Tokyo Clumsy Days (東京クラムジーデイズ) is an album by Saori Atsumi. The album contains multiple tracks previously used in anime: "Biidama" is the ending theme to Genshiken, "Mōsukoshi… Mōsukoshi…" is the ending theme to Midori Days, and "Ai" is the opening theme to Kujibiki♥Unbalance.
#
|
English translation
|
Japanese title
|
Time
|
Kanji
|
Romaji
|
1.
|
"True Things"
|
ほんとのこと
|
Honto no Koto
|
3:50
|
2.
|
"Love"
|
あい
|
Ai
|
3:38
|
3.
|
"On the Radio in the Middle of the Night"
|
真夜中のラジオ
|
Mayonaka no Rajio
|
4:30
|
4.
|
"A Little More... A Little More..."
|
もう少し…もう少し…
|
Mōsukoshi... Mōsukoshi...
|
4:18
|
5.
|
"Can't See the Blue Sky"
|
青い空が見えない
|
Aoi Sora ga Mienai
|
4:28
|
6.
|
"Scab"
|
かさぶた
|
Kasabuta
|
4:30
|
7.
|
"Marble"
|
びいだま
|
Biidama
|
4:04
|
8.
|
"Love Argument"
|
恋愛論
|
Ren'ai Ron
|
3:28
|
9.
|
"I Wrote a Letter to You Because"
|
君のために手紙を書いた
|
Kimi no Tame ni Tegami o Kaita
|
4:06
|
10.
|
"If Tomorrow"
|
明日になれば
|
Ashita ni Nareba
|
5:22
|
11.
|
"We're So Childish"
|
幼い僕ら
|
Osanai Bokura
|
4:36
|
12.
|
"I See God"
|
神様がみてる
|
Kami-sama ga Miteru
|
4:33
|
Notes and references
edit