Voice of Silence (2020 film)

Voice of Silence (Korean: 소리도 없이; RR: Sorido Eopsi; lit. "Without A Sound") is a 2020 South Korean indie crime drama film written and directed by Hong Eui-jeong, from her screenplay which was selected as one of the top 12 projects at Venice Biennale College-Cinema 2016/2017 in 2016. It stars Yoo Ah-in and Yoo Jae-myung. The first feature directorial debut of Hong Eui-jeong, the film was premiered in South Korea on October 15, 2020.[2] The film received almost universal critical acclaim, particularly for its dark comedy, social subtext, and performances. It won Cheval Noir Award for Best Film at the 2021 Fantasia International Film Festival[3] and Best Film at the 2021 Busan Film Critics Awards.

Voice of Silence
Film poster
Hangul
소리도 없이
Revised RomanizationSorido Eopsi
Directed byHong Eui-jeong
Written byHong Eui-jeong
Produced byLewis Taewan Kim
Afolabi Kuti
Kim Hyung-ok
Choi Moon-seok
StarringYoo Ah-in
Yoo Jae-myung
CinematographyPark Jung-hoon
Edited byHan Mee-yeon
Music byJang Hyuk-jin
Jang Yong-jin
Production
companies
Lewis Pictures
Broedmachine Productions
Broccoli Pictures
Distributed byAcemaker Movieworks
Release dates
  • October 15, 2020 (2020-10-15) (South Korea)
  • October 30, 2020 (2020-10-30) (Taiwan)
  • November 5, 2020 (2020-11-05) (Singapore)
  • November 16, 2020 (2020-11-16) (Indonesia)
  • January 21, 2022 (2022-01-21) (Japan)
Running time
99 minutes
CountrySouth Korea
LanguageKorean
Budget$1.1 million
Box office$3.2 million[1]

Plot

edit

Tae-in, a young man who never speaks, and Chang-bok, a religious old man, work as the clean-up crew for a crime organization. One day, they receive an order from their immediate superior to take care of an eleven-year-old kidnapped girl Cho-hee for two days. The responsibility to take care of the girl falls upon the mute Tae-in who lives in the outback with a sister of a younger age than Cho-hee. The superior who does the activities behind the kingpin's back gets killed for it, and the duo does not know what to do with the girl.

Cast

edit

Main

edit

Supporting

edit
  • Lee Ga-eun as Moon-ju
  • Jo Ha-seok as Jung-han
  • Seung Hyung-bae as Joon-cheol
  • Im Kang-sung as Yong-seok
  • Yoo Sung-joo as Il-gyu
  • Kim Ja-yeong as Myung-hee
  • Seo Dong-soo as Young-mook
  • Kim Han-na as Han-sol
  • Lee Hae-woon

Production

edit

Development

edit

In 2016, it was revealed that director Hong Eui-jeong and BAFTA winning producer, Afolabi Kuti of Broedmachine, planned to collaborate on producing Hong's screenplay. The screenplay had been selected as one of the top 12 projects at Venice Biennale Collage-Cinema 2016/2017[4][5] and shortlisted for Sundance Screenwriters Lab (working title Without A Trace).[6] In 2019, Lewis Pictures and Broccoli Pictures joined the production with Acemaker Movieworks distributing the film.[7]

Casting

edit

On June 3, 2019, Yoo Ah-in and Yoo Jae-myung joined the cast of the film,[8][9] followed by two child actors, Moon Seung-ah and Lee Ga-eun, who joined the cast through auditions.[10][11]

Filming

edit

The read-through of the script occurred on July 19, 2019.[12][13] Principal photography began on July 29, 2019. Filming took place in Gyeonggi-do and Gangwon-do and lasted less than two months on September 12, 2019.[14][15]

Release

edit

Voice of Silence was released in local cinemas on October 15, 2020.[16] It was previously screened at the Cannes International Film Festival's virtual market Marché du Film in June 2020.[17] The film was also released in Taiwan, Singapore, Indonesia, The Philippines, and Japan.[18][19][20][21][22] It was screened at a variety of international film festivals, including the Glasgow Film Festival,[23][24] the Brussels International Fantastic Film Festival,[25] the Fantasy Filmfest,[26] the Far East Film Festival,[27] the Fantasia International Film Festival, and the Transilvania International Film Festival among others.[28]

Reception

edit

Box office

edit

On its opening day in South Korea, Voice of Silence accumulated nearly 16,000 viewers, taking 31.1% of the box office and also taking the first place from Pawn at the box office.[1] During the first weekend of its release, Voice of Silence garnered 220,395 viewers, securing the first place at the box office for its first weekend.[29][30] Voice of Silence became the highest indie film opening after the outbreak of COVID-19 in South Korea.[31] It has since clocked up 403,424 admissions in its home country.[1]

Critical response

edit

On Korean review aggregator Naver Movie Database, the film holds an approval rating of 7.94 from critic reviews.[32] On Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 100% from six reviews.[33]

Rouven Linnarz from Asian Movie Pulse called it "a fascinating and quite gripping blend of drama and thriller", and wrote, "Hong Eui-jeong has created an ambitious piece of work, whose cast and aesthetics are just two aspects within a story that offers a rich, but also grim social subtext".[34] Andrew Murray from The Upcoming wrote that the film was "fantastically mean-spirited when it comes to its humour [...] leading to amusing misunderstandings and shocking surprises. The result is a constantly twisting plot that will keep viewers gripped from beginning to end."[35] Tyler Colosimo from The Movie Beat wrote, "Hong Eui-jeong's Voice of Silence brings a fresh behind-the-scenes perspective to the crime genre that explores the often unheard and unseen side of criminality. With excellent performances and intriguing drama told through a finely crafted veil of black comedy, Voice of Silence stands out as one of the best Korean films of the year".[36] Jennie Kermode of Eye of Film was similarly positive and wrote, "Hong Eui-jeong directs with such assurance and such flair that it's hard to believe this is her first feature", and concluded, "Voice Of Silence will horrify you, charm you, make you laugh, thrill you and leave you on the brink of tears. This is the kind of work that cinema was invented for."[37]

Nikki Baughan from Screen International called it, "a remarkable first feature from a talented new director who, one hopes, is only just beginning to find her own voice", and "a beautifully executed thriller which would be an impressive piece of work for any filmmaker, let alone one making her feature debut".[38] Nick Allen of Roger Ebert wrote in his Fantasia International Film Festival review, "[...] an impressive feat far more nuanced than Hollywood would ever dare without making it a jokey affair," and although "the larger statement seems lost in the daredevil storytelling", still "[i]t’s the sincere characters that linger, and the loving way they are presented", and concluded, "The movie is always genuine, just like its warming faith in people".[39]

Awards and nominations

edit
Year Awards Category Recipient Result Ref.
2020 Cine 21 Awards Best Film of the Year Voice of Silence 5th place [40]
Best Actor Yoo Ah-in Won
2021 41st Blue Dragon Film Awards Best Film Voice of Silence Nominated [41]
Best Leading Actor Yoo Ah-in Won
Popular Star Award Won
Best Screenplay Hong Eui-jeong Nominated
Best New Director Won
57th Baeksang Arts Awards Best Film Voice of Silence Nominated [42]
Best Actor (Film) Yoo Ah-in Won
Best Supporting Actor (Film) Yoo Jae-myung Nominated
Best Director (Film) Hong Eui-jeong Won
Best Screenplay (Film) Nominated
Best New Director (Film) Nominated
23rd Far East Film Festival White Mulberry Award Voice of Silence Nominated [43]
35th Fribourg International Film Festival Regard d'or Nominated [44][45]
25th Fantasia International Film Festival Cheval Noir Award for Best Film Won [46][47]
Cheval Noir Award for Best Actor Yoo Ah-in Won
30th Buil Film Awards Best Film Voice of Silence Nominated [48][49]
Best Actor Yoo Ah-in Won
Best Supporting Actor Yoo Jae-myung Nominated
Best Director Hong Eui-jeong Nominated
Best New Director Won
Best Cinematography Park Jung-hoon Nominated
Best Music Jang Hyuk-jin
Jang Yong-jin
Nominated
15th Asian Film Awards Best Actor Yoo Ah-in Won [50]
Best Screenplay Hong Eui-jeong Nominated
Best New Director Won
41st Korean Association of Film Critics Awards Won [51]
Top 10 Films Voice of Silence Won
26th Chunsa International Film Festival Best Actor Yoo Ah-in Nominated [52]
Best Screenplay Hong Eui-jeong Nominated
Best New Director Nominated
6th Asia Artist Awards Grand Prize - Actor of the Year (Film) Yoo Ah-in Won [53]
Asia Celebrity Award (Actor) Won
22nd Busan Film Critics Awards Best Film Voice of Silence Won [54][55]
Best Screenplay Hong Eui-jeong Won
8th Korean Film Producers Association Awards Best New Director Won [56]
2022 20th Director's Cut Awards Best Actor (Film) Yoo Ah-in Nominated [57]
Best Director (Film) Hong Eui-jeong Nominated
Best Screenplay (Film) Nominated
Best New Director (Film) Won

References

edit
  1. ^ a b c "Voice of Silence (2020)". Korean Film Biz Zone.
  2. ^ "Voice of Silence (2020)". Korean Film Biz Zone. Retrieved October 20, 2020.
  3. ^ Lang, Jamie (August 26, 2021). "'Voice of Silence,' 'All the Moons' Top 2021 Fantasia Film Festival Awards". Variety. Retrieved September 1, 2021.
  4. ^ "BIENNALE COLLEGE – CINEMA: SELECTION ANNOUNCED FOR THE 12 PROJECTS OF THE 5TH EDITION 2016/17". Hollywood Glee. September 4, 2016. Retrieved August 4, 2019.
  5. ^ "Venice, IT: Mapping character constellations and character arcs for Venice Biennale College Cinema. Oct 2016". Paul Tyler. October 5, 2016. Retrieved August 4, 2019.
  6. ^ "Euijeong Hong I Directing". EuiJeong Hong. 2017.
  7. ^ "Voice of Silence". Acemaker Movieworks. 2019.
  8. ^ "[단독]유아인, 차기작은 '소리도 없이'..스크린 컴백 '기대UP'". Osen (in Korean). June 3, 2019. Retrieved August 4, 2019.
  9. ^ "Yoo Ah-in and Yoo Jae-myung Star in Film "Without a Sound"". Hancinema. June 3, 2019. Retrieved August 4, 2019.
  10. ^ "'소리도 없이' 15kg 증량한 유아인 때문에 180도 바뀐 '태인' 캐릭터". Ten Asia (in Korean). October 19, 2020. Retrieved October 20, 2020.
  11. ^ "[공식입장] 김한나, 모먼트글로벌과 전속계약 체결…차기작은 '소리도 없이'". Top Star (in Korean). January 8, 2020. Retrieved January 8, 2020.
  12. ^ "[Photos] First Reading Stills Added for the Upcoming Korean Movie "Without a Sound"". Hancinema. July 23, 2019. Retrieved August 4, 2019.
  13. ^ "유아인x유재명, '소리도 없이' 캐스팅…폭발적 시너지 예고". Joynews 24 (in Korean). July 23, 2019. Retrieved August 4, 2019.
  14. ^ "'소리도 없이' 유재명, 유아인 커피차 인증 "더위에 건강 조심"". The Korea Herald (in Korean). July 29, 2019. Retrieved August 4, 2019.
  15. ^ "영화 캐스팅되고 박수받은 연예인". NewsAde (in Korean). September 18, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  16. ^ "유아인X유재명 독특 범죄물 '소리도 없이' 10월15일 개봉(공식)". Newsen (in Korean). September 23, 2020.
  17. ^ Noh, Jean (June 16, 2020). "Cannes virtual market: hot titles from South Korea". Screen Daily. Retrieved June 19, 2020.
  18. ^ "再創人生角色!劉亞仁《收屍人》無臺詞精彩演出竟出現「嚴重後遺症」?!". Yahoo! Movies Taiwan (in Chinese). October 26, 2020. Retrieved October 30, 2020.
  19. ^ Zhen, Zhen (October 29, 2020). "Yoo Ah In's crime drama film "Voice of Silence" to air in Singapore cinemas this November". Kavenyou.
  20. ^ "Masuk Film Terbaik di Korea, Film Voice of Silence Tayang di Indonesia". Jawa Pos (in Indonesian). November 16, 2020. Retrieved November 22, 2020.
  21. ^ Hawson, Fred (April 5, 2021). "Netflix review: Yoo Ah-in shines anew in Korean indie crime drama 'Voice of Silence'". ABS-CBN. Retrieved May 5, 2021.
  22. ^ "Voice of Silence". Koemonaku (in Japanese).
  23. ^ Rosser, Michael (January 14, 2021). "Glasgow Film Festival unveils online 2021 line-up". Screen Daily. Retrieved May 5, 2021.
  24. ^ Park, Han-sol (March 9, 2021). "5 diverse Korean movies screened at Glasgow Film Festival". The Korea Times. Retrieved May 5, 2021.
  25. ^ "브뤼셀 판타스틱 영화제, 한국영화 9편 초청". Yonhap News (in Korean). April 9, 2021.
  26. ^ "Fantasy Filmfest Nights XL (2021)". Film-rezensionen.de (in German). June 12, 2021.
  27. ^ "Italy's Far East Film Festival to Open With Zhang Yimou's 'Cliff Walkers'". The Hollywood Reporter. June 10, 2021.
  28. ^ "Vocea tăcerii". Transilvania International Film Festival (in Romanian).
  29. ^ "Korean Box Office - Admissions for the Weekend 2020.10.16 - 2020.10.18". Hancinema. October 18, 2020. Retrieved October 27, 2020.
  30. ^ Frater, Patrick (October 18, 2020). "Cinema Ticket Prices to Rise as Korean Box Office Remains Weak". Variety. Retrieved October 30, 2020.
  31. ^ "[공식]유아인X유재명 '소리도없이', 12일만 손익분기점 돌파…작품성·흥행성 입증". Sports Chosun (in Korean). October 27, 2020.
  32. ^ "소리도없이". Naver 영화.
  33. ^ "Voice of Silence". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved October 30, 2021.
  34. ^ Linnarz, Rouven (November 28, 2020). "Film Review: Voice of Silence (2020) by Hong Eui-jeong". Asian Movie Pulse. Retrieved December 4, 2020.
  35. ^ Murray, Andrew (March 4, 2021). "Glasgow Film Festival 2021: Voice of Silence". The Upcoming UK. Retrieved May 5, 2021.
  36. ^ Colosimo, Tyler (October 15, 2020). "VOICE OF SILENCE (2020) - Korean Movie Review: Talking Without Speaking". The Movie Beat. Retrieved October 30, 2020.
  37. ^ Kermode, Jennie (March 5, 2021). "Voice Of Silence". Eye for Film. Retrieved August 5, 2021.
  38. ^ Baughan, Nikki (July 31, 2021). "'Voice Of Silence': Fantasia Review". Screen International. Retrieved August 5, 2021.
  39. ^ Allen, Nick (August 13, 2021). "Fantasia 2021: Bull, Voice of Silence, Baby Money". RogerEbert.com. Retrieved August 26, 2021.
  40. ^ "[스페셜] '씨네21'이 선정한 올해의 한국영화 베스트 5". Cine 21 (in Korean). December 31, 2020.
  41. ^ "[공식]제41회 청룡영화상 후보 발표…'남산의부장들' 10개 부문 최다 노미". Sports Chosun (in Korean). November 11, 2020.
  42. ^ "제57회 백상예술대상, TV·영화·연극 부문 최종 후보 발표..13일 생방송[공식]". The Korea Herald (in Korean). April 12, 2021.
  43. ^ "VOICE OF SILENCE". Far East Film Festival (in Italian).
  44. ^ "Le Festival de films de Fribourg lève le voile sur son programme". Radio Télévision Suisse (in French). June 21, 2021.
  45. ^ "JOSEE and VOICE OF SILENCE to Compete at Fribourg International Film Festival". KOBIZ. June 29, 2021.
  46. ^ "'소리도 없이' 판타지아 국제영화제 작품상·유아인 남우주연상 "열광"[공식]". Newsen (in Korean). August 26, 2021.
  47. ^ "'Voice of Silence,' 'All the Moons' Top 2021 Fantasia Film Festival Awards". Variety. August 26, 2021.
  48. ^ "부문별 후보 소개" (Press release) (in Korean). Buil Film Awards. 2021.
  49. ^ "'모가디슈', 최우수작품상 등 6관왕…유아인·전종서 남녀주연상(종합) [부일영화상]". News One (in Korean). October 7, 2021.
  50. ^ "[15th AFA]유아인·아오이 유우 주연상..이병헌 아시아영화엑설런스상(종합)". The Korea Herald (in Korean). October 8, 2021.
  51. ^ "'자산어보' 영평상 작품상 등 4관왕-'모가디슈' 감독상 등 4관왕 [종합]". Star News (in Korean). October 27, 2021.
  52. ^ "유아인 vs 송중기 남주상 주인공은?...제26회 춘사국제영화제 후보 발표". Slist (in Korean). July 5, 2021.
  53. ^ "유아인, AAA 올해의 배우상 영화 부문 수상 '2관왕' "'소리도 없이'로 큰 상"[2021 AAA]" (in Korean). Starnews. December 2, 2021.
  54. ^ "부산영평상 대상 '소리도 없이'… 다음 달 11일 '세자매' 등 상영회". Busan Ilbo (in Korean). November 29, 2021.
  55. ^ "'소리도 없이' 부산영화평론가협회상 대상". Kookje Sinbun (in Korean). November 29, 2021.
  56. ^ "'모가디슈', 한국영화제작가협회 작품상". Nocutnews (in Korean). December 6, 2021.
  57. ^ Lee, Gyu-lee (February 26, 2022). "'Squid Game' wins best series screenplay, director and actress at Director's Cut Awards". The Korea Times.
edit