User talk:Donald Trung/Archive 69
This is an archive of past discussions about User:Donald Trung. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Archive 65 | ← | Archive 67 | Archive 68 | Archive 69 | Archive 70 | Archive 71 | → | Archive 75 |
Wikipedia translation of the week: 2021-24
The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Tutankhamun's trumpets are a pair of trumpets found in the burial chamber of the Eighteenth Dynasty Pharaoh Tutankhamun. The trumpets, one of sterling silver and one of bronze or copper, are considered to be the oldest operational trumpets in the world, and the only known surviving examples from ancient Egypt. The trumpets were found in 1922 by Howard Carter during the excavation of Tutankhamun's tomb. The bronze trumpet was discovered in the tomb's antechamber in a large chest containing various military objects and walking sticks. The silver trumpet was subsequently found in the burial chamber. Both are finely engraved, with decorative images of the gods Ra-Horakhty, Ptah and Amun. The silver trumpet's bell is engraved with a whorl of sepals and calices representing a lotus flower, and the praenomen and nomen of the king. The bronze trumpet may in fact be made of copper; the metal has not yet been analysed. Similar looking trumpets feature in Egyptian wall-paintings that are usually, though not always, associated with military scenes. Silent for over 3,000 years, the trumpets were sounded before a live audience of an estimated 150 million listeners through an international BBC broadcast aired on 16 April 1939. The trumpets were played by a bandsman, James Tappern of Prince Albert's Own 11th Royal Hussars regiment. The recording was recently featured, and can be heard on the BBC Radio 4 program Ghost Music. Rex Keating, who presented the 1939 broadcast, later claimed that during a rehearsal, the silver trumpet shattered, and Alfred Lucas, a member of Carter's team who had restored the finds, was so distressed he needed to go to hospital. Due to their fragility, it is unlikely the trumpets will be played again in any official musical reconstructions. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:24, 21 June 2021 (UTC) |
Wikidata weekly summary #473
- Events
- Upcoming
- The next Wikibase live session is 16:00 UTC on Thursday 24th June 2021 (18:00 Berlin time). This month we'll have a team member from Wikibase Stakeholders Group talk briefly about their work, and then we'll welcome people to share out about their work around Wikibase. We'll leave some space in the agenda to discuss meta issues related to the Wikibase Community Usergroup.
- SPARQL queries live on Twitch and in English by Vigneron, June 22 at 18:00 CEST
- 24/06 (17:30 UTC): Wikidata Lab XXX: Roundtripping process for tainacan with Ederporto and Dalton Lopes Martins (https://tainacan.org/en/ Tainacan) (in English), on YouTube
- Online Wikidata meetup in Swedish #68, June 27
- LIVE Wikidata editing #47 - YouTube, Facebook, June 26 at 18:00 UTC
- Upcoming
- Press, articles, blog posts, videos
- Papers
- Videos
- Tool of the week
- Template:PositionHolderHistory displays the full list of position holders for a given position.
- Template:Generic queries for positions new template with generic queries for positions.
- Other Noteworthy Stuff
- Interlanguage links now work for multilingual Wikisource. phab:T275958
- User:Nikki/LexemeEntitySuggester.js now supports searching for senses for the translation property.
- The call for candidates for 2021 Wikimedia Foundation Board elections has begun on June 9. The last date to apply is June 29, 2021.
- Since the beginning of the month, phabricator tickets about language codes (and names of languages) were reviewed and triaged to better reflect their content and current status. Some work was done to better identify the steps for such changes, highlight and address bottlenecks and system issues. Patches for a few codes were contributed and are being released. Phabricator "Language codes" workboard provides an overview, phab:T284856 attempts to identify maintenance steps and phab:T284276 determine turn-around times. phab:T284808 should finally close a gap in termbox language handeling. A way to better address some or all aspects of changes of language codes applicable to Wikipedia editions still needs to be found. Don't hesitate to request the addition or update of language names (e.g. the name of Dutch in Danish) or missing language codes, notably for monolingual strings (see Help:Monolingual text languages).
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: not found in, named place on map
- External identifiers: Ropiky.net pillbox ID, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti member ID, Memobase ID, Standard Citation Forms for Rare Materials Cataloging ID, Skipsrevyen ID, EBAF authority ID, LdiF person ID, Musica Baltica person ID, EGID, RBF event ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: named after lexeme, replacement value, Qualis rank, role of component, table of contents available at URL, DICOM modality page, Flemish Heritage Themes ID
- External identifiers: OlympicsIL ID, EBIDAT ID, Crosscut author ID, identifier BNM, Chidlovski.Com USSR national ice hockey team player ID, Handzone player ID, BES-Net user ID, Hokej.cz player ID, Research Resource Identifier, VK artist ID, MonumentalTrees.com, Lexikon Westfälischer Autorinnen und Autoren person ID, E-Flora BC species ID, E-Fauna BC species ID, Villo! station ID, LexM ID
- Query examples:
- Map of public bookcases
- SPARQL Jupyter notebook to explore generic queries for positions (using PAWS)
- Biographies that can be linked in different Wikipedias (apart from deWP) (Source)
- Vulnerable, endangered or extinct languages with number of lexemes in Wikidata (Source)
- Articles in English Wikipedia about women that have the good article badge but do not have an article written in Spanish (Source)
- Newest WikiProjects:
- Newest properties:
- Development
- Fixed a bug that broke the "Add sitelink" popup on Commons (phab:T284854)
- Working on a fix for suggesters popping up unexpectedly when tabbing quickly (phab:284219)
- Reviewing code for a new Property Suggester by a student (phab:T284820)
- Mismatch Finder: Working on a tool to work through mismatching data between Wikidata and external databases. Your feedback is welcome on Wikidata talk:Mismatch Finder
- Curious Facts: We developed a tool to help editors check random curious facts on Wikidata. Try it and give us your feedback on Wikidata talk:Curious Facts
- Kicked off our continued work on Wikidata-Wikibase federation (Federation v2) with preparatory work, including:
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- The
otrs-member
group name is nowvrt-permissions
. This could affect abuse filters. [1]
Problems
- You will be able to read but not edit German Wikipedia, English Wikivoyage and 29 smaller wikis for a few minutes on 22 June. This is planned between 5:00 and 5:30 UTC. [2]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 June. It will be on all wikis from 24 June (calendar).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
15:48, 21 June 2021 (UTC)
This Month in Education: June 2021
The Signpost: 27 June 2021
- News and notes: Elections, Wikimania, masking and more
- In the media: Boris and Joe, reliability, love, and money
- Disinformation report: Croatian Wikipedia: capture and release
- Recent research: Feminist critique of Wikipedia's epistemology, Black Americans vastly underrepresented among editors, Wiki Workshop report
- Traffic report: So no one told you life was gonna be this way
- News from the WMF: Searching for Wikipedia
- WikiProject report: WikiProject on open proxies interview
- Forum: Is WMF fundraising abusive?
- Discussion report: Reliability of WikiLeaks discussed
- Obituary: SarahSV
Wikipedia translation of the week: 2021-26
The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! The Sumidouro State Park (Portuguese: Parque Estadual do Sumidouro) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil. The remains of the first human inhabitants of Brazil were found in the park area in the early 19th century, along with bones of now-extinct megafauna. The main attraction is the Gruta da Lapinha, a large limestone cave. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:27, 28 June 2021 (UTC) |
Wikidata weekly summary #474
- Discussions
- New request for comments: Automatic analysis and breakdown of links (for social accounts reference)
- Events
- Past:
- Upcoming:
- SPARQL queries live on Twitch and in French by Vigneron, June 28 at 18:00 CEST
- Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Robert Chavez (Northeastern University) will provide an introduction to SPARQL and using the Wikidata Query Service.; [3], June 29th.
- Online Wikidata meetup in Swedish #69, July 4
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Papers
- Which methods are the most effective in enabling novice users to participate in ontology creation? A usability study (compares Wikidata to other knowledge modelling tools)
- Which methods are the most effective in enabling novice users to participate in ontology creation? A usability study (compares Wikidata to other knowledge modelling tools)
- Videos
- LIVE Wikidata editing #47 - YouTube, Facebook, for the #ArcticKnot.
- SPARQL queries live on Twitch about lexicography and lexemes by Vigneron, for the #ArcticKnot.
- Wikidata Lab XXX: Roundtripping process for Tainacan - YouTube
- Creating a new faculty item in Wikidata - [https://www.youtube.com/watch?v=fu68LM5NicM YouTube
- Writing data to Wikidata, Wikidata Sandbox items
- Tool of the week
- Template:Item documentation now includes Template:Generic queries for positions. It can be used for every position item in the talk page. See example with head of the United Nations Secretariat.
- Other Noteworthy Stuff
- Wikidata Community/Diversity 2021 Survey has been published. The results are meant to serve as a baseline to see how the community might (not) change in the future. Feel free to give us your feedback on this discussion page.
- Call for candidates for the 2021 election to the position of primary contact for the Wikibase Community User Group. Applicants should present themselves on this page before 2021-07-08 17:00 (UTC), after which voting will commence.
- Bodh is a new tool to edit Lexemes by hand on a larger scale.
- Wikidata Vertical Analysis by AKhatun (WMF)
- Wikidata Lexeme Forms now supports Igbo nouns
- Wikidata Lexeme Forms now supports Malayalam proper nouns
- A new version of the Open Art Browser allows discovering works of art in the new section "Types", which presents you more than 1500 expressions of art. Explore it!
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: date of resignation, curid, consequence of text
- External identifiers: RBF event ID, cirkev.cz Catholic services ID, Olympic Committee of Israel athlete ID, ZKM person ID, Bundesstiftung Aufarbeitung person ID, Fotodok ID, museumPASSmusées ID, Burke Herbarium Image Collection contributor ID, Vindskyddskartan.se ID, Hokej.cz player ID, Franciscan Center of Christian Oriental Studies ID, Companies Registration Office (Ireland) Registration Number
- New property proposals to review:
- General datatypes: delta of, Astrological sign, announced at, contact point (2)
- External identifiers: WTA-Trainer-ID, Villo! station ID, LexM ID, Classical Archives composer ID, UFC ID, Tapology ID, Bellator ID, Bauforschung Baden-Württemberg Objekt-ID, FightMatrix ID, World Curling Federation Championship ID, Ethereum token address, Legie 100 legionary ID, PsycNET ID, Index Theologicus ID, MK ID, CCC in Idaho Collection ID, Gameblog.fr game ID, African Film Database ID, Games und Erinnerungskultur Datenbank ID, Great Ukrainian Encyclopedia Online ID, Native-Land.ca Territory ID, Native-Land.ca Language ID, Great Encyclopedia of Cyril and Methodius ID, HockeyLive player ID, eishockey.info player ID
- Query examples:
- Newest properties:
- Development
- Mismatch Finder: We started building the foundation of the place that will store the mismatches between Wikidata and other databases/catalogs/...
- Continued work on migrating the checks of regular expressions for constraints from SPARQL to a better solution to take that load off of the SPARQL endpoint (phab:T176312)
- Made it possible to show language links from multilingual Wikisource to the other language versions of Wikisource (phab:T275958)
- Added a new constraint type to indicate that a certain Property should only be used on Lexemes with a specific language (phab:T200689)
- Fixed a weird issue with suggesters popping back up when they shouldn't (phab:T284219)
- Invalid data will not be handled better in RDF outputs (phab:T285131)
- Working on lowering the rate limit at which a misbehaving bot can waste new Item IDs to further reduce the percentage of skipped Item IDs (phab:T284538)
- Working on not suggesting real Item IDs in the API sandbox to avoid accidental edits by people who think it is not making real edits (phab:T219215)
- Working on reducing the time it takes between entering a value in a new statement and being able to save the statement (phab:T281669)
- Improved documentation of the usage tracking aspects in API help pages. Usage tracking is an internal mechanism to track which article on Wikipedia etc uses which data from an Item on Wikidata. (phab:T283040)
- Language codes for monolingual strings "gsw-fr", "ykg", "wya", "osa-latn" were made available: Alsatian, Tundra Yukaghir, Wendat, Osage (phab:T262922, phab:T252198, phab:T283364, phab:T265297)
- The English name for language code "crh" and the Swedish name for "fa" were corrected (phab:T240350, phab:T281702)
- Lexeme language codes ha-arab, sux-latn, sux-xsux, gsg, tlh-piqd, tlh-latn, bfi, pwn, enm were added. That is Hausa in Arabic script, Sumerian in cuneiform and Latin-script, German Sign Language, Klingon in pIqaD and Latin script, British Sign Language, Paiwan and Middle English. (phab:T282512, phab:T279557)
- It was determined that language codes can be activated for Wikidata while being blocked for use on Incubator (phab:T273705), this to avoid projects such as a "British English Wikipedia"
- Language code "es-419" for Latin American Spanish has been available for labels and descriptions for quite some time (phab:T230786)
- A possibly confusing Russian mis-translation of the name of the language code for "multiple languages" (mul) is being reviewed (phab:T245927)
- "en-simple:" can be used instead of "simple:" to link to Simple Wikipedia. Query Services outputs "en-simple", not "simple" for sitelinks to Simple Wikipedia (phab:T283149).
- There was some discussion about the creation of a language code "en-in" for monolingual strings, but "en-in" as interface language seems to be preferred (phab:T212313)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
The Signpost: 27 June 2021
- News and notes: Elections, Wikimania, masking and more
- In the media: Boris and Joe, reliability, love, and money
- Disinformation report: Croatian Wikipedia: capture and release
- Recent research: Feminist critique of Wikipedia's epistemology, Black Americans vastly underrepresented among editors, Wiki Workshop report
- Traffic report: So no one told you life was gonna be this way
- News from the WMF: Searching for Wikipedia
- WikiProject report: WikiProject on open proxies interview
- Forum: Is WMF fundraising abusive?
- Discussion report: Reliability of WikiLeaks discussed
- Obituary: SarahSV
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- Wikis with the Growth features now can configure Growth features directly on their wiki. This uses the new special page
Special:EditGrowthConfig
. [4] - Wikisources have a new OCR tool. If you don't want to see the "extract text" button on Wikisource you can add
.ext-wikisource-ExtractTextWidget { display: none; }
to your common.css page. [5]
Problems
- You will be able to read but not edit the Wikimedia wikis for a few minutes on 29 June. This is planned at 14:00 UTC. [6][7]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 29 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 30 June. It will be on all wikis from 1 July (calendar).
Future changes
Threshold for stub link formatting
,thumbnail size
andauto-number headings
can be set in preferences. They are expensive to maintain and few editors use them. The developers are planning to remove them. Removing them will make pages load faster. You can read more and give feedback.- A toolbar will be added to the Reply tool's wikitext source mode. This will make it easier to link to pages and to ping other users. [8][9]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:31, 28 June 2021 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2021-27
The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Justus I was a 2nd-century Jewish Christian leader, third bishop of Jerusalem, supposedly tied to the family of Jesus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:12, 5 July 2021 (UTC) |
A page seems related to historical anthems of Vietnam
I discovered a page seems contains information related to historical anthems of Vietnam, can you help to look at it?
-- Great Brightstar (talk) 10:15, 5 July 2021 (UTC)
- @Great Brightstar:, sure, I'll take a look at it, TTXVA has a lot of useful information. Unfortunately the only person that was actively importing from there was Musée Annam and their socks, so a lot of uploads and additions based on this website were deleted for "sockpuppetry" rather than factual incorrectness. By the way, thank you for all your work with improving flags and coats of arms, I often see your name in file upload histories of files and you often improve them.
- Oddly enough, I didn't get a notification about your message. --Donald Trung (talk) 08:33, 6 July 2021 (UTC)
- @Great Brightstar:, I could actually open the link on my Microsoft Lumia 950 (which is fortunate because. The Wayback mAchine didn't work at all on my old Microsoft Lumia 950 phablet), all these anthems are already on Wikipedia except for Việt Nam minh châu trời Đông --Donald Trung (talk) 08:48, 6 July 2021 (UTC)
I'm not really experienced with writing articles about national anthems so you can write that article if you wish, once it is launched I can try to expand it using additional sources. Anyhow, a much more interesting link (FOR ME, AT LEAST) I found was this:
Unfortunately no captures of it seem to be live, which is a shame as it could have given us more information about the historical coats of arms and emblems of Vietnam. Note that the website isn't universally correct, it just manages to host a lot of useful information with some information that requires more research, it is also the website that spread the "flags of Vietnamese dynasties" bullshit. --Donald Trung (talk) 08:57, 6 July 2021 (UTC)
Attempting to find archives from this website makes me realise how much of a shame it is that so much of it has disappeared without any archives. --Donald Trung (talk) 09:06, 6 July 2021 (UTC)
Wikidata weekly summary #475
- Discussions
- Open request for adminship:
- Allenwang6212a (RfP scheduled to end after 6 July 2021 06:09 UTC)
- Open request for adminship:
- Events
- Past:
- Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #49 - YouTube
- Upcoming:
- SPARQL queries live on Twitch in French by Vigneron, July 6 at 18:00 CEST (UTC+2)
- Past:
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Papers
- Videos
- Tool of the week
- User:Nikki/AnchorLinks.js is a userscript that adds a small link before property labels and statement values on entity pages to provide a clickable/copiable link to that section of the page.
- Other Noteworthy Stuff
- A job opening for a fullstack developer to work on integrating Wikidata with expert-curated knowledge on invasion biology
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: voted on by, Qualis rank, author given names, author last name, delta of
- External identifiers: Gutenberg Biographics ID, Idaho Species ID, Montana Field Guide species ID, Classical Archives composer ID, Crosscut author ID, E-Fauna BC species ID, E-Flora BC species ID, LexM ID, BES-Net user ID, VK artist ID, Legie 100 legionary ID, Buzer.de law identification, Games@Mail.ru ID, World Curling Federation Championship ID, FOIH themes ID, African Film Database ID, Gameblog.fr game ID, CCC in Idaho Collection ID, Monumental Trees ID, Bauforschung Baden-Württemberg Objekt-ID, Director Identification Number, GCD creator ID, Handzone player ID, Games und Erinnerungskultur Datenbank ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: code name, International Tables for Crystallography space group number, Impact factor, dependency grammar relations, biological target, URL for citizen's initiatives, incubator, project state
- External identifiers: fotoCH photographer ID, Raakvlak inventory number, cultural broadcasting archive station ID, National Diet Library Persistent ID, MANTO ID, e-Rad researcher ID, WMO code
- Query examples:
- List of pairs of senses on the same lexeme that have the same gloss in at least one language (Source)
- Which British Monarch saw most US Presidents; which US President saw most British Monarchs? (graph view) (dimensions view) (Source)
- All paintings (Q3305213) that depict (P180) a painting (Source)
- Count of qualifiers used in performer (P175) statements (Source)
- Scientific and Commons names of animals which are threatened as per IUCN Red List (Source)
- Latin American female mathematicians who are not on spanish Wikipedia but have an article in another language (Source)
- US Governors and their religion, if listed (Source)
- Living soccer players whose birthday is on January 1st (Source)
- Museums nearby Cēsis (Q107582) (Source)
- Distribution of public toilets per administrative units in Wales (Source)
- Newest properties:
- Development
- Mismatch Finder: We continued the work on building the basic store that in the future will hold mismatches between Wikidata's data and other databases/websites/catalogs/... These mismatches will then be used in the Mismatch Finder website and other tools to easily review them.
- Improved the namespace behavior of the CommonsLink constraint so that it now produces less false positives (phab:T237920)
- Working on adding a magic word to allow pages to be excluded from Special:UnconnectedPages on Wikipedias and co (phab:T97577)
- Language names in Scots (sco) were updated (phab:T285076)
- A task to complete language names in Dutch (nl) is being filled (phab:T231748)
- A language code for an undetermined Mixtec language is being determined (phab:T155419)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!