"Humanos a Marte" (English: Humans to Mars) is a song performed by Puerto Rican singer Chayanne, released as the lead single from his upcoming fifteenth studio album En Todo Estaré, by Sony Music Latin on April 20, 2014. The song was written by Chayanne and Fernando Montesinos. On June 17, Chayanne released a remix urban version of the song, featuring the Puerto Rican singer Yandel.[1]

"Humanos a Marte"
Single by Chayanne
from the album En Todo Estaré
ReleasedApril 20, 2014 (2014-04-20)
Genre
Length3:45 (Album Version)
3:34 (Urbano Remix feat. Yandel)
LabelSony Music Latin
Songwriter(s)
  • Fernando Montesinos
  • Elmer Figueroa
Chayanne singles chronology
"Si No Estas"
(2010)
"Humanos a Marte"
(2014)
"Tu Respiración"
(2014)

Track listing

edit
  • Digital download[2]
  1. "Humanos a Marte" - 3:45

Official versions

edit

Charts

edit

Weekly charts

edit
Chart (2014) Peak
position
Dominican Republic Pop (Monitor Latino)[3] 2
Mexico (Billboard Mexican Espanol Airplay)[4] 1
Mexico (Monitor Latino)[5] 2
Spain (PROMUSICAE)[6] 8
US Hot Latin Songs (Billboard)[7] 9
US Latin Airplay (Billboard)[8] 3
US Latin Pop Airplay (Billboard)[9] 3
Venezuela (Record Report)[10] 62
Chart (2020) Peak
position
Nicaragua Pop (Monitor Latino)[11] 6

Year-end charts

edit
Chart (2014) Position
Ecuador (Soprofon)[12] 3
Spain (PROMUSICAE)[13] 47
US Latin Songs[14] 31
US Latin Pop Songs[15] 10
Chart (2015) Position
Dominican Republic Pop (Monitor Latino)[16] 7
Chart (2016) Position
Dominican Republic Pop (Monitor Latino)[17] 46
Ecuador Pop (Monitor Latino)[18] 69
Panama Pop (Monitor Latino)[19] 20
Venezuela Pop (Monitor Latino)[20] 92

Certifications

edit
Region Certification Certified units/sales
Mexico (AMPROFON)[21] 4× Platinum+Gold 270,000
Spain (PROMUSICAE)[22] Platinum 60,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

References

edit
  1. ^ "Humanos a Marte (feat. Yandel) [Urbano Remix] - Single". iTunes Store (US). Apple. 2013-12-16. Archived from the original on 2014-09-19. Retrieved 2013-12-27.
  2. ^ "Humanos a Marte - Single". iTunes Store (US). Apple. 2013-12-16. Archived from the original on 2014-06-20. Retrieved 2013-12-27.
  3. ^ "Monitor Latino - Dominican Republic Pop". Monitor Latino. Retrieved February 26, 2017.
  4. ^ "Chayanne - Chart history". Billboard. Retrieved December 28, 2013.
  5. ^ "Top 20 General: Del 17 Al 23 de Febrero del 2014". Monitor Latino (in Spanish). RadioNotas. 2014-02-17. Archived from the original on 2014-02-27. Retrieved 2014-02-24.
  6. ^ "Spanishcharts.com – Chayanne – Humanos a Marte". Canciones Top 50. Archived from the original on 2015-11-22. Retrieved 2013-07-21.
  7. ^ "Chayanne Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved September 2, 2013.
  8. ^ "Chayanne Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved September 16, 2020.
  9. ^ "Chayanne Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2013-12-26.
  10. ^ "Top 100". Record Report. R.R. Digital C.A. 20 August 2014. Archived from the original on 21 August 2014.
  11. ^ monitorLATINO. "Monitor Latino Nicaragua Pop". charts monitorLATINO (in Spanish).
  12. ^ "Soprofon - Lo Más Sonado 2014". Soprofon. Retrieved December 5, 2014.
  13. ^ "Top 100 Songs Annual 2015" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved May 9, 2022.
  14. ^ "Hot Latin Songs - Year End 2014". Billboard.com. Retrieved 2014-12-10.
  15. ^ "Latin Pop Airplay Songs - Year End 2014". Billboard.com. Retrieved 2014-12-10.
  16. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2015 – Dominican Republic". Monitor Latino. Archived from the original on July 29, 2021. Retrieved December 5, 2018.
  17. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2016 – Dominican Republic". Monitor Latino. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved December 5, 2018.
  18. ^ "Ecuador charts in 2016 - monitorLATINO". Top Digital monitorLATINO. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved October 17, 2019.
  19. ^ "Panama charts in 2016 - monitorLATINO". Top Digital monitorLATINO. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved October 17, 2019.
  20. ^ "Charts Venezuela in 2016 - monitorLATINO". Top Digital monitorLATINO. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved October 17, 2019.
  21. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved May 8, 2023. Type Chayanne in the box under the ARTISTA column heading and Humanos a Marte in the box under the TÍTULO column heading.
  22. ^ "Spanish single certifications – Chayanne – Humanos a Marte". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 23, 2024.