Milton Gonçalves (Brazilian Portuguese: [ˈmiwtõ ɡõˈsawvis]; 9 December 1933 – 30 May 2022) was a Brazilian actor and television director, who was one of the most famous black actors in Brazil, having collaborated twice with acclaimed director Héctor Babenco. One notable role with Babenco was that alongside William Hurt and Raul Julia as a police chief in Kiss of the Spider Woman.[1]

Milton Gonçalves
Gonçalves in 2015
Born(1933-12-09)9 December 1933
Died30 May 2022(2022-05-30) (aged 88)
Occupation(s)Actor, director
Years active1957–2021
Spouse
Oda Gonçalves
(m. 1966; died 2013)
Children3

He worked in many telenovelas, including A Cabana do Pai Tomás, Irmãos Coragem, O Bem-Amado, Pecado Capital, Baila Comigo, Partido Alto, Mandala, Felicidade, A Favorita, and Lado a Lado. He also worked as director in O Bem-Amado and Escrava Isaura.

Career

edit

Gonçalves began his career in São Paulo, in an amateur group. As he moved to a professional group, he met Augusto Boal, who was looking for an actor to play an old black man. Joining Boal's Teatro de Arena, Milton Gonçalves found an open environment for political, philosophical, and artistic discussion, where he was not discriminated against on the baseless basis of his race.

Gonçalves wrote four plays, one of which was staged by the Teatro Experimental do Negro and directed by Dalmo Ferreira. He said of this engagement "There I learnt everything I know about Theater. It was fundamental for my comprehension of the world."

A Black Movement activist, Milton Gonçalves tried a political career, in the 1990s, as a candidate to Rio de Janeiro state governorship.

Father of actor Maurício Gonçalves, he was married to Oda Gonçalves from 1966 until her death in 2013.

Death

edit

Gonçalves died in Rio de Janeiro on 30 May 2022, at the age of 88, from complications of a stroke he had suffered two years earlier.[2]

Filmography

edit

Television

edit
Year Title Role Notes
1961 O Vigilante Rodoviário Inspector Carlos Episode: "Aventuras do Tuca"
1965 Rua da Matriz
Rosinha do Sobrado Agenor
A Moreninha Simão
Padre Tião Negrão
1968 Balança Mas Não Cai Director
1969 A Cabana do Pai Tomás Hasan "Onça"
1970 Irmãos Coragem Braz Canoeiro Also director
1971 Bandeira 2 Caldas
1972 Vila Sésamo Teacher Leão
1973 O Bem-Amado Zelão das Asas
1974 O Espigão Nonô Alegria das Gringas
1975 Gabriela Filó
Roque Santeiro Priest Honório Censored version
Pecado Capital Doctor Percival Garcia
1976 Escrava Isaura Director
1977 Sem Lenço, sem Documento Tibúrcio
1978 O Pulo do Gato Caxuxo
Sinal de Alerta Rafa
1980 Chega Mais Priest Episode: "March 3" [3][4]
1981 Baila Comigo Otto Rodrigues
Terras do Sem-Fim Damião
1983 Pão Pão, Beijo Beijo Doctor Mendes
Caso Verdade Episode: "Memórias de um Menino de Negócios"[5]
1984 Partido Alto Reginaldo
Eu Prometo Director of the OBS unit
1985 Roque Santeiro Promoter Lourival Prata
Tenda dos Milagres Master Lídio Corró
1986 Cambalacho Tião
Sinhá Moça Pai José Episode: "April 28"
1987 Mandala Apolinário Santana
1988 Fera Radical Damasceno Righi Salomão
1989 Que Rei Sou Eu? Barão Herr Whisky
1990 Gente Fina Nei Assunção "Michael Jackson"
Delegacia de Mulheres Francisco Episode: "Em Defesa da Honra"
Araponga Zé das Couves
1991 Felicidade Batista
1992 As Noivas de Copacabana Doctor Fernando
Você Decide Delegate Nelson Episode: "O Álibi"
De Corpo e Alma Judge
1993 Agosto Eusébio
Você Decide Delegate Sílvio Episode: "Isca de Polícia"
Seu Tito Episode: "O Porteiro"
Olho no Olho Priest Episode: "September 6th"
1994 A Madona de Cedro Sinval
Você Decide Delegate Nilo Episode: "Amigo do Peito"
1995 Irmãos Coragem
História de Amor Priest
Decadência Jovildo Siqueira
1996 O Fim do Mundo Juiz
O Rei do Gado
Anjo de Mim Master Quirino / Sebastião
1998 Dona Flor e Seus Dois Maridos Clemente
Meu Bem Querer Eder
1999 Chiquinha Gonzaga Henrique Alves de Mesquita
Andando nas Nuvens Delegate Serafim
Malhação Leal Calabar
2000 Megatom Lawyer Episode: "April 9"
2001 A Grande Família Otávio[6] Episode: "A Melhor Casa da Rua"
Brava Gente Delegate Motta Episode: "Proezas do Finado Zacarias"
2002 Esperança Matias dos Santos
2004 Zorra Total Campelo
Começar de Novo Lázaro
Malhação Judge Special participation
2005 Carandiru, Outras Histórias Chico Episode: "Ao Mestre com Carinho"
América Probation officer Episode: "March 14"
2006 Sinhá Moça Father José das Dores Episode: "March 13th"
Cobras & Lagartos Jair dos Santos
2008 A Favorita Deputy Romildo Rosa
2009 Força-Tarefa Colonel Caetano
Chico e Amigos Haroldo End of year special
2011 Insensato Coração Gregório Gurgel Episodes: "March 26–June 22"
2012 Lado a Lado Afonso Nascimento
2014 O Caçador Bank old man Episode: "April 11"
Lili, a Ex Ancelmo de Monteiro Costa[7] Season 1
2015 Além do Tempo Narrator (initial calls)
2017 Pega Pega Cristóvão Souza Damião
Os Trapalhões Narrator of Aparício Episode: "July 27th"
2017–2019 Carcereiros Doctor Louveira
2018 O Tempo Não Para Eliseu Emerenciano[8][9]
Se Eu Fechar os Olhos Agora Adult Paulo Roberto Antunes [10][11] Also narrator
2019 Malhação: Toda Forma de Amar Judge Douglas Episodes: "September 18–December 17" [12][13]
Juntos a Magia Acontece Orlando Santos End of year special
2021 Filhas de Eva Gasparian Episode: "4"

Film

edit
Year Title Role
2021 Pixinguinha, Um Homem Carinhoso Alfredo Vianna[14]
2019 Carcereiros - O Filme Doctor Gouveia
2017 Pelé: Birth of a Legend Waldemar de Brito
2015 Meus Dois Amores Monsenhor Fidélis[15]
The Duel: A Story Where Truth Is Mere Detail Governor
2014 The Adventures of the Red Airplane Red Airplane (voice)
2013 Giovanni Improtta Ozires
2012 Billi Pig Priest Roberval
2011 Federal Bank Heist Pastor
2010 Quincas Berro D'Água Delegate Morais
Segurança Nacional President of the Republic Dantas
2008 A Ilha dos Escravos Tesoura
2007 Xuxa em Sonho de Menina School director
2006 Fica Comigo Esta Noite Priest
Cobrador: In God We Trust Zinho
Yansan Narrator
2005 Xuxinha e Guto Contra os Monstros do Espaço Euclides Arquimedes (voice)
As Filhas do Vento Seu Zé
2004 Xuxa e o Tesouro da Cidade Perdida Hélio Hipólito
2003 Acquária Závos
Carandiru Chico
As Alegres Cumadres Priest Arnaldo
2001 Bufo & Spallanzani Delegate Ferreira
Villa-Lobos - Uma Vida de Paixão Saxophonist
1999 Orfeu Inácio
O Dia da Caça Miranda
1997 O Testamento do Senhor Napumoceno Mayor
Four Days in September Embassy Security
O Homem Nu
1994 A Morte da Mulher do Atirador de Facas
1992 Kickboxer 3 Sergeant
1990 O Quinto Macaco Juiz
1989 Wild Orchid Flávio
1988 Luar sobre Parador Carlo
Natal da Portela Natal da Portela
1987 Um Trem para as Estrelas Freitas
1986 O Rei do Rio Cacareco
1985 Pedro Mico Pedro Mico (Dubbing Pelé)
Kiss of the Spider Woman Police chief
1984 Aguenta Coração
Quilombo
1981 They Don't Wear Black Tie Bráulio
1980 Parceiros da Aventura Bené
1979 O Sol dos Amantes Sebastião Raimundo
Na Boca do Mundo
1977 Lucio Flavio 132
Ladrões de Cinema Luquinha
1976 A Fera Carioca Macumbeiro
1975 Ipanema, Adeus Burglar
1974 A Rainha Diaba Diaba
1973 Robin Hood Sheriff of Nottingham (voice)
1971 As Quatro Chaves Mágicas Burglar
1970 Pedro Diabo Ama Rosa Meia-Noite Inmate
1969 O Anjo Nasceu Urtiga
Sete Homens Vivos ou Mortos Mico Sujo
Macunaíma Jiguê
Máscara da Traição Severino
A Cama ao Alcance de Todos
Os Raptores Eusébio
O Bravo Guerreiro Unionist
1968 O Homem que Comprou o Mundo Soldier
Na Mira do Assassino Nhonhoca
O Homem Nu Change man
1967 Mineirinho Vivo ou Morto Caveira
1966 Toda Donzela Tem um Pai que É uma Fera Concierge
1965 Paraíba, Vida e Morte de um Bandido Bira
Grande Sertão Tonico
1964 Procura-se uma Rosa
1963 Gimba Mãozinha
1962 Cinco Vezes Favela (segment: "Couro de Gato")
1960 Cidade Ameaçada
1958 O Grande Momento Amusement park boy [16]

Stage

edit

He participated in more than thirty plays, among which we can highlight:

Year Title
1957 "Ratos e Homens" by John Steinbeck,
"Eles Não Usam Black-Tie" by Gianfrancesco Guarnieri,
1959 "Chapetuba Futebol Clube" by Oduvaldo Viana Filho,
"Gente Como a Gente" by Roberto Freire,
1960 "Revolução Na América do Sul" by Augusto Boal,
1961 "Pintado de Alegre" by Flávio Migliaccio,
"O Testamento do Cangaceiro" by Chico de Assis,
1962 "Os Fuzis da Sr.ª Carrar" by Bertoldt Brecht,
"A Mandrágora" by Maquiavel,
1963 "Arena Conta Zumbi" by Gianfrancesco Guarnieri, Augusto Boal and Edu Lobo,
"As Aventuras de Ripió Lacraia" by Chico de Assis,
1966 "Barrela" de Plínio Marcos,

(censored)

"América Injusta',
"Memórias de Um Sargento de Milícias" by Manuel Antônio de Almeida,
"A Pena E A Lei" by Ariano Suassuna,
1969 "Alice No País Divino Maravilhoso" by Paulo Afonso Grisolli,
"Jornada de Um Imbecil Até o Entendimento" by Plínio Marcos,
1970 "No fundo do Poço Sem Fundo" by Lafayette Galvão,
1975 "A farsa da Boa Preguiça" by Ariano Suassuna,
1980 "Os Órfãos de Jânio" by Millôr Fernandes,
1984 "Vargas" by Dias Gomes,
1985 "Apesar de Tudo" by Fernando Berto,
1989 'Orfeu da Conceição" by Vinícius de Moraes,
1990-1991 "Master Harold...E Os Meninos" by Athol Fugard,
1995-1996 "Lima Barreto Ao Terceiro Dia" by Luíz Alberto de Abreu,

Awards and nominations

edit
Year Award Category Work nominated Result
1974 Festival de Cinema de Brasília[17][18] Best Actor A Rainha Diaba Won
Prêmio Air France de Cinema[19] Best Actor Won
Prêmio Coruja de Ouro[20] Best Actor Won
Prêmio Governador do Estado Best Actor Won
1978 Festival de Cinema de Gramado Best Supporting Actor Barra Pesada Won
1981 Prêmio Estácio de Sá [21] Homage Theater Career Won
1990 Festival de Cinema e TV de Natal[22] Best Actor Natal da Portela Won
2001 Prêmio Shell[23] Best Actor Conduzindo Miss Daisy Won
2003 Festival de Cinema de Gramado Trophy Oscarito Homage Won
2004 Festival de Cinema de Gramado[24] Best Actor As Filhas do Vento Won
Festival Internacional de Cinema de Cartagena[25] Best Supporting Actor Carandiru Won
2006 Prêmio TECO de Teatro Homage Set of Work Won
2008 Troféu Raça Negra Homage Won
2009 Festival de Teatro do Rio Homage Won
2010 Prêmio Camélia da Liberdade Homage Won
2012 Prêmio Contigo! de Cinema Nacional Best Supporting Actor Billi Pig Nominated
2013 Troféu Top of Business Featured on TV Lado a Lado Won
2014 Prêmio Cesgranrio de Teatro Homage Set of Work Won
2015 Festival de Cinema CineOP Homage Won
2018 Troféu Mário Lago Contribution to Art Won

References

edit
  1. ^ Maslin, Janet (July 26, 1985). "Screen: Babenco's 'Kiss of the Spider Woman'". The New York Times.
  2. ^ "Milton Gonçalves morre aos 88 anos no Rio". G1 (in Brazilian Portuguese). 30 May 2022. Retrieved 2022-05-30.
  3. ^ Xavier, Nilson. "Chega Mais". Teledramaturgia. Retrieved 12 January 2024.
  4. ^ "Trabalhos na Globo | Milton Gonçalves". Memória Globo. 2021-10-28. Retrieved 12 January 2024.
  5. ^ Xavier, Nilson. "Caso Verdade". Teledramaturgia. Retrieved 12 January 2024.
  6. ^ André Carlos Zorzi (30 March 2021). "Queridinho do público, Agostinho era racista no início de A Grande Família". Notícias da TV. Retrieved 31 January 2023.
  7. ^ Fernanda Furquim (24 September 2014). "GNT estreia 'Lili, a Ex'". VEJA.com. Temporadas. Archived from the original on 2014-10-07. Retrieved 29 September 2014.
  8. ^ Redação (12 June 2018). "'O Tempo Não Para': conheça o elenco da nova novela das 7". Globo.com. Retrieved 13 June 2018.
  9. ^ Redação (19 July 2018). "Milton Gonçalves faz catador de lixo em novela: "Negro que escolhe papel está com grana no bolso"". Universo Online. Glamurama. Retrieved 21 July 2018.
  10. ^ João Paulo Reis (7 February 2018). "Veja como será o enredo de Se Eu Fechar os Olhos Agora, nova minissérie da Globo". Universo Online. Observatório da Televisão. Retrieved 7 April 2018.
  11. ^ Patrícia Kogut (22 March 2018). "Milton Gonçalves fará participação em 'Se eu fechar os olhos agora'". O Globo. O Globo. Retrieved 7 April 2018.
  12. ^ Guilherme Rodrigues (19 August 2019). "Milton Gonçalves será juiz envolvido com a ação de Lígia e Rita em Malhação". Observatório da Televisão. Retrieved 19 August 2019.
  13. ^ Piovesan, Márcia (17 September 2019). "Milton Gonçalves entra na história". Portal Márcia Piovesan. Retrieved 12 January 2024.
  14. ^ "Pixinguinha,um Homem Carinhoso". Globo.com. Retrieved 21 July 2017.
  15. ^ "Meus Dois Amores". Globo.com. 19 March 2015. Retrieved 6 April 2018.
  16. ^ "O Grande Momento". Cinemateca Brasileira. Retrieved 6 April 2018.
  17. ^ "Com "A Rainha Diaba", Milton Gonçalves fez o que nenhum ator branco fizera: ganhou quatro prêmios | Revista de Cinema" (in Brazilian Portuguese). 30 May 2022. Retrieved 2022-06-13.
  18. ^ "Guerra Conjugal vence pacificamente festival de cinema". Tribuna da Imprensa, ano XXVI, edição 7920, página 11/republicado pela Biblioteca Nacional-Hemeroteca Digital Brasileira. 29 July 1975. Retrieved 13 June 2022.
  19. ^ "Air France dá prêmios de cinema". Jornal do Brasil, ano LXXXV, edição 11, página 8/republicado pela Biblioteca Nacional-Hemeroteca Digital Brasileira. 19 April 1975. Retrieved 13 June 2022.
  20. ^ "Cinema Total". Correio Braziliense, edição 4562, página 8/republicado pela Biblioteca Nacional-Hemeroteca Digital Brasileira. 23 June 1975. Retrieved 13 June 2022.
  21. ^ "Walter Fontoura ganha o "golfinho" e Carlos Lemos o "Estácio de Sá" de 81". Jornal do Brasil, ano XCI, edição 127, página 14/republicado pela Biblioteca Nacional-Hemeroteca Digital Brasileira. 13 August 1981. Retrieved 16 June 2022.
  22. ^ "Prêmios e seleção de Natal e Brasília". Jornal do Brasil, ano C, edição 170, Caderno B, página 2/republicado pela Biblioteca Nacional-Hemeroteca Digital Brasileira. 25 September 1990. Retrieved 16 June 2022.
  23. ^ "Folha de S.Paulo - Prêmio: "South American Way" vence Prêmio Shell - 13/03/2002". www1.folha.uol.com.br. Retrieved 2022-06-13.
  24. ^ Cine Nacional (9 March 2017). "Filhas do Vento". TV Brasil-EBC. Retrieved 16 June 2022.
  25. ^ ""Carandiru" vence Festival de Cinema de Cartagena". Terra. 5 March 2004. Retrieved 16 June 2022.
edit