Lianhuanhua listed by year

This is a list of Lianhuanhua produced in China sorted by year then alphabetical order.

Preliminary List

edit

The preliminary list is for books that were created before the term Lianhuanhua became the standard. Materials on this list are subject to debate.

English Name Alternate or Pinyin English Name Year Chinese Name Author
Story of the Three Kingdoms 1899 Zhu Zhixuan[1]
Exchange the Prince for a Leopard Cat Limao Huan Taizi 1918

1920s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
The Eastward Conquer of Xue Ren-gui Xue Rengui Going on an Eastern Expedition 1920 薛仁貴東征 Lui Bo-laing (劉伯良)[2]
Wu Zong Uproars Hous' Mansion: Superheroes Linhuantau Pictorial Wu Zong Wrecks Hous' Mansion: Superheroes Lianhuantau Pictorial 1920 伍宗大鬧候府: :蓋世英雄連環畫圖 Unknown
Illustrated History of Three Kingdoms Lianhuan Tuhua Sanguo Zhi 1927 Chen Danxu

1930s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
All Quiet on the Western Front Pictorial 1930 西線無戰事連環畫圖 Unknown
Earthly Treasures Dibaotu 1933 Zhu Runzhai
Heavenly Treasures Tianbaotu 19xx Zhu Runzhai
Historical Romance of Three Kingdom Sanguo Yanyi 19xx Zhu Runzhai

1940s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
Assorted Titles 1940 Various[2]
Nan-yang Gate 1947 南陽關 Unknown
Wong Tin-ba Uproars Ju-lin Jai 1949 黃天霸大鬧珠簾寨 Ng Fa-pang (吳化鵬)
Arrest of the Orchid (Cases of Magistrate Shi) 1949 Shen Manyun[3]

1950s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
Erhei Gets Married Xiao erhei jiehun 1950 Mi Gu
Railroad Guerillas Tiedao youjidui 1954-1962 Ding Bingzeng
Story of the Three Kingdoms 1958 Yang Qinghua

1960s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
Monkey Beats the White-boned Demon San da bai gu jing 1962 Zhao Hongben, Qian Xiaodai
Great Change in a Mountain Village Shanxiang jubian 1962 He Youzhi
Li Shuangshuang 1962 He Youzhi
White Haired Girl 1963 Hua Sanchuan[3]

1970s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
Qing Troops Enter the Pass Qingbing rusai 1978 Shi Dawei
Fifteen Strings of Cash Shiwu guan 1979 He Youzhi

1980s

edit
English Name Alternate English Name Year Chinese Name Author
Hai Rui Leaves Office Hai Rui ba guan 1980 Huang Quanchang
Lianhuan Daily 1981 Various[2]
The Phoenix Hairpin Chatou Feng 1983 Lu Fusheng
Legend of Zhou Tong Zhou Tong Zhuan Qi 1985 周侗传奇 Xu Youwu
Midnight 1985 Ye Xiong

References

edit
  1. ^ John A. Lent (2001). Illustrating Asia: Comics, Humor Magazines, and Picture Books. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2471-6.
  2. ^ a b c Wendy Siuyi Wong (2002). Hong Kong Comics. Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-269-4.
  3. ^ a b Lianhuanhua Pictures. "Lianhuanhua Pictures Archived 2007-04-27 at the Wayback Machine." Literature in Line: Lianhuanhua Picture Stories from China. Retrieved on 2007-04-04.