The Seventh Brother (Hungarian: A hetedik testvér; German: Bobo und die Hasenbande) is a 1991 Hungarian-German-American animated fantasy-comedy-drama film for children made and produced at Hungary's Pannonia Film Studio. It was co-produced with Magyar Televízió, Germany's RealFilm, and the U.S. outlet Feature Films for Families.
| The Seventh Brother | |
|---|---|
| Directed by | |
| Written by | |
| Edited by | Madga Hap |
| Music by | Wolfgang von Henko, Don Stirling, Kurt Bestor, Sam Cardon, Merrill Jenson |
Production company | |
| Distributed by | |
Release dates |
|
Running time |
|
| Countries |
|
| Languages |
|
Plot summary
editThe story begins in the forest, with the viewer being addressed by Dr. Albert E. Owl, a "famous storyteller". Noting that the viewer is lost in the forest, he decides to recount the tale of Tiny, a Jack Russell Terrier puppy, the seventh brother (occasionally interspersing his story with various comments of his own).
The doctor's tale begins the previous spring, with Tiny the puppy riding in a car with his owner --- a little girl named Angie --- and her grandpa after an enjoyable trip to a big city. On the way home, their car breaks down in the middle of a storm and the grandpa goes out to fix it. Angie goes out to help, telling Tiny to stay in the car, but leaving the door open. Spotting a frog outside, Tiny goes after it, but falls down a hill (unbeknownst to his owners, who drive off without him and can't hear his barks over the storm). Heartbroken, he decides to wait out the storm by sleeping in a little hollowed-out area in a bush (sleeping through Angie calling for him, as she noticed his absence soon and told her grandpa to go back to find him).
The next morning, a band of rabbits discover Tiny. Their opinions on him are mixed (most of them believe Tiny to be some form of monster), but the leader of the group --- the ruffian of the family, J.C. (his real name is Jerald Cuthbert) --- feels that he should be left to survive on his own; luckily, one of his sisters, Joanna, decides that they should help him. She quickly convinces her siblings to join up after putting the matter to a vote with the other rabbits --- Rebecca (the eldest sister), Mimi (the sensitive one), Cody (the glutton), Marty (the cautious one) --- and Tiny is welcomed into the family as a "bunny-puppy". Tiny accepts, but on one condition --- they must come back later to see if Angie came back. The bunnies agree and bring him back to their home following a musical number in which they introduce themselves. However, they teach him to act like a rabbit, such as hopping and keeping his ears up straight. J.C. is frustrated with Tiny because he doesn't act like a rabbit, but when J.C. is caught by a hawk, Tiny scares the hawk away by barking at it, causing it to release J.C. and fly away in a panic. Because of this, the family afterwards decides to accept Tiny as their brother, which makes the puppy very happy, although their parents are afraid at first.
The morning after, Miss Magpie, the nosy leader of the forest, is very scared of the news and tells her friend, Birdie, and the whole forest about it. Most of the forest is scared of Tiny at first, but when they see that he isn't vicious, the animals are relieved. The sole exception for this rule is Miss Magpie, who is still heavily convinced that he is a monster (mainly due to the fact that Tiny is a dog --- a domesticated animal that is often bred to hunt and kill animals --- and therefore she is still believing that he will do the same to them as soon as he is fully grown). When Tiny smells the scent of his owners and hears Angie calling for him, he runs up the hill to the road where he first met the bunnies. But when he arrives, he is too late, and thinks that his owners don't want him anymore; luckily, his new family is able to "turn his frown upside down". Miss Magpie hires a fox named Mr. Fox to try and intimidate the rabbits, but Tiny teaches them to growl at him, which scares Mr. Fox and sends him running. Human poachers arrive in the forest to try and kill the bunnies, but the puppy teaches the rabbits to howl while hiding in their home, which send the poachers running.
Later that night, a flood reaches the bunnies' home. J.C. and his father stay in their hole trying to dig their way out while the other rabbits climb up a branch, but Cody is caught in the raging waters and Tiny jumps in. The puppy saves Cody, and the rabbits hop onto dry land, but J.C. and their dad are still in their hole trying to dig through as the water rises. Tiny senses them and --- being a dog and therefore stronger than the rabbits and more adept at digging --- digs a hole where they escape. Their father applauds Tiny, saying he is proud for him to be their son.
Winter is not far from arrival, and Miss Magpie mocks Tiny for being a dog, and so not knowing how to prepare for winter. Unfortunately for her, fortunes turn when a weasel tries to kill her because she failed to stop the rabbits. The weasel bites Tiny's leg, but he eventually throws the weasel into a pond. Fearing for his safety, Miss Magpie warns the rabbits. When the rabbits discover that Tiny is alive, they celebrate. But he is sick due to the effects of the bite (as well as being unable to survive on vegetation like all the other forest animals), and he is taken to see Dr. Owl, who tells the parents that he must be returned to his owners. The rabbits carry Tiny back home, but along the way, they come across a big crease between two hills. J.C. uses a large stick to successfully carry the family over the crease, and they finally reach his owners' home. As Tiny is dragged into his doghouse, the rabbits howl and then disappear, causing Angie to wonder if it's her puppy howling. When Angie sees Tiny, she and her grandpa are very happy to see him again and welcome him home.
Cast
editHungarian version
edit- Csongor Szalay - Vacak
- Balázs Simonyi - Tasli
- Álmos Előd - Okoska
- Balàzs Szvetlov - Malé
- Kata Nemes-Takách - Karotta
- Dani Halasi - Pufi
- Zsófia Manya - Musz-Musz
- Iván Verebély - Nyuszipapa
- Györgyi Andai - Nyuszimama
- Gyula Szabó - Bagoly
- Károly Kassai - Szarka
- György Simon - Nagypapa
- Julcsi Szönyi - Ágnes
- Vilmos Izsóf - Hugó
- Endre Botár - Elek
- Magdolna Menszátor - Anya
- András Stohl - Sün
- Tibor Kristóf - Héja
- Péter Barbinek - Róka
German version
edit- Constantin von Jascheroff - Bobo (Vacak)
- Jan Steilen - Theo (Tasli)
- Shalisar Haftchenari - Julchen (Okoska)
- Matthias Ruschke - Maxie (Marty)
- Lena Krüper - Karotta
- Stanley Dannbrück - Puffer (Pufi)
- Jana Raschke - Coco (Musz-Musz)
- Theo Branding - Hubert (Nyuszipapa)
- Beate Hasenau - Elster (Nyuszimama)
- Renier Baaken - Opi (Nagypapa)
- Katja Liebing - Angie (Ágnes)
- Joachim Kemmer - Habicht (Héja)
- Claus Wilcke - dr. Eule (Bagoly)
- Gerd Duwner - Max (Hugó)
- Regine Albrecht, Gisela Ferber, Fabian Kärner, Michaela Kametz, Gerd Kilbinger, Jürg Löw, Lou Richter, Christian Rode, Friedrich Schoenfelder, Santiago Ziesmer, and Wolfgang Ziffer - Additional voices
English version
edit- Aaron Bybee - Tiny (Vacak/Bobo)
- Joey Lopez - J.C. (Tasli/Theo)
- Christina Schaub - Rebecca (Okoska/Julchen)
- Logan Hall - Marty (Malé/Maxie)
- Laura Schulties - Joanna (Karotta) (credited as Laura Schulthies)
- Andrew Soren - Cody (Pufi/Puffer)
- Sarah Baker - Mimi (Musz-Musz/Coco)
- Mary Sperry - Mrs. Rabbit (Nyuszimama/Elster)
- Scott Wilkinson - Mr. Rabbit (Nyuszipapa/Hubert)/Poacher 3/Weasel
- Joe Requa - Dr. Albert E. Owl (Dr. Eule/Bagoly)
- Linda Bierman - Mrs. Magpie (Szarka)
- Dick Canaday - Grandpa (Nagypapa/Opi)
- Danielle Halliday - Angie (Ágnes)
- Don A. Judd - Silly Crow (credited as Don Judd)
- Mary Parker Williams - Mrs. Bird
- Carson Boss - Mr. Bird
- Jim Wright - Groundhog
- Duane Stevens - Father Hedgehog (Sün)
- Karily Baker - Whiny Hedgehog/Sniffing Mouse
- Nate Gee - Spikey 2/Squirrel 3/Tiny 2 (Vacak 2/Bobo 2)
- Justin Martin - Spikey 3/Squirrel 4
- Richard Bugg - Fox (Róka)
- Mark Probert - Hawk (Héja)
- Rick Macy - Stork/Poacher 1 (Hugó)
- Aaron Watson - Alf/Poacher 2 (Elek)
- Aisha Mortimer - Squirrel 1
- Lance Bradshaw - Squirrel 2
- Wade Wisan - Squirrel 5
- Sydney Lowry - Mouse
- Mel Martin - Melk the Elk
- Annie Baker - Forest Animal
- Jacque Pace, Kaye Tolbert, Brooks Holm, Christy Peterson, Cindy Overstreet and Kerri Odom - Ladies Bird Group
Soundtrack
edit- The Name Song
- Music by Kurt Bestor, Sam Cardon, Merrill B. Jenson
- The Danger's All Around Us
- Music by Kurt Bestor, Sam Cardon, Merrill B. Jenson
- There Is A Home
- Music by Kurt Bestor, Sam Cardon, Merrill B. Jenson
- I Miss You
- Music by Kurt Bestor, Sam Cardon, Merrill B. Jenson
Release and reception
editAs a theatrical release, The Seventh Brother began in theaters on 7 September 1995 in Germany and in on 4 April 1996 in Hungary. In 1997, the film was released on home video in the United States.
The English version was re-edited from the German and Hungarian versions, with Angie and her grandfather being established to be Tiny's owners toward the start, and the reason why he disappeared was because he tried chasing a frog rather than being dumped by his old owner, and they even go to try and find him when they realize he's missing but are unable to do so. Another change involves Dr. Albert E. Owl's role being expanded to him being the film's narrator and framing device rather than just being a storyteller owl. One scene where JC is shown fighting a silhouette of Mickey Mouse was removed from the English version for copyright reasons.
It was seen by over 150,000 viewers in Germany,[3] and 3,042 in Switzerland's German-speaking region,[2] during its original theatrical run.
Novelisations of the film were published in Germany (ISBN 3439904679) and Hungary (ISBN 9635488874).
Sequel
editA sequel titled Tiny Heroes (original Hungarian title: Vacak, az erdő hőse) was released in 1997.[4]
References
edit- ^ "Bobo und die Hasenbande" (in German). Einhorn-Film. Retrieved 2009-09-07.
- ^ a b "Box-office data for Bobo und die Hasenbande". ProCinema.ch. Retrieved 2009-09-01.
- ^ "Bobo und die Hasenbande, The Seven Little Brothers". European Children's Film Association. Archived from the original on 2011-07-26. Retrieved 2023-10-09.
- ^ "Tiny Heroes".
Further reading
edit- Dizseri, Eszter (1999). Kockárol kockára: a magyar animáció krónikája 1948-1998 (in Hungarian). Balassi Kiadó. p. 107.