"Même pas fatigué !!!" is a 2009 song recorded as duet by Magic System and Khaled. It was the lead single from Khaled's album Liberté on which it is the 18th track, and it also appeared on Kore's album Raï'n'B Fever : Même pas fatigué !!! on the second disc. The song stayed at number-one hit for seven non-consecutive weeks in France, becoming Magic System's first topping hit and most successful single in France. It was also much aired on radio.
| "Même pas fatigué!!!" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Magic System and Khaled | ||||
| from the album Liberté | ||||
| B-side | "Remix" | |||
| Released | 2009 | |||
| Recorded | 2009 | |||
| Genre | Zouglou, raï | |||
| Label | Universal Music France | |||
| Songwriter(s) | Assalfo Traoré Aurélien Mazin Khaled Hadj Brahim Kore, Bellek Magic System | |||
| Producer(s) | Kore | |||
| Magic System singles chronology | ||||
| ||||
| Khaled singles chronology | ||||
| ||||
| Music video | ||||
| "Même pas fatigué !!!" on YouTube | ||||
Music video
editA music video was shot being a football game between two amateur teams of celebrities dubbed "Rai'N'B" and "Fever". Rai'N'B wins by 37-34! French footballer Franck Ribéry made a cameo appearance on the music video.
Track listings
edit- CD single
- "Même pas fatigué !!!" —
- "Même pas fatigué !!!" (remix club by DJ Djul'S) —
- Digital download
- "Même pas fatigué !!!" —
- "Même pas fatigué !!!" (remix club by DJ Djul'S) —
Charts
editPeak positions
edit| Chart (2009) | Peak position |
|---|---|
| Belgian Singles Chart (Wallonia)[1] | 12 |
| European Hot 100 Singles | 4 |
| French Digital Singles Chart[2] | 2 |
| French Physical Singles Chart[3] | 1 |
| Swiss Singles Chart[4] | 49 |
End of year charts
edit| End of year chart (2009) | Position |
|---|---|
| Belgian Singles Chart (Wallonia)[5] | 60 |
| European Hot 100 Singles[6] | 27 |
| French Physical Singles Chart[7] | 2 |
Cover versions
editIn 2011,Greek singer Antonis Remos covered the song titled "Κομμένα Πια Τα Δανεικά" ("Loans are over now") for his studio album Kleista Ta Stomata[8]
References
edit- ^ "Même pas fatigué !!!", Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved June 12, 2009)
- ^ French Digital Singles Chart - 21/03/2009
- ^ "Même pas fatigué !!!", French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved June 12, 2009)
- ^ "Même pas fatigué !!!", Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved June 12, 2009)
- ^ "2009 Belgian (Wallonia) Singles Chart" (in French). Ultratop. Retrieved 30 December 2009.
- ^ "2009 Eurochart Hot 100". Billboard. Retrieved 15 January 2009.
- ^ "Classement des 100 premiers Singles par GfK Music" (PDF) (in French). disqueenfrance. p. 20. Retrieved 8 April 2010.
- ^ Antonis Remos - Kommena pia ta daneika (Official Music Video), archived from the original on 2021-12-20, retrieved 2021-03-15