarita Martinez-Casado → Ana Margarita Martínez-Casado
- Suomen Pyorailyunioni → Cycling Union of Finland
- Sorstraumen Bridge → Sørstraumen Bridge
- NK Tresnjevka → NK Trešnjevka
- Cent Mille Milliards de Poemes → Hundred Thousand Billion Poems
- Evian-les-bains → Évian-les-Bains
- Atanasio Echeverria y Godoy → Atanasio Echeverría y Godoy
- Mision San Vicente Ferrer → Misión San Vicente Ferrer
- Obusier de 155 mm Modele 50 → Obusier de 155 mm Modèle 50
- Duro Cervenak → Juraj Červenák
- Kaedi Regional Hospital → Kaédi Regional Hospital
- Luemanda Commune → Lümanda Parish
- Vesinet → Le Vésinet
- Saricakaya → Sarıcakaya
- Joaquin Zavala → Joaquín Zavala
- Ramon Mestre → Ramón Mestre
- Nienstaedt (Samtgemeinde) → Nienstädt (Samtgemeinde)
- Georg Friedrich von Preussen → Georg Friedrich, Prince of Prussia
- Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-gabr wa'l-muqabala → The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing
- Jean-Francois Balmer → Jean-François Balmer
- Emile Motte → Émile Motte
- Comunidade de Paises de Lingua Portuguesa → Community of Portuguese Language Countries
- Sahagun, Cordoba → Sahagún, Córdoba
- Pezilla-de-Conflent → Pézilla-de-Conflent
- FK Radnicki Kovin → FK Radnički Kovin
- Swierczow, Lower Silesian Voivodeship → Świerczów, Lower Silesian Voivodeship
- List of villages in Avila → List of municipalities in Ávila
- Th-role → Theta role
- 71/2 Phere → 7½ Phere
- List of Aland municipalities by population → List of Åland municipalities by population
- Palo De OrquIDeas → Bauhinia picta
- Ruosciai → Ruoščiai
- Campillo de Duenas, Guadalajara → Campillo de Dueñas
- God's American Israel → The United States elevated to Glory and Honor
- Bodzianske Luky → Bodzianske Lúky
- Gmina Ozarow Mazowiecki → Gmina Ożarów Mazowiecki
- Norbert Noevenyi → Norbert Növényi
- Amigomio → Amigomío
- Tutcev → Fyodor Tyutchev
- Goeran Hagberg → Göran Hagberg
- Jamnik, Liptovsky Mikulas District → Jamník, Liptovský Mikuláš District
- Grossstubing → Großstübing
- Wayraperu destinations → Wayraperú
- Francois Laurent d'Arlandes → François Laurent d'Arlandes
- Daniel Luduena → Daniel Ludueña
- Det Internationale Fodboldstaevne → Stævnet
- Zdenek Jirotka → Zdeněk Jirotka
- Antonio Gaudi y Cornet → Antoni Gaudí
- Kurt Malangre → Kurt Malangré
- Chwalowice, Lower Silesian Voivodeship → Chwałowice, Lower Silesian Voivodeship
- Leirvik IF → Leirvík ÍF
- Visnove (Zilina District) → Višňové (Žilina District)
- Tak'alik A'baj → Takalik Abaj
- Barzavicioara River → Bârzăvicioara River
- Albin Strom → Albin Ström
- Feile na Marbh → All Souls' Day
- San Carlos, Rio San Juan → San Carlos, Río San Juan
- Le Glebe FR → Le Glèbe
- Azabache/One Step Closer(Marta Sanchez album) → Azabache
- Tuejar → Tuéjar
- Zminne → Żminne
- The Kom(m)odchen → Kom(m)ödchen
- General armii → Generał
- Silke Gladisch-Moeller → Silke Möller
- Juan Carlos Bersague Chacon → Juan Carlos Bersague
- Langevag, Hordaland → Langevåg, Hordaland
- Guenter Nimtz → Günter Nimtz
- Arenopolis → Arenópolis
- Cantons of the Moselle departement → Cantons of the Moselle department
- C. O. Muller → Karl Otfried Müller
- Claude gaspard bachet de meziriac → Claude Gaspard Bachet de Méziriac
- King's Jagiello Grunwald Monument in New York City → King Jagiello Monument
- Revolucion Libertadora → Revolución Libertadora
- Helo Pinheiro → Heloísa Pinheiro
- Arrighetti, Nicolo → Nicolò Arrighetti
- Cedillo, Caceres → Cedillo
- La Senal → La Señal
- Fontaine-l'Etalon → Fontaine-l'Étalon
- Lehtimaki → Lehtimäki
- Freiberg in Mahren → Příbor
- Saint-Remy-au-Bois → Saint-Rémy-au-Bois
- Byszow, Lower Silesian Voivodeship → Byszów, Lower Silesian Voivodeship
- Goeksholm → Göksholm
- Georg Muller → George Müller
- Batterkinden, Switzerland → Bätterkinden
- Schillingstrasse (Berlin U-Bahn) → Schillingstraße (Berlin U-Bahn)
- Sorvags Rodrarfelag → Sørvágs Róðrarfelag
- Hogsvenska → Standard Swedish
- Fresno del Rio, Palencia → Fresno del Río
- Hush... Hush, Sweet Charlotte (disambiguation) → Hush… Hush, Sweet Charlotte (disambiguation)
- Nils Gabriel Sefstroem → Nils Gabriel Sefström
- Goesta H. Liljequist → Gösta Hjalmar Liljequist
- Laeckoe Castle → Läckö Castle
- Kodaly koeroend → Kodály körönd
- Communes of the Hauts-de-Seine departement → Communes of the Hauts-de-Seine department
- El Sueno de Arquimedes → El Sueño de Arquímedes
- Mausundvaer → Mausund
- Amot I.F. → Åmot IF
- Madler crater (Mars) → Mädler (Martian crater)
- Paul Guessfeldt → Paul Güssfeldt
- Federacao Pernambucana de Futebol → Federação Pernambucana de Futebol
- Cecilia Szentgyoergyi → Cecília Rozgonyi
- Franqueses del Valles → Les Franqueses del Vallès
- Juan Jose Alvarado → Juan José Alvarado
- Roehss Museum → Röhsska Museum
- Boeloen → Belin, Covasna
- Atatuerk's memorial tomb → Anıtkabir
- Rozen Maiden Ouvertuere → Rozen Maiden#Rozen Maiden Ouvertüre OVA
- Francois Martineau → François Martineau
- Rio Mapocho → Mapocho River
- Kopparbergs/Goeteborg FC → Kopparbergs/Göteborg FC
- Santibanez el Bajo, Caceres → Santibáñez el Bajo
- Stefan Hohener → Stefan Höhener
- Claudio Andres Del Transito Maldonado Rivera → Claudio Maldonado
- Konig Palast → König Palast
- TJ Banik OKD Ostrava → FC Baník Ostrava
- BAP Capitan Quinones (CL-83) → BAP Capitán Quiñones (CL-83)
- Frederik Bergstroem → Fredrik Bergström
- Zuzemberk → Žužemberk
- Guenther Stoll → Günther Stoll
- Breznicka → Breznička
- San Bernardino, Graubunden → San Bernardino, Switzerland
- Candrel Mountains → Cindrel Mountains
- Peter Joeback → Peter Jöback
- Zagrebacki elektricni tramvaj → Zagrebački električni tramvaj
- Ostgota Nation, Lund → Östgöta Nation, Lund
- Josef Matous → Josef Matouš
- Kiyikoy → Kıyıköy
- Jenaz (Graubuenden) → Jenaz
- Tuenel → Tünel
- Om du var haer → Om du var här
- Chobienia, Gora County → Chobienia, Góra County
- Jaroslaw Jagiello → Jarosław Jagiełło
- Arslandogmus, Ovacik → Arslandoğmuş, Ovacık
- Partido Socialista Nicaraguense → Nicaraguan Socialist Party
- Egils saga einhenda ok Asmundar berserkjabana → Egils saga einhenda ok Ásmundar berserkjabana
- Jussi Hautamaki → Jussi Hautamäki
- Duke of Brunswick-Wolfenbuttel → Duchy of Brunswick
- Sao Paulo Cathedral → São Paulo Cathedral
- Hyland's hoerna → Lennart Hyland
- Jurgen Arndt → Jürgen Arndt
- Periers-en-Auge → Périers-en-Auge
- Wilhelm von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glucksborg → Friedrich Wilhelm, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
- Nina Schenk Graefin von Stauffenberg → Nina Schenk Gräfin von Stauffenberg
- Maeksa Commune → Mäksa Parish
- Guenther of Schwarzburg → Günther von Schwarzburg
- Bjoern Daelemans → Björn Daelemans
- La Debacle → La Débâcle
- Petion → Jérôme Pétion de Villeneuve
- Aurele Meissonier → Juste-Aurèle Meissonnier
- Groupement de Commandos Mixtes Aeroportes → Groupement de Commandos Mixtes Aéroportés
- Mirkow, Lower Silesian Voivodeship → Mirków, Lower Silesian Voivodeship
- Federacion Ecuatoriana de Ciclismo → Ecuadorian Cycling Federation
- Calvorde → Calvörde
- Solvesborg Municipality → Sölvesborg Municipality
- Lac de la Cavayere → Lac de la Cavayère
- Andre Lauren Benjamin → André 3000
- Inber Sceine → Kenmare
- Hexen bis aufs Blut gequaelt → Mark of the Devil
- Munchener Ruck → Munich Re
- Plasencia de Jalon, Spain → Plasencia de Jalón
- Gaevleborg Laen → Gävleborg County
- A particularis → Inductive reasoning
- Master of San Felix → Juan de Borgoña
- Konstantin von Hofler → Konstantin von Höfler
- Bruckmuhl → Bruckmühl
- Mittelpollnitz → Mittelpöllnitz
- Karlikow → Karlików
- Federacion Cubana de Ciclismo → Cuban Cycling Federation
- Varfor ar karleken rod? (song) → Varför är kärleken röd? (song)
- Jozef Stepkowski → Józef Stępkowski
- Rio Tiete → Tietê River
- Voeroesbereny → Balatonalmádi
- Hullhorst → Hüllhorst
- Saint-Jerome Aerodrome → Saint-Jérôme Aerodrome
- Ballapeno → San Antonio Missions
- Anders Brostroem → Anders Broström
- Faelldin → Thorbjörn Fälldin
- Dawid Wdowinski → Dawid Wdowiński
- Battle of Kizil Tepe → Battle of Kızıl Tepe
- Reichsbund judischer Frontsoldaten → Reichsbund jüdischer Frontsoldaten
- Charles-Francois Lebrun, duc de Plaisance → Charles-François Lebrun, duc de Plaisance
- Enonkosken Pyrintoe → Enonkosken Pyrintö
- Trelex, Switzerland → Trélex
- Gabdulla Tuqay State Prize → State Prizes of the Soviet Republics
- Drossia, Akhaia → Drosia, Achaea
- Villaornate y Castro, Leon → Villaornate y Castro
- Huttingen an der Kyll → Hüttingen an der Kyll
- Ciulinii Baraganului → Ciulinii Bărăganului
- Cote-aux-Fees, La → La Côte-aux-Fées
- Louis-Jean-Francois Lagrenee → Louis-Jean-François Lagrenée
- Crateus → Crateús
- Schaeftlarn Abbey → Schäftlarn Abbey
- Greensburg, IN mSA → Decatur County, Indiana
- Elmar Hueseynov → Elmar Huseynov
- Benigne Dauvergne de Saint-Mars → Bénigne Dauvergne de Saint-Mars
- Hidveg → Hăghig
- Bean sith → Banshee
- Sian James (musician) → Siân James (musician)
- Complexo do Alemao massacre → Complexo do Alemão massacre
- Juan de Valdes Carasquilla → Juan de Valdés Carasquilla
- Gardar (Greenland) → Igaliku
- Furth, Hesse → Fürth, Hesse
- Serif Goren → Şerif Gören
- L'Amour Ca Fait Chanter la Vie → L'amour ça fait chanter la vie
- Loison-sur-Crequoise → Loison-sur-Créquoise
- Theatre du Vieux-Colombier → Théâtre du Vieux-Colombier
- Friedrich Fuelleborn → Friedrich Fülleborn
- Plattchen Twist 'n' Paint → Plättchen Twist 'n' Paint
- Bohmerwaldgau → Bohemian Forest Region
- Domsuhl → Domsühl
- Juan Francisco Marco y Catalan → Juan Francisco Marco y Catalán
- Tele-Annonces → TATV
- Battle of Camaron → Battle of Camarón
- Lue Shao → Lü Shao
- ?Spicchiology? → ¿Spicchiology?
- Soto y Amio → Soto y Amío
- El Bajo Mino → O Baixo Miño
- Santa Elena, El Peten → Santa Elena, El Petén
- 1999 Duzce earthquake → 1999 Düzce earthquake
- Kosciol sw. Anny → St. Anne's Church, Warsaw
- Marousi, Greece → Marousi
- Charles-Francois Delacroix → Charles-François Delacroix
- Alsno stadga → Ordinance of Alsnö
- Dusseldorf-Lorick → Düsseldorf-Lörick
- Perdicion → Perdición
- Las Penas de Riglos, Spain → Las Peñas de Riglos
- Uskuedar → Üsküdar
- Dublin Mid (Dail Eireann constituency) → Dublin Mid (Dáil Éireann constituency)
- Santa Lucia Hill → Santa Lucía Hill
- Juan Natalico Gonzalez → Juan Natalicio González
- Qu'nyido → Qu’nyido
- Gmina Mikolajki Pomorskie → Gmina Mikołajki Pomorskie
- Congres International d'Architecture Moderne → Congrès International d'Architecture Moderne
- Maennedorf (Zurich) → Männedorf
- Dobra, Olesnica County → Dobra, Oleśnica County
- Silvio Rodriguez Dominguez → Silvio Rodríguez
- Chateau de Fayet → Château de Fayet
- Kronobergs lan → Kronoberg County
- Baraita de-Rabbi Pinehas ben Ya'ir → Midrash Tadshe
- SK Slezska → FC Baník Ostrava
- Tre brodre som ikke er brodre → Tre brødre som ikke er brødre
- List of towns in Almeria → List of municipalities in Almería
- Pragmatica Sancion → Pragmatic sanction
- Vazecka Cave → Važecká Cave
- Ferdinand Albert I, Duke of Brunswick-Wolfenbuettel → Ferdinand Albert I, Duke of Brunswick-Lüneburg
- Wornitz → Wörnitz
- Joenssonligan dyker upp igen → Jönssonligan dyker upp igen
- Grunow → Grünow
- Dundgovi Aymag, Mongolia → Dundgovi Province
- BAfoeG → Bundesausbildungsförderungsgesetz
- Horst-Ruediger Schloeske → Horst-Rüdiger Schlöske
- Boexlund → Böxlund
- Egidijus Kuris → Egidijus Kūris
- Loewenstein (Wuerttemberg) → Löwenstein
- Huenegrab im Herbst → Hünengrab im Herbst
- Riofrio del Llano, Guadalajara → Riofrío del Llano
- TuRU Duesseldorf → TuRU Düsseldorf
- Wilhelm-Tietjen-Stiftung fuer Fertilisation Ltd. → Wilhelm-Tietjen-Stiftung für Fertilisation
- Cracul Mic River (Agastin) → Cracul Mic River (Agăstin)
- Ouvea (ship) → Ouvéa (ship)
- Marcela Marino → Marcela Agoncillo
- Omoendelger, Khentii → Ömnödelger, Khentii
- Cand Bardai → Chand Bardai
- Allemansratt → Freedom to roam
- Narrillos del Alamo, Avila → Narrillos del Álamo
- Azcarate → Azcárate
- Jenni Maria Dahlman-Raikkonen → Jenni Dahlman
- Edelred mac Mail Coluim → Ethelred of Scotland
- Policnik → Poličnik
- Bohen → Böhen
- Alcala de Moncayo, Spain → Alcalá de Moncayo
- Bethmannchen → Bethmännchen
- Haimyo → Glossary of Japanese history#H
- Kirchenfurst → Prince of the Church
- Armacao de Pera → Armação de Pêra
- Camilla Faa di Casale → Camilla Faà
- Thues-Entre-Valls → Thuès-Entre-Valls
- Miguel Gregorio de la Luz Atenogenes Miramon y Tarelo → Miguel Miramón
- Widmanstaetten figure → Widmanstätten pattern
- Nils-Axel Moerner → Nils-Axel Mörner
- Eystribyggd → Erik the Red
- Koray Sanli → Koray Şanlı
- Roman Catholic Diocese of Colon-Kuna Yala → Roman Catholic Diocese of Colón-Kuna Yala
- Bladalsvatnet → Blådalsvatnet
- Ennetieres-en-Weppes → Ennetières-en-Weppes
- Pohorelice (Brno-Country District) → Pohořelice (Brno-Country District)
- Eadio, Greece → Salamis Island
- Michael Kohler → Michael Köhler
- Chatillon, Hauts-de-Seine → Châtillon, Hauts-de-Seine
- Villaviciosa de Cordoba, Cordoba → Villaviciosa de Córdoba
- Le Born, Lozere → Le Born, Lozère
- Evangelische Kirche der Bohmischen Bruder → Evangelical Church of Czech Brethren
- Sportbrueder Leipzig → Sportbrüder Leipzig
- List of pokemon games → List of Pokémon video games
- SS Verfuegungstruppen → SS-Verfügungstruppe
- Bogd, Ovoerkhangai → Bogd, Övörkhangai
- Gomya → Goa
- Clarksdale, MS mSA → Coahoma County, Mississippi
- Winter Sports Stadium Kezmarok → Winter Sports Stadium Kežmarok
- Km3 → Cubic metre
- Orto Botanico dell'Universita di Pisa → Orto botanico di Pisa
- Hector Rivadavia Gomez → Héctor Rivadavia Gómez
- Fey, Moselle → Féy, Moselle
- Ard Scoil Ris → Ardscoil Rís
- Chateau de Petit-Bois → Château de Petit-Bois
- Boi Valley → Vall de Boí
- Knattspyrnufelagid Vikingur → Knattspyrnufélagið Víkingur
- Kosciol Wizytek → Visitationist Church
- A List of compositions by Georg Boehm → List of compositions by Georg Böhm
- Laeaene Elu → Lääne Elu
- Lovcica-Trubin → Lovčica-Trubín
- Tue Bjorn Thomsen → Tue Bjørn Thomsen
- Vaestmanland County → Västmanland County
- Tous les garcons s'appellent Patrick → All the Boys Are Called Patrick
- Solera de Gabaldon, Spain → Solera de Gabaldón
- Heremence VS → Hérémence
- Joaquin Madariaga → Joaquín Madariaga
- Mariatoelgyes → Dubnica nad Váhom
- Else Krueger → Else Krüger
- Cicarovce → Čičarovce
- Amt Grosser Ploner See → Großer Plöner See (Amt)
- Chateau de Doumely → Château de Doumely
- Raul Hotarului (Iminog) → Râul Hotarului (Iminog)
- Eganosho Station → Eganoshō Station
- Worth, Upper Bavaria → Wörth, Upper Bavaria
- Kasepaa Commune → Kasepää Parish
- Ioan Ovidiu Sabau → Ioan Sabău
- Andre Flajolet → André Flajolet
- Georg Mueller → George Müller
- Valea Marului River (Rusca) → Valea Mărului River (Rusca)
- Maria Feodorovna of Wuerttemberg → Maria Feodorovna (Sophie Dorothea of Württemberg)
- Verdabbio (Graubunden) → Verdabbio
- Palin, Michalovce → Palín, Michalovce District
- Christian Soederstroem → Christian Söderström
- Grossschoenau → Großschönau
- Duesseldorf Panther → Düsseldorf Panther
- Utfararthjonusta → Icelandic funeral
- Atatuerk High School of Science, Istanbul → Atatürk High School of Science, Istanbul
- Sebestyen Tinodi Lantos → Sebestyén Tinódi Lantos
- Guillaume-Francois-Antoine de L' Hopital → Guillaume de l'Hôpital
- Without You (Motley Crue song) → Without You (Mötley Crüe song)
- Orasac, Croatia → Orašac, Croatia
- Schoenenwerd SO → Schönenwerd
- Niguella, Zaragoza → Nigüella
- Nussbach (Pfalz) → Nußbach, Rhineland-Palatinate
- College Saint Marc, Alexandria → Collège Saint Marc, Alexandria
- Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa'l-muqabala → The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing
- Hernan Barcos → Hernán Barcos
- Coronel Marcelino Mariduena → Coronel Marcelino Maridueña
- Bjoern Nordqvist → Björn Nordqvist
- Ludwig Adolf Wilhelm Freiherr von Luetzow → Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow
- Infernael Maejesty → Infernäl Mäjesty
- 45 Bootis → 45 Boötis
- Elif Ulas → Elif Ulaş
- Vangsas → Vangsås
- Kaskoe → Kaskinen
- Milwaukee State Teacher's College → Wisconsin State College of Milwaukee
- Sigues → Sigüés
- Vega de Valcarce, Leon → Vega de Valcarce
- Habrina → Habřina
- Francois Rene Auguste de Chateubriand → François-René de Chateaubriand
- Findlaech mac Ruaidri → Findláech of Moray
- Freres Pontifes → Bridge-Building Brotherhood
- San Vicente de Canete → San Vicente de Cañete
- Sampanna-krama → Completion stage
- Sulmierschutz → Sulmierzyce
- Lapta Turk Birligi Spor Kulubu → Lapta Türk Birliği S.K.
- Zeitschrift fur gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht → Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
- Sebastian de Yradier y Salberri → Sebastián Iradier
- FC Tirol Innsbrueck → FC Tirol Innsbruck
- Cities in Cadiz → List of municipalities in Cádiz
- Sankt Nikolai ob Drassling → Sankt Nikolai ob Draßling
- San Cayetano de Tumacacori Mission → Mission San José de Tumacácori
- Turi Parish → Türi Parish
- Anna Borucka-Cieslewicz → Anna Borucka-Cieślewicz
- Paraul Negru (Prahova) → Pârâul Negru (Prahova)
- Corbinian Bohm → Corbinian Böhm
- Sinfonieorchester des Sudwestfunks Baden-Baden → Southwest German Radio Symphony Orchestra
- Kuops → Micro-operation
- Cochrane/Pueyrredon Lake → Cochrane/Pueyrredón Lake
- Anton Raederscheidt → Anton Räderscheidt
- Z(s) → Riemann zeta function
- Ostgoeta Nation, Lund → Östgöta Nation, Lund
- Lietuvos Profesiniu Sajungu Konfederacija → Lithuanian Trade Union Confederation
- Oberwil bei Bueren, Switzerland → Oberwil bei Büren
- St. Jozef Bilczewski → Józef Bilczewski
- Discrete Schrodinger operator → Discrete Laplace operator
- Blaljus! → Blåljus!
- Gran Caffe Doney → Gran Caffé Doney
- Bengt Noelting → Bengt Nölting
- Neez → Néez
- Regis, Pierre Sylvain → Pierre-Sylvain Régis
- Instituto de Biologia y Medicina Experimental → Instituto de Biología y Medicina Experimental
- Gohren, Rugen → Göhren, Rügen
- Jose La Mar → José de la Mar
- Amcazade Huseyin Pasha → Amcazade Köprülü Hüseyin Pasha
- Boca de Huergano, Leon → Boca de Huérgano
- Sao Carlos Airport → São Carlos Airport
- Garguera de la Vera, Spain → Gargüera de la Vera
- Pfluger → Pflüger
- Karoly Schranz → Károly Schranz
- Poelich → Pölich
- Die Rueckkehr des Adlers → List of Black Lagoon episodes#Black Lagoon
- Saeaemi Cuovvittasseervi → Sámi Čuvgehussearvi
- Siege of Koenigsberg → Siege of Königsberg
- Andre Parent → André Parent
- Nikolaj A. Zabolocki → Nikolay Zabolotsky
- Gualeguay, Entre Rios → Gualeguay, Entre Ríos
- Gesellschaft fuer Deutsche Kolonisation → Society for German Colonization
- Juan Carlos Arguello → Muelle
- Carl Friedrich Richard Foerster → Carl Friedrich Richard Förster
- Czerna, Glogow County → Czerna, Głogów County
- Elzear-Henri Juchereau Duchesnay → Elzéar-Henri Juchereau Duchesnay
- Joao villaret → João Villaret
- Therese Kuoh-Moukouri → Thérèse Kuoh-Moukouri
- Goeran Bengtsson → Göran Bengtsson
- Luis Manuel da Camara, 3rd Count of Ribeira Grande → Luís Manuel da Câmara, 3rd Count of Ribeira Grande
- The Amazing Race: A Corrida Milionaria → The Amazing Race: A Corrida Milionária
- Studenitz-Schonermark → Stüdenitz-Schönermark
- Saint-Bres → Saint-Brès
- El Baix Vinalopo → Baix Vinalopó
- Amazon Adasi → Giresun Island
- Repoblacion → Repoblación
- Severy VD → Sévery
- Kjovadalur → Kjóvadalur
- Santa Rosa de Rio Primero → Santa Rosa de Río Primero
- Fenerbahce Suekrue Saracoglu Stadyumu → Şükrü Saracoğlu Stadium
- El arbol de oro → El árbol de oro
- Luelsfeld → Lülsfeld
- Federation Francaise de Tennis → Fédération Française de Tennis
- Bottyan Janos → János Bottyán
- Joergen Skafte Rasmussen → Jørgen Skafte Rasmussen
- Sao Vicente Ferreira → São Vicente Ferreira
- Kluky (Pisek District) → Kluky (Písek District)
- Sao Domingos do Sul → São Domingos do Sul
- Struvenhutten → Struvenhütten
- Joens Oskar Backlund → Oskar Backlund
- College Saint-Laurent (disambiguation) → St. Lawrence College
- L'Universite Notra Dame des Ombres → Université Notre Dame des Ombres
- Manfred Burgsmuller → Manfred Burgsmüller
- Die Philosophie der Erlosung → Philipp Mainländer
- Ernst Von Grunigen → Ernst von Grünigen
- Kristina Froejmark → Kristina Fröjmark
- Paulinerkirche (Goettingen) → SS. Peter and Paul's Church, Göttingen
- Thenard → Louis Jacques Thénard
- Polsa → Pölsa
- Crominia → Cromínia
- Hoernerkirchen → Hörnerkirchen
- Valea Limpede River (Sasar) → Valea Limpede River (Săsar)
- Louis Francois George Baby → Louis François Georges Baby
- Joergen Nilsen Schaumann → Jörgen Nilsen Schaumann
- Bollnas Municipality → Bollnäs Municipality
- Guenther Quandt → Günther Quandt
- Brucken (Helme) → Brücken, Saxony-Anhalt
- Germingy-des-Pres → Germigny-des-Prés
- Kom(m)odchen → Kom(m)ödchen
- Rauel Romeva i Rueda → Raül Romeva
- Remi Marcoux → Rémi Marcoux
- Barre Studio → Barré Studio
- Dolores, El Peten → Dolores, El Petén
- Torrelacarcel, Spain → Torrelacárcel
- Carlo Suares → Carlo Suarès
- Nykopings Hockey → Nyköpings Hockey
- Okres Cesky Krumlov → Český Krumlov District
- Gojo Station (Nara) → Gojō Station (Nara)
- Navalcan, Toledo → Navalcán
- Maria de Huerva, Spain → María de Huerva
- Riviere-du-Loup-Montmagny → Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup
- Maroussio, Greece → Marousi
- Victor Jara (Geografia) → Víctor Jara (Geografía)
- SK-69deg202 → SN 1987A
- Wertach im Allgau → Wertach
- Gmina Ostrowek, Lodz Voivodeship → Gmina Ostrówek, Łódź Voivodeship
- Are Municipality → Åre Municipality
- Francois-Xavier Charlevoix → Pierre François Xavier de Charlevoix
- Andre de Neufchateau → André of Neufchâteau
- Jorge Ignacio Cortinas → Jorge Ignacio Cortiñas
- Gutergluck → Güterglück
- Kill Doctor Lucky--Craigdarroch → Kill Doctor Lucky
- Luis Fernando de Orleans y Borbon → Luís Fernando de Orleans y Borbón
- Villardompardo, Jaen → Villardompardo
- Sophie von Wurttemberg → Sophie of Württemberg
- Nelson San Martin → Nelson San Martín
- Bleriot-SPAD 116 → Blériot-SPAD S.46
- Damdin Suekhbaatar → Damdin Sükhbaatar
- Arbaejarsafn → Árbæjarsafn
- Dingelstaedt → Dingelstädt
- Csikfalva → Vărgata
- Danae (asteroid) → 61 Danaë
- Estadio Couto Pereira → Estádio Couto Pereira
- Fregiecourt (Jura) → Fregiécourt
- Martin Ruiz de Gamboa → Martín Ruiz de Gamboa
- Laboulaye, Cordoba → Laboulaye, Córdoba
- Eugene Marie Melchior → Melchior de Vogüé
- Dr. Jose Matias Delgado University → José Matías Delgado University
- Muhlhausen, Middle Franconia → Mühlhausen, Middle Franconia
- Rikard Nystroem → Rikard Nyström
- Jose Santiago Munoz → José Santiago Muñoz
- Francois burgat → François Burgat
- Pawel Bielinski → Paweł Bieliński
- Sao Sebastiao, Alagoas → São Sebastião, Alagoas
- Duerrenaesch, Switzerland → Dürrenäsch
- Leo Gratz → Leo Graetz
- Shonankaigankoen-Mae Station → Shōnankaigankōen Station
- Cagaloglu → Cağaloğlu
- Lentegi, Spain → Lentegí
- Actoebe → Aktobe
- Universitat Bonn → University of Bonn
- Burkinabe Premier League → Burkinabé Premier League
- Per Anders Fogelstroem → Per Anders Fogelström
- Alfarrabios → Alfarrábios
- Hoga Kustenbron → Höga Kusten Bridge
- Gnosjo → Gnosjö
- Raul Alonso de Marco → Raúl Alonso de Marco
- Kapellskaer → Kapellskär
- Dezsoe Szabo → Dezső Szabó
- Mayfield, KY mSA → Graves County, Kentucky
- Roman Catholic Archdiocese of Bahia Blanca → Roman Catholic Archdiocese of Bahía Blanca
- Skarpangsskolan → Skarpängsskolan
- Guettingen TG → Güttingen
- Buekk-hegyseg → Bükk
- Musee de l'erotisme → Museum of Eroticism
- Bouxieres-aux-Dames → Bouxières-aux-Dames
- Ks Canis Majoris → Xi Canis Majoris
- Konfederacia odborovych zvazov Slovenskej republiky → Confederation of Trade Unions of the Slovak Republic
- Raehinae Records → Rähinä Records
- Nikolle Lesi → Nikollë Lesi
- Candido de Oliveira → Cândido de Oliveira
- Maila Syrjaeniemi → Maila Nurmi
- Muenstertal, Black Forest → Münstertal, Black Forest
- Turia River (Darjov) → Turia River (Dârjov)
- Koala -- cultural references → Koala emblems and popular culture
- Rockbjoern → Rockbjörnen
- Burhan al-Din Nafis ibn 'Iwad al-Kirmani → Burhan-ud-din Kermani
- 25 de marco → Rua 25 de Março
- Strassburger Munster → Strasbourg Cathedral
- Koppen classification → Köppen climate classification
- Slanska Huta → Slanská Huta
- Suke Baghatur → Sükhbaatar
- Velascalvaro, Valladolid → Velascálvaro
- Cathedrale Notre-Dame de Grace de Cambrai → Cambrai Cathedral
- Hotel de la Chambre des Deputes → Hôtel de la Chambre
- Abenra County → Aabenraa County
- Chateau d'Arche → Château d'Arche
- La Poveda de Soria, Spain → La Póveda de Soria
- Lat julen forkunna → Happy Xmas (War Is Over)
- Hold-up a la milanaise → Audace colpo dei soliti ignoti
- Jaime Guzman → Jaime Guzmán
- Guendlischwand (Bern) → Gündlischwand
- Perlic → Perlič
- Bo, Hordaland → Hordabø
- P. Turan → Pál Turán
- Santa Helena del Opon → Santa Helena del Opón
- Lue-shih ch'un-ch'iu → Lüshi Chunqiu
- Starse → Starše
- Mata de Alcantara → Mata de Alcántara
- Les Temoins → The Witnesses
- Ragnarok (Tyr album) → Ragnarok (Týr album)
- Wuerenlingen, Switzerland → Würenlingen
- Soren Hans Smith Sorensen → Søren Hans Smith Sørensen
- Satan se divierte → Satán se divierte
- Mueller, Adam Heinrich → Adam Müller
- Zagorzyce, Lower Silesian Voivodeship → Zagórzyce, Lower Silesian Voivodeship
- Lohma → Löhma
- Marilia de Dirceu → Marília de Dirceu
- Emeric Thoekoely → Imre Thököly
- Melek Ta'us → Melek Taus
- Pawel Zalewski → Paweł Zalewski
- Jurgenshagen → Jürgenshagen
- Jiguani, Cuba → Jiguaní
- Sarre (departement) → Sarre (department)
- Jan Cerny-Nigranus → Jan Černý-Nigranus
- Lacplesis (disambiguation) → Lāčplēsis (disambiguation)
- Borselva. → Børselva
- Rovere Veronese → Roverè Veronese
- Joanne "Jo" Rowling → J. K. Rowling
- Federico Saiz → Federico Sáiz
- Reichsfuerst → Fürst
- Santa Fe del Penedes → Santa Fe del Penedès
- Ksieginice, Sroda Slaska County → Księginice, Środa Śląska County
- Powiat of Lowicz → Łowicz County
- Premonicion → Premonición
- Brome--Mississquoi → Brome—Missisquoi
- Joenkoeping university → Jönköping University Foundation
- Kozep Bansagi Korzet → Central Banat District
- Eduardo Arellano Felix → Eduardo Arellano Félix
- Naturkundemuseum Gorlitz → Naturkundemuseum Görlitz
- Frederique Vezina → Frédérique Vézina
- Gustav Indrebo → Gustav Indrebø
- Angles, Girona → Anglès, Girona
- Kujo Yoshihira → Fujiwara no Kanezane
- Kazdagi National Park → Mount Ida (Turkey)
- Jono Station → Jōno Station
- Communes of the Territoire de Belfort departement → Communes of the Territoire de Belfort department
- Saqilaiya → Sakizaya people
- Krusevac Airport → Kruševac Airport
- Clemencet, Charles → Charles Clémencet
- Konary, Wolow County → Konary, Wołów County
- Sorvik → Sørvik
- Alsdorf, Bitburg-Prum → Alsdorf, Bitburg-Prüm
- Tirana Annee Zero → Tirana Year Zero
- Antonio Gaudi i Cornet → Antoni Gaudí
- Cria Cuervo → Cría Cuervo
- Kolmaetargraend → Kolmätargränd
- Stenlose station → Stenløse station
- Manquait plus qu'ca → Manquait plus qu'ça
- Katedralskolan, Linkoeping → Katedralskolan, Linköping
- Tang Annuo → Anote Tong
- Aerospatiale Mohawk → Aérospatiale N 262
- Hegningarhusid → Hegningarhúsið
- Salome, Nord → Salomé, Nord
- Bengt Fjaellberg → Bengt Fjällberg
- Teiu River (Vartop) → Teiu River (Vârtop)
- Lestijarvi → Lestijärvi
- Federatia Romana de Rugby → Romanian Rugby Federation
- Fuentesauco de Fuentiduena, Spain → Fuentesaúco de Fuentidueña
- Chateau de Montresor → Château de Montrésor
- AEthelstan of East Anglia → Æthelstan of East Anglia
- Horst Gunther → Horst Günther
- Gunter Pluschow → Gunther Plüschow
- Cor-de-la-Bryere-SF → Cor de la Bryere
- Cercle de l'Union interalliee → Cercle de l'Union interalliée
- Tjotta → Tjøtta
- Louis II of Pfalz-Zweibruecken → Louis II, Count Palatine of Zweibrücken
- Rue du Faubourg Saint Honore → Rue du Faubourg Saint-Honoré
- Juliusz Karol Rommel → Juliusz Rómmel
- Huetten, Rhineland-Palatinate → Hütten, Rhineland-Palatinate
- Arnar Jonsson (actor) → Arnar Jónsson (actor)
- Strengnas, Ancient See of → Diocese of Strängnäs
- Tarsecu Mic River → Târsecu Mic River
- Calixto Garcia Iniguez Stadium → Calixto García Íñiguez Stadium
- Fortin de San Geronimo → Fortín de San Gerónimo
- Municipalities in A Coruna → List of municipalities in A Coruña
- Gangyo → Gangyō
- Poet's congratulation → Bard's blessing
- TCG Kilicalipasa → USS Robert H. McCard (DD-822)
- Neuville-sur-Saone: Debarquement du congres des photographes a Lyon → The Photographical Congress Arrives in Lyon
- Oiso-juku → Ōiso-juku
- Francois arago → François Arago
- Pedroneras → Las Pedroñeras
- Ludwig schlaefli → Ludwig Schläfli
- Lancon de Provence → Lançon-Provence
- Radiodiffusion Television Senegalaise → Radiodiffusion Télévision Sénégalaise
- Benat → Beñat
- Galvez, Santa Fe → Gálvez, Santa Fe
- Sergio Baptista → Sérgio Dias
- Ali Tanriyar → Ali Tanrıyar
- Corcelles Cormondreche → Corcelles-Cormondrèche
- Milenko Tepic → Milenko Tepić
- Arloev, Sweden → Arlöv
- Vieux-chateau de l'Ile d'Yeu → Vieux-château de l'Île d'Yeu
- Albunan, Granada → Albuñán
- Olav Gjaerevoll → Olav Gjærevoll
- Froesoestenen → Frösö Runestone
- Philippe Eugene Ferdinand Maire Clement Baudouin Leopold Georges, Count of Flanders → Prince Philippe, Count of Flanders
- Ghilanoiu River → Ghilănoiu River
- Societe Nautique de Geneve → Société Nautique de Genève
- Nijo Narinobu → Nijō Narinobu
- Ernst Kuenz → Ernst Künz
- Shelby, NC mSA → Cleveland County, North Carolina
- Nyu District → Nyū District, Fukui
- Bengt Georg Daniel Stroemgren → Bengt Strömgren
- Westerheim (Unterallgau) → Westerheim, Bavaria
- Uwe Duehring → Uwe Dühring
- Maasbuell → Maasbüll
- Companhia Hidro-Eletrica do Sao Francisco → CHESF
- 2005 Criterium du Dauphine Libere → 2005 Critérium du Dauphiné Libéré
- Borga Diet → Diet of Porvoo
- Honjo-juku → Honjō-shuku
- Die Judin von Toledo (novel) → Die Jüdin von Toledo
- Francois Massialot → François Massialot
- Boertlingen → Börtlingen
- Konigreich → Jork
- Toerbel (Valais) → Törbel
- Xinshi District, Urumqi → Xinshi District, Ürümqi
- Ozanam, Antoine-Frederic → Frédéric Ozanam
- Joseph-Damase Begin → Joseph-Damase Bégin
- Nowodwor-Piaski → Nowodwór-Piaski
- Francois-Gaspard Adam → François Gaspard Adam
- Noreaz (Fribourg) → Noréaz
- Hassleben → Haßleben
- Hans Jaerta → Hans Järta
- BS BolticGota → BS BolticGöta
- Kungalv Municipality → Kungälv Municipality
- Solola, Solola → Sololá
- Anselmo Lopez (musician) → Anselmo López (musician)
- Jaakko Maentyjaervi → Jaakko Mäntyjärvi
- Wuerchwitz → Würchwitz
- Raul Diului → Râul Diului
- Verein fuer solidarische Perspektiven → Association for Solidarity Perspectives (Germany)
- Jochen Kohler → Horst Köhler
- Mieczyslaw Walkiewicz → Mieczysław Walkiewicz
- 1000 cm2 → Orders of magnitude (area)
- The Sayings of Har → Hávamál
- Mittelsoemmern → Mittelsömmern
- Niccolo Pomarancio → Niccolò Circignani
- AEsc → Æ
- Ostby, Hedmark → Østby, Hedmark
- Battle of Guemrue → Battle of Alexandropol
- Bjornsen (author) → Bjørnstjerne Bjørnson
- Poreby, Lower Silesian Voivodeship → Poręby, Lower Silesian Voivodeship
- Frederic Thomas → Frédéric Thomas
- Camana (province) → Camaná Province
- Romulo Sanchez → Rómulo Sánchez
- Rosangela Rosinha Garotinho Barros Assed Matheus de Oliveira → Rosângela Matheus
- Nelsao → Nelsão
- Neuchatel, Lake of → Lake Neuchâtel
- Bilrost → Bifröst
- Oscar Sanchez (disambiguation) → Óscar Sánchez
- Ramibuhl → Kantonsschule Rämibühl
- Louise Joehncke → Louise Jöhncke
- Hans Peter Kurten → Hans Peter Kürten
- Kremlin-Bicetre → Le Kremlin-Bicêtre
- Trikala Ioannina National Road → Greek National Road 6
- Josef Ternstroem → Josef Ternström
- Oosthoek's Geillustreerde Encyclopaedie → Oosthoek (encyclopedia)
- Mau: tsu.tUNG → Mao Zedong
- Kustenwache → German Federal Coast Guard
- TCG Icel (D 344) → USS Preston (DD-795)
- Fontvieille, Bouches-du-Rhone → Fontvieille, Bouches-du-Rhône
- Simeon b. Shetah → Simeon ben Shetach
- Gorlitzer Bahnhof (Berlin U-Bahn) → Görlitzer Bahnhof (Berlin U-Bahn)
- Cucq-Trepied-Stella Plage → Cucq
- Sedavi → Sedaví
- THESCANTY → The Scanty
- Zerstoren → Rosenrot
- Kaehlerian manifold → Kähler manifold
- Fjolnir Programming Language → Fjölnir (programming language)
- Marg'ilon → Margilan
- Obejo, Cordoba → Obejo
- Ecarte peliae → Partie de cartes
- Sor Trondelag → Sør-Trøndelag
- Malmo Municipality → Malmö Municipality
- Montsinery → Montsinéry-Tonnegrande
- Fenin-Vilars-Saules (Neuchatel) → Fenin-Vilars-Saules
- Ry Tanindrazanay malala o! → Ry Tanindrazanay malala ô!
- Juechen → Jüchen
- Estacion Libre → Estación Libre
- Schoenwalde, Mecklenburg-Vorpommern → Schönwalde, Mecklenburg-Vorpommern
- Fuentes de Leon → Fuentes de León
- Pirenopolis → Pirenópolis
- Valea Dracului River (Garcin) → Valea Dracului River (Gârcin)
- Oberageri (Zug) → Oberägeri
- Trinidad, Santa Barbara → Trinidad, Santa Bárbara
- Orebro Castle → Örebro Castle
- IV Region de Coquimbo → Coquimbo Region
- Torfajokull → Torfajökull
- M/V "Granvin" → MV Granvin
- Romana comuna → Proto-Romanian language
- Joens Bengtsson, Archbishop of Upsala → Jöns Bengtsson Oxenstierna
- Karagoel → Karagöl
- Haerjedalen (municipality) → Härjedalen Municipality
- Gavilanes, Avila → Gavilanes
- Labegude → Labégude
- O*blek → O-blek
- Babe (Braganca) → Babe (Bragança)
- Skimrande varar → Skimrande vårar
- Alcala de Ebro, Zaragoza → Alcalá de Ebro
- Boehler → Böhler
- Hoeri (Zuerich) → Höri
- Aldeanueva de San Bartolome, Toledo → Aldeanueva de San Bartolomé
- Stueve diagram → Stüve diagram
- Partido Liberal Radical Autentico → Authentic Radical Liberal Party
- Jose Carlos Mozer → Carlos Mozer
- Manuel Vidal Fernandez → Manuel Vidal Fernández
- Francoise de Graffigny → Françoise de Graffigny
- Konosu-shuku → Kōnosu-shuku
- Totensen → Tötensen
- Sezer Ozturk → Sezer Öztürk
- List of mayors of Trois-Rivieres → List of mayors of Trois-Rivières
- Nagyszollos → Vynohradiv
- Broethen → Bröthen
- Hochschule fuer Fernsehen und Film Muenchen → University of Television and Film Munich
- Anna Goldin → Anna Göldi
- Hartenberg-Muenchfeld → Hartenberg-Münchfeld
- Cuidad Acuna, Mexico → Ciudad Acuña
- Mitridate Re di Ponto → Mitridate, re di Ponto
- Jerry's Enterprises → Jerry's Foods
- Novisimos → Novísimos
- Kanisaet ar-Rum al-Katulik → Melkite Greek Catholic Church
- Synnove Lie → Synnøve Lie
- Movimiento Nacional de Trabajadores Para La Liberacion → Movimiento Nacional de Trabajadores Para La Liberación
- Avenue des Champs-Elysees, Paris → Champs-Élysées
- Sixto Duran-Ballen → Sixto Durán Ballén
- Companhia Siderurgica Nacional → Companhia Siderúrgica Nacional
- Hara-juku (Tokaido) → Hara-juku (Tōkaidō)
- Bernard Marszalek → Bernard Marszałek
- Magaz de Cepeda, Leon → Magaz de Cepeda
- Heffa Schuecking → Heffa Schücking
- Milan Dukic → Milan Đukić
- Ithrottafelagid Throttur → Knattspyrnufélagið Þróttur
- Osterlen → Österlen
- Gmina Konstantynow → Gmina Konstantynów
- Morby C → Mörby centrum
- Dombresson (Neuchatel) → Dombresson
- Bartlomiej Szrajber → Bartłomiej Szrajber
- JR Osaka-kanjosen → Osaka Loop Line
- Ingeborg Fulepp → Ingeborg Fülepp
- Keio era → Keiō
- Dublin Townships (Dail Eireann constituency) → Dublin Townships (Dáil Éireann constituency)
- Universite de Picardie → University of Picardie Jules Verne
- Der Mueller und sein Kind → Der Müller und sein Kind
- Lohningen, Switzerland → Löhningen
- SonderjyskE → SønderjyskE
- Fyrisa → Fyris
- 1990 Federation Internationale de Football Association World Cup → 1990 FIFA World Cup
- Parti de la renaissance du Benin → Benin Rebirth Party
- Roman Catholic Diocese of Ciudad Lazaro Cardenas → Roman Catholic Diocese of Ciudad Lázaro Cárdenas
- Albert II, Duke of Brunswick-Luneburg → Albert II, Duke of Brunswick-Lüneburg
- Sooss → Sooß
- Agnez Dereon → House of Deréon
- Theniet El Haad → Théniet El Had National Park
- Toivo Sarkka → Toivo Särkkä
- Falange Autentica → Authentic Falange
- Hipolito Ruiz → Hipólito Ruiz López
- Paragould, AR mSA → Greene County, Arkansas
- Gellerthegy → Gellért Hill
- Vasily Vasil'yevich Bessel → Vasily Bessel
- Bratioara River → Brătioara River
- Klueden → Klüden
- Den doeende dandyn → Den döende dandyn
- Mokotow prison → Mokotów Prison
- Francois Lesieur Desaulniers → François Lesieur Desaulniers
- Santiago Bernabeu Yeste → Santiago Bernabéu Yeste
- Hermann Fluerscheim → Herman A. Flurscheim
- Gemuenden (Hunsrueck) → Gemünden, Rhein-Hunsrück
- Chateau de Villandraut → Château de Villandraut
- Jakmel → Jacmel
- Gonzalez Inarritu → Alejandro González Iñárritu
- Jozef Zawadzki (publisher) → Józef Zawadzki (publisher)
- Victor Bernandez → Víctor Bernárdez
- Santa Fe de Goias → Santa Fé de Goiás
- Rappin' Drakken → List of Kim Possible episodes
- SS Bandirma → SS Bandırma
- Gador, Almeria → Gádor
- Tuerkiyemspor Berlin → Türkiyemspor Berlin
- Wadi` Sabra → Wadih Sabra
- Cinaed III of Scotland → Kenneth III of Scotland
- Mellingen (Thuringen) → Mellingen, Germany
- Tadeusz Iwinski → Tadeusz Iwiński
- Mael Petair, Mormaer of Mearns → Máel Petair of Mearns
- Szczesny Potocki → Stanisław Szczęsny Potocki
- Obergroeningen → Obergröningen
- Nimettoemiae lauluja → Nimettömiä lauluja
- Schuepfheim LU → Schüpfheim
- Kakbrinken → Kåkbrinken
- Balta Neagra River → Balta Neagră River
- Bibliotheque et Archives Canada → Library and Archives Canada
- Bjorknes College → Bjørknes College
- Tuoba Yulue → Tuoba Yulü
- Braendoe (disambiguation) → Brändö (disambiguation)
- Guetersloh, Germany → Gütersloh
- Los Cordobas → Los Córdobas
- Ragesjavri → Rágesjávri
- District 12 (Zurich) → Schwamendingen
- Fernando Margain Berlanga → Fernando Margáin
- Bozi Dar → Boží Dar
- Gyula Halasz → Brassaï
- McMinnville, TN mSA → Warren County, Tennessee
- Sao Paulo de Piratininga → São Paulo dos Campos de Piratininga
- Forsta maj → May Day
- Lodersdorf → Lödersdorf
- Le Sang des betes → Blood of the Beasts
- Thomas Gronwall → Thomas Hakon Grönwall
- Hants--Kings → Hants—Kings
- Akkus → Akkuş
- Afrikaanse hoer seunskool → Afrikaanse Hoër Seunskool
- Mueswangen, Switzerland → Müswangen
- Marie-Eugenie de Jesus → Marie-Eugénie de Jésus
- PAihody Lisky Bystrousky → The Cunning Little Vixen
- Leopold Low → Leopold Löw
- Luftvaernsrobotvagn 701 → Luftvärnsrobotvagn 701
- Jag ska aldrig lamna dej → Jag ska aldrig lämna dig
- Jeronimo Jacinto de Espinosa → Jerónimo Jacinto de Espinosa
- Evolene, Switzerland → Evolène
- Victoria, Crown Princess of Sweden, Duchess of Vastergotland → Victoria, Crown Princess of Sweden
- Pozuelo de Aragon → Pozuelo de Aragón
- AEthelric of the Hwicce → Æthelric
- Angez Beyince → House of Deréon
- La Chapelle Saint Sepulcre → La Chapelle-Saint-Sépulcre
- FK Slavoj Trebisov → FK Slavoj Trebišov
- San Jose, Choluteca → San José, Choluteca
- Carlos III de Espana → Charles III of Spain
- Jose of San Martin → José de San Martín
- Vorlaeufige Reichsmarine → Reichsmarine
- Belina-Prazmowski → Władysław Belina-Prażmowski
- Kadra Bezpieczenstwa → National Security Corps
- Gas-Anders → Anders Ljungqvist
- Aeropostale (aviation) → Aéropostale (aviation)
- Janne Ryynaenen → Janne Ryynänen
- Ostermalm → Östermalm
- Clasica Ciclista los Puertos → Clásica a los Puertos de Guadarrama
- Koenigsau → Königsau
- Baejarins Beztu pylsur → Bæjarins Beztu Pylsur
- Halfdan svarti → Halfdan the Black
- Helmuth Gunther Hubener → Helmuth Hübener
- Bueren zum Hof (Berne) → Büren zum Hof
- Marcio Ivanildo da Silva → Márcio Ivanildo da Silva
- Powiat Elblaski → Elbląg County
- Bozovic → Božović
- Gmina Rzepiennik Strzyzewski → Gmina Rzepiennik Strzyżewski
- Kucin, Bardejov District → Kučín, Bardejov District
- Ralf Poenitzsch → Ralf Pönitzsch
- Schuetzenfest → Schützenfest
- Luerssen-Werft → Lürssen
- Sisal, Yucatan → Sisal, Yucatán
- Test de francais international → Test de français international
- Manati, Cuba → Manatí, Cuba
- San Isidoro de Holguin → Holguín
- Boyaca Special Handling Zone → Puerto Boyacá
- Andre le Chapelain → Andreas Capellanus
- Bahna River (Dunare) → Bahna River (Danube)
- Niederkruchten → Niederkrüchten
- Hautes-Gorges-de-la-Riviere-Malbaie → Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie National Park
- Parti de l'Alliance Nationale pour l'Unite (PANU) → National Alliance Party for Unity
- Cumparata Mica River → Cumpărata Mică River
- Nestor L'Hote → Nestor L'Hôte
- El obsceno pajaro de la noche → The Obscene Bird of Night
- Villaferruena → Villaferrueña
- Hyncice (disambiguation) → Hynčice
- Unidade por Naron → Unidade por Narón
- Sorvagur Itrottarfelag → SÍ Sørvágur
- Rikuchu-Kanzaki Station → Rikuchū-Kanzaki Station
- BaAYlama → Bağlama
- N'Dele Airport → N'Délé Airport
- Johann Lieberkuhn → Johann Nathanael Lieberkühn
- Hannoversch-Munden → Hann. Münden
- Beyers Naude Drive → Beyers Naudé Drive
- MagicalShopping Arcade Abenobashi → Magical Shopping Arcade Abenobashi
- Goin' down the Road → Goin' Down the Road
- Villafafila, Zamora → Villafáfila
- Cardak (Sremska Kamenica) → Čardak, Sremska Kamenica
- Bueste → Büste
- Aatamin puvussa ja vaehaen Eevankin → Aatamin puvussa ja vähän Eevankin
- Fjolnir programming language → Fjölnir (programming language)
- Worth an der Isar → Wörth an der Isar
- Kardla crater → Kärdla crater
- Les Miserables (1935 film) → Les Misérables (1935 film)
- Perovici → Perović
- Sumeyra Kaya → Sümeyra Kaya
- Voernir → Vörnir
- Honefoss BK → Hønefoss BK
- Koichiro Hoshino → Kōichirō Hoshino
- Chiquinquira → Chiquinquirá
- Vaeski → Väski
- Jules Emile Planchon → Jules Émile Planchon
- 'Blind' Willie McTell → Blind Willie McTell
- Castello de la Ribera → Castelló de la Ribera
- Jaime Andres Valdes → Jaime Valdés
- Vrysoulai → Vrysoules
- Infiltrate*Destroy*Rebuild → Infiltrate•Destroy•Rebuild
- Villanueva de Cordoba, Cordoba → Villanueva de Córdoba
- Gaeltachtai → Gaeltacht
- Taca de Portugal de Futsal → Taça de Portugal de Futsal
- Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise du Chatelet → Émilie du Châtelet
- Burmoos → Bürmoos
- Michal Jozef Romer → Michał Józef Römer
- Canton of Etaples → Canton of Étaples
- Huellhorst → Hüllhorst
- Arkadiusz Litwinski → Arkadiusz Litwiński
- Charles de la Bedoyere → Charles de la Bédoyère
- Laicite in the republic of turkey → Secularism in Turkey
- Mixton Rebellion → Mixtón War
- Duchesse de Chatellerault → Duke of Châtellerault
- Cynthia ni Mhurchu → Cynthia Ní Mhurchú
- Tir Eoghain → County Tyrone
- Tunuyan Department → Tunuyán Department
- Bazgele River → Bâzgele River
- Gol Transportes Aereos S.A → Gol Transportes Aéreos
- Maerket Island → Märket
- Louis Pierre de Chastenet de Puysegur → Louis Pierre de Chastenet de Puységur
- Esplus, Spain → Esplús
- Sloup Nejsvetejsi Trojice → Holy Trinity Column in Olomouc
- Sulzberg, Oberallgaeu → Sulzberg, Oberallgäu
- Panzer VII 'Lowe' → Panzer VII Löwe
- Sangarren, Spain → Sangarrén
- Langvatnet (Sorfold) → Langvatnet (Sørfold)
- Lidkoping Municipality → Lidköping Municipality
- Limon y sal (song) → Limón y sal (song)
- Banque Marocaine du Commerce Exterieur → BMCE Bank
- Goran Larsson (theologian) → Göran Larsson (theologian)
- Cristian Uribe → Cristián Uribe
- Veitshoechheim → Veitshöchheim
- Jorge Melendez → Jorge Meléndez
- Santa Maria Chiquimula → Santa María Chiquimula
- Saint-Michel, Pyrenees-Atlantiques → Saint-Michel, Pyrénées-Atlantiques
- Ain Makhlouf District → Aïn Makhlouf District
- Sammallahdenmaki → Sammallahdenmäki
- Universitat Herisau → Diploma mill
- Francois Maurice Mitterrand → François Mitterrand
- Bjorn Tronstad → Bjørn Tronstad
- Gronfjellaga → Grønfjellåga
- Becarac → Bećarac
- Limari River → Limarí River
- Joseph Raymond Fournier Prefontaine → Raymond Préfontaine
- Samuel b. Nahman → Samuel ben Nahman
- Wilaya of Bejaia → Béjaïa Province
- Cristobal Valero → Cristóbal Valero
- Mathis Grunewald → Matthias Grünewald
- Riivo Sinijarv → Riivo Sinijärv
- Ss-caryophyllene → Caryophyllene
- Aranga, A Coruna → Aranga
- Taeby Runestones → Uppland Rune Inscriptions 101, 143 and 147
- Jean-Francois Remesey → Jean-François Remésy
- Flag of Tarnow → Leliwa coat of arms
- Neuengors → Neuengörs
- Amin-i-Ilahi → Hájí Amín
- Neukirchen an der Voeckla → Neukirchen an der Vöckla
- Aenor of Chatellerault → Aenor de Châtellerault
- Louis Joseph Marquis de Montcalm de Saint-Veran → Louis-Joseph de Montcalm
- Aleksandra Natalli-Swiat → Aleksandra Natalli-Świat
- Paehl-Raisting → Pähl
- Hugelland/Taler → Hügelland/Täler
- Goeran Greider → Göran Greider
- Jordi Codina Rodriguez → Jordi Codina
- Baroness Helene Silfverschioeld → Princess Désirée, Baroness Silfverschiöld
- Godel's Incompleteness Theorems → Gödel's incompleteness theorems
- Sainte-Agnes → Sainte-Agnès
- Chirat-l'Eglise → Chirat-l'Église
- Willi Bockli → Willy Böckl
- Kloesterle an der Eger → Klášterec nad Ohří
- Dourado, Sao Paulo → Dourado, São Paulo
- Peter Bohler → Peter Böhler
- Grand Prix du roman de l'Academie francaise → Grand Prix du roman de l'Académie française
- Piotr Ozarowski → Piotr Ożarowski
- Manuel Mejuto Gonzalez → Manuel Mejuto González
- Jose and his Amazing Technicolor Overcoat → José and his Amazing Technicolor Overcoat
- Huetten (disambiguation) → Hütten
- Keblow, Lower Silesian Voivodeship → Kębłów, Lower Silesian Voivodeship
- 'Amr bin Al-'As → 'Amr ibn al-'As
- Kellmuenz → Kellmünz
- Joetunheimar → Jötunheimr
- Hallfredr → Hallfreðr vandræðaskáld
- Jose Reis Award for the Divulgation of Science → Prêmio José Reis de Divulgação Científica
- Ile St Paul → Île Saint-Paul
- Han-yue P'in-yin → Pinyin
- Juan Jose Ubaldo → Juan Ubaldo
- Gurlevik Waterfalls → Gürlevik Waterfalls
- Savognin (Graubunden) → Savognin
- Vinuelas, Spain → Viñuelas
- Nedlitz (Flaming) → Nedlitz
- Burszentgyoergy → Borský Svätý Jur
- Ploessl Eyepiece → Eyepiece#Pl.C3.B6ssl
- Khagne → Khâgne
- Straengnaes Diocese → Diocese of Strängnäs
- Jean-Baptiste-Christian Fusee-Aublet → Jean Baptiste Christophore Fusée Aublet
- Die Meistersinger von Nuernberg → Die Meistersinger von Nürnberg
- Ykkoenen → Ykkönen
- Todenbuttel → Todenbüttel
- Stoeckey → Stöckey
- Departement de Haute-Vienne → Haute-Vienne
- Hjoertur Logi Valgardsson → Hjörtur Logi Valgarðsson
- Owosso, MI mSA → Shiawassee County, Michigan
- Kallemaee → Kallemäe
- Karl Kuepfmueller → Karl Küpfmüller
- S' → Alveolar ejective fricative
- Chalupki, Raciborz County → Chałupki, Racibórz County
- Barbara Schuettpelz → Barbara Schüttpelz
- Norrkoeping Airport → Norrköping Airport
- Mlada Fronta Dnes → Mladá fronta DNES
- Ilmari Keinaenen → Ilmari Keinänen
- Nur Noch Gefuhl → Nur noch Gefühl
- Huettener Berge → Hüttener Berge
- Margot Elisabeth Wallstroem → Margot Wallström
- Roman Catholic Archdiocese of Lome → Roman Catholic Archdiocese of Lomé
- Dubove, Zvolen District → Dubové, Zvolen District
- Dunaburg → Daugavpils
- Dietersdorf (Sudharz) → Dietersdorf
- Milhuesa → Mulhouse
- Maloasa River → Mâloasa River
- Joo (Kamakura period) → Jōō (Kamakura period)
- Milos Bojanic → Miloš Bojanić
- Mika Kaurismaeki → Mika Kaurismäki
- Baraganu → Bărăganu
- Leonel Carcamo → Leonel Cárcamo
- Tony Ruegg → Tony Rüegg
- Hanina b. Teradion → Haninah ben Teradion
- Church of Jesus Christ - Christian → Church of Jesus Christ–Christian
- Osters IF → Östers IF
- Roetger Feldmann → Rötger Feldmann
- Masoy → Måsøy
- Rustorf → Rüstorf
- St. Stephen, third Abbot of Citeaux → Stephen Harding
- Toba Sojo → Toba Sōjō
- Riketsnat → Swedish grid
- Central de Trabajadores Nicaraguenses → Nicaraguan Workers' Centre
- Versao Acustica 3 → Versão Acústica 3
- Paclin Department → Paclín Department
- Bohonal de Ibor, Caceres → Bohonal de Ibor
- Tejeda del Tietar → Tejeda de Tiétar
- Stritez (Frydek-Mistek District) → Střítež (Frýdek-Místek District)
- House of `Abdu'llah Pasha → Bahá'í World Centre buildings#House of `Abdu'lláh Páshá
- Kurt Richebacher → Kurt Richebächer
- Ransater → Ransäter
- Gruesch GR → Grüsch
- Treaty of Munster (January 1648) → Peace of Münster
- Kootenay East--Revelstoke → Kootenay East
- Ayllon → Ayllón
- Andreas Hoertnagl → Andreas Hörtnagl
- J.H. Gerald Fauteux → Gérald Fauteux
- Srdan Vuletic → Srđan Vuletić
- Maturin Veyssiere de la Croze → Maturin Veyssière La Croze
- Andre Briche → André Briche
- Couvet (Neuchatel) → Couvet
- Fuerstenberg-Moehringen → Fürstenberg-Möhringen
- Milan Martinovic → Milan Martinović
- Selce, Poltar District → Selce, Poltár District
- Vaexjoe, Sweden → Växjö
- Blainville--Deux-Montagne → Blainville—Deux-Montagnes
- Mettmenstetten (Zuerich) → Mettmenstetten
- Volcan Chingo → Chingo
- Laurinburg, NC mSA → Scotland County, North Carolina
- Le SuperClub Videotron → Le SuperClub Vidéotron
- Kultegin → Kul Tigin
- Volleges VS → Vollèges
- Hakan Malmroth → Håkan Malmrot
- Gosta esping-andersen → Gøsta Esping-Andersen
- Le Faouet, Morbihan → Le Faouët, Morbihan
- Edowado Erurikku → Edward Elric
- Oshu Domain → Mutsu Province
- Gerson da Silva → Gérson da Silva
- Conference generale des poids et mesures → General Conference on Weights and Measures
- Gioeeubia → Giubiana
- Olof Holmstrom → Agne Holmström
- Litomerice District → Litoměřice District
- Bonnet Carre Crevasse → Bonnet Carré Crevasse
- Seegraeben, Switzerland → Seegräben
- Castillo de Locubin → Castillo de Locubín
- Kooperativa Forbundet → Kooperativa Förbundet
- Miriti-Parana → Mirití-Paraná
- Battle of Juetland → Battle of Jutland
- Uruemchi → Ürümqi
- Calvin's Institutes → Institutes of the Christian Religion
- Moser-Proell, Annemarie → Annemarie Moser-Pröll
- Cantons of the Vaucluse departement → Cantons of the Vaucluse department
- Kahler structure → Kähler manifold
- Doellstaedt → Döllstädt
- Gare de Saint Lo → Saint-Lô
- Vojtech Safarik → Vojtěch Šafařík
- Hettlingen (Zuerich) → Hettlingen
- Naas Castle → Nääs Castle
- Gungoren M.Yahya Bas Stadyumu → Güngören M.Yahya Baş Stadium
- Lueben → Lubin
- Bolivar is me → Bolívar Soy Yo
- Kok-sin-ia → Koxinga
- La Pernia → La Pernía
- Eliseo Payan → Eliseo Payán
- TCG Anittepe (D 347) → USS Carpenter (DD-825)
- Valea Marului River (Olt) → Valea Mărului River (Olt)
- El Rio de Nuestra Senora La Reina de Los Angeles de Porciuncula → Los Angeles River
- Baerbel Woeckel → Bärbel Wöckel
- Lechaion → Lechaio
- Paquier, Fribourg, Le → Le Pâquier, Fribourg
- Estadio Chiveve → Estádio Chiveve
- Ivan Divis → Ivan Diviš
- Schonbuhel-Aggsbach → Schönbühel-Aggsbach
- Die Schlittschuhlaufer → Les Patineurs
- Cicare CK.1 → Cicaré CK.1
- Le Fanion de la Legion → Le Fanion de la Légion
- Batrani → Bătrâni
- Jucemar Luiz Domingos de Ambrozio → Jucemar Luiz Domingos de Ambrózio
- FC Dosta Bystrc-Kninicky → FC Dosta Bystrc-Kníničky
- Paraul Sarat (Buzau) → Pârâul Sărat (Buzău)
- Josip Pankretic → Josip Pankretić
- Paquier, Fribourg → Le Pâquier, Fribourg
- Hueseyin Celik → Hüseyin Çelik
- Genevieve Bergeron → École Polytechnique massacre
- Jose Faur → José Faur
- Fuhrereid → Reichswehreid
- Laubach, Rhein-Hunsrueck → Laubach, Rhein-Hunsrück
- Markisch-Friedland → Mirosławiec
- Eine florentinische Tragodie → Eine florentinische Tragödie
- Cathedrale Saint-Jean de Besancon → Besançon Cathedral
- Grande Sertao: Veredas → The Devil to Pay in the Backlands
- Democratic Party of Guinea-Ahmed Sejou Toure → African Democratic Party of Guinea
- Oberboezberg (Aargau) → Oberbözberg
- San Pedro Sacatepequez, Guatemala → San Pedro Sacatepéquez, Guatemala
- Vaexsjoe → Växjö
- Mostova → Mostová
- Valea Magarului River → Valea Măgarului River
- Gate EP → Gåte EP
- Princess Patricia's Canadian Light Infantry Regiment → Princess Patricia's Canadian Light Infantry
- Gmina Lancut → Gmina Łańcut
- FC Noertit → FC Nörtit
- Jan Hellstrom → Jan Hellström
- Johannes Kjarval → Jóhannes Sveinsson Kjarval
- Gronlund → Grønlundfjellet
- Estadio General Raulino de Oliveira → Estádio Raulino de Oliveira
- Blamanen → Blåmanen
- Samuel Judah Loeb Rapoport → Solomon Judah Loeb Rapoport
- Erdoes-Ginzburg-Ziv theorem → Zero-sum problem
- Hofstetten, Baden-Wurttemberg → Hofstetten, Baden-Württemberg
- Dong Kinh → Hanoi
- Ivan Cuncic → Ivan Čunčić
- Gohar Markosjan-Kasper → Gohar Markosjan-Käsper
- Val de San Martin → Val de San Martín
- Bjoerk discography → Björk discography
- Matti Kuusimaki → Matti Kuusimäki
- Gross Mohrdorf → Groß Mohrdorf
- Rabano → Rábano
- General Bravo, Nuevo Leon → General Bravo, Nuevo León
- Sogea FC → Sogéa FC
- Toeysae → Töysä
- List of Ecole Polytechnique people → List of École Polytechnique alumni
- Ramon Villeda Morales (municipality) → Ramón Villeda Morales (municipality)
- Oliva de Merida, Spain → Oliva de Mérida
- Cyprien-Noe Cyr → Louis Cyr
- Fernando Agueero Rocha → Fernando Agüero
- Britta Boehler → Britta Böhler
- Sundby Idraetspark → Sundby Idrætspark
- Kuecuek Agri → Little Ararat
- Turkiye Komunist Partisi → Communist Party of Turkey
- Fazil Mustafa Pasha Koepruelue → Köprülü Fazıl Mustafa Pasha
- Kyuan → Kyūan
- Tonkunstler-Orchester Niederosterreich → Tonkünstler Orchestra
- Louvieres → Louvières
- Otztaler Ache → Ötztaler Ache
- Katedralskolan (Vaexjoe) → Katedralskolan, Växjö
- Dalovice (Mlada Boleslav District) → Dalovice (Mladá Boleslav District)
- Paer Lagerkvist → Pär Lagerkvist
- Kaessbohrer Setra → Setra
- Andre of Neufchateau → André of Neufchâteau
- Bielefeldverschworung → Bielefeld Conspiracy
- Caesar Rustow → Cäsar Rüstow
- San Lucas, El Paraiso → San Lucas, El Paraíso
- Cubillas de los Oteros, Leon → Cubillas de los Oteros
- Jozef Konrad Korzeniowski → Joseph Conrad
- Flores de Goias → Flores de Goiás
- Marjan Setinc → Marjan Šetinc
- Sueheyl Batum → Süheyl Batum
- Fuelesd → Fülesd
- Imperial Museum, Petropolis → Imperial Museum of Brazil
- Laerdalsoyri → Lærdalsøyri
- List of Valerian and Laureline volumes → List of Valérian and Laureline books
- Walbeck, Mansfeld-Sudharz → Walbeck, Mansfeld-Südharz
- Dubravy → Dúbravy
- Wenche Frogn Sellaeg → Wenche Frogn Sellæg
- Altasjoen → Ältasjön
- Observatoire de la cote d'azur → Côte d'Azur Observatory
- Teplicka nad Vahom → Teplička nad Váhom
- Otto Gobl → Otto Göbl
- Setsuji Sato → Setsuji Satō
- Ernst Christof Friedrich Zuendel → Ernst Zündel
- Raul Boului (Valsan) → Râul Boului (Vâlsan)
- Saraceaua River → Sărăceaua River
- Soegeln → Sögeln
- Hans Conrad Werdmuller → Hans Conrad Werdmüller
- Ecole normale superieure William Ponty → École normale supérieure William Ponty
- Yuksel Sariyar → Yüksel Sariyar
- Arnholdt Kongsgard → Arnholdt Kongsgaard
- Fremont, NE mSA → Dodge County, Nebraska
- Gemaldegalerie of Dresden → Gemäldegalerie Alte Meister
- Bang-ua-ce → Foochow Romanized
- Elopatak → Vâlcele, Covasna
- Paraul Ursului (Raul Negru) → Pârâul Ursului (Râul Negru)
- Arrondissements of the Pyrenees-Orientales department → Arrondissements of the Pyrénées-Orientales department
- Schwarzach, Baden-Wurttemberg → Schwarzach, Baden-Württemberg
- Candida Branca Flor → Cândida Branca Flor
- Arrondissement of Liege → Arrondissement of Liège
- Hylands hoerna → Lennart Hyland
- Battal Gazi Kuelliye → Battal Gazi
- St. Antonien (Graubunden) → St. Antönien
- Josip Eugen Tomic → Josip Eugen Tomić
- Cesar Augusto Rivas → César Augusto Rivas
- Hildur Arsaelsdottir → Amiina
- Angelandia → Angelândia
- Estadio Bento da Silva Freitas → Estádio Bento Freitas
- Nowogrod Wielki → Veliky Novgorod
- Zavoaiele River → Zăvoaiele River
- Luis Carlos Martins Pena → Martins Pena
- Peter Friedrich Roding → Peter Friedrich Röding
- Muneca Sanchez → Carmen Montejo
- Bugat, Bayan-Olgii → Bugat, Bayan-Ölgii
- Duchesse de Penthievre → Counts and dukes of Penthièvre
- Abel Resino Gonzalez → Abel Resino
- Goteborgs Rape → Snus
- Francois Macandal → François Mackandal
- Jasienczyk coat of arms → Jasieńczyk coat of arms
- Pokemon Characteristics → Pokémon
- Heinrich, Graf von Buenau → Heinrich von Bünau
- Skaerholmen → Skärholmen
- Rebelles Europeens Records → Rebelles Européens
- Yujiulu Shelun → Yujiulü Shelun
- Bennaes → Bennäs
- EcgTheow → Ecgþeow
- Aurinko laskee laenteen → Aurinko laskee länteen
- Ardon, Leon → Ardón
- Hans Marcy → Hans Märcy
- Pak Kyong Won → Park Kyung-won
- Muehlenbarbek → Mühlenbarbek
- Krna → Krná
- Direction de la Securite du Territoire → Direction de la surveillance du territoire
- Cathedrale Sainte-Reparate de Nice → Nice Cathedral
- Slovensky raj → Slovak Paradise
- Tapie, Michel → Michel Tapié
- Benisano → Benisanó
- Tagerwilen TG → Tägerwilen
- La Gonave → Gonave
- Rene Lima → René Lima
- Autodromo Potosino → Autódromo Potosino
- De syv sostre → De syv søstre
- Daemmerung → Dämmerung
- Fes-Boulemane Region → Fès-Boulemane
- 7800degFahrenheit → 7800° Fahrenheit
- Raettvik Municipality → Rättvik Municipality
- St. Anna's Church, Zbince → St. Anna's Church, Žbince
- Klokocov, Zilina → Klokočov, Čadca District
- Sainte-Euphemie-sur-Riviere-du-Sud, Quebec → Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-Sud, Quebec
- Outi Borgenstrom-Anjala → Outi Borgenström-Anjala
- Langenbrucken → Bad Schönborn
- Friedrich Lowy → Fritz Löhner-Beda
- Justitierad → Justitieråd
- Aguila Islet → Águila Islet
- Keski-Suomen laeaeni → Central Finland
- Daruelfuenun'u istanbul → Istanbul University
- Podhradie, Topolcany → Podhradie, Topoľčany District
- TCG Gokceada (F 494) → USS Mahlon S. Tisdale (FFG-27)
- Gemuend → Gemünd
- Santarem (city) → Santarém
- Kendro, Greece → Kentro
- Milovan Milovic → Milovan Milović
- KLIV San Jose → KLIV
- Devicie → Devičie
- Santa Maria da Vitoria na Batalha → Batalha Monastery
- Sohuta → Chéraute
- Christoopher Erik Peterson Jameson Durand → Chris Durand
- Katajanokan ymparijuoksu → Katajanokan ympärijuoksu
- Hermann Moegling → Hermann Mögling
- French ship Heros (1801) → French ship Héros (1801)
- Gudmundur P. Thorsteinsson → Muggur
- Raisaku → Rēzekne
- Langley--Abbotsford → Langley—Abbotsford
- Cathedrale St-Julien du Mans → Le Mans Cathedral
- Tarinain laehde → Tarinain lähde
- Citroen FAF → Citroën FAF
- Rani kula → Räni
- S. Cuore di Gesu a Castro Pretorio → Sacro Cuore di Gesù a Castro Pretorio
- Tolosi → Subdivisions of Podgorica#Tološi
- Jean Jerome Hamer → Jean Jérôme Hamer
- Cardenadijo → Cardeñadijo
- College Notre-Dame (Sudbury) → Collège Notre-Dame (Sudbury)
- Houtskaer → Houtskär
- David Real Caouette → Réal Caouette
- Jon Pall → Jón Páll Sigmarsson
- Maeleoin Bodur O Maolconaire → Máeleoin Bódur Ó Maolconaire
- Felix Pissarro → Félix Pissarro
- San Carlos District, Bongara → San Carlos District, Bongará
- Kitzbuhl → Kitzbühel
- Klausjuergen Wussow → Klausjürgen Wussow
- Muller, Adam Heinrich → Adam Müller
- Federal Interventor of Cordoba → Governor of Córdoba
- Varning for Jonssonligan → Varning för Jönssonligan
- Gois, Damiao de → Damião de Góis
- Luis Miranda Casanas → Luis Miranda Casañas
- Oron-le-Chatel, Switzerland → Oron-le-Châtel
- Ginga Hyouryu Vifam 13 → Ginga Hyōryū Vifam
- Roxforde → Roxförde
- Piz Palue → Piz Palü
- Corporal Schadlich, Georg Martin → Georg Martin Schädlich. ")
- Aigueestortes i Estany de Sant Maurici National Park → Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park
- Geography of Osterbotten → Ostrobothnia
- Freie Waehler → List of political parties in Germany
- Djurgarden (sports) → Djurgårdens IF
- Val de San Martin, Spain → Val de San Martín
- Kuzmice, Topolcany District → Kuzmice, Topoľčany District
- Castelao (Maranhao) → Castelão (Maranhão)
- Ecole nationale superieure d'ingenieurs de constructions aeronautiques → École nationale supérieure d'ingénieurs de constructions aéronautiques
- Francoise Chandernagor → Françoise Chandernagor
- Pedroso de Acim, Caceres → Pedroso de Acim
- Bitchu Koujiro Station → Bitchū-Kōjiro Station
- Jesus Polanco Gutierrez → Jesús de Polanco
- Estadio Louis Ensch → Estádio Louis Ensch
- Muhlacker Transmitter → Mühlacker radio transmitter
- Jaruplund Hojskole → Jaruplund Højskole
- PoshchimboNGgo → West Bengal
- Rainer Maria Schroder → Rainer M. Schröder
- Bando Tamasaburo V → Bandō Tamasaburō V
- Chavez, Ignacio → Ignacio Chávez
- Sabinan, Spain → Sabiñán
- Saint-Paul, Reunion → Saint-Paul, Réunion
- Santiago de Alcantara, Caceres → Santiago de Alcántara
- Poivet → Raymond Poïvet
- Ruben De Virgilio → Ahí tienes a tu Madre
- Kronlander → Kronland
- Victor-Joseph Etienne de Jouy → Victor-Joseph Étienne de Jouy
- Datkojavri → Dátkojávri
- Jose Maria Alvarez de Sotomayor → José María Álvarez de Sotomayor
- Duesseldorf-Wersten → Düsseldorf-Wersten
- Runestone So Fv1948;289 → Runestones at Aspa#Sö Fv1948;289
- Diocese of Saint-Louis du Senegal → Roman Catholic Diocese of Saint-Louis du Sénégal
- David Solomon Eibenschuetz → David Solomon Eibenschutz
- Andres d'Alessandro → Andrés D'Alessandro
- Landkreis Schwaebisch Hall → Schwäbisch Hall (district)
- Limbach, Baden-Wurttemberg → Limbach, Baden-Württemberg
- Huettingen an der Kyll → Hüttingen an der Kyll
- Tungen → Bogatyńskie
- Confrancon → Confrançon
- Raul Romeva i Rueda → Raül Romeva
- Heinrich-Boll-Stiftung → Heinrich Böll Foundation
- Johannes Matthaeus Wackher von Wackhenfels → Wacker von Wackenfels
- Leontius, bishop of Frejus → Leontius of Fréjus
- Isafjoerdur Airport → Ísafjörður Airport
- Obur Mongghul → Inner Mongolia
- Madalena, Ceara → Madalena, Ceará
- Gy, Haute-Saone → Gy, Haute-Saône
- Shufu District, Ehime → Shūfu District, Ehime
- Burenkhaan, Khentii → Bürenkhaan, Khentii
- Francoise-Louise → Françoise-Louise de Warens
- Universitats-Sternwarte Wien → Vienna Observatory
- Metsaehovi Radio Observatory → Metsähovi Radio Observatory
- San Andres de Sotavento → San Andrés de Sotavento
- Mediateur de la Confederation Helvetique → Protector (title)
- Aerospatiale Ludion → Aérospatiale Ludion
- Adolphe Kegresse → Adolphe Kégresse
- Aino Jaernefelt → Aino Sibelius
- Priego de Cordoba, Cordoba → Priego de Córdoba
- Kolin District → Kolín District
- Midrash Ta'ame Haserot we-Yeterot → Midrash Taame Haserot ve-Yeterot
- Urkmez → Ürkmez
- Xose Quiroga Suarez → Xosé Quiroga Suárez
- Riachao do Jacuipe → Riachão do Jacuípe
- Enrique Santos Discepolo → Enrique Santos Discépolo
- Sunneva Jaarlintytaer → Sunneva Jaarlintytär
- Garcillan, Segovia → Garcillán
- Pokemon Colosseum Area Leaders → Pokémon Colosseum
- Rua Vinte Cinco de Marco → Rua 25 de Março
- Grenville--Dundas → Grenville—Dundas
- Elzbieta Teresa Rusielewicz → Elżbieta Teresa Rusielewicz
- Gmina Rogowo, Znin County → Gmina Rogowo, Żnin County
- Olafur Haukur Simonarson → Ólafur Haukur Símonarson
- Hermann von Buxhoewden → Hermann of Dorpat
- Hjaerup → Hjärup
- Smola → Smøla
- Gross-Heydekrug → Heydekrug
- Cabrieres, Gard → Cabrières, Gard
- Pall Melsted (amtmann) → Páll Melsteð (amtmann)
- Lutzow, Germany → Lützow, Germany
- Muesavat → Musavat
- Man Gewohnt Sich So Schnell An Das Schone → Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne
- La Belle et la bete → Beauty and the Beast (1946 film)
- Didier de Radigues → Didier de Radiguès
- Pascov River → Pâscov River
- Bollenborn → Böllenborn
- Viktor von Weizsaecker → Viktor von Weizsäcker
- Salon des Refuses (Archibald) → Salon des Refusés (Archibald)
- Jaroslaw Stawiarski → Jarosław Stawiarski
- Jose Jesus Perera → José Jesús Perera
- Mihailo Jankovic → Mihailo Janković
- Harrison, AR mSA → Harrison, Arkansas
- Bingen (Baden-Wurttemberg) → Bingen, Baden-Württemberg
- Padraig O Dugain → The Duggans
- Bieville-Quetieville → Biéville-Quétiéville
- Daniel Alomia Robles → Daniel Alomía Robles
- Canamero, Caceres → Cañamero
- Groeupx → Gröûp X
- Olhos-d'Agua → Olhos-d'Água
- Mririda n'Ait Attik → Mririda n’Ait Attik
- Laerarhoegskolan i Stockholm → Stockholm Institute of Education
- Gio Leonardo Di Bona → Giovanni Leonardo Di Bona
- B-Argentite → Argentite
- Vicar, Spain → Vícar
- Nordurljos → Norðurljós
- Pal Csaky → Pál Csáky
- Jorg Pfeifer → Jörg Pfeifer
- Kodegalaa → Gaafu Dhaalu Atoll
- College Universitaire Dominicain → Dominican University College
- Witkow, Legnica County → Witków, Legnica County
- HNLMS De Zeven Provincien (C802) → HNLMS De Zeven Provinciën (C802)
- Diamante, Entre Rios → Diamante, Entre Ríos
- Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu Shojo → Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu Shōjo
- Tiller videregaende skole → Tiller Upper Secondary School
- Menidio, Aitoloakarnania → Menidi, Aetolia-Acarnania
- Cahabon → Santa María Cahabón
- HNoMS Froya → HNoMS Frøya
- Cathedrale Sainte-Marie-de-l'Assomption de Lucciana → Lucciana Cathedral
- Zusswein → Livno
- Kapisova → Kapišová
- Chasse-sur-Rhone → Chasse-sur-Rhône
- Skrobow-Kolonia → Skrobów-Kolonia
- Schuelp b. Nortorf → Schülp bei Nortorf
- Parti Nationaliste Francais et Europeen → French and European Nationalist Party
- Munchwilen (Aargau) → Münchwilen, Aargau
- Carranza, Bartolome → Bartolomé Carranza
- Salmer fra kjokkenet → Kitchen Stories
- Carl-Goran Oberg → Carl-Göran Öberg
- Heinrich von Hessen der Altere → Henry of Langenstein
- Drobak landdistrikt → Frogn
- Ludwig Forster → Ludwig Förster
- Ovidiu Nicusor Burca → Ovidiu Burcă
- Lisbeth Groenfeldt Bergman → Lisbeth Grönfeldt Bergman
- Alto of Altomuenster → Alto of Altomünster
- Joseph Francois Foullon → Joseph Foullon de Doué
- Carrascal del Rio → Carrascal del Río
- Live at Sin-e EP → Live at Sin-é
- Steszow, Lower Silesian Voivodeship → Stęszów, Lower Silesian Voivodeship
- Cathedrale Sacre-Coeur → Casablanca Cathedral
- Masein (Graubunden) → Masein
- Diocese of Vaexjoe → Diocese of Växjö
- Lebor Gabala → Lebor Gabála Érenn
- Aro gTer → Aro gTér
- Joao Rodrigues (sailor) → João Rodrigues (sailor)
- Les Bons Debarras → Good Riddance (film)
- Faccao Central → Facção Central
- Are Naess → Are Næss
- Kaalikaaryleet → Cabbage roll
- San Cebrian de Muda, Palencia → San Cebrián de Mudá
- Raul Sandoval → Raúl Sandoval
- District of Mirdite → Mirditë District
- Sveriges muslimska forbund → Muslim Association of Sweden
- Horni Briza → Horní Bříza
- Wangen-Bruettisellen, Switzerland → Wangen-Brüttisellen
- Karl Hoecker → Karl-Friedrich Höcker
- Les fetes de l'Hymen et de l'Amour, ou Les dieux d'Egypte → Les fêtes de l'Hymen et de l'Amour
- Valaska Bela → Valaská Belá
- John William, Duke of Juelich-Cleves-Berg → John William, Duke of Jülich-Cleves-Berg
- Tijanis → Tijaniyyah
- Moric Kaposi → Moritz Kaposi
- Copa Macae de Juvenis → Copa Macaé de Juvenis
- Cathedrale Notre-Dame de Moulins → Moulins Cathedral
- Lomba de Sao Pedro → Lomba de São Pedro
- Abadia Retuerta Rivola → Abadia Retuerta
- Bjornor → Bjørnør
- Gmina Dobron → Gmina Dobroń
- Hammaro Municipality → Hammarö Municipality
- Francois-Henri-Joseph Blaze → Castil-Blaze
- Venturi fetish → Venturi Fétish
- Bundesakademie fur Sicherheitspolitik → Bundesakademie für Sicherheitspolitik
- Max Luescher → Max Lüscher
- Suetcueler → Sütçüler
- Universitaets-Sternwarte Wien → Vienna Observatory
- El Pueyo de Araguas → El Pueyo de Araguás
- Rudna, Roznava District → Rudná, Rožňava District
- Nuno Gomez, Spain → Nuño Gómez
- Brygada Strzelcow Karpackich → Polish Independent Carpathian Rifle Brigade
- San Munoz → San Muñoz
- Munebrega → Munébrega
- F.C. Bayern Muenchen → FC Bayern Munich
- Kuettigkofen, Switzerland → Küttigkofen
- Buehl bei Aarberg (Bern) → Bühl bei Aarberg
- SK Ceske Budejovice JCE → SK Dynamo České Budějovice
- Cathedrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Riez → Riez Cathedral
- Torskind Gravel Pit → Tørskind Gravel Pit
- Carl Gustav Rehnskioeld → Carl Gustav Rehnskiöld
- Demiroezue → Demirözü
- Muelligen (Aargau) → Mülligen
- Oberwil bei Buren (Berne) → Oberwil bei Büren
- AElia Flaccilla → Aelia Flaccilla
- Horst L. Stoermer → Horst Ludwig Störmer
- Shaolin Ch'uean → Shaolin Kung Fu
- (e)-b-ocimene → Ocimene
- Gyorgy Enyedi → György Enyedi
- Murat Erdogan → Murat Erdoğan
- Huettwilen (Thurgau) → Hüttwilen
- Volleges (Valais) → Vollèges
- Tverradalskirka → Tverrådalskyrkja
- Kayakoy → Kayaköy
- Oberstammheim (Zuerich) → Oberstammheim
- Muenchweiler am Klingbach → Münchweiler am Klingbach
- Communes of the Pyrenees-Atlantiques departement → Communes of the Pyrénées-Atlantiques department
- Dusseldorf-Stockum → Düsseldorf-Stockum
- Thevenin circuit → Thévenin's theorem
- List of Appellation d'Origine Controlee liqueurs and spirits → List of Appellation d'Origine Contrôlée liqueurs and spirits
- Karniyarik → Karnıyarık
- Ile Plate → Île Plate
- Domaniza → Domaniža
- Somerset, KY mSA → Pulaski County, Kentucky
- Bartoszowka, Lower Silesian Voivodeship → Bartoszówka, Lower Silesian Voivodeship
- Gmina Kamiensk → Gmina Kamieńsk
- Monterrey, Nuevo Leon, Mexico → Monterrey
- Goedel first incompleteness theorem → Gödel's incompleteness theorems
- Strachow, Wroclaw County → Strachów, Wrocław County
- Therese Peltier → Thérèse Peltier
- Ostergotlands storregemente → Östergötlands storregemente
- Groapa Vaii River → Groapa Văii River
- Amedee E. Forget → Amédée E. Forget
- Jose Joaquin Herrera → José Joaquín de Herrera
- Gualberto Villarroel Lopez → Gualberto Villarroel
- Halogaland Teater → Hålogaland Teater
- Parti liberal du Rwanda → Liberal Party (Rwanda)
- Gdansk shipyard strike → History of Solidarity
- Gosho-ha Hyoho Niten Ichi-ryu → Gosho-ha Hyōhō Niten Ichi-ryū
- Karl I, Duke of Brunswick-Wolfenbuttel → Charles I, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel
- Laugardalshoell → Laugardalshöll
- Mirinay River → Miriñay River
- Jori Morkve → Jori Mørkve
- Furstenberg-Messkirch → Fürstenberg-Messkirch
- Ismael Falcon → Ismael Falcón
- Aedin → Étaín
- Matias Cahais → Matías Cahais
- Mesocco (Graubunden) → Mesocco
- Uniao Nacional de Trabalhadores Angolanos → National Union of Angolan Workers
- Roekstone → Rök Runestone
- Parpan (Graubunden) → Parpan
- Blatnicka Valley → Blatnica Valley
- Nayar system → Nair
- RTV Niksic → RTV Nikšić
- Gustav Kuestermann → Gustav Küstermann
- Guido Bodlaender → Guido Bodländer
- Barbel Weidlich → Bärbel Podeswa
- Cadeje Airstrip → Cadejé Airstrip
- Sodertalje Fotbollscenter → Södertälje Fotbollsarena
- Nikko IceBucks → Nikkō Ice Bucks
- Guerkan Sermeter → Gürkan Sermeter
- Dainu slenis → Ąžuolynas
- Kujo Yoshitune → Kujō Yoshitsune
- A Kempis, Thomas → Thomas à Kempis
- Velniu muziejus → Žmuidzinavičius Museum
- Grants, NM mSA → Cibola County, New Mexico
- Alejandria → Alejandría
- Brekkeasen → Brekkeåsen
- Katha Upanisad → Katha Upanishad
- Louis Philippe II (Duke of Orleans) → Louis Philippe II, Duke of Orléans
- Lexantzu-Zunharre → Lichans-Sunhar
- Guatemozin → Cuauhtémoc
- Odet de Coligny de Chatillon → Odet de Coligny
- Luis Concha Cordoba → Luis Concha Córdoba
- Mashimo Koichi → Kōichi Mashimo
- Lahn (Huemmling) → Lahn, Lower Saxony
- Vesijaervi → Vesijärvi
- F 4 Froesoen → F 4 Frösön
- Wuerttembergische Landesbibliothek → Württembergische Landesbibliothek
- Heinrich Mueller (footballer) → Heinrich Müller (footballer)
- Marcus Vinicius Cesario → Marcus Vinícius Cesário
- Afgeion, Greece → Afgeio
- Novosadsko pozoriste → Novi Sad Theatre
- Eszak Bansagi Korzet → North Banat District
- Ola Varmlanning → Ola Värmlänning
- Neuhaeusl Province, Ottoman Empire → Nové Zámky
- Brzeziny (Gmina of Lubartow) → Brzeziny, Lubartów County
- Argeles-Gazost → Argelès-Gazost
- Zygimantas Kestutatis → Sigismund Kęstutaitis
- Tancrede de Hauteville → Tancred of Hauteville
- Albert von Buxhovden → Albert of Riga
- Quaternionic-Kahler manifold → Quaternion-Kähler manifold
- Montagne-Sainte-Genevieve → Montagne Sainte-Geneviève
- Ecole secondaire Pere-Rene-de-Galinee → École secondaire Père-René-de-Galinée
- Logrones → Logroñés
- Martha of Sweden → Princess Märtha of Sweden
- Roth ramach → Mug Ruith
- Natten gar tunga fjaet → Santa Lucia
- AEdelberht II of Kent → Æthelbert II of Kent
- Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuehrer → Jim Button and Luke the Engine Driver
- Faberge Inc. → House of Fabergé
- Ana Garcia Obregon → Ana Obregón
- Skoda 06 T → Škoda 06 T
- Club Atletico Tembetary → Club Atlético Tembetary
- Borg, Vestvagoy, Norway → Borg, Vestvågøy
- Velez Blanco → Vélez-Blanco
- Guneysu → Güneysu
- Baia Hac Sa → Hac Sa Beach
- Groena Lund → Gröna Lund
- Hochstenbach → Höchstenbach
- Alberto Sanchez → Alberto Sánchez
- Toev aymag → Töv Province
- Juan Ramon Curbelo Garis → Juan Ramón Curbelo
- Television Sel + Lumiere → Salt + Light Television
- Maria Antonia de Braganca → Robert I, Duke of Parma
- Pfungen (Zuerich) → Pfungen
- Cunter (Graubuenden) → Cunter
- Cathedrale Saint-Sacerdos de Sarlat → Sarlat Cathedral
- Zawisza Olesnicki → Zawisza Czerwony
- Leonard Chodzko → Leonard Chodźko
- Lukaszow, Lower Silesian Voivodeship → Łukaszów, Lower Silesian Voivodeship
- Koji (Heian period) → Kōji (Heian period)
- Brdarka → Brdárka
- Manuel Blazquez Lopez → Manuel Blázquez
- Booler Pass → Bööler Pass
- Backa (village) → Bačka (village)
- Nussdorf ob der Traisen → Nußdorf ob der Traisen
- Slovenske rudohorie → Slovak Ore Mountains
- Villanueva de Alcoron, Spain → Villanueva de Alcorón
- Vajdasagi Helysegek Listaja → List of cities, towns and villages in Vojvodina
- Mullheim TG → Müllheim, Switzerland
- Mortier 120mm Raye Tracte Modele F1 → Mortier 120mm Rayé Tracté Modèle F1
- Eirikr blodoex → Eric Bloodaxe
- Poelsa → Pölsa
- Sophie Charlotte of Brunswick-Luneburg → Sophia Charlotte of Hanover
- Csikszentlelek → Leliceni
- Johann Tobias Buerg → Johann Tobias Bürg
- Commission scolaire de langue francaise → Commission scolaire de langue française
- Cenkovce → Čenkovce
- Technische Universitaet Ilmenau → Technische Universität Ilmenau
- Penarandilla, Spain → Peñarandilla
- Durde Ninkovic → Đurđe Ninković
- Karoline Kaefer → Karoline Käfer
- Friedrich Weyerhaeuser → Friedrich Weyerhäuser
- Muhlhausen/Thuringen → Mühlhausen
- Schoenbek → Schönbek
- Fuerstenau (Grisons) → Fürstenau, Switzerland
- Valea Scurta River → Valea Scurtă River (Olt)
- Pierre-Marie Theas → Pierre-Marie Théas
- Maetaguse vald → Mäetaguse Parish
- Sjalfstaett folk → Independent People
- Hradiste, Banska Bystrica → Hradište, Poltár District
- Yale Atletico Clube → Yale Atlético Clube
- Baki, Lower Silesian Voivodeship → Bąki, Lower Silesian Voivodeship
- Schwagalp Pass → Schwägalp Pass
- Skogeroya → Skogerøya
- Mandiyu de Corrientes → Textil Mandiyú
- Dorf (Zuerich) → Dorf, Switzerland
- Buttstedt → Büttstedt
- Aumuhle → Aumühle
- Bogyiszlo orchestra → Bogyiszló Orchestra
- Paraul Spanzului → Pârâul Spânzului
- Sudur-Mulasysla → Suður-Múlasýsla
- Krister Ornfjaeder → Krister Örnfjäder
- Miklos Horthy de Nagybanya → Miklós Horthy
- Politics and government of Nuevo Leon → Politics and government of Nuevo León
- Compagnie Generale d'Electricite → Alcatel-Lucent
- Pias, Zamora → Pías
- Koplarovics bela → Béla Koplárovics
- Raid at Los Banos → Raid at Los Baños
- Buerdenbach → Bürdenbach
- Powiat of Ciechanow → Ciechanów County
- Praesidierender Buergermeister → Burgomaster
- San Martin de Ozcos → San Martín de Oscos
- Vanlose if → Vanløse IF
- Mittwochsgesprache → Gerhard Ludwig
- Mestsky fotbalovy stadion Srbska → Městský fotbalový stadion Srbská
- Drakens Grand → Drakens Gränd
- J'Irai Ou Tu Iras → J'irai où tu iras
- Maria Feodorovna Von Wuerttemberg → Maria Feodorovna (Sophie Dorothea of Württemberg)
- Rosa (Thueringen) → Rosa, Germany
- Bingen, Baden-Wuerttemberg → Bingen, Baden-Württemberg
- Rajko Igic → Rajko Igić
- Petervarad → Petrovaradin
- Carl Lindstroem → Carl Lindström Company
- Ruediger Wittig → Rüdiger Wittig
- Musee du quai Branly → Musée du quai Branly
- Ruediger Leberecht → Henry van Lyck
- Villanueva, Bolivar → Villanueva, Bolívar
- Villalobon → Villalobón
- Collectivite d'outre-mer → Overseas collectivity
- Ivan Cuellar Sacristan → Iván Cuéllar
- Salvaleon → Salvaleón
- Denizli Ataturk Stadium → Denizli Atatürk Stadium
- Epoline(r) → Epoline
- Belvis de la Jara, Toledo → Belvís de la Jara
- F. Boerngen → Freimut Börngen
- Ruederswil, Switzerland → Rüderswil
- Javier Martinez Aguinaga → Javi Martínez
- Andras Toerocsik → András Törőcsik
- Keskuskentta → Rovaniemen keskuskenttä
- Rohr (Thueringen) → Rohr, Thuringia
- Shopping City Sued → Shopping City Süd
- Gmina Debe Wielkie → Gmina Dębe Wielkie
- Sanilhac-Sagries → Sanilhac-Sagriès
- Das Land Des Laechelns → The Land of Smiles
- Niederosch, Switzerland → Niederösch
- Claudia Perez → San Ysidro McDonald's massacre
- Waldi TG → Wäldi
- Arrondissement of Chateau-Thierry → Arrondissement of Château-Thierry
- Ruido Rosa → Ruído Rosa
- Jossund → Jøssund
- Alfonso Perez (boxer) → Alfonso Pérez (boxer)
- Boebrach → Böbrach
- Gerold Loffler → Gerold Löffler
- Nyala Pema Duendul → Nyala Pema Dündul
- Creuesa → Creusa
- Prince-Bishopric Osnabrueck → Prince-Bishopric of Osnabrück
- Egebergs AErespris → Egebergs Ærespris
- Moses Lake, WA mSA → Grant County, Washington
- Gmina Dobrzen Wielki → Gmina Dobrzeń Wielki
- Georges Soules → Raymond Abellio
- Chateau La Tour-Martillac → Château Latour-Martillac
- Tuerguet Aykac → Turgut Aykaç
- Villaescusa la Sombria → Villaescusa la Sombría
- Francois Nicholas Leonard Buzot → François Buzot
- Gefuersteter Graf → Graf
- Madeleine de Souvre, marquise de Sable → Madeleine de Souvré, marquise de Sablé
- Niederbosa → Niederbösa
- Argenteuil--Duex-Montagnes → Argenteuil—Papineau—Mirabel
- Unal Karaman → Ünal Karaman
- Volkstuemliche Music → Volkstümliche Musik
- M/S Pilsudski → MS Piłsudski
- Valea Larga River (Prahova) → Valea Largă River (Prahova)
- Gmina Skorzec → Gmina Skórzec
- VfB Poessneck → VfB Pößneck
- Zoltan Nagy → Zoltán Nagy
- Hironori Otsuka → Hironori Ōtsuka
- Estadio do Desportivo → Estádio do Desportivo
- Cahit Kuelebi → Cahit Külebi
- Kosciuszko's Uprising → Kościuszko Uprising
- Krakkarret → Varissuo
- Granichen, Switzerland → Gränichen
- Tussling → Tüßling
- Gudroed the Hunter → Gudrød the Hunter
- Chateau d'Alleuze → Château d'Alleuze
- Nagareyama- centralpark Station → Nagareyama-centralpark Station
- Andre de Laval-Montmorency → André de Laval-Montmorency
- Svenska Pappersindustriarbetareforbundet → Swedish Paper Workers' Union
- Heroux-Devtek → Héroux-Devtek
- Kozlowka Palace → Kozłówka Palace
- Bielefeldverschwoerung → Bielefeld Conspiracy
- Vasilije Radovic → Vasilije Radović
- Mylene Farmer discography → Mylène Farmer discography
- Garcia Moreno, Gabriel → Gabriel García Moreno
- Dauphine Libere 2007 → 2007 Critérium du Dauphiné Libéré
- Jose Gaspar Rodriguez → José Gaspar Rodríguez de Francia
- Santa Eulalia (Barcelona Metro) → Santa Eulàlia (Barcelona Metro)
- Franc Miklosic → Franc Miklošič
- Aurade → Auradé
- Schonberg (Sachsen) → Schönberg, Saxony
- Live--Recher Theatre 06.19.99 → Live—Recher Theatre 06.19.99
- San Mames de Burgos, Burgos → San Mamés de Burgos
- Paranagua, Brazil → Paranaguá
- Pabaigh Mor → Pabaigh Mòr
- Solta → Šolta
- Cornaux (Neuchatel) → Cornaux
- Piotr II Alieksieievich → Peter II of Russia
- San Cebrian de Castro, Zamora → San Cebrián de Castro
- Hammenhog, Sweden → Hammenhög
- Guenther Lemmerer → Günther Lemmerer
- Kristian Osvald Videro → Kristian Osvald Viderø
- Andre Duval → André Duval
- L'Ile-Dorval, Quebec → L'Île-Dorval, Quebec
- Leon Cordes → Leon Còrdas
- Paehkinaerinne → Pähkinärinne
- Musee Jacquemart-Andre → Musée Jacquemart-André
- Kalix alv → Kalix River
- Ruethnick → Rüthnick
- Altenhof (bei Eckernfoerde) → Altenhof, Schleswig-Holstein
- Casimiro Gomez Ortega → Casimiro Gómez Ortega
- Lue Pu → Lü Bu
- Vidkaerr → Vidkärr
- Maslow, Lower Silesian Voivodeship → Masłów, Lower Silesian Voivodeship
- L'OEIL → L'ŒIL
- `Akepa → ʻAkepa
- Port lotniczy Lodz-Lublinek → Łódź Władysław Reymont Airport
- Winobranie w Zielonej Gorze → Zielona Góra Wine Fest
- Saint-Remy, Calvados → Saint-Rémy, Calvados
- Alme Z → Almé Z
- Sorvagen, Moskenes → Sørvågen, Moskenes
- Koevegy → Kövegy
- Haldenwang, Oberallgaeu → Haldenwang, Oberallgäu
- Milosna, Lower Silesian Voivodeship → Miłosna, Lower Silesian Voivodeship
- Bestiario del balon → Bestiario del balón
- Woelfersheim → Wölfersheim
- Maurice Sauve → Maurice Sauvé
- Comox--Atlin → Comox—Atlin
- Itapua Department → Itapúa Department
- List of Belisario Dominguez Medal of Honor recipients → Belisario Domínguez Medal of Honor
- Guenter Ziegler → Günter M. Ziegler
- Albert Vogler → Albert Vögler
- Uuno Turhapuro armeijan leivissa → Uuno Turhapuro armeijan leivissä
- Warder (Kreis Rendsburg-Eckernfoerde) → Warder, Germany
- Schoeniger oxidation → Schöniger oxidation
- Francois-Marie-Thomas Chevalier de Lorimier → François-Marie-Thomas Chevalier de Lorimier
- Klofta Station → Kløfta Station
- Daegerlen ZH → Dägerlen
- Garrigas → Garrigàs
- Kaelvesta → Kälvesta
- Kreillerstrasse (Munich U-Bahn) → Kreillerstraße (Munich U-Bahn)
- Lied fuer Sachsen-Anhalt → Lied für Sachsen-Anhalt
- Rio Grande de Orosi → Orosí River
- Veroia, Greece → Veria
- Gnome-Rhone 14M → Gnome-Rhône 14M
- Battle of Duerrenstein → Battle of Dürenstein
- Bruno Groning → Bruno Gröning
- Marek Strzalinski → Marek Strzaliński
- Antonio de Souza Netto → Antônio de Sousa Neto
- Everton Antonio Pereira → Everton Antônio Pereira
- Tueskevar → Tüskevár
- Borsborn → Börsborn
- Guerbuez Dogan Eksioglu → Gürbüz Doğan Ekşioğlu
- Faellt → Fällt
- Opowiesci o pilocie Pirxie → Tales of Pirx the Pilot
- Asvieniai → Ašvieniai
- Otto Maria Kramer → Otto Maria Krämer
- Saci perere → Saci (Brazilian folklore)
- Danae (Klimt painting) → Danaë (Klimt painting)
- Evert Bjoern → Evert Björn
- Wojslawice, Lower Silesian Voivodeship → Wojsławice, Lower Silesian Voivodeship
- Adios, abuelo → Adiós, abuelo
- Satire Menippee → Satire Ménippée
- Jaenessaari → Jänessaari
- Magnus Minneskold → Magnus Minniskiöld
- Dormer's Dragoons → 14th/20th King's Hussars
- Gerald Laniel → Gérald Laniel
- Max Jacob Friedlander → Max Jakob Friedländer
- Roman Catholic Archdiocese of Camaguey → Roman Catholic Archdiocese of Camagüey
- Bibliotheque Nationale de Mali → National Library of Mali
- Cerbon, Soria → Cerbón
- Jan Vaclav Dusik → Jan Ladislav Dussek
- Paraul lui Vasile → Pârâul lui Vasile
- Powiat Grudziadzki → Grudziądz County
- The Heartland Cafe → The Heartland Café
- Moenchaltorf, Switzerland → Mönchaltorf
- Pokemon 3: The Movie - Spell of the Unown → Pokémon 3: The Movie
- Ueckermuende → Ueckermünde
- Miklos Steinmetz → Miklós Steinmetz
- Maierhofen → Maierhöfen
- Turow, Gmina Glogow → Turów, Gmina Głogów
- Jose Ignacio Castillo → José Ignacio Castillo
- Hangoe → Hanko
- Fluehli (Lucerne) → Flühli
- Soren Pedersen → Søren Pedersen
- Jose Mariano Beristain → José Mariano Beristain
- Haeagen-Dazs → Häagen-Dazs
- V. Jankelevitch → Vladimir Jankélévitch
- Soyhieres (Jura) → Soyhières
- Par Hallberg → Per Hållberg
- Zahara de la Sierra, Cadiz → Zahara de la Sierra
- Caesar Peter Moller Boeck → Cæsar Peter Møller Boeck
- Montalban de Cordoba, Spain → Montalbán de Córdoba
- Gamesa Eolica → Gamesa Corporación Tecnológica
- The Ring O: Birthday (manga) → Ring 0: Birthday
- Les Promenades de la Cathedrale → Promenades Cathédrale
- Solosancho, Avila → Solosancho
- Fernando Sanchez de Tovar → Fernando Sánchez de Tovar
- Laugavegur (Reykjavik) → Laugavegur (Reykjavík)
- Neuhutten (Unterfranken) → Neuhütten
- Pierre-Francois Tissot → Pierre François Tissot
- Arason Jon → Jón Arason
- TCG Tinaztepe (D 355) → USS Keppler (DD-765)
- Antonio Martinez Luna → Antonio Martínez Luna
- Who's Got the 101/2? → Who's Got the 10½?
- Uruena → Urueña
- Laeg dal Lunghin → Lägh dal Lunghin
- Unna Guovdelisjavri → Unna Guovdelisjávri
- Kopavogskirkja → Kópavogskirkja
- Pierre de Breze → Pierre de Brézé
- Lupoc → Lupoč
- Jose Maria San Martin → José María San Martín
- Etude Op. 10, No. 2 → Étude Op. 10, No. 2 (Chopin)
- Posobie dlya nachinayuschih: Glas Serebra → Posobie dlya nachinayuschih: Glas Sérebra
- Frantisek Svantner → František Švantner
- Jonay Hernandez → Jonay Hernández
- Claudi Marti → Claudi Martí
- Stade Bagnerais → Stade Bagnérais
- Cimetiere de loyasse → Cemetery of Loyasse
- Joseph Pierre Rene Hilaire Belloc → Hilaire Belloc
- Estables, Spain → Establés
- Pancatantra → Panchatantra
- Milos Teodosic → Miloš Teodosić
- Cassis, Bouches-du-Rhone → Cassis
- Berenguer Estanol → Berenguer Estañol
- Las noticias del guinol → Las noticias del guiñol
- Gmina Grojec → Gmina Grójec
- Voivode of Leczyca → Łęczyca Voivodeship
- Fatin Rustu Zorlu → Fatin Rüştü Zorlu
- Hosok tere (Budapest Metro) → Hősök tere (Budapest Metro)
- Le Reseau des sports → Réseau des sports
- Modritz → Modřice
- Museo della Civilta Romana → Museum of Roman Civilization
- Miguel A. Garcia Mendez → Miguel A. García Méndez
- Schloeben → Schlöben
- Annette Elisabeth, Freiin von Droste-Hulshoff → Annette von Droste-Hülshoff
- Ledce (Hradec Kralove District) → Ledce (Hradec Králové District)
- Chillaron de Cuenca → Chillarón de Cuenca
- Palacio da Alvorada → Palácio da Alvorada
- Hans Leonhard Schaeufelein → Hans Leonhard Schäufelein
- La Ramee and the Phantom → La Ramée and the Phantom
- Jean-Olivier Chenier → Jean-Olivier Chénier
- Valea Mica River (Strei) → Valea Mică River (Strei)
- Odon Grof → Ödön Gróf
- St. Mang's Abbey, Fuessen → St. Mang's Abbey, Füssen
- Sunder ohne Zugel → Sünder ohne Zügel
- Stroemsborgsbron → Strömsborgsbron
- La Fete espagnole → La Fête espagnole
- Carlos Jose Solorzano → Carlos José Solórzano
- Szczepanow, Swidnica County → Szczepanów, Świdnica County
- Sai (island) → Saï (island)
- Baron Nopcsa von Felsoe-Szilvas → Franz Nopcsa von Felső-Szilvás
- Ile St-Louis → Île Saint-Louis
- Cardinal Hergenrother → Joseph Hergenröther
- Vampire of Duesseldorf → Peter Kürten
- Fischbach-Goeslikon AG → Fischbach-Göslikon
- Matyas Bernard Braun → Matthias Braun
- Moang Ratu Dona Ines Ximenes da Silva of Flores → Moäng Ratu Dona Ines Ximenes da Silva of Flores
- Johannes Valentinus Andrea → Johannes Valentinus Andreae
- Adios (Boehse Onkelz album) → Adios (Böhse Onkelz album)
- Gul Baba (operetta) → Gül Baba (operetta)
- Begrussungsgeld → Begrüßungsgeld
- Milos Velimirovic → Miloš Velimirović
- Max J. Friedlaender → Max Jakob Friedländer
- Jose Sebastiao Pires Neto → José Sebastião Pires Neto
- Arens de Lledo, Teruel → Arens de Lledó
- Perolandia → Perolândia
- Valea Lunga River (Garcin) → Valea Lungă River (Gârcin)
- Suederhoeft → Süderhöft
- Martin Nedic → Martin Nedić
- Dariganga, Sukhbaatar → Dariganga, Sükhbaatar
- Shoan Sojun → Sen Shōan
- Cuarteron → Quadroon
- Alaro → Alaró
- Jose Luis Borbolla → José Luis Borbolla
- Gudmundur godi → Guðmundur Arason
- N.O.R.E. y la Familia...Ya Tu Sabe → N.O.R.E. y la Familia...Ya Tú Sabe
- Rancho Canon de Santa Ana → Rancho Cañón de Santa Ana
- G.H. Stoelzel → Gottfried Heinrich Stölzel
- Gide, Andre → André Gide
- Hans Baldung Gruen → Hans Baldung
- Blessed Ceferino Gimenez Malla → Ceferino Giménez Malla
- Le siege de Corinthe → Le siège de Corinthe
- Aranyosmarot → Zlaté Moravce
- Sechin River → Sechín River
- Homokszentgyoergy → Homokszentgyörgy
- Valea Adanca River (Greci) → Valea Adâncă River (Greci)
- Carlos Arroyo del Rio → Carlos Alberto Arroyo del Río
- Sedziszowa, Lower Silesian Voivodeship → Sędziszowa, Lower Silesian Voivodeship
- Jorundur Svavarsson → Jörundur Svavarsson
- Melida → Mélida
- Roemhild → Römhild
- Jitiste → Žitište
- Wulfershausen an der Saale → Wülfershausen
- Ostersunds → Östersund Municipality
- Maria Guadalupe Jones Garay → Lupita Jones
- Jankovacz → Jánoshalma
- Service a la francaise → Service à la française
- Torrejon el Rubio, Caceres → Torrejón el Rubio
- E-induction → Epsilon-induction
- Franklin Clovis Anzite → Franklin Clovis Anzité
- Georg Schoner → George Schoener
- Dariusz Lipinski → Dariusz Lipiński
- Vasterbottens Lan, Sweden → Västerbotten County
- Groupe de l'Itineraire → Ensemble l'Itinéraire
- Antonio Rodriguez Ferrer → Antonio Rodríguez Ferrer
- Waedenswil ZH → Wädenswil
- Branko Duric → Branko Đurić
- Chadzibejus → Odessa
- Saint Columba of Tir-da-glasi → Columba of Terryglass
- Demofilo → Demófilo
- Rachita River (Raul Mic) → Răchita River (Râul Mic)
- Joseph-Francois-Louis-Charles de Damas → Joseph-François-Louis-Charles de Damas
- Zuerich ware → Zürich ware
- Staffelfuhrer → Staffelführer
- Parana state → Paraná (state)
- Hauterive (Neuchatel) → Hauterive, Neuchâtel
- 12 (Herbert Gronemeyer album) → 12 (Herbert Grönemeyer album)
- Nomgon, Omnogovi → Nomgon, Ömnögovi
- Integrations- och jamstalldhetsdepartementet → Ministry of Integration and Gender Equality (Sweden)
- Weilersteusslingen → Weilersteußlingen
- Wohler (crater) → Wöhler (crater)
- Doctor Who and the Daemons → The Dæmons
- Arjaeng → Årjäng
- Luetisburg (St. Gallen) → Lütisburg
- Zadie River → Zadié River
- Pierre Clement Eugene Pelletan → Eugène Pelletan
- Sebastien Dhavernas → Sébastien Dhavernas
- Muckeln → Mückeln
- Taferrot → Täferrot
- Lavinia Vlasak → Lavínia Vlasak
- Anna Pakula-Sacharczuk → Anna Pakuła-Sacharczuk
- Anders Bjorler → Anders Björler
- Devinska Kobyla National Natural Reserve → Devínska Kobyla
- Adbic → Fikret Abdić
- Mittwochsgespraeche → Gerhard Ludwig
- Bjolsegrovvatnet → Bjølsegrøvvatnet
- San Jose de Gracia → San José de Gracia
- Chia (goddess) → Chía (goddess)
- Federacao Paulista de Futebol → Federação Paulista de Futebol
- Dajabon Province → Dajabón Province
- Besa, Michalovce District → Beša, Michalovce District
- Vastgotalagen → Västgötalagen
- Hufingen → Hüfingen
- Gdanska → Gdańsk
- Groapele River (Vasalatu) → Groapele River (Văsălatu)
- Fca/mR → Fcα/μR
- Liberaal Appel → Liberal Appeal
- Grastorp → Grästorp
- Frater Gyoergy → George Martinuzzi
- Theophile Alajouanine → Théophile Alajouanine
- A Little Bit (Nina Astroem song) → A Little Bit (Nina Åström song)
- Villagarcia de Campos → Villagarcía de Campos
- Kendallville, IN mSA → Noble County, Indiana
- Waeks → Wäks
- Gymnastik- och idrottshoegskolan → Gymnastik- och idrottshögskolan
- Ellenberg (Wuerttemberg) → Ellenberg, Baden-Württemberg
- Europe ndeg 1 → Europe 1
- Leos JanaAek → Leoš Janáček
- Gmina Paradyz → Gmina Paradyż
- Hyeres-Toulon Var Basket → Hyères-Toulon Var Basket
- Correio da Manha (Brazil) → Correio da Manhã (Brazil)
- Gudmundur Thor Karason → Guðmundur Þór Kárason
- Louis Ombredanne → Louis Ombrédanne
- Aristides Maragliano → Arístides Maragliano
- Lowitz → Löwitz
- Matovske Vojkovce → Maťovské Vojkovce
- Attentatet i Palsjo skog → Attentatet i Pålsjö skog
- Soportujar → Soportújar
- Leobschuetz → Głubczyce
- Gmina Radzyn Podlaski → Gmina Radzyń Podlaski
- Unge Hoyres Landsforbund → Norwegian Young Conservatives
- Grosswilfersdorf → Großwilfersdorf
- Sauce Supreme → Suprême sauce
- Murat Sahin → Murat Şahin
- Hjalmar Jonsson (football player) → Hjálmar Jónsson (footballer)
- Vergeze → Vergèze
- La Aljaferia Palace → Aljafería
- Gungoren M.Yahya Bas Stadium → Güngören M.Yahya Baş Stadium
- Etienne Richaud → Étienne Richaud
- Erik of Sweden and Norway, Duke of Vaestmanland → Prince Erik, Duke of Västmanland
- Gyula Juhasz (historian) → Gyula Juhász (historian)
- Santo Antonio do Aventureiro, Brazil → Santo Antônio do Aventureiro
- German Busch Province → Germán Busch Province
- Oengus Oc → Aengus
- Me-Akernes → Me-Åkernes
- Mortaza Ghoebaeydulla uly Raeximev → Murtaza Rakhimov
- Ebbe Schoen → Ebbe Schön
- Eyupspor → Eyüpspor
- Dziarzynskaja Hara → Dzyarzhynskaya Hara
- Blekinge lan → Blekinge County
- Henri Francois Pittier → Henri François Pittier
- Francisco Javier Illan Vivas → Francisco Javier Illán Vivas
- Ailbhe Mac Shamhrain → Ailbhe Mac Shamhráin
- Conexion TV Canal 2 → Conexión TV Canal 2
- Hugo Rafael Chavez Friaz → Hugo Chávez
- Hoyvik Agreement → Hoyvík Agreement
- Nunoa, Chile → Ñuñoa
- Okres Usti nad Orlici → Ústí nad Orlicí District
- Soelk Pass → Sölk Pass
- Yard2 → Square yard
- Comite Militaire de Redressement National → Military Committee for National Recovery
- KF Vellaznimi → KF Vëllaznimi
- Dr. Josef Buhler → Josef Bühler
- General Francisco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco Bahamonde → Francisco Franco
- Colegio Campos Salles → Colégio Campos Salles
- Slovenska demokraticka a krestanska unia → Slovak Democratic and Christian Union – Democratic Party
- Francois and Pierre Hemony → Pieter and François Hemony
- Mueller Glia → Muller glia
- Campral(r) → Acamprosate
- Ella Abraca Jobim → Ella Abraça Jobim
- Chateau du Nideck → Château du Nideck
- Palac Bydgoszcz → Pałac Bydgoszcz
- Kanerkinden (Basel-Country) → Känerkinden
- David Cerrajeria Rubio → David Cerrajería
- Roisin Egenton → Róisín Egenton
- Doernigheim → Maintal-Dörnigheim
- Chateau of Maisons-Lafitte → Château de Maisons
- Pousse-cafe → Pousse-café
- Rosenberg, Wuerttemberg → Ostalbkreis
- Ararica → Araricá
- Odipussi → Ödipussi
- Farentuna stone → Färentuna Runestones
- Riddarasoegur → Chivalric sagas
- Aimee and Jaguar → Aimée & Jaguar
- Ryngalla → Rymgajla
- Canton of Montmelian → Canton of Montmélian
- El Paraiso, Chalatenango → El Paraíso, Chalatenango
- Smalandska → Småländska
- Goran Sablic → Goran Sablić
- Fallskaermsjaegarna → Fallskärmsjägarna
- Barranquilla, Atlantico → Barranquilla
- Juan de Orduna → Juan de Orduña
- Sao Tome and Principe at the Olympics → São Tomé and Príncipe at the Olympics
- La Canada Flintridge (CA) → La Cañada Flintridge, California
- Roethenbach im Emmental (Bern) → Röthenbach im Emmental
- Turkbuku → Türkbükü
- Kopacki rit → Kopački Rit
- Gmina Zamosc → Gmina Zamość
- Latenium → Laténium
- Cathedrale Sainte-Genevieve-et-Saint-Maurice de Nanterre → Nanterre Cathedral
- Villnoess, Italy → Villnöß
- Omiya-shuku → Ōmiya-shuku
- Barnau → Bärnau
- Moeja → Möja
- Chateau d'OEx → Château-d'Œx
- Gmina Lasin → Gmina Łasin
- Erdoes-Straus conjecture → Erdős–Straus conjecture
- Bene BeraK → Bnei Brak
- Panzer Division Muencheberg → Panzer Division Müncheberg
- Domaine de la Romanee Conti → Domaine de la Romanée-Conti
- Margit hid → Margaret Bridge
- Rosa Luz Alegria Escamilla → Rosa Luz Alegría
- Oberhoffen-les-Wissembourg → Oberhoffen-lès-Wissembourg
- Mehmud Bayazidi → Mahmud Bayazidi
- Horst-Gunther von Fassong → Horst-Günther von Fassong
- Friedrich von Boemches → Friedrich von Bömches
- Herma Jaross-Szabo → Herma Szabo
- St Legier-La Chiesaz → Saint-Légier-La Chiésaz
- Roellecourt → Roëllecourt
- Ps7 Aurigae → Psi7 Aurigae
- Nijo Morotada → Nijō Morotada
- Saint-Leu, Reunion → Saint-Leu, Réunion
- Suereyya Ayhan → Süreyya Ayhan
- Qarne → Qarna
- Battle of Reynogueelen → Battle of Reynogüelén
- Bekmuende → Bekmünde
- Thuringen, Austria → Thüringen, Austria
- Draz → Draž
- Claven → Chiavenna
- Grosfjellvatnet → Grøsfjellvatnet
- Circuit Trois-Rivieres → Circuit Trois-Rivières
- Uros Golubovic → Uroš Golubović
- Thomasville, GA mSA → Thomas County, Georgia
- Mon ami m'a quittee → Mon ami m'a quittée
- J. Kurylowicz → Jerzy Kuryłowicz
- Pawel Bartosz Olszewski → Paweł Olszewski
- Ricardo Leoncio Elias Arias → Ricardo Leoncio Elías Arias
- Otto Ludwig Hoelder → Otto Hölder
- Perarrua, Spain → Perarrúa
- Suelzetal → Sülzetal
- Paedants → Pedant
- Jesus Gil Trophy → Jésus Gil Trophy
- Chateau-d'OEx VD → Château-d'Œx
- Hauneburg-Geraet → Nazi UFOs
- Omagari Station (Akita) → Ōmagari Station (Akita)
- Monica Bardem → Mónica Bardem
- Boris Begovic → Boris Begović
- Spissky hrad → Spiš Castle
- Osip Andriejewicz Igelstroem → Iosif Igelström
- Jueri Vilms → Jüri Vilms
- Stoefler crater → Stöfler (crater)
- Sistema de Informacoes da Republica Portuguesa → Sistema de Informações da República Portuguesa
- Arrondissements of the Aveyron departement → Arrondissements of the Aveyron department
- Mestsky stadion (Mlada Boleslav) → Městský stadion (Mladá Boleslav)
- Sigurdur Norddal → Sigurður Nordal
- Handelshogskolan i umea → Umeå School of Business
- Muenchringen (Berne) → Münchringen
- Bearnais → Bearnese
- ORP Kosciuszko → ORP Generał Tadeusz Kościuszko
- Vestsjaellands Amt → West Zealand County
- Anders Parmstroem → Anders Parmström
- Orgel-Buechlein → Orgelbüchlein
- Solomon Parhon → Solomon ben Abraham ibn Parhon
- Cyprus Basketball Men's League - Division 1 → Cyprus Basketball Division 1
- Freischuetz → Der Freischütz
- Jurgen W. Mollemann → Jürgen Möllemann
- Buessing → Büssing
- Madur eins og eg → A Man Like Me
- Angel David Lopez Ruano → Ángel López
- Trollflojten → The Magic Flute (1975 film)
- Hoedingen → Hödingen
- Alt Vinalopo → Alto Vinalopó
- Nijo Yoshitada → Nijō Yoshitada
- Sant hander inte har → This Can't Happen Here
- Gmina Radzanow, Bialobrzegi County → Gmina Radzanów, Białobrzegi County
- Svenska spraknamnden → Swedish Language Council
- Togui, Boyaca → Togüí, Boyacá
- Kazimierz Golojuch → Kazimierz Gołojuch
- The Revolution By Night → The Revölution by Night
- Asi Es Nuevo Mexico → Así Es Nuevo Méjico
- Fuelek → Fiľakovo
- Asmund Fraegdegjevar (album) → Åsmund Frægdegjevar (album)
- Gmina Ilowa → Gmina Iłowa
- Zefyrio, Greece → Zefyri
- Villaquiran de la Puebla, Spain → Villaquirán de la Puebla
- National Unity - National Progressive Alliance → Progressive National Alliance
- Baden-Wurrtemberg motorcycle Grand Prix → 1986 Baden-Württemberg motorcycle Grand Prix
- Ruth Correa Leite Cardoso → Ruth Cardoso
- CD Olimpic de Xativa → CD Olímpic de Xàtiva
- Michel-Francois Valois → Michel-François Valois
- Paraul Calului (Olt) → Pârâul Calului (Olt)
- Thelus → Thélus
- Einar Bakke Handlykken → Einar Håndlykken
- Borcea, Calarasi → Borcea
- Schoenfeld (Elbe) → Schönfeld, Saxony-Anhalt
- Santa Rosa de Copan, Copan → Santa Rosa de Copán
- Princess Eugenie of Greece and Denmark → Princess Eugénie of Greece and Denmark
- Osterhaninge → Österhaninge
- Credit Foncier de France → Crédit Foncier de France
- Caoimhin O Raghallaigh → Caoimhín Ó Raghallaigh
- Parsons, KS mSA → Labette County, Kansas
- Eppenberg-Woschnau SO → Eppenberg-Wöschnau
- Svenska Malareforbundet → Swedish Painters' Union
- Inaki Egana → Iñaki Egaña
- Yujiulue Datan → Yujiulü Datan
- Estadio Jose Arcanjo → Estádio José Arcanjo
- Matti Laehde → Matti Lähde
- Valea Gruiului River (Badeni) → Valea Gruiului River (Bădeni)
- Szabadszallas → Szabadszállás
- Gesaeuse National Park → Gesäuse National Park
- Smilo Freiherr von Luettwitz → Smilo Freiherr von Lüttwitz
- Moskenesoya → Moskenesøya
- Karagoez and Hacivat → Karagöz and Hacivat
- Oldrich Marek → Oldřich Marek
- Chu quoc ngu → Vietnamese alphabet
- Zapayan → Zapayán
- AEelfric → Ælfric
- Mambrilla de Castrejon → Mambrilla de Castrejón
- Leonie Abo → Léonie Abo
- Gachlingen (Schaffhausen) → Gächlingen
- Helpa → Heľpa
- Gonnheim → Gönnheim
- Pilar Manjon → Pilar Manjón
- Karlek gor mej tokig → Kärlek gör mig tokig
- Hogdalen → Högdalen
- Communes of the Eure departement → Communes of the Eure department
- Kleinmuehlingen → Kleinmühlingen
- Floeha → Flöha
- Ile Dorval → L'Île-Dorval, Quebec
- Quiery-la-Motte → Quiéry-la-Motte
- Schoppenstedt → Schöppenstedt
- Gille Crist, Earl of Angus → Gille Críst, Earl of Angus
- Miruena de los Infanzones → Mirueña de los Infanzones
- Bohuslav Hasistejnsky z Lobkovic → Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic
- Citta Umilissima → Valletta
- Grossdietmanns → Großdietmanns
- Moellemann → Jürgen Möllemann
- Isidora Sekulic → Isidora Sekulić
- Coelpin → Cölpin
- Sofiensale → Sofiensaal
- Horsingen → Hörsingen
- Ernst-Moritz-Arndt-Universitaet Greifswald → University of Greifswald
- Jozsef Baky → Josef von Báky
- Gamstaedt → Gamstädt
- La Nouvelle Heloise → Julie, or the New Heloise
- Pontos Kueltuerue → Pontos Kültürü
- Polvijarvi → Polvijärvi
- Recourt → Récourt
- Federacion de Los Verdes → Federation of The Greens–Green Left
- Ferdinand Rudolph von Grofe → Ferde Grofé
- Nagytapolcsany → Topoľčany
- Ubai → Ubaí
- San Martin del Pimpollar, Spain → San Martín del Pimpollar
- J.A. Rio Meao → Juventude Atlética de Rio Meão
- Punderich → Pünderich
- Oreske, Skalica District → Oreské, Skalica District
- Gander--Grand Falls → Gander—Grand Falls
- Maekkylae railway station → Mäkkylä railway station
- Valea Muierii River (Padina Dancioarei) → Valea Muierii River (Padina Dâncioarei)
- Soegubrot af nokkrum fornkonungum → Sögubrot af nokkrum fornkonungum
- Judr. Zdenko Trebula → Zdenko Trebuľa
- Kuduem → Kudüm
- Stockholms Studentsangarfoerbund → Stockholm Academic Male Chorus
- Muensing → Münsing
- Love * Songstress → Love · Diva
- TCG 2. Inoenue (S 333) → USS Corporal (SS-346)
- Rene-Amable Boucher de Boucherville → René-Amable Boucher de Boucherville
- Later with Jools Holland (Bjoerk DVD) → Later with Jools Holland (Björk DVD)
- Galt, Khoevsgoel → Galt, Khövsgöl
- Gearoidin Bhreathnach → Gearóidín Bhreathnach
- Vaermlands Laen, Sweden → Värmland County
- Cukurca → Çukurca
- Spanu River → Spânu River
- Estadio Francisco Martinez → Estadio Francisco Martínez Durón
- Gare de Lyon Saint-Exupery → Gare de Lyon Saint-Exupéry
- Trahutten → Trahütten
- Maria Kopcke → Maria Koepcke
- Balboa, Vasco Nunez de → Vasco Núñez de Balboa
- Muenchringen (Bern) → Münchringen
- Valea Raiosului River → Valea Râiosului River
- Fredhaellsbron → Fredhällsbron
- Britta Radstrom → Britta Rådström
- Zussow (Amt) → Züssow (Amt)
- Rybnicki Okreg Weglowy → Rybnik Coal Area
- Implerstrasse (Munich U-Bahn) → Implerstraße (Munich U-Bahn)
- Goeteborgsvarvet → Göteborgsvarvet
- Tenancingo, Cuscatlan → Tenancingo, Cuscatlán
- Ya Baniy As-Sahara → Yā Banīy As-Saharā
- Hikayeler Anlatildi → Hikayeler Anlatıldı
- Fuerhermuseum → Führermuseum
- Zoltan Jovanczai → Zoltán Jovánczai
- Henri II Plantagenet → Henry II of England
- Empresa Estatal Petroleos del Ecuador → Petroecuador
- Guelsen Bubikoglu → Gülşen Bubikoğlu
- Cardinal Robert Courcon → Robert of Courçon
- Lider Paz → Líder Paz
- Jaroslaw Walesa → Jarosław Wałęsa
- Pal Hollender → Pål Hollender
- North Vancouver--Burnaby → North Vancouver—Burnaby
- Jorge Enrique Serpa Perez → Jorge Enrique Serpa Pérez
- Bursa Ataturk Stadium → Bursa Atatürk Stadium
- Agot Borseth → Aagot Børseth
- Repulogepgyar Levente II → Repülőgépgyár Levente II
- Aufsessplatz (Nuremberg U-Bahn) → Aufseßplatz (Nuremberg U-Bahn)
- Leon Cadogan → León Cadogan
- Yumuri y sus Hermanos → Yumurí y sus Hermanos
- Muntschemier, Switzerland → Müntschemier
- Knattspyrnufelag Reykjavikur → Knattspyrnufélag Reykjavíkur
- Estevao da Gama (16th century) → Estêvão da Gama (16th century)
- Koenigsfeld (Sachsen) → Königsfeld, Saxony
- Ruete (Appenzell I.Rh.) → Rüte
- Nicanor E. Yniguez → Nicanor Yñiguez
- Moersfeld → Mörsfeld
- Ett hal i mitt hjaerta → A Hole in My Heart
- Monumenta Germaniae → Monumenta Germaniae Historica
- Gmina Boleslaw, Olkusz County → Gmina Bolesław, Olkusz County
- Villanazar, Zamora → Villanázar
- Rajcinovicka Trnava → Rajčinovićka Trnava
- Radmilo Mihajlovic → Radmilo Mihajlović
- Lobstaedt → Lobstädt
- Foreningsbanken → Föreningsbanken
- J.G. Kruenitz → Johann Georg Krünitz
- Mollenbeck → Möllenbeck
- Bjaelbo → House of Bjelbo
- Elsassisches Fahnenlied → Elsässisches Fahnenlied
- San Pedro Carcha → San Pedro Carchá
- Francois-Andre Isambert → François-André Isambert
- Melnik District → Mělník District
- Club Dorothee → Dorothée
- Rudolf L. Moessbauer → Rudolf Mössbauer
- Esperaza → Espéraza
- Muskoka--Ontario → Muskoka—Ontario
- Furstenfeldbruck, Germany → Fürstenfeldbruck
- David Henry Lewis MD, DCNZM (1917-2002) Navigator and adventurer → David Henry Lewis
- Lucas Schoenlein → Johann Lukas Schönlein
- Sjubidu → Sjúbídú
- Fernando Martinez (disambiguation) → Fernando Martínez
- Gardsjoenaes → Gardsjönäs
- Skalabotnur → Skálabotnur
- Charles-Francois Poerson → Charles-François Poerson
- Concepcion, Corrientes → Concepción, Corrientes
- Hans-Jurgen Muller → Richy Müller
- Aime Jacques Alexandre Bonpland → Aimé Bonpland
- Katsuhisa Hoki → Katsuhisa Hōki
- Asociacion de Guias Scouts de Colombia → Asociación de Guías Scouts de Colombia
- David Rivas Rodriguez → David Rivas
- Ebba witt brattstroem → Ebba Witt-Brattström
- B-human chorionic gonadotropin → Human chorionic gonadotropin
- Karsta → Kårsta
- Erwin Rudolf Josef Alexander Schrodinger → Erwin Schrödinger
- Gorgier (Neuchatel) → Gorgier
- Jonas Froegren → Jonas Frögren
- Frjalshyggjufelagid → Libertarian Society of Iceland
- Sverges Socialdemokratiska Vaensterparti (1921) → Social Democratic Left Party of Sweden (1921)
- Johan Garpenloev → Johan Garpenlöv
- Rafal Muchacki → Rafał Muchacki
- Dejan Pesic → Dejan Pešić
- Sulovce → Súlovce
- Mentrida → Méntrida
- Egerszolat → Egerszólát
- Karenko Shrine → Karenkō Shrine
- Mahren (Westerwald) → Mähren
- Cesar E. Chavez Park → Cesar E. Chavez Plaza
- KF Kelcyra → KF Këlcyra
- Hueckel → Hückel
- Warenterminboerse Hannover → Risk Management Exchange
- VL Saeaeski → VL Sääski
- Big Muff p → Big Muff
- Vaesby Centrum → Upplands Väsby Municipality
- Herzog Ulrich von Wuerttemberg → Ulrich, Duke of Württemberg
- Baron Bela Wenckheim → Béla Wenckheim
- Soglio (Graubuenden) → Soglio, Switzerland
- List of teams and cyclists for the 2004 Vuelta a Espana → List of teams and cyclists in the 2004 Vuelta a España
- Sewage Plant in Bubenec (Prague) → Sewage Plant in Bubeneč (Prague)
- Otbert, Bishop of Liege → Otbert of Liège
- Peter Stoeger → Peter Stöger
- Andres Lopez Forero → Andrés López Forero
- A-Thujene → Thujene
- Gulek Pass → Cilician Gates
- Emmerich Daenzer → Emmerich Danzer
- Simeon Hassan Munoz → Princess Kalina of Bulgaria
- Krionerion, Greece → Kryoneri
- Skagefla → Skageflå
- Genepi (liquor) → Génépi
- Basmoen → Båsmoen
- Triewalds graend → Triewaldsgränd
- Encyclopaeedia Britannica → Encyclopædia Britannica
- Dolega coat of arms → Dołęga coat of arms
- Emilie Simon (album) → Émilie Simon (album)
- Andre van Duijn → André van Duin
- Alberto Rodriguez (Mexican footballer) → Alberto Rodríguez (Mexican footballer)
- Buehlertal → Bühlertal
- Frederick Achilles (Wurttemberg-Neuenstadt) → Frederick Achilles, Duke of Württemberg-Neuenstadt
- Joaquin Alonso Gonzalez → Joaquín Alonso
- Ore (lake) → Øre (lake)
- Urpo Yloenen → Urpo Ylönen
- Luenen Power Station → Lünen Power Station
- Non ho l'eta → Non ho l'età
- Carl Christoffer Gjoerwell → Carl Christoffer Gjörwell
- Montanas del Fuego → Lanzarote
- Sekiguchi-ryu → Sekiguchi-ryū
- Cisterniga → Cistérniga
- Villanueva de Alcoron → Villanueva de Alcorón
- Landkreis Weissenfels → Weißenfels (district)
- Deak Ferenc ter (Budapest Metro) → Deák Ferenc tér (Budapest Metro)
- Michael Segerstroem → Michael Segerström
- Lezan → Lézan
- Argentinie → Argentina
- Proceedings of the Natural History Society of Bruenn → Proceedings of the Natural History Society of Brünn
- Krestanskodemokraticke hnutie → Christian Democratic Movement
- Wustenrot Salzburg → FC Red Bull Salzburg
- Niederhunigen (Bern) → Niederhünigen
- Svenska Scoutfoerbundet → Svenska Scoutförbundet
- Hanno Poeschl → Hanno Pöschl
- L'Academie Internationale d'Heraldique → Académie Internationale d'Héraldique
- Poutine rapee → Poutine râpée
- Jaerpen → Järpen
- Aaeninen → Lake Onega
- Corporacion Scouts de Antioquia → Asociación Scouts de Colombia
- Herreria, Spain → Herrería
- Zurcher Zeitung → Neue Zürcher Zeitung
- Kval → Kvål
- Braennoe → Brännö
- AEthelgar → Æthelgar
- Corps, Isere → Corps, Isère
- Elisabeth Gurtler-Mauthner → Elisabeth Gürtler
- Pilar Nores de Garcia → Pilar Nores de García
- Mayte Vilan → Mayte Vilán
- Armacao de Buzios → Armação dos Búzios
- Morsdorf (Hunsruck) → Mörsdorf
- Kolner Autobahnring → Cologne Beltway
- Caperio/Taby FC → Caperio/Täby FC
- Gmina Jozefow nad Wisla → Gmina Józefów nad Wisłą
- Mississauga--Erindale → Mississauga—Erindale
- Sekic → Lovćenac
- St-Elie → Saint-Élie
- Toronto--Scarborough → Toronto—Scarborough
- Jugoslovanske zeleznice → Yugoslav Railways
- Krystian Luczak → Krystian Łuczak
- Magyar Szocialista Munkaspart → Hungarian Socialist Workers' Party
- Convent of Sao Francisco → Chiado Museum
- Tawaraya Sotatsu → Tawaraya Sōtatsu
- Mediana de Aragon → Mediana de Aragón
- Dar jag ar e're alltid bast → Där jag är e're alltid bäst
- Decines-Charpieu → Décines-Charpieu
- AEthelbald of Mercia → Æthelbald of Mercia
- En passant tournee 1998 → En passant tournée 1998
- Genevieve de Galard-Terraube → Geneviève de Galard
- See of Uzes → Ancient Diocese of Uzès
- Vaeinoe Myllyrinne → Väinö Myllyrinne
- Goedel programming language → Gödel (programming language)
- Gleboka, Strzelin County → Głęboka, Strzelin County
- Sisamon → Sisamón
- Ichijo Kaneteru → Ichijō Kaneteru
- Friedrich August Stuler → Friedrich August Stüler
- Karen Spaerck Jones → Karen Spärck Jones
- Dolna Lehota → Dolná Lehota
- Powiat of Nowy Sacz → Nowy Sącz County
- Arrondissements of the Drome department → Arrondissements of the Drôme department
- Som jag aer → Som jag är
- Solana de Rioalmar, Avila → Solana de Rioalmar
- Hausern → Häusern
- Hureemaral → Khüreemaral
- Daenischenhagen → Dänischenhagen
- En lektion i kaerlek → A Lesson in Love
- Svenska Metallindustriarbetareforbundet → Swedish Metalworkers' Union
- Grasjoen → Gråsjøen
- Per Martin-Loef → Per Martin-Löf
- Diocese of Vaesteras → Diocese of Västerås
- College Stanislas de Paris → Collège Stanislas de Paris
- San Miguel del Padron, Cuba → San Miguel del Padrón
- Dusan Trestik → Dušan Třeštík
- Vilma Zamora Sunol → Vilma Zamora
- Kaiserschuetzen → Kaiserschützen
- Clara Poelzl Hitler → Klara Hitler
- Sutlac → Rice pudding
- Clermont Pepin → Clermont Pépin
- Loefgren syndrome → Löfgren syndrome
- Guenterscheid → Günterscheid
- Joern Donner → Jörn Donner
- Felix Maria Calleja del Rey, 1st Count of Calderon → Félix María Calleja del Rey, 1st Count of Calderón
- Homstolvatnet → Homstølvatnet
- Sa de Miranda → Francisco de Sá de Miranda
- Malina River → Mălina River (Siret)
- The Jeyenne → XPQ-21
- Buhler (Appenzell A.Rh.) → Bühler
- Sampeteris → Šampēteris
- Povoa do Varzim → Póvoa de Varzim
- Tangermunde (Verwaltungsgemeinschaft) → Tangermünde (Verwaltungsgemeinschaft)
- Wolinak, Quebec → Wôlinak, Quebec
- Universitaet Basel → University of Basel
- Brzeziny(Gmina of Lubartow) → Brzeziny, Lubartów County
- Communes of the Guadeloupe departement → Communes of the Guadeloupe department
- Sokol CSAD Zizkov → FK Viktoria Žižkov
- Buttikon, Switzerland → Büttikon
- Kumagae no Jiro Naozane → Kumagai Naozane
- Paraul Rau (Ghimbav) → Pârâul Rău (Ghimbav)
- Juergen Colombo → Jürgen Colombo
- Grono (Graubuenden) → Grono, Switzerland
- Com Defeito de Fabricacao → Com Defeito de Fabricação
- La Decadencia → La Decadència
- Koepruekoey → Köprüköy
- Cortico → Cortiço
- Festa dell'Unita → Festa de l'Unità
- San Juan del Molinillo, Avila → San Juan del Molinillo
- Roesrath → Rösrath
- La Serrada, Avila → La Serrada
- Escudo de Cabuerniga Range → Sierra del Escudo de Cabuérniga
- Hilmar oe. hilmarsson → Hilmar Örn Hilmarsson
- Gyula Juhasz (sculptor) → Gyula Juhász (sculptor)
- Ductus longitudinalis epoophori → Gartner's duct
- Jan Vaclav Tomasek → Václav Tomášek
- Demirkoy → Demirköy
- Podhorie (Zilina District) → Podhorie, Žilina District
- Rumligen, Switzerland → Rümligen
- Jugoslavenske Zeljeznice → Yugoslav Railways
- Powiat of Augustow → Augustów County
- Herve Morin → Hervé Morin
- Jacek Przesluga → Jacek Prześluga
- Petra Schuermann → Petra Schürmann
- Karin Saterkvist → Karin Säterkvist
- Carl von dobeln → Georg Carl von Döbeln
- Chacho Gaytan → Chacho Gaytán
- Volontaire Civil a l'Aide Technique → Volontaire Civil à l'Aide Technique
- Torrubia, Jose → José Torrubia
- Lutz Kuhnlenz → Lutz Kühnlenz
- Eduardo Luis → Eduardo Luís
- Andre Fortin → Dédé Fortin
- Antonio Augusto da Rocha Peixoto → António Augusto de Rocha Peixoto
- Aerospatiale N 262 → Aérospatiale N 262
- Carl Hellstroem → Carl Hellström
- Kuertuen → Kürtün
- Shin'onsen, Hyogo → Shin'onsen, Hyōgo
- Bayerisches Staatsorchester Muenchen → Bavarian State Opera
- Felsooers → Felsőörs
- Marriage a-la-mode: 5. The Bagnio → Marriage à-la-mode: 5. The Bagnio
- Penacerrada-Urizaharra → Peñacerrada-Urizaharra
- Luetjensee → Lütjensee
- San Buenaventura, Francisco Morazan → San Buenaventura, Francisco Morazán
- Sherali Jo'raev → Sherali Jo‘rayev
- Lauben, Unterallgaeu → Lauben, Unterallgäu
- Moesting (crater) → Mösting (crater)
- Crise Academica → Academic Crisis
- Oberbueren (St. Gallen) → Oberbüren
- Taufkirchen (bei Munchen) → Taufkirchen (bei München)
- Cana colihue → Chusquea culeou
- Dragutin Tomasevic → Dragutin Tomašević
- Corteconcepcion, Huelva → Corteconcepción
- Telegrafberget, Tyreso → Telegrafberget, Tyresö
- Duc de Vendome → List of counts and dukes of Vendôme
- Nordhummling → Nordhümmling
- Eraser vs Yoejalka → Eraser vs Yöjalka
- Olean, NY mSA → Cattaraugus County, New York
- Nicolas Pauls → Nicolás Pauls
- Nils Gustaf Nordenskiold → Nils Gustaf Nordenskiöld
- Golfe de la Gonave → Gulf of Gonâve
- B-phenethylamine → Phenethylamine
- Jose Guadalupe Osuna Millan → José Guadalupe Osuna Millán
- Unica Zuern → Unica Zürn
- Kodnitz → Ködnitz
- Southern Djurgarden → Djurgården
- Patriotic Movement of Cote d'Ivoire → Patriotic Movement of Côte d'Ivoire
- Belmez Faces → Bélmez Faces
- San Martin de Mendoza → San Martín de Mendoza
- Tutto l'amore che c'e → Tutto l'amore che c'è
- Juan Valeron → Juan Carlos Valerón
- Chillaron del Rey, Guadalajara → Chillarón del Rey
- Schwarza (Thuringer Wald) → Schwarza, Thuringia
- Herbert Mueller → Herbert Müller
- Operacion 90 → Operación 90
- Gmina Libiaz → Gmina Libiąż
- Reuden (Flaming) → Reuden
- Paul Antoine Giguere → Paul-Antoine Giguère
- Sainte-Blandine, Isere → Sainte-Blandine, Isère
- Hoerselgau → Hörselgau
- Vasterbotten Lan → Västerbotten County
- Pereire banking family → Péreire brothers
- Nieszkowice, Wolow County → Nieszkowice, Wołów County
- 1925 Chilean coup d'etat → 1925 Chilean coup d'état
- Autovia A-67 → Autovía A-67
- Glott → Glött
- De Sade, Donatien-Alphonse-Francois → Marquis de Sade
- Nossa Senhora da Conceicao → Nossa Senhora da Conceição
- Beate Koestlin → Beate Uhse-Rotermund
- Aryd, Sweden → Åryd
- Ostmarkische Sturmscharen → Ostmärkische Sturmscharen
- Engin Guerkey → Yansımalar
- Paulo Cesar Urnau → Paulo César Urnau
- Pate (film) → Pâté (film)
- Francois Guillaume de Castelnau de Clermont-Lodeve → François Guillaume de Castelnau-Clermont-Ludève
- Taeferrot → Täferrot
- Haensa-Thoris saga → Hænsna-Þóris saga
- Kristian Krekovic → Kristian Kreković
- Lega Lombarda - Alleanza Nord → Lega Nord
- Cinema-verite → Cinéma vérité
- Nurnberg U-Bahn → Nuremberg U-Bahn
- Borowki, Lower Silesian Voivodeship → Borówki, Lower Silesian Voivodeship
- Francois girard → François Girard
- Jours de Fievre → Jours de fièvre
- Biala Gwiazda → Wisła Kraków
- Karoly Bartha → Károly Bartha
- Autovia A-72 → Autovía A-72
- Adolf Wormann → Adolf Wörmann
- Bagh a' Chaisteil → Castlebay
- Sornes, Rasmus → Rasmus Sørnes
- Bad Lauchstaedt (Verwaltungsgemeinschaft) → Bad Lauchstädt (Verwaltungsgemeinschaft)
- El Bayu de la Manana → El Bayú de la Mañana
- Gmina Jaslo → Gmina Jasło
- Ondorshireet → Öndörshireet
- Sao Pedro da Torre → São Pedro da Torre
- Bjolstad → Bjølstad
- Arrondissements of the Isere department → Arrondissements of the Isère department
- Fuhrermuseum → Führermuseum
- Johann Wilhelm, Duke of Julich-Cleves-Berg → John William, Duke of Jülich-Cleves-Berg
- Brasserie a Vapeur → Brasserie à vapeur
- Bayanteel, Ovoerkhangai → Bayanteeg, Övörkhangai
- Juraj Cobej → Juraj Čobej
- Boleslaw the Tall → Bolesław I the Tall
- Jiri Jeslinek → Jiří Jeslínek
- Cubara → Cubará
- Isojaervi National Park → Isojärvi National Park
- Allmanna valmansforbundet → Moderate Party
- Fidel Davila Arrondo → Fidel Dávila Arrondo
- Hema-Quebec → Héma-Québec
- Desembocadura de la Cruz de Rio Grande → Desembocadura de la Cruz de Río Grande
- Cantons of the Oise departement → Cantons of the Oise department
- Vila Vintem → Vila Vintém
- Ruti bei Riggisberg, Switzerland → Rüti bei Riggisberg
- Leutenbach (Wuerttemberg) → Leutenbach, Baden-Württemberg
- Bres Ri → Bres Rí
- Administrators of the Comedie-Francaise → Administrators of the Comédie-Française
- Encyclopedie Universalis → Encyclopædia Universalis
- Malmoe kommun → Malmö
- Gmina Zakrzowek → Gmina Zakrzówek
- Nikolai Muellerschoen → Nikolai Müllerschön
- Carlos Maria Isidro de Borbon → Infante Carlos, Count of Molina
- Bychory → Býchory
- Noregs Mallag → Noregs Mållag
- Taiwan Minzu Zhuyi → Taiwanese nationalism
- Tuetcev → Fyodor Tyutchev
- Asmaloy → Asmaløy
- Metro Escuadron 201 → Metro Escuadrón 201
- Koepruelue family → Köprülü family
- Vilda Mannu → Vilda Mánnu
- Ain Sefra → Aïn Séfra
- Baracea River → Bărâcea River
- Darstetten (Berne) → Därstetten
- Estadio La Asuncion → Estadio La Asunción
- La Chaussee-Tirancourt → La Chaussée-Tirancourt
- Politechnika Swietokrzyska → Kielce University of Technology
- Douglas Leon → Dogge Doggelito
- Islenski draumurinn - 2000 → The Icelandic Dream
- Rossen culture → Rössen culture
- Dunia Ayaso and Felix Sabroso → Dunia Ayaso and Félix Sabroso
- Imre Thoekoely → Imre Thököly
- Laszlo Redei → László Rédei
- Bibliotheque de la Pleiade → Bibliothèque de la Pléiade
- Uuno Turhapuro armeijan leivissae → Uuno Turhapuro armeijan leivissä
- Fuehrer seiner Klasse → Ernst Thälmann (film)
- Komoranske jezero → Komořanské jezero
- My Quang → Mì Quảng
- The Lay of Vafthrudnir → Vafþrúðnismál
- Ludwig Boelkow → Ludwig Bölkow
- AElle → Aelle
- Matthaus Merian der Altere → Matthäus Merian
- Overuman → Överuman
- Henry III, Markgraf of Meissen → Henry III, Margrave of Meissen
- Kaesbohrer-Setra → Setra
- Chateau de l'Emperi → Château de l'Empéri
- FK Vozdovac → FK Voždovac
- Paraul Corbului (Olt) → Pârâul Corbului (Olt)
- Tancitaro (municipality) → Tancítaro
- Giumalau River → Giumalău River
- Pierre Louys/history → Pierre Louÿs
- St. Antonien Ascharina, Switzerland → St. Antönien Ascharina
- Dona Juanita → Doña Juanita
- Gudar, Spain → Gúdar
- Vicente Fidel Lopez → Vicente Fidel López
- Axel Wikstrom → Axel Wikström
- Sebastian Wikstroem → Sebastian Wikström
- Nicolaus von Tungen → Nicolaus von Tüngen
- Cicarlau River → Cicârlău River
- Epenwoehrden → Epenwöhrden
- Vopnafjoerdur Airport → Vopnafjörður Airport
- Manuel Arturo Jose Cuevas Martinez → Manuel Cuevas
- Lappajarvi → Lappajärvi
- Fairmont Le Reine Elisabeth → Queen Elizabeth Hotel
- Haelsingland → Hälsingland
- St. Johns--Iberville--Napierville → St. Johns—Iberville—Napierville
- Boblingen (district) → Böblingen (district)
- Abramow, Lubartow County → Abramów, Lubartów County
- Sankt Peter, Baden-Wuerttemberg → Sankt Peter, Baden-Württemberg
- Bjaermia → Bjarmaland
- Riofrio de Aliste → Riofrío de Aliste
- Paraul Babei → Pârâul Babei
- Danshoj station → Danshøj station
- Padina Dancioarei River → Padina Dâncioarei River
- Count of Rossello → Counts of Roussillon
- Sean Treacy (politician) → Seán Treacy (politician)
- Anel Viario Jose Magalhaes Teixeira → Anel Viário José Magalhães Teixeira
- Gameza → Gámeza
- 21/2D → 2.5D
- Liu Yu-ling → Lucy Liu
- Ibrahim Senil → İbrahim Senil
- Cesis County → Cēsis District
- Count Alexander Huebner → Count Joseph Alexander Hübner
- Angouleme International Comics Festival Bloody Mary → Prix de la critique
- Vaclav Jan Krtitel Tomasek → Václav Tomášek
- Ajax--Pickering (provincial electoral district) → Ajax—Pickering (provincial electoral district)
- Bialegi, Greater Poland Voivodeship → Białęgi, Greater Poland Voivodeship
- Kylini Baths, Greece → Kastro-Kyllini
- Leif Soervik → Leif Sörvik
- Bethonsart → Béthonsart
- Stefan Erkgaerds → Stefan Erkgärds
- Maria Mare River → Măria Mare River
- Moravka (Frydek-Mistek District) → Morávka (Frýdek-Místek District)
- Jakubow, Zabkowice Slaskie County → Jakubów, Ząbkowice Śląskie County
- Marquise Gabrielle du Chatelet → Émilie du Châtelet
- Buenavista, Boyaca → Buenavista, Boyacá
- Sebastien Puygrenier → Sébastien Puygrenier
- Marie Elisabeth Luders → Marie Elisabeth Lüders
- Straeto bs → Strætó bs
- Ciudad Hidalgo, Michoacan → Ciudad Hidalgo, Michoacán
- Olves → Olvés
- Matthias Truebner → Matthias Trübner
- Congres de la Nouvelle-Caledonie → Congress of New Caledonia
- Chanson Du Vieux Carre → Chanson du Vieux Carré : Connick on Piano, Volume 3
- Merck-Saint-Lievin → Merck-Saint-Liévin
- Artjaervi → Artjärvi
- FK Kauguri-PBLC Jurmala → JFC Kauguri Jūrmala
- Torre de Penafiel, Spain → Torre de Peñafiel
- Hans Hermannstadter → Hans Hermannstädter
- German Martinez Cazares → Germán Martínez
- Gabor Doebrentei → Gábor Döbrentei
- Sinan-pasa Sijercic → Sinan-paša Sijerčić
- Poemmelte → Pömmelte
- Peace of Iasi → Treaty of Jassy
- Bandau River → Bandău River
- The Aufklarung → Age of Enlightenment
- Chukyo Daigaku → Chukyo University
- Duro Salaj → Đuro Salaj
- Overseas departement → Overseas department
- Josue Castillejos → Josué Castillejos
- Proedel → Prödel
- Volcan Ipala → Volcán Ipala
- Janne Haenninen → Janne Hänninen
- Axel Holmstroem → Axel Holmström
- Piemonteis → Piedmontese language
- Selihah → Selichot
- Paraul Ierbos → Pârâul Ierbos
- Opstina Subotica → Subotica
- Hutchinson, MN mSA → McLeod County, Minnesota
- Sor-Aurdal → Sør-Aurdal
- Ernst Thalmann Pioneer Organisation → Ernst Thälmann Pioneer Organisation
- Juelich radio transmitter → Jülich radio transmitter
- SV Saar 05 Saarbruecken → SV Saar 05 Saarbrücken
- Maitre d'hotel du Roi → Maison du Roi
- Batthyany ter (Budapest Metro) → Batthyány tér (Budapest Metro)
- W.O. Kuehne → Wilhelm Otto Kühne
- Lapta Tuerk Birligi → Lapta Türk Birliği S.K.
- Nicolas Schoeffer → Nicolas Schöffer
- Gunter Kunert → Günter Kunert
- Calvin "Thang" Simon → Calvin Simon
- Kommodchen → Kom(m)ödchen
- Bueyuek Ada → Büyük Ada
- Jurgen Groh → Jürgen Groh
- Silvaplana (Graubuenden) → Silvaplana
- Ellhoeft → Ellhöft
- Aya Matsura → Aya Matsuura
- Las sergas de Esplandian → Las sergas de Esplandián
- Saint-Etienne-de-Bolton, Quebec → Saint-Étienne-de-Bolton, Quebec
- Johann Doderlein → Johann Döderlein
- Canizal → Cañizal
- Raudone castle → Raudonė Castle
- Gmina Radzyn Chelminski → Gmina Radzyń Chełmiński
- Moise Houde → Moïse Houde
- Claudio Souza → Cláudio Roberto Souza
- Jean Francois Felibien → André Félibien
- Lugaid Reoderg → Lugaid Riab nDerg
- Santa Maria (TV channel) → Santa María (TV channel)
- La Nacion (disambiguation) → La Nación (disambiguation)
- Non homologue → Non homologué
- Purgen → Pürgen
- Tarnava River → Târnava River
- Azabujuban Station → Azabu-Jūban Station
- Luftwaffe Fliegerfuhrer → Luftwaffe Fliegerführer
- Bingerbrueck → Bingerbrück
- Eire - replaced Irish Free State in 1937 → Éire
- As Aventuras de Gregorio → As Aventuras de Gregório
- Herman Dahlbaeck → Herman Dahlbäck
- Sasa Simonovic → Saša Simonović
- Glass Pyramid Sabanci Congress and Exhibition Center → Glass Pyramid Sabancı Congress and Exhibition Center
- Weinsheim, Bitburg-Prum → Weinsheim, Bitburg-Prüm
- Juan Perez de la Serna → Juan Pérez de la Serna
- Hernan Cristante → Hernán Cristante
- Matisse, Henri Emile Benoit → Henri Matisse
- El Pais (disambiguation) → El País (disambiguation)
- Soengvakeppni Sjonvarpsins 2007 → Söngvakeppni Sjónvarpsins 2007
- Denver's new international airport → Denver International Airport
- Francisco Gomez Palacio → Francisco Gómez Palacio y Bravo
- Battle of Gemaeuerthof → Battle of Gemauerthof
- Fuhlsbuettel → Fuhlsbüttel
- Jean-Baptiste Schwilgue → Jean-Baptiste Schwilgué
- La Brena y Marismas del Barbate Natural Park → La Breña y Marismas del Barbate Natural Park
- Chaluekong → Chalükong
- Wain (Wurttemberg) → Wain (Württemberg)
- Chateau de Saint-Hubert (disambiguation) → Château de Saint-Hubert (disambiguation)
- Andre Jacob Roubo → André Jacob Roubo
- Agrupacion de Buzos Tacticos → Tactical Divers Group
- Susanna Maelkki → Susanna Mälkki
- Helmstaedt → Helmstedt
- Bojan Marovic → Bojan Marović
- Alianza por Mexico → Alliance for Mexico
- Mali Beograd (Backa Topola) → Mali Beograd (Bačka Topola)
- Comfort y Musica para volar → Comfort y Música Para Volar
- Union liberale israelite de France → Union Libérale Israélite de France
- Rene Robert Cavellier → René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle
- Antiguedad, Spain → Antigüedad
- Villamayor de Monjardin → Villamayor de Monjardín
- Jose Luis Oliva Meza → José Luis Oliva Meza
- Bahia Blanca and North Western Railway → Bahía Blanca and North Western Railway
- Breitkopf und Haertel → Breitkopf & Härtel
- Viktor Schutze → Viktor Schütze
- Faerjstranden → Lauttaranta
- Amaroussio, Greece → Marousi
- Kahari → Kähäri
- Villazala, Leon → Villazala
- Jose Primo de Rivera → José Antonio Primo de Rivera
- Hammenhoeg, Sweden → Hammenhög
- Saint-Girons, Ariege → Saint-Girons, Ariège
- Vioel → Viöl
- Ile Foch → Île Foch
- Marmagne, Saone-et-Loire → Marmagne, Saône-et-Loire
- Beahcan → Pechenga
- Georg Ruemker → Georg Friedrich Wilhelm Rümker
- Hjoervard Ylfing → Granmar
- San Jose del Valle, Spain → San José del Valle
- Lajos Szatmari → Lajos Sătmăreanu
- 31 Booetis → 31 Boötis
- Princess Charlotte of Brunswick-Wolfenbuettel → Charlotte Christine of Brunswick-Lüneburg
- San Andres Cohamiata → San Andrés Cohamiata
- Gmina Podedworze → Gmina Podedwórze
- Cerezo de Rio Tiron, Burgos → Cerezo de Río Tirón
- Janos Horvay → János Horvay
- Ruegsau (Bern) → Rüegsau
- Kerimaeki → Kerimäki
- Norberto Doroteo Mendez → Norberto Doroteo Méndez
- Bustillo del Paramo → Bustillo del Páramo
- Alcazar del Rey → Alcázar del Rey
- Velka Chuchle → Velká Chuchle
- Alois von Widmanstatten → Count Alois von Beckh Widmanstätten
- Princess Charlotte Christine of Brunswick-Wolfenbuttel → Charlotte Christine of Brunswick-Lüneburg
- Stade Amedee-Domenech → Stade Amédée-Domenech
- Sao Tome, Parana → São Tomé, Paraná
- Dottesfeld → Döttesfeld
- Les Iles-Laval → Îles Laval
- Nam-i Kemal jokes → Nam-ı Kemal jokes
- Miguel Juan Sebastian Pinera Echenique → Sebastián Piñera
- Juan de Nisa Valdes Leal → Juan de Valdés Leal
- Sryobiosis → Cryptobiosis#Cryobiosis
- Strangnas Cathedral → Strängnäs Cathedral
- Mont-Valerien → Fort Mont-Valérien
- Lomenie de Brienne, Etienne-Charles de → Étienne Charles de Loménie de Brienne
- David Solomon Eybeschutz → David Solomon Eibenschutz
- Ozguer Cevik → Özgür Çevik
- Amarazuia River → Amărăzuia River
- Ouanda Djalle → Ouanda Djallé
- Mamady Conde → Mamady Condé
- William I, King of Wurttemberg → William I of Württemberg
- Samana English → Samaná English
- Federation Malienne de Cricket → Fédération Malienne de Cricket
- Laerdi Skolinn → Menntaskólinn í Reykjavík
- Amfisa, Greece → Amfissa
- Mirac Kandili → Isra and Mi'raj
- Marion-Herrin, IL mSA → Williamson County, Illinois
- Bayan-Ondoer, Bayankhongor → Bayan-Öndör, Bayankhongor
- Merlin Membreno → Merlyn Membreño
- Maximilian Karl Albert, Prince of Lowenstein-Wertheim-Rochefort → Löwenstein
- Jean-Frederic Phelypeaux, comte de Maurepas → Jean-Frédéric Phélypeaux, Count of Maurepas
- Moeckern-Loburg-Flaeming → Möckern-Loburg-Fläming
- Moholy-Nagy, Laszlo → László Moholy-Nagy
- Wierzchoslawice, Lower Silesian Voivodeship → Wierzchosławice, Lower Silesian Voivodeship
- Ransaeter → Ransäter
- Sauveterre de Bearn → Sauveterre-de-Béarn
- Portelandia → Portelândia
- Torvizcon, Granada → Torvizcón
- Domingo (Titas album) → Domingo (Titãs album)
- Delbrueck, Germany → Delbrück
- Los Hermanos de la Fraternidad Piadosa de Nuestro Padre Jesus Nazareno → Penitentes (New Mexico)
- Abo hamn → Port of Turku
- Pokemon The Movie 2000 - The Power of One → Pokémon: The Movie 2000
- Chronique d'un ete → Chronique d'un été
- Michal Ambrozy Kochanowski → Michał Kochanowski
- Francois-Guillaume Menageot → François-Guillaume Ménageot
- Jouxtens-Mezery VD → Jouxtens-Mézery
- Muehlhausen/Thueringen → Mühlhausen
- List of Denno Coil episodes → List of Dennō Coil episodes
- Frjalshyggja → Libertarian Society of Iceland
- Juan Diaz (Spanish conquistador) → Juan Díaz (Spanish conquistador)
- Serebriakoff → Zinaida Serebriakova
- Buchlberg → Büchlberg
- Thomas W. Waelde → Thomas W. Wälde
- Stanislav Binicki → Stanislav Binički
- Tregorrois Breton language → Trégorrois Breton dialect
- Scheckenbachmuhle → Scheckenbachmühle
- Kemal Ataturk Memorial → Anıtkabir
- A bout de souffle (film) → Breathless (1960 film)
- Bernat Friedmann → Bernát Friedmann
- Route Adelie de Vitre → Route Adélie
- Johann Georg Megerle von Muhlfeld → Johann Georg Megerle von Mühlfeld
- Hofen (Enz) → Höfen an der Enz
- Alexander Buechler → Sándor Büchler
- Valle de Angeles → Valle de Ángeles
- Ccjo - renecassin → CCJO René Cassin
- Ise Boletini → Isa Boletini
- Praez (Graubuenden) → Präz
- Nicolo Alunno → Niccolò Alunno
- Paul painleve → Paul Painlevé
- Xavier de Fuerst → Xavier de Fürst
- Jorge Luis Cordova Diaz → Jorge Luis Córdova
- Doenmem Yolumdan → Dönmem Yolumdan
- Hamrahlidakorinn → The Hamrahlid Choir
- San Jose, Jalisco → San José de los Reynoso
- Mouvement Congolais pour la Democratie et le Developpement Integral → Congolese Movement for Democracy and Integral Development
- Uulbayan, Sukhbaatar → Uulbayan, Sükhbaatar
- Poincare covariant → Lorentz covariance
- Jurisdiccion de San Zadornil → Jurisdicción de San Zadornil
- Alcolea del Rio, Seville → Alcolea del Río
- Schonhof → Krásný Dvůr
- Teodoro Sanchez de Bustamante → Teodoro Sánchez de Bustamante
- Battle of Sao Mamede → Battle of São Mamede
- Norrbotten Laen → Norrbotten County
- Volta ao Distrito de Santarem → Volta ao Distrito de Santarém
- Crans-pres-Celigny, Switzerland → Crans-près-Céligny
- The Naked Gun 33 1/3 → Naked Gun 33⅓: The Final Insult
- Schoenberg, Lauenburg → Schönberg, Lauenburg
- Prix Goncourt des Lyceens → Prix Goncourt des Lycéens
- Cabanas de la Sagra, Toledo → Cabañas de la Sagra
- Football Federation of the 1st Department Concepcion → Football Federation of the 1st Department Concepción
- Carl von Hugel → Charles von Hügel
- Koauau → Kōauau
- Sicca syndrome (Sjoegren) → Sjögren's syndrome
- Joseph Mueller (priest) → Joseph Müller (priest)
- Stanislaw Rehman → Stanisław Rehman
- MB Midvagur → MB Miðvágur
- Le 1000 rue de la Gauchetiere → 1000 de La Gauchetière
- Oberoenz BE → Oberönz
- Foersta kammarens protektionistiska majoritetsparti → Protectionist Party (Sweden)
- Saint-Frezal-d'Albuges → Saint-Frézal-d'Albuges
- Nogueira de Ramuin → Nogueira de Ramuín
- Paraul Plaiul Poienii → Pârâul Plaiul Poienii
- Lucky Charms(r) (cereal) → Lucky Charms
- Krivosud-Bodovka → Krivosúd-Bodovka
- Penthereaz, Switzerland → Penthéréaz
- Ile de la Possession (Crozet) → Crozet Islands
- Morge (Isere) → Morge (Isère)
- De Gaulle, Charles Andre Joseph Marie → Charles de Gaulle
- Sorozabal, Pablo → Pablo Sorozábal
- Mizuho Ginko → Mizuho Bank
- Marko Perovic → Marko Perović
- Deus e Amor → God is Love Pentecostal Church
- Place de la Comedie → Place de la Comédie
- Guillermo Jimenez Leal → Guillermo Jiménez Leal
- Sukru Sina Gurel → Şükrü Sina Gürel
- German cruiser Blucher → German cruiser Blücher
- Tocancipa → Tocancipá
- Voivode of Nowogrodek → Nowogródek Voivodeship
- Clark Schadelkopf → Alex Greenwald
- Bjornevag → Bjørnevåg
- Einar Steensnaes → Einar Steensnæs
- Akdeniz Universitesi → Akdeniz University
- Juvenal Ordonez → Juvenal Ordoñez
- Cocorna → Cocorná
- Fere en Tardenois → Fère-en-Tardenois
- Gronlands Boldspil-Union → Football Association of Greenland
- Sereflikochisar → Şereflikoçhisar
- Schonwald (Bayern) → Schönwald, Bavaria
- Dorgon, Khovd → Dörgön, Khovd
- Sead Lipovaca → Sead Lipovača
- Tacuarembo Department → Tacuarembó Department
- Schwoerstadt → Schwörstadt
- Csikszentdomokos → Sândominic
- Farehulhudhoo → Gaafu Dhaalu Atoll
- Voels → Völs
- Chasseurs a Cheval → Chasseur#Chasseurs à cheval
- L'Arlesienne (painting) → L'Arlésienne (painting)
- Bollullos de la Mitacion, Seville → Bollullos de la Mitación
- Gil Garcia → Gil García
- Hermanovce nad Toplou → Hermanovce nad Topľou
- La Cite de l'Energie → La Cité de l'Énergie
- Powiat of Sokolow → Sokołów County
- Ume aelv → Ume River
- Adana-Yumurtalik Free-Trade Zone → Adana-Yumurtalık Free-Trade Zone
- Nahuala → Nahualá
- Muhlhausen (Kraichgau) → Mühlhausen (Kraichgau)
- Senedes (Fribourg) → Senèdes
- Gruenberg in Schlesien → Zielona Góra
- Charnay-les-Macon → Charnay-lès-Mâcon
- Bozetech → Božetěch
- Andersen Nexoe → Martin Andersen Nexø
- Tiilikkajarvi National Park → Tiilikkajärvi National Park
- Gyoergy Mezey → György Mezey
- Gelenkhuu → Gelenkhüü
- Luven (Graubunden) → Luven
- Carlos Socarras → Carlos Prío Socarrás
- Conters im Prattigau, Switzerland → Conters im Prättigau
- Racksta traesk → Råcksta Träsk
- !All-Time Quarterback! → ¡All-Time Quarterback!
- Sjalo → Själö
- Myklebost, Alesund → Myklebost, Ålesund
- Stanija River → Stănija River
- Malta (Karnten) → Malta, Austria
- Poetschendorf → Pieckowo
- Choed → Chöd
- Shiroi Kyoto (Movie and TV drama) → Shiroi Kyotō
- F.K. Bodo/Glimt → FK Bodø/Glimt
- Weisstatten → Pasohlávky
- Storstrommen → Storstrømmen
- Comandau → Comandău
- Burgberg im Allgaeu → Burgberg im Allgäu
- Xinantecatl → Nevado de Toluca
- Kungstraedgarden → Kungsträdgården
- Krokslon → Sigöldulón
- Illan de Vacas → Illán de Vacas
- Vags Boltfelag → VB Vágur
- Gundlischwand, Switzerland → Gündlischwand
- Du soleil au coeur → Du soleil au cœur
- Jose Bonifacio, Brazil → José Bonifácio, São Paulo
- Style -- manner of address → Style (manner of address)
- Kumkapi demonstration → Kum Kapu demonstration
- Caleta Cordoba → Caleta Córdoba
- Hanonu → Hanönü
- Schroedinger (crater) → Schrödinger (crater)
- Alfredo de Sa Cardoso → Alfredo de Sá Cardoso
- Csallokoez → Žitný ostrov
- Universitat zu Koln → University of Cologne
- Hsue Wei → Xu Wei
- Vaesteras Cathedral → Västerås Cathedral
- 16th SS Panzergrenadier Division Reichsfuehrer-SS → 16th SS Panzergrenadier Division Reichsführer-SS
- Charge d'affaires a.i. → Chargé d'affaires
- Mlada Vozice → Mladá Vožice
- Tina Nordstroem → Tina Nordström
- Carlos Enriquez Gomez → Carlos Enríquez Gómez
- Boruga River (Barzava) → Boruga River (Bârzava)
- Visingsoe → Visingsö
- Manes Union of Fine Arts → Mánes Union of Fine Arts
- Koppen climatic classification → Köppen climate classification
- Ignacy Pienkowski → Ignacy Pieńkowski
- Aed Oirdnide → Áed Oirdnide
- Les eradicateurs → Les éradicateurs
- Mission--Port Moody → Mission—Port Moody
- Portugaleje → Portugal
- Carlos Rivero Agueero → Andrés Rivero Agüero
- Alt Suhrkow → Alt Sührkow
- Dufferin--Simcoe → Dufferin—Simcoe
- General Guemes, Salta → General Güemes, Salta
- Nueva Tolten → Nueva Toltén
- Jose Said → José Said
- Drommen om en venn → Drömmen om en vän
- Pajares de los Oteros, Leon → Pajares de los Oteros
- Kuettigkofen SO → Küttigkofen
- Alsnohus → Alsnö hus
- Roslagstag → Roslagsbanan
- Paraul lui Iacob → Pârâul lui Iacob
- Valea Neagra River (Bratei) → Valea Neagră River (Brătei)
- VL Pyorremyrsky → VL Pyörremyrsky
- Vanlose → Vanløse
- Witthueser & Westrupp → Witthüser & Westrupp
- Revolucao Liberal → Liberal Revolution of 1820
- J'irai Ou Tu Iras → J'irai où tu iras
- Operation Noerdlich → Siege of Leningrad
- State of Mind (Raul Midon) → State of Mind (Raul Midón album)
- Ernst Lindeloef → Ernst Leonard Lindelöf
- Hraerekr Ringslinger → Hrœrekr Ringslinger
- Thaelmann pioneers → Ernst Thälmann Pioneer Organisation
- Daiquiri, Cuba → Daiquirí
- Voer faergested → Voer færgested
- La Villedieu, Lozere → La Villedieu, Lozère
- Caoineadh Airt Ui Laoghaire → Caoineadh Airt Uí Laoghaire
- Vaesteras IK → VIK Västerås HK
- Kurd-Lasswitz-Preis → Kurd-Laßwitz-Preis
- Ragnvald Knaphovde → Ragnvald Knaphövde
- Tony Lagerstrom → Tony Lagerström
- Museum fur Vor- und Fruhgeschichte (Berlin) → Museum für Vor- und Frühgeschichte (Berlin)
- Michael Trubner → Michael Trübner
- Brueck aerial testing facility → Brück aerial testing facility
- Yujiulue Yucheng → Yujiulü Yucheng
- San Nicolas Partido → San Nicolás Partido
- Muniz Freire, Espirito Santo → Muniz Freire, Espírito Santo
- Fur Danzig → Für Danzig
- Raul Mare (Strei) → Râul Mare (Strei)
- Sao Joao (Lajes do Pico) → São João (Lajes do Pico)
- Pedro Jose Rada y Gamio → Pedro José Rada y Gamio
- Dittersdorf (Thuringen) → Dittersdorf
- Schwaebisch → Swabian German
- Gmina Rozan → Gmina Różan
- Jaerva County → Järva County
- Heinrich, Count von Bruehl → Heinrich von Brühl
- Vladimir Bogdanovic → Vladimir Bogdanović
- Carlos Cardus → Carlos Cardús
- Badenas, Teruel → Bádenas
- Francoise Henry → Françoise Henry
- Wilson Fittipaldi Junior → Wilson Fittipaldi Júnior
- Negru Voda (prince) → Radu Negru
- Ouled Yaich District → Ouled Yaïch District
- Lueterkofen-Ichertswil, Switzerland → Lüterkofen-Ichertswil
- Zygimantas Kaributas → Sigismund Korybut
- Johann Nathanael Lieberkuhn → Johann Nathanael Lieberkühn
- Drastanicu River → Drăstănicu River
- Alexander von Lueders → Alexander von Lüders
- Battle of Filipow → Battle of Filipów
- Bjorn van der Doelen → Björn van der Doelen
- Huesby → Hüsby
- VSStO → Socialist Students of Austria
- Eleu-dit-Leauwette → Éleu-dit-Leauwette
- Bibliotheque de l'Arsenal → Bibliothèque de l'Arsenal
- Karatepe-Arslantas National Park → Karatepe
- Facket foer Service och Kommunikation → Swedish Union for Service and Communications Employees
- Zsitvatoeroek → Žitava
- Soiva metsae → Soiva metsä
- Jose-Luis Arrieta → José Luis Arrieta
- Marechal Ney → Michel Ney
- Noo Commune → Nõo Parish
- Penalba de Avila → Peñalba de Ávila
- Black Madonna of Czestochowa → Black Madonna of Częstochowa
- Sippal, dobbal, nadihegeduvel → Síppal, dobbal, nádihegedüvel
- Baldornon → Valdornón
- Pontresina (Graubunden) → Pontresina
- Hoehr-Grenzhausen → Höhr-Grenzhausen
- Carlos Irrizarry Yunque → Carlos Irizarry Yunqué
- Christian Raetsch → Christian Rätsch
- Monika Schaefer-Korting → Monika Schäfer-Korting
- Bund fuer Umwelt und Naturschutz Deutschland → Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland
- Kremsmuenster Abbey → Kremsmünster Abbey
- Puente de Montanana, Spain → Puente de Montañana
- San Cristobal de la Vega, Spain → San Cristóbal de la Vega
- Rosdorf (bei Goettingen) → Rosdorf
- Gmina Chelmza → Gmina Chełmża
- Niklaus von der Flue → Nicholas of Flüe
- Bag Kobenhavn skulisser → Bag Københavns kulisser
- Tobikkuri no saikyo tai saikyo → Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
- Svojsice → Svojšice
- Igelbaecken → Igelbäcken
- Bompreco → Bompreço
- Goeran Ohlund → Göran Öhlund
- Mabba Jaxu Ba → Maba Diakhou Bâ
- Paraul Stancos → Pârâul Stâncos
- Fainne sidhe → Fairy ring
- A-MT → Alpha-Methyltryptamine
- Val de San Lorenzo, Leon → Val de San Lorenzo
- Niilo Waellaeri → Niilo Wälläri
- Joens Gerekesson → Jöns Gerekesson
- Bo LORAN-C transmitter → Bø LORAN-C transmitter
- Ryan 'Fitzy' Fitzgerald → Ryan Fitzgerald
- Ile-de-la-Visitation → Île de la Visitation
- Tribunal de Cassacio → Tribunal de Cassació
- Westfalische Wilhelms-Universitat → University of Münster
- Faellanden ZH → Fällanden
- Rainald Gotz → Rainald Goetz
- Lipnik, Prievidza District → Lipník, Prievidza District
- Senkaya → Şenkaya
- Cano Negro Wildlife Refuge → Caño Negro Wildlife Refuge
- Von Thuenen → Johann Heinrich von Thünen
- Velka Lomnica → Veľká Lomnica
- Karl Taenzler → Carl Tanzler
- Spahnharrenstatte → Spahnharrenstätte
- Rohoznik, Malacky → Rohožník, Malacky District
- Orsoe → Örsö
- F 7 Satenas → F 7 Såtenäs
- Valdornon → Valdornón
- Chimayo Rebellion → Revolt of 1837 (New Mexico)
- Frente Democratico Nacional (Mexico) → National Democratic Front (Mexico)
- Rainiu zudynes → Rainiai massacre
- Skjaerhallen → Skjærhalden
- Turk Ocagi Limasol S.K. → Türk Ocağı Limasol S.K.
- Ramsvika, Nord-Trondelag → Ramsvika, Nord-Trøndelag
- Estadio El Toralin → Estadio El Toralín
- Johann Dietrich, Count of Loewenstein-Wertheim-Rochefort → Löwenstein
- Gyilkos-to → Red Lake (Romania)
- Kentron, Greece → Kentro
- Portrait of Kristof Hegedus → Portrait of Kristóf Hegedűs
- Brevoerde → Brevörde
- Peppermint frappe → Peppermint Frappé
- Forsteamanuensis → Amanuensis
- J'Ai Vole La Vie → J'ai volé la vie
- Jaemlitz-Klein Dueben → Jämlitz-Klein Düben
- Ludwik Wegierski → Louis I of Hungary
- Malaro kyrka → Mälarö kyrka
- Kilini Baths, Greece → Kastro-Kyllini
- Samtgemeinde Soegel → Sögel (Samtgemeinde)
- Kyukai Dochuki → Kyūkai Dōchūki
- OEcumenical council → Ecumenical council
- Well of Urdr → Wyrd
- Simcha Suedfeld → Max Nordau
- Vezdemarban, Spain → Vezdemarbán
- Kria Brekkan → Kristín Anna Valtýsdóttir
- Herve Di Rosa → Hervé Di Rosa
- Angele Kremer-Marietti → Angèle Kremer-Marietti
- Heliopolis District → Héliopolis District
- Frente de Unidad Canaleno → Front of Canalenan Unity
- Fluehli LU → Flühli
- Joao Pedro Pais → João Pedro Pais
- Stawka Wieksza niz Zycie → Stawka większa niż życie
- Puerto Real, Cadiz → Puerto Real
- Art a la Rue → Art à la Rue
- St. Andrae → Lavant
- Gmina Krzczonow → Gmina Krzczonów
- Kubler Absinthe → Kübler Absinthe
- Pinela (Braganca) → Pinela
- Castrillo de la Guarena, Zamora → Castrillo de la Guareña
- Raven-Symone Music Videos → Raven-Symoné discography#Music videos
- List of Gaspesiens → List of people from the Gaspé Peninsula
- Roman Catholic Diocese of Tolagnaro → Roman Catholic Diocese of Tôlagnaro
- Contratacion → Contratación
- Nuevalos → Nuévalos
- Programa do Jo → Programa do Jô
- Navasfrias → Navasfrías
- Ozdere, Izmir → Özdere
- Saariselka → Saariselkä
- Rhaezuens (Graubuenden) → Rhäzüns
- Westerheim, Baden-Wuerttemberg → Westerheim, Baden-Württemberg
- B-sheets → Beta sheet
- Sao Bras (Praia da Vitoria) → São Brás (Praia da Vitória)
- Rakkae → Dog king
- Geza Kiss → Géza Kiss
- Ramon Zaydin y Marquez Sterling → Ramón Zaydín
- Autovia A-57 → Autovía A-57
- Guetenbach → Gütenbach
- Levelland, TX mSA → Hockley County, Texas
- Ulf Sjoesten → Ulf Sjösten
- Mahmiyyat 'Adan → Aden Protectorate
- Stuve diagram → Stüve diagram
- Umea mosque → Umeå Mosque
- Iszkaszentgyoergy → Iszkaszentgyörgy
- Turkiye Bisiklet Federasyonu → Turkish Cycling Federation
- Centro Asturiano de Mexico → Centro Asturiano de México
- Camoes Award → Camões Prize
- Kyparisia → Kyparissia
- Chateau de Tanlay → Château de Tanlay
- Saint-Bres, Gard → Saint-Brès, Gard
- Hallandsgardens stave church → Hållandsgårdens stave church
- Pandaemonium (Paradise Lost) → Pandæmonium (Paradise Lost)
- Janusz Marek Wojcik → Janusz Wójcik
- District of Tirane → Tirana District
- Stanislas-Francois Poirier → Stanislaus Francis Perry
- Waltersdorf (Thueringen) → Waltersdorf, Thuringia
- Nazmi Ziya Gueran → Nazmi Ziya Güran
- Soembeki → Symi
- Alboussiere → Alboussière
- Soeren sommelius → Sören Sommelius
- Pierre Benoit Dumas → Pierre Benoît Dumas
- Krolewszczyzny → Crown land#Poland
- Communaute d'Agglomeration Caen la Mer → Agglomeration community of Caen la Mer
- Socialistiska Ungdomsforbundet → Socialist Youth League (Sweden)
- General Muller → Friedrich-Wilhelm Müller
- Konig's theorem (disambiguation) → König's theorem
- German Carlos Arangio → Germán Arangio
- Romy Muller → Romy Müller
- Landessternwarte Heidelberg-Koenigstuhl → Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
- Marcio Faraco → Márcio Faraco
- Polenino → Poleñino
- Karl Emil Schaefer → Karl Emil Schäfer
- Oversjodalen → Øversjødalen
- Amani-Oberrealschule → Amani High School
- Dubove, Zvolen → Dubové, Zvolen District
- Moeve → Möve
- Nishi-Ohira Domain → Nishi-Ōhira Domain
- Santa Maria de Huerta, Spain → Santa María de Huerta
- Burglen (Uri) → Bürglen, Uri
- Conceicao, Brazil → Conceição, Paraíba
- Luchow (Lauenburg) → Lüchow, Schleswig-Holstein
- Notre-Dame-des-Neiges (Ardeche) → Our Lady of the Snows (Trappist monastery)
- Heinz Koerdell → Heinz Kördell
- Dario Leonardo Conca → Darío Conca
- Crimthann Mor mac Fidaig → Crimthann mac Fidaig
- Las Vegas, NM mSA → San Miguel County, New Mexico
- Sacuieu → Săcuieu
- Hommage a S. Pickwick Esq. P.P.M.P.C. → Hommage à S. Pickwick Esq. P.P.M.P.C.
- Enrique Bolanos Geyer → Enrique Bolaños
- Visaete → Visäte
- Snaeckan → Jonas Snäckmark
- Arakli → Araklı
- Schuebelbach SZ → Schübelbach
- Ohara Station (Chiba) → Ōhara Station (Chiba)
- Askoybroen → Askøy Bridge
- Hueseyin Sayram → Hüseyin Sayram
- Jigjidiin Moenkhbat → Jigjidiin Mönkhbat
- Gmina Zbojno → Gmina Zbójno
- Palomares del Rio, Spain → Palomares del Río
- Harth-Pollnitz → Harth-Pöllnitz
- Rabano de Aliste → Rábano de Aliste
- Niccolo II Alberti → Nicolò Albertini
- Branda Tomten → Brända Tomten
- Yeni Kibris Partisi → New Cyprus Party
- Graefenberg's ring → Gräfenberg's ring
- Creideamh-a' bhata-bhuidhe → Religion of the Yellow Stick
- Chateau de Saint-Izaire → Château de Saint-Izaire
- Skuli Bardarson → Skule Bårdsson
- Vestigne → Vestignè
- Institut d'etudes politiques de Strasbourg → Institut d'études politiques de Strasbourg
- Cesar award → César Award
- Soederkoeping Process → Söderköping Process
- Music of Espana → Music of Spain
- Socialisticka organizace pracujicich → Socialist Organisation of Working People
- Svenska Sallskapet for Interlingua → Swedish Society for Interlingua
- Lasse Martenson → Lasse Mårtenson
- Aldeaseca, Avila → Aldeaseca
- Bella Vista de Bahia Blanca → Bella Vista de Bahía Blanca
- Gamma-Gerat → Big Bertha (howitzer)
- La Intalnire → La Întâlnire
- Agotnes → Ågotnes
- Nord-du-Quebec Region, Quebec → Nord-du-Québec
- Montmagny-L'Islet-Kamouraska-Riviere-Du-Loup → Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup