Winter's law

Winter's law, named after Werner Winter, who postulated it in 1978, is a proposed sound law operating on Balto-Slavic short vowels */e/, */o/, */a/ (< Proto-Indo-European (PIE) *h₂e), */i/ and */u/ according to which they lengthen before unaspirated voiced stops, and that syllable gains a rising, acute accent.

Compare:

• PIE *sed- "to sit" (> Latin sedeō, Sanskrit sīdati, Ancient Greek hézomai and English sit) > Proto-Balto-Slavic (PBS) *sēˀstei (*sēˀd-tei) > Lithuanian sė́sti, Old Church Slavonic (OCS) sěsti (with regular *dt > *st dissimilation; OCS and Common Slavic yat /ě/ < PIE/PBS */ē/).
• PIE *h₂ébōl "apple" (> English apple) > Proto-Balto-Slavic *āˀbōl > standard Lithuanian obuolỹs (accusative óbuolį) and also dialectal forms of óbuolas and Samogitian óbulas, OCS ablъko, modern Serbo-Croatian jȁbuka, Slovene jábolko etc.

Winter's law distinguishes the Balto-Slavic reflexes of PIE */b/, */d/, */g/, */gʷ/ (before which Winter's law operates in closed syllables) and PIE */bʰ/, */dʰ/, */gʰ/, */gʷʰ/ (before which there is no effect of Winter's law). Therefore in relative chronology, Winter's law operated before PIE aspirated stops */bʰ/, */dʰ/, */gʰ/ merged with PIE plain voiced stops */b/, */d/, */g/ in Balto-Slavic.

Secondarily, it distinguishes the reflexes of PIE *h₂e > */a/ and PIE */o/ which otherwise merged to */a/ in Balto-Slavic. Winter's law lengthened old */a/ (< PIE *h₂e) into Balto-Slavic */ā/ (> Lithuanian /o/, Latvian /ā/, OCS /a/) and old */o/ into Balto-Slavic */ō/ (> Lithuanian and Latvian uo, but OCS /a/). A later Common Slavic innovation merged the reflexes of Balto-Slavic */ā/ and */ō/ into OCS /a/, so Winter's law operated before the common Balto-Slavic change */o/ > */a/.

The original formulation claimed vowels regularly lengthened in front of PIE voiced stops in all environments. While numerous examples supported this, many counterexamples existed such as OCS stogъ "stack" < PBS *stagas < PIE *stógos, OCS voda "water" < PBS *wadō < PIE *wodṓr (collective noun formed from PIE *wódr̥). Matasović adjusted Winter's law in 1994 to operate only on closed syllables, which was used in the Lexikon der indogermanischen Verben. Kortlandt, Shintani, Rasmussen, Dybo and Holst vary the blocking mechanism differently.

Criticism

Not all Balto-Slavic historical linguists accept Winter's law. Patri (2006) found that exceptions to the law create a too heterogeneous and voluminous set of data to allow any phonological generalization into a law.

See also

• Lachmann's law, a similar law in Latin

References

• Kortlandt, Frederik (September 14–22, 1988), "Remarks on Winter's law" (PDF), Studies in Slavic and General Linguistics: Dutch Contributions to the 10th International Congress of Slavists, 11, Sofia: 387–396
• Dybo, Vladimir (2002), "Balto-Slavic Accentology And Winter's Law" (PDF), Studia Linguarum, 3, Moscow: RSUH Publishers: 295–515, retrieved 2008-07-08
• Matasović, Ranko (2002), "Toward a relative chronology of the earliest Baltic and Slavic sound changes" (PDF), Baltistica, 40/2, archived from the original (PDF) on October 9, 2006
• Derksen, Rick (2002), "On the reception of Winter's law" (PDF), Baltistica, 37: 5–13
• Kortlandt, Frederik (2007), Winter's law again (PDF)
• Kapović, Mate (2008), Uvod u indoeuropsku lingvistiku (in Croatian), Zagreb: Matica hrvatska, ISBN 978-953-150-847-6
• Matasović, Ranko (2008), Poredbenopovijesna gramatika hrvatskoga jezika (in Croatian), Zagreb: Matica hrvatska, ISBN 978-953-150-840-7
• Patri, Sylvain (2005), "Observations sur la loi de Winter", Historische Sprachforschung (in French), 118: 269–293
• Young, Steven (2008), "Winter's law and etymologies, with special reference to Lithuanian" (PDF), Baltistica, 43/2: 201–218