"Pas le temps " is the name of a 2006 song recorded by French rapper Faf Larage. It was released as a single in September 2006 and featured as theme for credits of the American action /serial drama television series Prison Break . The B-side is "C'est pas ma faute", a song that was released as a single in October 2007. "Pas le temps" achieved a huge success in France and Belgium (Wallonia ), topping the charts for two months, even becoming the best-selling single of 2006 in France[ 1] and as of August 2014, it was the 45th best-selling single of the 21st century in France, with 413,000 units sold.[ 2] It remains Larage's first big hit and his signature song .
"Pas le temps" B-side "C'est pas ma faute" Released September 2006 Recorded 2006 Genre Rap Length 3 :38 Label EMI, M6 Interactions Songwriter(s) Faf Larage Ambo Producer(s) Elio Faf Larage
"L'Américain" (2004)
"Pas le temps " (2006)
"Ta meuf (la caille)" (2007)
CD single
"Pas le temps" (radio edit) — 3:38
"Pas le temps" (Instrumental) — 3:47
"C'est pas ma faute" — 4:03
Digital download
"Pas le temps" (radio edit) — 3:38
Chart (2006)
Peak position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[ 3]
1
Eurochart Hot 100
6
French Digital Chart[ 4]
2
French SNEP Singles Chart[ 5]
1
Swiss Singles Chart[ 6]
9
End of year chart (2006)
Position
French Digital Chart[ 7]
28
French Singles Chart[ 1]
1
Swiss Singles Chart[ 8]
86
End of year chart (2007)
Position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[ 9]
5
French Singles Chart[ 10]
82
Certifications and sales
edit
^ a b 2006 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-07-29 at the Wayback Machine (Retrieved July 24, 2008)
^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, épisode 6 (50-41)" . Chartsinfrance. 16 August 2014. Retrieved 2015-03-17 .
^ "Pas le temps", Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved July 24, 2008)
^ French Digital Chart Ifop.com [permanent dead link ] (Retrieved July 24, 2008)
^ "Pas le temps", French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved July 24, 2008)
^ "Pas le temps", Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved July 24, 2008)
^ 2006 French Digital Chart Ifop.com Archived 2007-09-13 at the Wayback Machine (Retrieved July 24, 2008)
^ 2006 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved July 24, 2008)
^ 2007 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved July 24, 2008)
^ 2007 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-04-04 at the Wayback Machine (Retrieved July 24, 2008)
^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2007" . Ultratop . Hung Medien. Retrieved 9 August 2022 .
^ "French single certifications – Faf Larage – Pas le temps" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archived from the original on 2013-10-06. Retrieved 9 August 2022 .