Olena Oleksiivna Lytovchenko (1 May 1963 – 28 October 2021) was a Ukrainian writer and a metallurgical engineer by education.

Olena Oleksiivna Lytovchenko
Native name
Олена Олексіївна Литовченко
Born(1963-05-01)May 1, 1963
Tashkent, Uzbek SSR, Soviet Union
DiedOctober 28, 2021(2021-10-28) (aged 58)
Kyiv, Ukraine
OccupationWriter
Years activeSince 2011
Notable awardsVasil Yuhimovitch Literary Prize (2016),
Panteleimon Kulish International Literary Arts Prize (2018),
Ivan Mazepa Medal (2021)
SpouseTimur Ivanovich Lytovchenko (1963–2021)
ChildrenDaughter Ludmila (1985)

She wrote and co-authored with her husband Timur Litovchenko adventures, historical fiction, and detective fiction which books were published in Ukraine.[1]

Biography

edit

Olena Oleksiivna Litovchenko was born on May 1, 1963, in Tashkent. Her father was a pilot and worked as a flight engineer in transport aviation. Until coming of age, she roamed not only in Ukraine, but also in Russia (Tyumen, Kurgan).[2]

In 1980, she completed her secondary education. In 1986, she graduated from Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute's department of engineering and physics with a degree in metallurgical engineering. While studying there she met her future husband and co-author Timur.

Lytovchenko died on 28 October 2021, of COVID-19. She was 58.[3]

Personal life

edit
 
Olena with her husband Timur at Book Forum Lviv, 2017.

Olena's husband Timur Litovchenko was born in 1963 in Kyiv,[4] and they were married in 1984. She coauthored literary works with him since 2011. They have one daughter Ludmila who was born in 1985. Her father is from Motovylivka and her mother is from the Wuhanski noble family, who lived in the present-day Gmina Uchanie of Hrubieszów County, in Lublin Voivodeship, eastern Poland.

Literary career

edit

As a teenager, a number of poems by Olena Lytovchenko were published in the Periodical Press of Kurgan, Russia. During her studies at KPI and after that she sometimes wrote short stories in the genre of fantasy.[2] A completely new stage began in 2011, when Olena and her husband Timur Litovchenko began to write historical prose together.[5] The novels of the creative Litovchenko couple were published by the Folio Publishing House of Kharkiv.[6]

Olena Lytovchenko also created a series of stories about pets in the family reading genre, one of which was included in the collection "Druzi nezradlyvi" (winners of the contest "Mi-mi-mi. Our favorites"), which was published by Staryi Lev Publishing House.[a][7]

From 2018 to 2021, the Litovchenko couple had the miniseries "101 Years of Ukraine" published by the Folio Publishing House of Kharkiv. In 2018, the first four books in the series were printed. In 2019, three more novels were published. In 2020, two more books were published. Their last book was published in 2021.[8]

Honors

edit

Published works

edit

Ukrainian

edit
  • Пустоцвіт//Серія «Історія України в романах» — Харків: Фоліо. 2012. — 378 с. ISBN 978-966-03-5144-8[b]
    • (in English) Pustotsvit//Series "The History of Ukraine in Novels," Kharkiv: Folio. 2012. – 378 p. ISBN 978-966-03-5144-8
  • Пустоцвіт (роман). — Київ: Гетьман, 2013. — 376 с. ISBN 978-966-2506-07-5[26]
  • Кинджал проти шаблі//Серія «Історія України в романах» — Харків: Фоліо. 2012. — 315 с. ISBN 978-966-03-6975-7
    • (in English) Kindzhal proti shabli//Series «The History of Ukraine in Novels» — Kharkiv: Folio. 2012. — 315 p. ISBN 978-966-03-6975-7
  • Кинджал проти шаблі (роман). — Харків: Гімназія, 2013. — 313 с. ISBN 978-966-474-193-1[27]
    • (in English) Kindzhal proti shabli (novel). — Kharkiv: Himnaziya, 2013. — 313 p. ISBN 978-966-474-193-1
  • Невиправдана зрада (повість)//В зб .: Історія України очима письменників. — Харків: Фоліо. 2013. — 510 с. ISBN 978-966-03-6582-7 (сс.28–85)
    • (in English) Nevipravdana zrada (povist) in the collection: History of Ukraine through the eyes of writers. — Kharkiv: Folio. 2013. — 510 p. ISBN 978-966-03-6582-7 (сс.28–85)
  • Шалені шахи//Серія «Історія України в романах» — Харків: Фоліо. 2014. — 314 с. ISBN 978-966-03-6975-7
    • (in English) Shaleni shakhy//Series «The History of Ukraine in Novels» — Kharkiv: Folio. 2014. — 314 p. ISBN 978-966-03-6975-7
  • Забути неможливо зберегти Детектив/Бойовик/Трилер. — Харків: Фоліо. 2014. — 217 с. ISBN 978-966-03-7029-6
    • (in English) Zabuty nemozhlyvo zberehty Detective/Action/Thriller. — Kharkiv: Folio. 2014. — 217 p. ISBN 978-966-03-7029-6
  • Мрійник (повість)//В зб .: Україна — Європа. — Харків: Фоліо. 2014. — 573 с. ISBN 978-966-03-7026-5 (сс.275–307)
    • (in English) Mriynyk (povistʹ)//in the collection: Ukraine — Europe. — Kharkiv: Folio. 2014. — 573 p. ISBN 978-966-03-7026-5 (сс.275–307)
  • Фатальна помилка//Серія «Історія України в романах» — Харків: Фоліо. 2015. — 319 с. ISBN 978-966-03-7213-9
    • (in English) Fatalʹna pomylka // Series «The History of Ukraine in Novels» — Kharkiv: Folio. 2015. — 319 p. ISBN 978-966-03-7213-9
  • Фатальна помилка (авантюрно-історичний роман) — Харків: Факт, 2015. — 317 c. ISBN 978-966-637-796-1[28]
    • (in English) Fatalʹna pomylka (adventure-historical novel) — Kharkiv: Fact, 2015. — 317 p. ISBN 978-966-637-796-1
  • Наш подільський дворик (цикл оповідань)//В зб .: Усмішка.//Серія «Добрі історії» — Харків: Фоліо. 2015. — 160 с. ISBN 978-966-03-7375-4[29]
    • (in English) Nash podilʹsʹkyy dvoryk (tsykl opovidanʹ)//in the collection: Usmishka.//Series «Good stories» — Kharkiv: Folio. 2015. — 160 p. ISBN 978-966-03-7375-4
  • Принц України (історичний детектив) — Харків: Фоліо. 2017. — 320 с. ISBN 978-966-03-7805-6
    • (in English) Prince of Ukraine (historical detective) — Kharkiv: Folio. 2017. — 320 p. ISBN 978-966-03-7805-6
  • Книга Пожежі. 1914—1922//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2018. — 256 с. ISBN 978-966-03-8183-4
    • (in English) Knyha Pozhezhi. 1914—1922//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2018. — 256 p. ISBN 978-966-03-8183-4
  • Книга Невиправданих Надій. 1923—1931//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2018. — 272 с. ISBN 978-966-03-8189-6
    • (in English) Knyha Nevypravdanykh Nadiy. 1923—1931//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2018. — 272 p. ISBN 978-966-03-8189-6
  • Книга Жахіття. 1932—1938//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2018. — 204 с. ISBN 978-966-03-8188-9
    • (in English) Knyha Zhakhittya. 1932—1938//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2018. — 204 p. ISBN 978-966-03-8188-9
  • Книга Спустошення. 1939—1945//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2018. — 224 с. ISBN 978-966-03-8190-2
    • (in English) Knyha Spustoshennya. 1939—1945//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2018. — 224 p. ISBN 978-966-03-8190-2
  • Книга Зневіри. 1946—1953//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2019. — 256 с. ISBN 978-966-03-8511-5
    • (in English) Knyha Zneviry. 1946—1953//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2019. — 256 p. ISBN 978-966-03-8511-5
  • Книга Відлиги. (1954–1964)//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2019. — 352 с. ISBN 978-966-03-8512-2
    • (in English) Knyha Vidlyhy. (1954–1964)//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2019. — 352 p. ISBN 978-966-03-8512-2
  • Книга Застою. (1965–1976)//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2019. — 384 с. ISBN 978-966-03-8659-4
    • (in English) Knyha Zastoyu. (1965–1976)//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2019. — 384 p. ISBN 978-966-03-8659-4
  • Книга Розчарування. (1977–1990)//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2020. — 480 с. ISBN 978-966-03-9233-5
    • (in English) Knyha Rozcharuvannya. (1977–1990)//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2020. — 480 p. ISBN 978-966-03-9233-5
  • Книга Нових Сподівань. (2005–2014)//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2020. — 416 с. ISBN 978-966-03-9468-1
    • (in English) Knyha Novykh Spodivanʹ. (2005–2014)//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2020. — 416 p. ISBN 978-966-03-9468-1
  • Книга Безнадії. (1991–2004)//Серія «101 рік України» — Харків: Фоліо. 2021. — 640 с. ISBN 978-966-03-9535-0
    • (in English) Knyha Beznadiyi. (1991–2004)//Series «101 Years of Ukraine» — Kharkiv: Folio. 2021. — 640 p. ISBN 978-966-03-9535-0

Notes

edit
  1. ^ Old Lion Publishing House
  2. ^ This is the first work written in collaboration with her husband Timur Litovchenko.

References

edit
  1. ^ "Олена Литовченко : Книги, бібліографія : проза, поезія, дитяча література, піксельні книжки". avtura.com.ua. Retrieved 2021-05-24.
  2. ^ a b "Олена Литовченко : Критика, біографія, книжки, твори, фото : проза, поезія, дитяча література, піксельні книжки". avtura.com.ua. Retrieved 2021-05-24.
  3. ^ "Подружжя українських письменників померло від коронавірусу з різницею у день". Главком. 29 October 2021.
  4. ^ Литовченко Тимур Іванович. Vol. 17. Енциклопедія Сучасної України (Encyclopedia of Modern Ukraine). 1 February 2022. ISBN 9789660220744.
  5. ^ 42 фантасти про Неймовірне, Літературу і Все Інше. Випуск 12: Тимур Литовченко
  6. ^ "Видавництво Фоліо: Тимур і Олена Литовченки". folio.com.ua. Retrieved 2021-05-27.
  7. ^ "Еліна Заржицька, Тетяна Бондар, Галина Вдовиченко, Марина Гримич, Лариса Денисенко, Василь Карп'юк, Євгенія Кононенко, Олена Литовченко, Катерина Оніщук (Міхаліцина) : Друзі незрадливі : твори-переможці конкурсу "Мі-мі-мі. Наші улюбленці" : Анотація, уривок з книги". avtura.com.ua. Retrieved 2021-05-24.
  8. ^ Литовченко, Тимур; Литовченко, Олена (2021). Книга Безнадії. 1991—2004 (in Ukrainian). Folio. ISBN 978-966-03-9535-0.
  9. ^ Перелік видань, висунутих на здобуття щорічної премії Президента України «Українська книжка року» 2011—2012 рр. Archived 2021-05-24 at the Wayback Machine
  10. ^ Духовний скарб «амазонки» Придніпров'я, «Жінка–УКРАЇНКА»
  11. ^ В Днепропетровске прошёл вечер памяти романистки Александры Кравченко-Девиль, 2013-12-27
  12. ^ Перелік книжкових видань, допущених на здобуття премії Президента України «Українська книжка року» за 2014 рік Archived 2017-09-12 at the Wayback Machine
  13. ^ «Коронація слова» оголосила імена переможців літературного конкурсу-2016 — Glavcom, 17 Червня, 2016
  14. ^ 8 номінантів «Коронації слова» стали золотими письменниками — Агентство «Кримські новини», 15 червня 2016
  15. ^ Оголошено імена «золотих» письменників — CultUA.media, 15.06.2016
  16. ^ «Коронація слова-2016» відкриває нові імена — Коронація слова, 16 червня 2016
  17. ^ "Меч Слова". Archived from the original on 2021-04-30. Retrieved 2022-02-02.
  18. ^ Лауреати міжнародних і вітчизняних премій у галузі культури та мистецтва 2016 року, сторінка 23
  19. ^ "Церемонія нагородження і переможці конкурсу «Коронація слова – 2017»". Жінка-Українка. 18 June 2017. Archived from the original on 17 September 2017.
  20. ^ Названо лауреатів міжнародної премії імені Пантелеймона Куліша, Ihor Pavlyuk, Суспільний кореспондент, 22/12/2017
  21. ^ Ihor Pavlyuk (2017-12-23). "Названо лауреатів міжнародної Літературно-мистецької премії імені Пантелеймона Куліша за 2018 рік". Жінка-УКРАЇНКА.
  22. ^ У Держкомтелерадіо визначили переможців конкурсу «Краща книга України» Archived 2021-04-30 at the Wayback Machine, Державний комітет телебачення і радіомовлення України, 21.11.2018
  23. ^ Принц України. Анотація., Фоліо
  24. ^ Шорт-лист фестивалю літературного конкурсу та фестивалю прозових україномовних видань «DNIPRO-BOOK-FEST»-2019, Буквоїд, 23.05.2019
  25. ^ Dnipro Book Fest підбиває підсумки[usurped], ЛітА́кцент, 27.05.2019
  26. ^ Електронний каталог Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника, Пустоцвіт
  27. ^ Електронний каталог Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника, Кинджал проти шаблі
  28. ^ Електронний каталог Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника, Фатальна помилка
  29. ^ Добрі історії. Усмішка

Sources

edit
edit