Projet Traduction
Projet Traduction
This page is part of Wikipedia Translation and keeps track of all information and discussions about this translation. For more details, see: Wikipedia:Translation/*/How-to.


Talk

edit

This section is for all those who have requested this translation, are translating or proofreading this article, or just want to give some advice about the translation in progress. Do not forget to watch this page].

In particular, you can use {{Doubt | original sentence }} or {{Doubt | original sentence | possible translation}} to highlight the problems you encounter during the translation process.


the transliteration from the Japanese article is fairly accurate. Request says wants to expand article because the Japanese one seems larger; they contain approximately the same information on the subject; to wit there is not much left to be translated. Does requestor want to expand existing sections or introduce new original research in the English article to expand it? Okipatrick 23:21, 7 October 2007 (UTC)[reply]

Do not edit after here

edit