The examples and perspective in this article deal primarily with the English-speaking world and do not represent a worldwide view of the subject. (September 2017) |
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. (September 2017) Click [show] for important translation instructions.
|
Due to the differing role of women in past society, special rules grew relating to the blazoning of arms for women. The rules for women and heraldry developed differently from place to place and there is no one single rule that applies everywhere. In general, arms of women were most likely depicted not on shields but on lozenges or ovals. Different rules exist that depend on the woman's marital status and a married woman would also often make use of her husband's arms in addition to those from her family. In both the English[1] and the Scottish[2] systems of heraldry these differences remain active.
Characteristics
editEscutcheons, crests, and other heraldic elements
editHeraldry has its origins from associations with warfare and the age of chivalry. The traditional shield was also associated with war and so women did not usually display familial arms on escutcheons. Rather, they could display these on various other shapes: more commonly the lozenge, an oval, or a cartouche.
The crest–a device that sits atop the shield on an armorial achievement–likewise was not accorded to heraldic devices of women as these had associations with warfare.
Transmission
editIn many heraldic traditions, arms generally are passed patrilineally. In other nations' traditions, Canadian heraldry for example, women may inherit arms on an equal basis with their brothers (if any). Women in Canada may also transmit their arms to their heirs, regardless of sex.[4]
By tradition
editBritish Heraldry
editIn English, Scottish and Northern Irish heraldry, a woman may bear arms by inheritance from her father[5] or by grant to herself. When unmarried, she displays her arms on a lozenge (a diamond shape) or on an oval or oval-like shape. Traditionally, a woman does not display her arms on a shield, as the shield originated with knights and warfare, and is thus viewed as fitting for a man, but not a woman.[citation needed]
When married, a woman has the option of uniting her arms with those of her husband in what are called marital arms; their arms are impaled, meaning they are placed side by side in the same shield, with those of the man on the dexter (left, as seen from the front) and those of his wife on the sinister (right, as seen from the front).[6] If one spouse belongs to the higher ranks of an order of chivalry, and is thereby entitled to surround his or her arms with a circlet of the order, it is usual to depict them on two separate shields tilted towards one another, this is termed "accollé".[citation needed]
A married woman may also bear either her own arms or her husband's arms alone on a shield with the shield charged with a small lozenge to distinguish her from her husband.[7]
A widowed woman usually displays the impaled arms on a lozenge-shaped shield, unless she is a heraldic heiress (see below).[8]
Mary Mathew was the first woman to be granted her own Coat of Arms in 1558.[9][10][11][12][13][14]
Heraldic Heiresses
editIf the woman is an heraldic heiress, her arms are shown on an inescutcheon of pretence, which is a small shield in the centre of her husband's arms. When widowed, instead of showing the impaled arms on a lozenge, she continues to use her marital arms, but placed on a lozenge or oval.[8] In England and Northern Ireland, if there is more than one surviving daughter, each transmits her father's arms on equal terms.[15] In Scotland however, only the eldest surviving daughter transmits her father's undifferenced arms to her offspring.[16]
Canadian Heraldry
editIn Canadian heraldry, women and men are treated equally for heraldic purpose, reflecting Canadian equality laws.[17] It is therefore common to display the arms of women on shields, rather than on a lozenge or oval, but a woman may still choose to have her arms displayed on a traditional shape.
In many systems of heraldry, the arms of each living person must be unique. English heraldry has used armorial variants to distinguish the arms of brothers from their father's arms and from each other since the thirteenth century;[18] this is now normally done by the system of marks or brisures set up by the early Tudor herald John Writhe.[1] Canada adds a unique series of brisures for use by female children who inherit arms. As in other heraldic systems, these cadency marks are not always used;[19] in any case, when the heir succeeds (in Canada, the first child, whether male or female, according to strict primogeniture), the mark of cadency is removed and the heir uses the plain coat of arms.[2]
Gallery
edit-
Archduke Charles (later Holy Roman Emperor Charles V), aged 2, with his sisters Eleonore and Isabella. Charles's arms are depicted on a shield with a label indicating that he is his father's heir while those of his sisters are on lozenges with half left blank, to be filed with those of their future husbands.
-
Jacqueline, Countess of Hainaut (c. 1435)
-
Jan van Wassenaar (1483–1523) and Josina van Egmond (1485–1538)
-
Arms of Susanna thoe Schwartzenberg
-
The arms of Sophia Sheppard (née Routh) showing the arms impaled, meaning that she survived her husband.
See also
editReferences
edit- ^ a b "The Law of Arms: The descent of arms". College of Arms. 2004-04-10. Retrieved 2019-09-27.
- ^ a b "Beginners Heraldry, The Heraldry Society of Scotland – UK Heraldry". The Heraldry Society of Scotland. 2005-04-17. Archived from the original on 2008-10-13. Retrieved 2008-11-06.
- ^ "Canadian Charter of Rights and Freedoms – Equality Rights". 6074332 Canada Inc., in association with SailorJones Media Inc. Retrieved 2008-11-06.
- ^ This system of equality for men and women is a result of provisions in the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which guarantee, among other things, freedom from discrimination under the law on the basis of sex.[3]
- ^ Fox-Davies, Arthur (2007), A Complete Guide to Heraldry, Skyhorse Publishing Inc., p. 546, ISBN 9781602390010,
Every woman is entitled to bear upon a lozenge in her own lifetime the arms, quarterings, and difference marks which belonged to her father.
- ^ Beddoe, Alan & Galloway, Strome (1981), Beddoe's Canadian heraldry, Mika, p. 171, ISBN 9780919303560,
If her husband is an armiger her arms leave the female lozenge and share her husband's shield, ie, are 'impaled' with his arms, his to the dexter (right) and hers to the sinister (left).
- ^ Slater, Stephen (2004). The Complete Book of Heraldry. Anness Pub. Co. p. 115.
- ^ a b Fearn, Jacqueline (1980). Discovering Heraldry. Shire. p. 61.
- ^ a b "A Complete Guide to Heraldry.djvu - 632 - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org.
- ^ a b "A Complete Guide to Heraldry - 633 - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org.
- ^ A Complete Guide to Heraldry (1909) by Arthur Charles Fox-Davies P.574-575
- ^ Fox-Davies, Arthur Charles, A Complete Guide to Heraldry, pp. 574-5
- ^ a b "ARMS AND THE WOMAN: THE HERALDRY OF WOMEN PARLIAMENTARIANS" (PDF). Retrieved 2023-09-28.
- ^ a b "HISTORIC HERALDRY HANDBOOK" (PDF). The Heraldry Society. Retrieved 2023-09-28.
- ^ Friar 1993, p. 181.
- ^ Burnett 1997, p. 46.
- ^ "Canadian Charter of Rights and Freedoms - Equality Rights". 6074332 Canada Inc., in association with SailorJones Media Inc. Retrieved 21 June 2012.
- ^ Boutell, Charles (1914). "Chapter XII". The handbook to English heraldry. Arthur Charles Fox-Davies, ed. Reeves & Turner. p. 176.
Boutell Fox Davies.
- ^ "Heraldry Examination". Royal Heraldry Society of Canada. Retrieved 2008-08-30.
- ^ A Complete Guide to Heraldry (1909) by Arthur Charles Fox-Davies P.574-575
- ^ Fox-Davies, Arthur Charles, A Complete Guide to Heraldry, pp. 574-5