Wikipedia:Reference desk/Archives/Language/2021 September 17

Language desk
< September 16 << Aug | September | Oct >> September 18 >
Welcome to the Wikipedia Language Reference Desk Archives
The page you are currently viewing is a transcluded archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages.


September 17

edit

Lee Abbott just visits a baseball match:

  • Lee Abbott: First time through the order?
  • Emmett: Third.
  • Lee Abbott: Third? What inning is this?
  • Emmett: Fifth.

What does "through the order" mean? Rizosome (talk) 05:56, 17 September 2021 (UTC)[reply]

Offhand, I'd say it's a reference to the batting order, in that it is Emmett's the player (whom Emmett has been watching prior to Lee's arrival) is making their third plate appearance in five innings. --Kinu t/c 06:18, 17 September 2021 (UTC)[reply]
Definitely. But does it pertain to the plot, or is it just idle chatter at a ball game? ←Baseball Bugs What's up, Doc? carrots14:45, 17 September 2021 (UTC)[reply]
I haven't seen the film, but upon further review (and the article about the film), the dialogue suggests that they are both spectators. I've edited my response accordingly. --Kinu t/c 20:58, 17 September 2021 (UTC)[reply]