Talk:Swedish–Geatish wars

Latest comment: 18 years ago by Berig in topic Difference between "Swedes" and "Svear"

Difference between "Swedes" and "Svear"

edit

Since (at least in my understanding) "Swedes" includes both Svear and Geats shouldn't the title of the article be "Svear-Geathish war" and refer to "Svear" not "Swedes"? Their definitions in Wikipedia support this (my suggested) usage. KarlXII 15:15, 14 November 2006 (UTC)Reply

Swedes is the most common name used for the "svear" in English, and "Swedish-Geatish wars" is the standard term for these wars. Just try googling if you don't believe me. Swedes is also since a long time back the preferred translation of svear at Wikipedia:Swedish Wikipedians' notice board/Terminology. Don't equate Swedes with "svenskar". Swedes means both "svear" and "svenskar", just as svenskar did in the middle ages.--Berig 15:26, 14 November 2006 (UTC)Reply