Athletics at the 1994 Jeux de la Francophonie – Results

These are the full results of the athletics competition at the 1994 Jeux de la Francophonie which took place on July 11–13, 1994, in Bondoufle, France.[1]

Men's results

edit

100 meters

edit

200 meters

edit

400 meters

edit

800 meters

edit

1500 meters

edit

5000 meters

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Salah Hissou   Morocco 13:22.08 GR
  Brahim Lahlafi   Morocco 13:25.91
  Brahim Jabbour   Morocco 14:01.64
4 Atiq Naaji   France 14:04.07
5 Hamadi Chabbouh   Tunisia 14:05.00
6 Leopold Sirabahenda   Burundi 14:09.43
7 Mokhtar Hizaoui   Tunisia 14:10.87
8 Chris Weber   Canada 14:14.00
9 Jean-Paul Gahimbaré   Burundi 14:28.08
10 Mike Félicité   Mauritius 14:36.80
11 Omar Daher Gadid   Djibouti 14:40.61
12 Jacky Carlier   France 14:47.16
13 Ernest Ndjissipou   Central African Republic 14:49.08
14 Janick Lambert   Quebec 14:54.51
15 Manuel Moreno   Cape Verde 15:08.39
16 Ali Awad   Lebanon 15:13.78
17 Pierre Foka   Cameroon 15:13.96
18 Kouadio Kra   Ivory Coast 16:15.75
19 Paul Tarraf   Lebanon 16:17.54
Ismael Hassan   Djibouti DNF
Stephen Agar   Dominica DNF
Hilaire Ntirampéba   Burundi DNS
Rorri Currie   New Brunswick DNS
Keruan Tawai   Vanuatu DNS

10,000 meters

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Salah Hissou   Morocco 28:34.25 GR
  Hammou Boutayeb   Morocco 28:35.88
  Khalid Boulami   Morocco 28:48.43
4 Yayer Aden   Djibouti 29:18.18
5 Bernard Mvuyekure   Burundi 29:28.92
6 Mokhtar Hizaoui   Tunisia 29:37.29
7 Leopold Sirabahenda   Burundi 30:01.81
8 Fraser Bertram   Quebec 30:24.95
9 Souley Oumarou   Niger 30:31.03
10 Jean-Paul Gahimbaré   Burundi 30:39.03
11 Abdillah Soilih   Comoros 32:39.13
12 Ali Awad   Lebanon 35:17.18
13 Sok Sao   Cambodia 38:49.30
A. da Silva Dias   Guinea-Bissau DNF

Marathon

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Tahar Mansouri   Tunisia 2:17:18 GR
  Abdelkader Mouaziz   Morocco 2:21:29
  Omar Abdillahi Charmarke   Djibouti 2:25:27
4 Omar Moussa   Djibouti 2:28:23
5 Zoltan Koszegi   France 2:31:28
6 Woenan Touré   Ivory Coast 2:38:39
7 Bassirima Soro   Ivory Coast 2:41:38
8 Abderrahim Ben Redouane   Morocco 2:41:47
9 Kevin Titus   Canada 2:44:08
10 Noël Gallant   New Brunswick 2:49:03
11 Victor Razafindrakoto   Madagascar 2:53:08
12 Andrew Tafanda   Cameroon 2:53:25
13 To Rithya   Cambodia 3:09:04
Hussein Ahmed Salah   Djibouti DNF
Jean Lagarde   Quebec DNF
Mimoun Lemhajjar   Morocco DNS
Hamid Zouhair   France DNS

110 meters hurdles

edit

400 meters hurdles

edit

4 × 100 meters relay

edit

Heats

Rank Heat Nation Competitors Time Notes
1 2   Ivory Coast Hyacinthe Kamelan, Olivier Zirignon, Franck Waota, Ibrahim Meite 39.44 Q
2 1   Canada Sheridon Baptiste, Glenroy Gilbert, Peter Ogilvie, Mike Viers 39.84 Q
3 1   Togo Calixte Aholu, Casimir Akoto Kossi, Menelick Lawson, Franck Amégnigan 39.95 Q
4 1   Gabon Patrick Raouhbe Mocci, Antoine Boussombo, Charles Tayot, Eric Ebang Zué 40.14 Q
5 1   Senegal Mohamed Camara, Soulemane Badjy, Babacar Sall, Cheikh Touré 40.14 q
6 1   France Laroche Olivier, Sébastien Carrat, Laurent Lecomte, Stéphane Cali 40.27 q
7 1   Quebec Michel Jenest-Lahaye, Martin Proulx, Patrice Doucet, Yan Lowe 40.65
8 1   Morocco Abdellah Boukraa, Khazine Zouhair, Mohamed Kandoussi, Moustapha Sdad 40.71
9 2   Cameroon Germain Ndzana, Benjamin Sirimou, Pierre Makon, Claude Toukéné-Guébogo 40.74 Q
10 2   Mauritius Bruno Pothanah, Dominique Méyépa, Barnabe Jolicoeur, Vissen Mooneegan 41.70 Q
11 2   Saint Lucia Lindsey Joseph, Ronald Promesse, Maxime Charlemagne, Edmund Estephane 40.80
12 2   Congo Michael Dzong, Paul Marie Ntsatou, David Nkoua, ? 41.74
13 2   Haiti Jean Rudolph, Ronald Saint-Surin, Wilson Crispen, Stéphane Belfort 41.81
1   Madagascar DNS
2   Central African Republic DNS

Final

Rank Lane Nation Competitors Time Notes
  5   Canada Sheridon Baptiste, Glenroy Gilbert, Peter Ogilvie, Donovan Bailey 39.16
  4   Ivory Coast Ouattara Lagazane, Olivier Zirignon, Franck Waota, Ibrahim Meite 39.38
  7   France Laroche Olivier, Sébastien Carrat, Hermann Lomba, Thierry Lubin 39.87
4 3   Togo Calixte Aholu, Casimir Akoto Kossi, Menelick Lawson, Franck Amégnigan 40.14
5 8   Gabon Patrick Raouhbe Mocci, Antoine Boussombo, Charles Tayot, Eric Ebang Zué 40.36
6 2   Senegal Mohamed Camara, Guy Mialou, Seydou Loum, Cheikh Touré 40.69
7 6   Cameroon Germain Ndzana, Benjamin Sirimou, Pierre Makon, Claude Toukéné-Guébogo 40.73
8 1   Mauritius Bruno Pothanah, Dominique Méyépa, Barnabe Jolicoeur, Vissen Mooneegan 41.23

4 × 400 meters relay

edit
Rank Nation Competitors Time Notes
    Senegal Ibrahima Wade, Moustapha Diarra, Aboubakry Dia, Hachim Ndiaye 3:05.73 GR
    Morocco Mohamed Debbab, Brahim Lahlafi, Bouchaib Belkaid, Benyounès Lahlou 3:06.67
    Canada Antony Wilson, Kelly Crerar, Ahlosen Isaac, Byron Goodwin 3:07.71
4   Mauritius Dario Clement, Gilbert Hashan, Judex Lefou, Désiré Pierre-Louis 3:09.88
5   Saint Lucia Richard Spooner, Kim Smith, Shobia Longville, Maxime Charlemagne 3:11.68
6   Quebec Steve O'Brien, Michel Jenest-Lahaye, Patrice Doucet, John Étienne 3:11.69
7   Central African Republic Martial Biguet, Eric Touane, Zacharia Maidjida, Valentin Ngbogo 3:11.91

20 kilometers walk

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Jean-Olivier Brosseau   France 1:25:48 GR
  Martial Fesselier   France 1:26:52
  Martin St. Pierre   Quebec 1:27:07
4 Hatem Ghoula   Tunisia 1:28:57
5 Benjamin Leroy   Wallonia 1:38:15
6 Jerome Genet   Switzerland 1:41:41
Tim Berrett   Canada DNF

High jump

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Cory Siermachesky   Canada 2.20
  Richard Duncan   Canada 2.20
  Pierre Bernhard   France 2.18
4 Charles Lefrançois   Quebec 2.18
5 Khemraj Naiko   Mauritius 2.16
6 Joel Vincent   France 2.13
7 Hervé Ndi Ndi   France 2.13
8 Jean-Claude Silao   Congo 2.10
9 Patrick Renaud   Quebec 2.10
10 Philippe Chassot   Switzerland 2.10
11 Marcus George   Saint Lucia 2.07
12 Eugene Ernesta   Seychelles 2.00
13 Jason Thomas   New Brunswick 2.00

Pole vault

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Gérald Baudouin   France 5.60
  Jean-Marc Tailhardat   France 5.50
  Alain Andji   France 5.30
4 Curtis Heywood   Canada 5.30
5 Paul Just   Canada 5.20
6 Bernard Felten   Luxembourg 4.90
7 Philippe Normandin   Quebec 4.50
Taoufik Lachheb   Morocco DNS
Khalid Lachheb   Morocco DNS

Long jump

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Cheikh Tidia Toure   Senegal 8.06w GR[2]
  Jérôme Romain   Dominica 7.81
  Franck Zio   Burkina Faso 7.75
4 Guy Mialou   Senegal 7.73
5 Brian Thomas   Canada 7.72
6 Philippe Lami   France 7.71
7 Daniel Beauchamp   Seychelles 7.54
8 Toussaint Rabenala   Madagascar 7.37
9 Yan Lowe   Quebec 7.36
10 Felix Wembanyama Okongo   Zaire 7.08
11 Franck Monnel   France 6.96
12 Eric Touane   Central African Republic 6.52
Roger Gouloubi   Congo DNS
Serge Hélan   France DNS
Vissen Mooneegan   Mauritius DNS

Triple jump

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Edrick Floréal   Quebec 16.83
  Alex Norca   France 16.72
  Garfield Anselm   France 16.58
4 Paul Nioze   Seychelles 16.41
5 Mohamed Karim Sassi   Tunisia 16.34
6 Vissen Mooneegan   Mauritius 16.07
7 Kedjeloba Mambo   Wallonia 16.01
8 Papa Ladji Konaté   Senegal 15.89
9 Djeke Mambo   Zaire 15.20
10 Germain Martial   France 15.01
Roger Gouloubi   Congo NM
Jérôme Romain   Dominica DNS

Shot put

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Gheorghe Gușet   Romania 19.67 GR
  Scott Cappos   Canada 17.07
  Rocky Vaitanacki   France 16.83
4 Jean-Louis Lebon   France 16.49
5 Martin Mélagne   Ivory Coast 15.42
6 André Couture   Quebec 14.85
7 Travis Washbrun   New Brunswick 14.79
8 Athanase Oloko Nikoyo   Cameroon 13.98
9 Curtley Bynoe   Dominica 13.74
10 Rony Labban   Lebanon 12.72

Discus throw

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Costel Grasu   Romania 61.24 GR
  Mickaël Conjungo   Central African Republic 60.40
  Marcel Tarle   Romania 58.32
4 Thierry Épalle   France 55.16
5 Alex Stanat   Canada 52.24
6 Richard Misterowicz   Canada 50.08
7 André Couture   Quebec 49.82
8 Patrick Buchs   Switzerland 48.54
9 Mogy Camara   Mali 48.54
10 Pierre Ndongo   Cameroon 46.10
11 Athanase Oloko Nikoyo   Cameroon 45.28
12 Curtley Bynoe   Dominica 40.38
13 Simon Arakelian   Lebanon 33.10
14 Karim Behlock   Lebanon 32.28

Hammer throw

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Gilles Dupray   France 74.94 GR
  Frédéric Kuhn   France 72.20
  Walter Ciofani   France 71.72
4 Alex Malachenko   Wallonia 65.46
5 Boris Stoikos   Canada 65.04
6 James Fahie   Canada 64.52
7 Christophe Kolb   Switzerland 59.42
8 Charly de Ridder   Luxembourg 58.64
9 Pierre Florens   Mauritius 52.10

Javelin throw

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Gregory Wiesner   Switzerland 75.12 GR
  Maher Ridane   Tunisia 70.72
  Charlus Bertimon   France 70.66
4 Louis Brault   Quebec 70.12
5 Larry Steinke   Canada 68.08
6 Fodé Sidibé   Guinea 50.28
7 Cyriaque Ayard   Central African Republic 47.42
8 Athanase Oloko Nikoyo   Cameroon 46.56

Decathlon

edit
  The highest mark recorded in each event is highlighted in yellow
Rank Athlete Nationality 100m LJ SP HJ 400m 110m H DT PV JT 1500m Points Notes
  Christian Mandrou   France 11.15 6.96 12.70 1.89 48.89 14.61 40.68 4.60 62.80 4:26.94 7766
  Cédric Lopez   France 11.05 7.15 13.00 1.98 48.70 14.84 40.38 4.30 61.86 4:41.36 7709
  Jamel Bourmadad   France 11.17 7.50 11.58 1.98 48.94 14.69 35.70 4.60 44.64 4:25.76 7526
4 Riahi Aniss   Tunisia 10.92 7.14 10.60 1.83 48.22 15.25 36.62 4.00 57.54 4:33.20 7257
5 François Vallat   Switzerland 11.76 6.52 14.96 1.80 52.43 15.65 44.88 4.20 62.52 4:42.39 7172
6 Frédéric Hebert   Quebec 11.19 6.87 11.76 1.86 49.90 15.48 36.00 3.70 53.88 4:30.23 6992
7 Andrew Grady   Canada 11.58 6.30 11.96 1.77 51.12 15.81 33.60 3.80 42.64 4:47.34 6325
Richard Hesketh   Canada 11.46 6.67 13.29 1.89 50.23 DNF DNS DNF

Women's results

edit

100 meters

edit

200 meters

edit

400 meters

edit

800 meters

edit

1500 meters

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Cristina Misaros   Romania 4:21.20
  Mélanie Choinière   Quebec 4:21.56
  Laurence Vivier   France 4:21.95
4 Souad Kouhaïl   Morocco 4:21.96
5 M.C. Stănescu   Romania 4:22.26
6 Rhonda Robinson   Canada 4:22.48
7 Cecile Houbart   Wallonia 4:25.04
8 Sheila Seebaluck   Mauritius 4:27.55
9 Martine Rasoarimalala   Madagascar 4:34.73
10 Mirvat Hamze   Lebanon 5:22.27
Julie Côté   Quebec DNF
Michelle Cormier   New Brunswick DNS
Blandine Bitzner   France DNS
Lynda Thyer   Quebec DNS
Najat Ouali   Morocco DNS
Dikanda Diba   Zaire DNS
Peng Bague   Chad DNS

3000 meters

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Cristina Misaros   Romania 9:02.09 GR
  Laurence Duquénoy   France 9:06.78
  Courtney Babcock   Canada 9:21.28
4 M.C. Stănescu   Romania 9:39.43
5 Lynda Thyer   Quebec 9:40.74
6 Martine Rasoarimalala   Madagascar 9:43.56
7 Elizabeth Jones   Canada 9:46.73
8 Corine Saramandif   Mauritius 9:51.11
9 Michelle Cormier   New Brunswick 10:36.11
10 Mima El Hage   Lebanon 11:40.57
Mina Maanaoui   Morocco DNS
Arha Ouazizz   Morocco DNS

10,000 meters

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Zarha Ouaziz   Morocco 34:04.64 GR
  Lizanne Bussières   Quebec 34:08.64
  Caroline Rouillard   Quebec 34:43.96
4 Kimberley Webb   Canada 35:12.36
Mina Maanaoui   Morocco DNF
Saovad Kouhail   Morocco DNS

Marathon

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Cindy New   Quebec 2:54:14
  Sonia Agoun   Tunisia 2:54:52
  Isabelle Dittburner   Canada 3:12:28
4 Virginie Gloum   Central African Republic 3:28:41
5 Eunice Phillips   New Brunswick 3:34:09
Anne Lise Blaser   Switzerland DNF
Maryse Justin   Mauritius DNF

100 meters hurdles

edit

400 meters hurdles

edit

4 × 100 meters relay

edit
Rank Lane Nation Competitors Time Notes
  5   France Patricia Girard, Odiah Sidibé, Fabienne Ficher, Delphine Combe 43.65
  6   Canada France Gareau, Tarama Perry, Dena Burrows, Dionne Wright 45.09
  3   Madagascar Monica Rahanitraniriana, Hanitriniaina Rakotondrabe, Aurélie Jonary, Lalao Ravaonirina 45.22
4 2   Cameroon Sylvie Mballa Éloundou, Georgette Nkoma, Monique Kengné, Louisette Thobi 46.58
5 7   Ivory Coast Patricia Foufoué Ziga, Marie Womplou, Alimata Koné, Michelle Akpaline 48.53
1   Quebec Katia Ancelin, Sandra Glazer, Caroline Vachon, Sonia Paquette DNF
8   Guinea Oumou Sow, Aminata Konate, Aye Keita, Mamaissata Cisse DQ
4   New Brunswick DNS

4 × 400 meters relay

edit
Rank Nation Competitors Time Notes
    Canada Alana Yakiwchuk, Jean Fletcher, Judith Fraser, Stacy Bowen 3:38.12
    Ivory Coast Louise Ayétotché, Patricia Foufoué Ziga, Véronique Kouamé, Alimata Koné 3:41.48
    Morocco Bouchra Lahlafou, Najat Ouali, Souhad Kouhail, Nadia Zetouani 3:47.98
  Switzerland DNS
  Quebec DNS

10,000 meters walk

edit
Rank Name Nationality Time Notes
  Janice McCaffrey   Canada 45:38.06 GR
  Valérie Nadaud   France 46:01.77
  Pascale Grand   Quebec 46:40.88
4 Allison Baker   Canada 48:09.88
5 Tina Poitras   Quebec 48:42.14
6 Nora Leksir   France 49:05.81
Nadine Mazuir   France DNF

High jump

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Monica Iagăr   Romania 1.89 GR
  Isabelle Jeanne   France 1.89 GR
  Lucienne N'Da   Ivory Coast 1.87
4 Nathalie Lefebvre   France 1.85
5 Katell Courgeon   France 1.85
6 Roberta Waldner   Canada 1.82
7 Corina Wolf   Canada 1.76
8 Nathalie Belfort   Quebec 1.76
9 Claudia Frossard   Switzerland 1.72
10 Treva Thomas   New Brunswick 1.68
11 Gabrielle Deshong   Quebec 1.68
12 Mary Dolly Zé Oyono   Cameroon 1.64
13 Pascale Fulcher   Quebec 1.64

Long jump

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Nadine Caster   France 6.58
  Anastasia Mahob   France 6.36
  Sandrine Hennart   Wallonia 6.09
4 Simone Lemieux   Quebec 5.85
5 Caroline Vachon   Quebec 5.85
6 Béryl Laramé   Seychelles 5.84
7 Lana Jolly   Canada 5.81
8 Tanya Lypka   Canada 5.79
9 Edith Ratoandronarivo   Madagascar 5.62
10 Françoise Ngo Bang   Cameroon 5.62
11 Brigitte Rampizafy   Madagascar 5.60
12 Sophie Badji   Senegal 5.60
13 Sylvie Kaboré   Burkina Faso 5.54
14 Khardiata Diedhiou   Senegal 5.27
15 Brianie Massaka-Youlou   Congo 5.26
16 Lucie Pierre-Louis   Haiti 4.89
Rodica Petrescu   Romania DNS
Hasna Aatillah   Morocco DNS

Triple jump

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Rodica Petrescu   Romania 14.33
  Sandrine Domain   France 13.58
  Valérie Guiyoule   France 13.57
4 Stephanie Bedga   Cameroon 13.00
5 Betty Lise   France 12.87
6 Hasna Aatillah   Morocco 12.44
7 Sonya Agbéssi   Benin 12.43
8 Mirenda Francourt   Seychelles 12.24
9 Edith Ratoandronarivo   Madagascar 12.20
10 Simone Lemieux   Quebec 12.19
11 Oumi Dia   Senegal 12.14
12 Béryl Laramé   Seychelles 11.82
13 Khardiata Diedhiou   Senegal 11.81
Aye Keita   Guinea NM
Adélaïde Koudougnon   Ivory Coast NM

Shot put

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Nathalie Ganguillet   Switzerland 16.32 GR
  Georgette Reed   Canada 16.29
  Annick Lefebvre   France 15.46
4 Fouzia Fatihi   Morocco 15.35
5 Marie-France Best   France 14.86
6 Marie Brouzet   France 14.75
7 Erin Breaugh   Canada 14.36
8 Michelle Fournier   Quebec 12.56
9 Oumo Traoré   Mali 12.32
Hanan Ahmed Khaled   Egypt DNS

Discus throw

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Nicoleta Grasu   Romania 60.84 GR
  Manuela Tirneci   Romania 56.94
  Agnès Teppe   France 54.48
4 Isabelle Devaluez   France 54.28
5 Monia Kari   Tunisia 53.58
6 Zoubida Laayouni   Morocco 53.12
7 Latifa Allam   Morocco 51.68
8 Nathalie Ganguillet   Switzerland 48.80
9 Theresa Brick   Canada 47.84
10 Hanan Ahmed Khaled   Egypt 47.54
11 Catherine Griffin   Canada 44.84
12 Michelle Fournier   Quebec 42.68
13 Wendy Philips   New Brunswick 41.62
14 Caroline Fournier   Mauritius 40.42
15 Karine Rondeau   Quebec 37.84
16 Jeanette Ayoub   Lebanon 33.82

Javelin throw

edit
Rank Name Nationality Result Notes
  Nathalie Teppe   France 57.44 GR
  Martine Bègue   France 56.54
  Valerie Tulloch   Canada 55.94
4 Nadine Auzeil   France 55.80
5 Karen Wilkinson   Canada 54.56
6 Rkia Ramoudi   Morocco 49.46
7 Isabelle Surprenant   Quebec 48.40
8 Victoire Omam   Cameroon 29.10
Pauline Makdessi   Lebanon DNS
Marie Antoin Marshal   Burkina Faso DNS

Heptathlon

edit
  The highest mark recorded in each event is highlighted in yellow
Rank Athlete Nationality 100m H HJ SP 200m LJ JT 800m Points Notes
  Kim Vanderhoek   Canada 14.25 1.72 12.71 24.86 5.81 47.78 2:37.47 5641 GR
  Véronique Villefayot   France 14.59 1.63 10.05 25.99 5.45 45.90 2:14.33 5368
  Kendall Matheson   Canada 14.79 1.60 11.69 25.59 5.95 34.42 2:27.08 5205
4 Dolly Marie Zé Oyono   Cameroon 15.36 1.57 12.02 25.40 5.77 29.38 2:32.15 4919
5 Isabelle Belanger   Quebec 14.74 1.66 10.70 26.35 5.56 30.98 2:35.88 4857
Victoire Omam   Cameroon 16.27 1.51 8.74 DNS DNF
Kongombé   Central African Republic 16.56 NM DNF DNS DNF
Marie Antoin Marshal   Burkina Faso DNS DNS

References

edit
  1. ^ [1]"Jeux de la Francophonie: Le dernier mot aux Français". L'Athlétisme (in French). 8/1994. Fédération française d'athlétisme: 21–22.
  2. ^ Wind legal: 7.87