This article is of interest to WikiProject LGBTQ+ studies, which tries to ensure comprehensive and factual coverage of all LGBTQ-related issues on Wikipedia. For more information, or to get involved, please visit the project page or contribute to the discussion.LGBTQ+ studiesWikipedia:WikiProject LGBTQ+ studiesTemplate:WikiProject LGBTQ+ studiesLGBTQ+ studies articles
This article is within the scope of WikiProject Mexico, a collaborative effort to improve the coverage of Mexico on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MexicoWikipedia:WikiProject MexicoTemplate:WikiProject MexicoMexico articles
This article is within the scope of WikiProject Soap Operas, an effort to build consistent guidelines for and improve articles about soap operas and telenovelas on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit this article, or visit WikiProject Soap Operas, where you can join the project and/or the discussion.Soap OperasWikipedia:WikiProject Soap OperasTemplate:WikiProject Soap Operassoap opera articles
This article is within the scope of WikiProject Television, a collaborative effort to develop and improve Wikipedia articles about television programs. If you would like to participate, please visit the project page where you can join the discussion.
To improve this article, please refer to the style guidelines for the type of work.TelevisionWikipedia:WikiProject TelevisionTemplate:WikiProject Televisiontelevision articles
Latest comment: 5 years ago2 comments2 people in discussion
@Bradford: Televisa has added Doña Flor y sus dos maridos to the Televisa Internacional website. According to that website the English title is simply Flor and Her Two Husbands. Should the title of the page for the telenovela be changed to "Flor and Her Two Husbands" or keep it as "Dona Flor and Her Two Husbands (TV series)"?—Telenovelafan215 (talk) 20:03, 4 August 2019 (UTC)Reply
The original title that has been used for years in other versions should be retained. Televisa Internacional only shows a catalog for international sales. Sometimes those translations are literal translations. In this case it would be best to use the title in Spanish, so far there is no channel that has dubbed the telenovela to English.-- · Bradford✉05:07, 5 August 2019 (UTC)Reply