Amario130
Joined 28 March 2011
Latest comment: 4 months ago by Gerda Arendt in topic Psalm texts
Daniel
editHello, Amario130, welcome to Wikipedia, and thank you for your contributions. As for your recent edit at Nevi'im, please be aware that although Daniel was a prophet, his book is not in the category of the Nevi'im. Please see Talk:Nevi'im#isn't Daniel in Ketuvi'im, not Nevi'im?
Thank you and happy editing, -- -- -- 21:05, 10 March 2023 (UTC)
- Hello, -- -- --. Since that is the case, I'll mention that Daniel is considered one of the major prophets but not in the category of the Nevi'im on the Latter Prophets section as a second reminder since the Synopsis section already mentions this. Thank you. Amario130 (talk) 22:35, 10 March 2023 (UTC)
- OK, sounds good. -- -- -- 02:29, 13 March 2023 (UTC)
Psalm texts
editPlease don't put the King James Version in a table with the Hebrew text. It is often not really a (good) translation. We used to have a translation of the Hebrew, but it was deleted as still under copyright. The current style is to have Hebrew and English separately. -- Gerda Arendt (talk) 08:13, 23 March 2023 (UTC)
- I have changed the translation to the JPS 1917[1] version which is now in the public domain and is no longer under copyright. Thank you. Amario130 (talk) 14:51, 23 March 2023 (UTC)
- Thank you for adding Hebrew and translations! I fixed the headers for Psalm 61 (which had no Hebrew yet): level 2 Text, level 3: Hebrew / King James Version. Please note that the English Wikipedia uses sentence case for headers, - it would be "Hebrew text" (not "Hebrew Text"). Please adjust other psalms. --Gerda Arendt (talk) 23:09, 21 March 2024 (UTC)
- Repeating: please take Psalm 61 as an example, and fix others. You can't have King James Version as a subheader of Hebrew text, and text - if used - has to be lowercase. --Gerda Arendt (talk) 23:41, 21 March 2024 (UTC)
- No problem. I'll fix them. Thank you! Amario130 (talk) 23:57, 21 March 2024 (UTC)
story · music · places |
---|
- Thank you for that, and also for thus having completed the efforts to systematically upgrade all Psalms articles! While I liked at one per week, you managed all in a few days, - bravo! - If you click on places you find images of a flock of sheep that I met by chance on the 300th birthday of cantata Du Hirte Israel, höre, BWV 104 that quotes Psalm 80 at the beginning and a hymn based on Psalm 23 at the end. --Gerda Arendt (talk) 19:01, 25 April 2024 (UTC)