Talk:As-Salam al-Amiri
 | This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
 | It is requested that one or more musical audio files be uploaded to Wikimedia Commons and included in this article to improve its quality. Please see Wikipedia:Requested recordings for more on this request. |
I dont know why there is a malay translation... should it be removed???
Yes. It can go into a more relevant language. --Arithmomaniac38 04:40, 21 August 2006 (UTC)
By the way, I'm moving the lyrics offshore, to Wikisource. Article about the song, not the song itself, should go here. --Arithmomaniac38 17:28, 29 August 2006 (UTC)
- I fixed the English transliteration to make it easier to read and to match when the singers break. I also added the link to the Qatari MOFA. Inkan1969 09:44, 2 December 2006 (UTC)
- Why was the original Arabic English writing was removed? It could have been done into something like this. Kangxi Emperor (talk) 18:08, 15 December 2009 (UTC)
Arabic lyrics
editMoved to talk because this is the English wikipedia
قسما بمن نشر الضياء
قطر ستبقي حرة تسمو
بروح الاوفياء
سيروا على نهج الأولى سيروا
وعلى ضياء الانبياء
قطر بقلبي سيرة
عز وأمجاد الإباء
قطر الرجال الاولين
حماتنا يوم النداء
وحمائم يوم السلام
جوارح يوم الفداء
قسما قسما
قسما بمن رفع السماء
قسما بمن نشر الضياء
قطر ستبقى حرة تسمو
arabic transliteration
editMoved to talk because this is the English wikipedia
- Qasaman
- qasaman
- qasaman biman rafa' as-sama'
- Qasaman biman nashraz ziye'
- Qataron satbaqa x.auratan
- Tasmu birux.i l-aufie'
- Siru' 'ala nuhaj ilu
- wala ziya' il 'anbiya'
- Qat.arunai biqalbi sirat
- 'azul amjaad ul-'iba
- Qat.arunai i-rijaal al-'awain
- aumatnu yaum al-nida'
- Wax.amaymunai yaum as-salam
- Jawarix.a yaum al-fida'a
- ( Repeat )
- Qasaman
- qasaman
- qasaman biman rafa' as-sama'
- Qasaman biman nashraz- ziye'
- Qataron satbaqa x.auratan
- Tasmux birux.i l-aufie'
External links modified
editHello fellow Wikipedians,
I have just modified 2 external links on As-Salam al-Amiri. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive https://web.archive.org/web/20061206123718/http://english.mofa.gov.qa:80/details.cfm?id=7 to http://english.mofa.gov.qa/details.cfm?id=7
- Added archive https://web.archive.org/web/20061206123718/http://english.mofa.gov.qa:80/details.cfm?id=7 to http://english.mofa.gov.qa/details.cfm?id=7
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 08:29, 19 October 2016 (UTC)