Talk:Apothecary (film)
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||
|
Inconsistent spelling ("Nambiar" / "Nambiyar")
editMy remarks here are based upon this version (the "10:51, 10 August 2015" version) of the article.
The surname "Nambiar" is spelled without a "y" everywhere within the "Cast" section ("#Cast") [that's 3 places]; plus both of the first two places in the "Plot" section ("#Plot") -- near the beginning -- where the character names are initially introduced, and where each of those names is followed by a (parenthesized) -- and hyperlinked -- cast member name.
However, The surname is spelled with a "y", ("Nambiyar") everywhere else in the article that it occurs. That is 5 other places (a tie!) -- and the 5 places with Y's, all happen to be in the "Plot" section.
What is going on here? Is there some linguistic custom, or "orthographic" rule, that I am not familiar with? (Is it a transliteration of a name from some language that uses a different alphabet?) Or, -- [more likely!] -- are half of these ten name instances [occurrences], spelled wrong?
Wouldn't it be better to maintain some consistency? The name probably appears in the movie, somewhere. Even if the name does not appear on a door, or a name tag, or a prescription [bottle] ... or something like that, it probably does appear in the credits (right?). (Note: IMDB spells it "Nambiar" -- without a "y".) (Consistently!)
IMHO it should be spelled (here, in the article) consistently; ...probably without a "y" (right?) -- at least, if IMDB can be trusted as a guide. Just my 0.02.
Any comments? --Mike Schwartz (talk) 19:47, 9 September 2015 (UTC)
External links modified
editHello fellow Wikipedians,
I have just modified 2 external links on Apothecary (film). Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive https://web.archive.org/web/20150813000000/http://english.manoramaonline.com/news/just-in/state-film-awards-mammootty-nivin-pauly-dulquer-manju-.html to http://english.manoramaonline.com/news/just-in/state-film-awards-mammootty-nivin-pauly-dulquer-manju-.html
- Added archive https://web.archive.org/web/20150813000000/http://english.manoramaonline.com/news/just-in/state-film-awards-mammootty-nivin-pauly-dulquer-manju-.html to http://english.manoramaonline.com/news/just-in/state-film-awards-mammootty-nivin-pauly-dulquer-manju-.html
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}
).
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 13:45, 16 October 2016 (UTC)