The 2012–13 season was the 81st season in Málaga CF's history and their 32nd season in La Liga, the top division of Spanish football. It covers a period from 1 July 2012 to 30 June 2013.
| 2012–13 season | |
|---|---|
| President | Abdullah Al Thani |
| Manager | Manuel Pellegrini |
| Stadium | La Rosaleda |
| La Liga | 6th |
| Copa del Rey | Quarter-finals |
| UEFA Champions League | Quarter-finals |
| Top goalscorer | League: Isco (9) All: Roque Santa Cruz (13) |
| Highest home attendance | 28,000 |
During the season, Málaga competed in the UEFA Champions League for the first time in their history.
Players
editSquad information
editThe numbers are established according to the official website:www.malagacf.es and www.lfp.es
Updated 2 June 2013
| N |
Pos. |
Nat. |
Name |
Age |
EU |
Since |
App |
Goals |
Ends |
Transfer fee |
Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | 
|
Carlos Kameni | 29 | EU | 2012 (Winter) | 12 | 0 | 2014 | Free | Second nationality: France |
| 2 | RB | 
|
Jesús Gámez (captain) | 28 | EU | 2005 | 242 | 1 | 2016 | Youth system | |
| 3 | CB | 
|
Weligton (VC) | 33 | Non-EU | 2007 | 176 | 8 | 2013 | Free | |
| 4 | CB | 
|
Diego Lugano | 32 | EU | 2013 | 11 | 0 | 2013 | Loan | Second nationality: Italy |
| 5 | CB | 
|
Martín Demichelis | 32 | EU | 2011 (Winter) | 84 | 7 | 2014 | €3,000,000 | Second nationality: Italy |
| 6 | DM |
|
Ignacio Camacho | 23 | EU | 2011 (Winter) | 61 | 3 | 2014 | €1,500,000 | |
| 7 | RW |
|
Joaquín | 31 | EU | 2011 | 57 | 6 | 2014 | €4,200,000 | |
| 8 | DM | 
|
Jérémy Toulalan | 29 | EU | 2011 | 44 | 3 | 2015 | €11,000,000 | |
| 9 | CF |
|
Javier Saviola | 31 | EU | 2012 | 27 | 8 | 2013 | Free | Second nationality: Spain |
| 10 | AM |
|
Júlio Baptista | 31 | EU | 2011 (Winter) | 29 | 14 | 2013 | €2,500,000 | Second nationality: Spain |
| 11 | AM |
|
Sebastián Fernández | 28 | EU | 2010 | 79 | 12 | 2015 | €3,600,000 | Second nationality: Spain |
| 12 | FW |
|
Lucas Piazon | 19 | Non-EU | 2013 | 11 | 0 | 2013 | Loan | |
| 13 | GK |
|
Willy Caballero | 31 | EU | 2011 (Winter) | 79 | 0 | 2016 | €900,000 | Second nationality: Spain |
| 14 | AM | 
|
Pedro Morales | 28 | Non-EU | 2013 | 7 | 3 | 2013 | Loan | |
| 16 | DM |
|
Manuel Iturra | 29 | EU | 2012 | 25 | 0 | 2013 | Free | Second nationality: Italy |
| 17 | LW | 
|
Duda (VC) | 33 | EU | 2008 | 224 | 30 | 2013 | Free | |
| 18 | LW |
|
Eliseu | 29 | EU | 2010 | 161 | 17 | 2014 | €2,000,000 | |
| 19 | RM |
|
Francisco Portillo | 23 | EU | 2010 | 47 | 2 | 2015 | Youth system | |
| 21 | RB |
|
Sergio Sánchez | 27 | EU | 2011 | 37 | 0 | 2015 | €2,800,000 | |
| 22 | AM |
|
Isco | 21 | EU | 2011 | 69 | 14 | 2017 | €6,000,000 | |
| 23 | CB | 
|
Oguchi Onyewu | 31 | EU | 2012 | 2 | 0 | 2013 | Loan | Second nationality: Belgium |
| 24 | CF | 
|
Roque Santa Cruz | 31 | EU | 2012 | 31 | 8 | 2013 | Loan (€800,000) | Second nationality: Spain |
| 25 | LB |
|
Vitorino Antunes | 26 | EU | 2013 | 11 | 1 | 2013 | Loan | |
| 45 | CF |
|
Fabrice Olinga | 17 | Non-EU | 2012 | 2 | 1 | 2012 | Youth system |
In
edit| No. |
Pos. |
Nat. |
Name |
Age |
EU |
Moving from |
Type |
Transfer window |
Ends |
Transfer fee |
Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MF |
|
Xavi Torres | 25 | EU | Levante | Loan return | Summer | 2013 | N/A | ||
| 10 | MF |
|
Apoño | 28 | EU | Zaragoza | Loan return | Summer | 2014 | N/A | |
| ST |
|
Edinho | 29 | EU | Académica
|
Loan return | Summer | 2012 | N/A | ||
| DM |
|
Manuel Iturra | 28 | Non-EU | União de Leiria
|
Transfer | Summer | 2013 | Free | Málagacf.com | |
| CF |
|
Javier Saviola | 30 | EU | Benfica
|
Transfer | Summer | 2013 | Free | Málagacf.com | |
| CF |
|
Roque Santa Cruz | 31 | EU | Manchester City 
|
Loan | Summer | 2013 | €800,000 | Málagacf.com | |
| 23 | CB |
|
Oguchi Onyewu | 30 | EU | Sporting CP
|
Loan | Summer | 2013 | Free | Málagacf.com |
| FW |
|
Lucas Piazon | 18 | Non-EU | Chelsea
|
Loan | Winter | 2013 | NA | ChelseaFC.com | |
| 4 | CB |
|
Diego Lugano | 32 | EU | Paris Saint-Germain
|
Loan | Winter | 2013 | N/A | Málagacf.com |
| AM |
|
Pedro Morales | 27 | Non-EU | Dinamo Zagreb 
|
Loan | Winter | 2013 | N/A | ||
| LB |
|
Vitorino Antunes | 25 | EU | Paços de Ferreira
|
Loan | Winter | 2013 | N/A | Málagacf.com |
Total expenditure: 
€800,000
Out
edit| N |
Pos. |
Nat. |
Name |
Age |
EU |
Moving to |
Type |
Transfer window |
Transfer fee |
Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FW | 
|
Ruud van Nistelrooy | 35 | EU | Retirement | Summer | Free | |||
| DF |
|
Hélder Rosário | 32 | EU | End of contract | Summer | Free | |||
| MF |
|
Javi López | 24 | EU | End of contract | Summer | Free | |||
| FW |
|
Edinho | 29 | EU | Académica
|
Loan | Summer | N/A | Todomercado.es | |
| MF |
|
Sandro Silva | 28 | Non-EU | Cruzeiro
|
Loan | Summer | N/A | Málagacf.com | |
| DF |
|
Iván González | 24 | EU | Contract cancellation | Summer | Free | Málagacf.com | ||
| 1 | GK |
|
Rubén Martínez | 28 | EU | Rayo Vallecano | Loan | N/A | ||
| DM |
|
Xavi Torres | 25 | EU | Getafe | Transfer | Summer | €400,000 | Getafecf.com | |
| CM |
|
Apoño | 28 | EU | Zaragoza | Transfer | Summer | €1,000,000 | Málagacf.com | |
| 23 | FW | 
|
Salomón Rondón | 22 | EU | Rubin Kazan 
|
Transfer | Summer | €10,000,000 | Rubin-kazan.ru (in Russian) |
| 12 | MF |
|
Santi Cazorla | 27 | EU | Arsenal
|
Transfer | Summer | €19,000,000 | Arsenal.com |
| 14 | CB |
|
Joris Mathijsen | 32 | EU | Feyenoord
|
Transfer | Summer | Free | Málagacf.com |
| 24 | CB |
|
Javier Malagueño | 29 | EU | Contract cancellation | Málagacf.com | |||
| 16 | DM | 
|
Enzo Maresca | 32 | EU | Sampdoria
|
Transfer | Summer | €2,000,000 | LigaBBVA.com |
| CM |
|
Recio | 21 | EU | Granada | Loan | Winter | N/A | Málagacf.com | |
| 26 | CF |
|
Juanmi | 19 | EU | Racing Santander | Loan | Winter | N/A | |
| 20 | AM |
|
Diego Buonanotte | 24 | EU | Granada | Transfer | Winter | €2,300,000 | Málagacf.com |
| 15 | LB |
|
Nacho Monreal | 26 | EU | Arsenal
|
Transfer | Winter | €10,000,000 | Málagacf.com |
Total income: 
€45,700,000
Club
editCoaching staff
edit| Position | Staff |
|---|---|
| Head coach | Manuel Pellegrini
|
| 2nd coach | Rubén Cousillas
|
| Technical assistant | Enrique Ruiz
|
| General manager |  Moyad Shatat
|
| Sporting director | Armando Husillos
|
| Sporting adviser | Antonio Tapia
|
| Physical trainer | José Cabello
|
| Goalkeepers coach | Xabi Mancisidor
|
| Physical readaptor | Fernando Lacomba
|
| Head of medical services | Juan Carlos Pérez Frías
|
| Masseuse | Marcelino Torrontegui
|
| Physiotherapists | Luis Barbado Hugo Camarero
|
| Team delegate | Vicente Valcarce
|
| Field delegates | Giráldez Carrasco Miguel Zambrana Juan Carlos Salcedo
|
Source: Malagacf.com
Competitions
editLa Liga
editLeague table
edit| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Real Sociedad | 38 | 18 | 12 | 8 | 70 | 49 | +21 | 66 | Qualification for the Champions League play-off round |
| 5 | Valencia | 38 | 19 | 8 | 11 | 67 | 54 | +13 | 65 | Qualification for the Europa League group stage[a] |
| 6 | Málaga | 38 | 16 | 9 | 13 | 53 | 50 | +3 | 57 | [b] |
| 7 | Real Betis | 38 | 16 | 8 | 14 | 57 | 56 | +1 | 56 | Qualification for the Europa League play-off round[a] |
| 8 | Rayo Vallecano | 38 | 16 | 5 | 17 | 50 | 66 | −16 | 53 | [c] |
Source: La Liga
Rules for classification: 1st points; 2nd head-to-head points; 3rd head-to-head goal difference; 4th goal difference; 5th number of goals scored; 7th Fair-play points
Notes:
Rules for classification: 1st points; 2nd head-to-head points; 3rd head-to-head goal difference; 4th goal difference; 5th number of goals scored; 7th Fair-play points
Notes:
- ^ a b Since the 2012–13 Copa del Rey champions Atlético Madrid and runners-up Real Madrid qualified for the 2013–14 UEFA Champions League, the 5th, 6th and 7th placed teams qualified for the group stage, play-off round, and third qualifying round of the 2013–14 UEFA Europa League respectively.[1]
- ^ Málaga was excluded from participating in any UEFA club competition in 2013–14 season as a punishment for not complying with UEFA Financial Fair Play Regulations.[2] Málaga appealed against this UEFA ban, but the Court of Arbitration for Sport confirmed the decision of the UEFA Club Financial Control Body.[3]
- ^ Rayo Vallecano was excluded from participating in any UEFA club competition for the next season after RFEF denied them a "UEFA license" because they didn't meet the requirements as they were immersed in a creditor contest.[4][5] They appealed to CAS in June 2013 and on 11 July that decision was confirmed. The team placed behind them, Sevilla, took their spot at the Europa League third qualifying round.[6]
Results summary
edit| Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
| 38 | 16 | 9 | 13 | 53 | 50 | +3 | 57 | 10 | 5 | 4 | 33 | 18 | +15 | 6 | 4 | 9 | 20 | 32 | −12 |
Last updated: 26 May 2013.
Source: Competitive matches
Results by round
editUpdated to match(es) played on 2 June 2013. Source: La Liga
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss
Matches
edit| 18 August 2012 1 | Celta Vigo | 0–1 | Málaga | Vigo |
| 22:00 CEST | Summary |
|
Stadium: Balaídos Attendance: 16,360 Referee: Carlos del Cerro Grande (Community of Madrid) |
| 27 August 2012 2 | Málaga | 1–1 | Mallorca | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Summary | Stadium: La Rosaleda Attendance: 22,542 Referee: Jesús Gil Manzano (Extremadura) |
| 1 September 2012 3 | Zaragoza | 0–1 | Málaga | Zaragoza |
| 18:00 CEST |
|
Summary | Stadium: La Romareda Attendance: 20,000 Referee: Alberto Undiano Mallenco (Navarre) |
| 16 September 2012 4 | Málaga | 3–1 | Levante | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Stadium: La Rosaleda Attendance: 21,000 Referee: Carlos Velasco Carballo (Community of Madrid) |
| 23 September 2012 5 | Athletic Bilbao | 0–0 | Málaga | Bilbao |
| 19:50 CEST | Report |
|
Stadium: San Mamés Attendance: 35,000 Referee: Antonio Mateu Lahoz (Valencian Community) |
| 30 September 2012 6 | Málaga | 4–0 | Real Betis | Málaga |
| 00:00 CEST | Report |
|
Stadium: La Rosaleda Attendance: 25,753 Referee: Xavier Estrada Fernández (Catalonia) |
| 7 October 2012 7 | Atlético Madrid | 2–1 | Málaga | Madrid |
| 00:00 CEST |
|
Stadium: Vicente Calderón Attendance: 42,000 Referee: Miguel Pérez Lasa (Basque Country) |
| 21 October 2012 8 | Málaga | 2–1 | Real Valladolid | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 25,000 Referee: Ignacio Iglesias Villanueva (Galicia) |
| 29 October 2012 9 | Espanyol | 0–0 | Málaga | Cornellà de Llobregat |
| 00:00 CEST | Report |
|
Stadium: Cornellà-El Prat Attendance: 21,267 Referee: Carlos Delgado Ferreiro (Basque Country) |
| 4 November 2012 10 | Málaga | 1–2 | Rayo Vallecano | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report |
|
Stadium: La Rosaleda Attendance: 28,000 Referee: José Antonio Teixeira Vitienes (Cantabria) |
| 11 November 2012 11 | Málaga | 1–2 | Real Sociedad | Málaga |
| 00:00 CEST | Report |
|
Stadium: La Rosaleda Attendance: 15,000 Referee: Alberto Undiano Mallenco (Navarre) |
| 17 November 2012 12 | Osasuna | 0–0 | Málaga | Pamplona |
| 15:00 CEST | Report |
|
Stadium: El Sadar Attendance: 15,956 Referee: Xavier Estrada Fernández (Catalonia) |
| 25 November 2012 13 | Málaga | 4–0 | Valencia | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 24,500 Referee: César Muñiz Fernández |
| 2 December 2012 14 | Getafe | 1–0 | Málaga | Getafe |
| 00:00 CEST | Report |
|
Stadium: Coliseum Alfonso Pérez Attendance: 12,000 Referee: José González González |
| 9 December 2012 15 | Málaga | 4–0 | Granada | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 24,500 Referee: Carlos Clos Gómez |
| 16 December 2012 16 | Sevilla | 0–2 | Málaga | Seville |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: Ramón Sánchez Pizjuán Attendance: 34,000 Referee: Miguel Ayza Gámez |
| 22 December 2012 17 | Málaga | 3–2 | Real Madrid | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 28,004 Referee: Alejandro Hernández Hernández |
| 6 January 2013 18 | Deportivo La Coruña | 1–0 | Málaga | A Coruña |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: Riazor Attendance: 25,000 Referee: Fernando Teixeira Vitienes |
| 13 January 2013 19 | Málaga | 1–3 | Barcelona | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 29,323 Referee: Carlos Delgado Ferreiro (Basque Country) |
| 20 January 2013 20 | Málaga | 1–1 | Celta Vigo | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 20,304 Referee: Xavier Estrada Fernández |
| 27 January 2013 21 | Mallorca | 2–3 | Málaga | Palma |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: Iberostar Attendance: 10,547 Referee: Carlos Velasco Carballo |
| 3 February 2013 22 | Málaga | 1–1 | Zaragoza | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 28,000 Referee: Alfonso Álvarez Izquierdo |
| 9 February 2013 23 | Levante | 1–2 | Málaga | Valencia |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: Ciutat de València Attendance: 20,100 Referee: Carlos Clos Gómez |
| 17 February 2013 24 | Málaga | 1–0 | Athletic Bilbao | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 27,000 Referee: José González González |
| 24 February 2013 25 | Real Betis | 3–0 | Málaga | Seville |
| 00:00 CEST |
|
Report |
|
Stadium: Benito Villamarín Attendance: 32,611 Referee: Xavier Estrada Fernández Man of the Match: Beñat |
| 3 March 2013 26 | Málaga | 0–0 | Atlético Madrid | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 26,817 Referee: Jesús Gil Manzano |
| 9 March 2013 27 | Real Valladolid | 1–1 | Málaga | Valladolid |
| 18:00 CEST |
|
Summary |
|
Stadium: José Zorrilla Attendance: 15,420 Referee: Fernando Teixeira Vitienes |
| 17 March 2013 28 | Málaga | 0–2 | Espanyol | Málaga |
| 12:00 CEST | Summary | Stadium: La Rosaleda Attendance: 27,000 Referee: Carlos del Cerro Grande |
| 30 March 2013 29 | Rayo Vallecano | 1–3 | Málaga | Madrid |
| 16:00 CEST | Summary | Stadium: Campo de Vallecas Attendance: 9,422 Referee: Ignacio Iglesias Villanueva |
| 6 April 2013 30 | Real Sociedad | 4–2 | Málaga | San Sebastián |
| 16:00 CEST |
|
Report |
|
Stadium: Anoeta Attendance: 25,787 Referee: Alberto Undiano Mallenco |
| 13 April 2013 31 | Málaga | 1–0 | Osasuna | Málaga |
| 22:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 29,000 Referee: Carlos Velasco Carballo |
| 21 April 2013 32 | Valencia | 5–1 | Málaga | Valencia |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: Mestalla Attendance: 40,000 Referee: José Antonio Teixeira Vitienes |
| 28 April 2013 33 | Málaga | 2–1 | Getafe | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 27,000 Referee: Carlos Clos Gómez |
| 5 May 2013 34 | Granada | 1–0 | Málaga | Granada |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: Los Cármenes Attendance: 19,000 Referee: César Muñiz Fernández |
| 19 May 2013 35 | Real Madrid | 6–2 | Málaga | Madrid |
| 00:00 CEST | Report |
|
Stadium: Santiago Bernabéu Attendance: 60,000 Referee: Jesús Gil Manzano |
| 12 May 2013 36 | Málaga | 0–0 | Sevilla | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 26,046 Referee: Miguel Pérez Lasa |
| 29 May 2013 37 | Málaga | 3–1 | Deportivo La Coruña | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 26,000 Referee: es:Carlos Delgado Ferreiro |
| 1 June 2013 38 | Barcelona | 4–1 | Málaga | Barcelona |
| 20:00 CEST | Report |
|
Stadium: Camp Nou Attendance: 65,727 Referee: Miguel Ayza Gámez |
Copa del Rey
editRound of 32
edit| 31 October 2012 First leg | Cacereño | 3–4 | Málaga | Cáceres |
| 20:00 CEST | Report |
|
Stadium: Estadio Príncipe Felipe Attendance: 7,000 Referee: Antonio Mateu Lahoz (Valencian Community) |
| 28 November 2012 Second leg | Málaga | 0–1 (4a−4 agg.) | Cacereño | Málaga |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 13,392 Referee: Carlos del Cerro Grande |
Round of 16
edit| 18 December 2012 First leg | Eibar | 1–1 | Málaga | Eibar |
| 00:00 CEST | Report | Stadium: Ipurua Attendance: 4,273 Referee: José Antonio Teixeira Vitienes |
| 8 January 2013 Second leg | Málaga | 4–1 (5–2 agg.) | Eibar | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report |
|
Stadium: La Rosaleda Attendance: 25,000 Referee: Jesús Gil Manzano |
Quarter-finals
edit| 16 January 2013 First leg | Barcelona | 2–2 | Málaga | Barcelona |
| 00:00 CEST |
|
Report | Stadium: Camp Nou Attendance: 55,151[7] Referee: José González González |
| 24 January 2013 Second leg | Málaga | 2–4 (4–6 agg.) | Barcelona | Málaga |
| 00:00 CEST |
|
Report |
|
Stadium: La Rosaleda Attendance: 27,099 Referee: Antonio Mateu Lahoz |
UEFA Champions League
editPlay-off round
edit| 22 August 2012 First leg | Málaga | 2–0 |  Panathinaikos | Málaga, Spain |
| 20:45 CEST | Gámez  9'Demichelis  18'Eliseu 34'Isco 47'Duda 90+4' |
Report | Zeca 18' Vyntra 72' |
Stadium: La Rosaleda Attendance: 24,605 Referee: Tony Chapron (France) |
| 28 August 2012 Second leg | Panathinaikos | 0–0 (0–2 agg.) | Málaga | Athens, Greece |
| 20:45 CEST | Katsouranis 10' Vitolo 63'Marinos 80' |
Report | Weligton 31' Caballero 66' |
Stadium: Olympic Stadium Attendance: 27,719 Referee: Tom Harald Hagen (Norway) |
Group stage
edit
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | MLG | MIL | ZEN | AND | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Málaga
|
6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 5 | +7 | 12 | Advance to knockout phase | — | 1–0 | 3–0 | 2–2 | |
| 2 | Milan
|
6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 | 8 | 1–1 | — | 0–1 | 0–0 | ||
| 3 | Zenit Saint Petersburg
|
6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | −3 | 7 | Transfer to Europa League | 2–2 | 2–3 | — | 1–0 | |
| 4 |  Anderlecht
|
6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 9 | −5 | 5 | 0–3 | 1–3 | 1–0 | — |
Source: Soccerway
| 18 September 2012 1 | Málaga | 3–0 | Zenit Saint Petersburg | Málaga, Spain |
| 20:45 CEST | Isco 3', 76' Saviola 13', 31'Demichelis 15' |
Report | Hulk 90' |
Stadium: La Rosaleda Attendance: 23,670 Referee: Mark Clattenburg (England) |
| 3 October 2012 2 | Anderlecht | 0–3 | Málaga | Anderlecht, Belgium |
| 20:45 CEST | Gillet 16' Kouyaté 56'Mbokani 58'Wasilewski 59' |
Report | Eliseu 45+1', 64' Joaquín 57' (pen.)Demichelis 58'Sánchez 71'Iturra 87' |
Stadium: Constant Vanden Stock Stadium Attendance: 15,711 Referee: Viktor Kassai (Hungary) |
| 24 October 2012 3 | Málaga | 1–0 | Milan | Málaga, Spain |
| 20:45 CEST | Joaquín 64' Iturra 67' |
Report | Montolivo 12' Constant 43'Mexès 43'Bonera 69' |
Stadium: La Rosaleda Attendance: 27,683 Referee: Pedro Proença (Portugal) |
| 6 November 2012 4 | Milan | 1–1 | Málaga | Milan, Italy |
| 20:45 CET | De Jong 34' Emanuelson 43'Montolivo 53'Pato 73' |
Report | Eliseu 40' Iturra 59'Weligton 64'Sánchez 64' |
Stadium: San Siro Attendance: 30,891 Referee: Howard Webb (England) |
| 21 November 2012 5 | Zenit Saint Petersburg | 2–2 | Málaga | Saint Petersburg, Russia |
| 20:45 CET | Danny 28', 49' Anyukov 66'Alves 70'Fayzulin 86' |
Report | Buonanotte 8', 36' Fernández 9', 45+1'Demichelis 14' |
Stadium: Petrovsky Stadium Attendance: 18,347 Referee: Olegário Benquerença (Portugal) |
| 4 December 2012 6 | Málaga | 2–2 | Anderlecht | Málaga, Spain |
| 20:45 CET | Duda 8' 45', 61' |
Report | Kljestan 33' Jovanović 50'Safari 63'Mbokani 77', 89' |
Stadium: La Rosaleda Attendance: 21,796 Referee: Deniz Aytekin (Germany) |
Knockout phase
editRound of 16
edit| 19 February 2013 First leg | Porto | 1–0 | Málaga | Porto, Portugal |
| 20:45 CET | Moutinho 56' |
Report | Iturra 75' |
Stadium: Estádio do Dragão Attendance: 42,209 Referee: Mark Clattenburg (England) |
| 14 March 2013 Second leg | Málaga | 2–0 (2–1 agg.) | Porto | Málaga, Spain |
| 20:45 CET | Demichelis 28' Gámez 33'Isco 43'Toulalan 64'Santa Cruz 77' |
Report | Otamendi 17' Defour 24'  49'Alex Sandro 30'Mangala 83' |
Stadium: La Rosaleda Stadium Attendance: 29,000 Referee: Nicola Rizzoli (Italy) |
Quarter-finals
edit| 3 April 2013 First leg | Málaga | 0–0 |  Borussia Dortmund | Málaga, Spain |
| 20:45 CEST | Antunes 19' Weligton 31'Iturra 77' |
Report | Großkreutz 17' |
Stadium: La Rosaleda Attendance: 28,548 Referee: Jonas Eriksson (Sweden) |
| 9 April 2013 Second leg | Borussia Dortmund | 3–2 (3–2 agg.) | Málaga | Dortmund, Germany |
| 20:45 CEST | Bender 10' Lewandowski 40'Schmelzer 60'Reus 90+1'Santana 90+3' |
Report | Joaquín 25' Gámez 62'Eliseu 82'Toulalan 88' |
Stadium: Signal Iduna Park Attendance: 65,829 Referee: Craig Thomson (Scotland) |
Statistics
editGoals
edit| R | Player | Position | League | Copa del Rey | Europe | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Roque Santa Cruz
|
CF | 9 | 3 | 1 | 13 |
| Isco
|
AM | 9 | 0 | 3 | 12 | |
| 3 | Joaquín
|
RW | 4 | 1 | 4 | 9 |
| Javier Saviola
|
CF | 8 | 0 | 1 | 9 | |
| 5 | Eliseu
|
LW | 1 | 0 | 5 | 6 |
| 6 | Martín Demichelis
|
CB | 4 | 0 | 1 | 5 |
| 7 | Júlio Baptista
|
AM | 4 | 0 | 0 | 4 |
| 8 | Pedro Morales
|
AM | 3 | 0 | 0 | 3 |
| Francisco Portillo
|
RW | 2 | 1 | 0 | 3 | |
| Ignacio Camacho
|
DM | 2 | 1 | 0 | 3 | |
| Duda
|
LW | 0 | 1 | 2 | 3 | |
| Diego Buonanotte
|
LW | 1 | 2 | 1 | 4 | |
| 13 | Weligton
|
CB | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Oguchi Onyewu
|
CB | 0 | 2 | 0 | 2 | |
| Seba Fernández
|
RW | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 16 | Fabrice Olinga
|
CF | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Juanmi
|
CF | 1 | 0 | 0 | 1 | |
| Nacho Monreal
|
LB | 1 | 0 | 0 | 1 | |
| Vitorino Antunes
|
LB | 1 | 0 | 0 | 1 | |
| Manuel Iturra
|
DM | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| Total | N/A | N/A | 53 | 13 | 19 | 85 |
Last updated: 2 June 2013
Source: Match reports in Competitive matches
Pre-season and friendlies
edit| 17 July | Horadada | 2–4 | Málaga | Alicante, Spain |
| 10:30 CEST | Kike 59' Martín 86' |
12' Fernández 26' Toulalan 37' Rondón 42' Duda |
Stadium: Pilar de la Horadada |
| 21 July | Xerez | 2–0 | Málaga | Jerez de la Frontera, Spain |
| --:-- CEST | 47' José Mari 59' Maldonado |
Stadium: Estadio Municipal de Chapín |
| 26 July | Zamora FC | 0–3 | Málaga | San Cristóbal, Táchira, Venezuela |
| −−:−− CEST | Report | 48' Maresca 63' Buonanotte 72'Juanmi |
Stadium: Estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo Attendance: 6800 Referee: Marlon Escalante Man of the Match: Diego Buonanotte |
| 29 July | Caracas | 2–2 | Málaga | Caracas, Venezuela |
| 22:30 CEST | Silva 48' (pen.) Lucas 60' |
Report | Rondón 13' 40' Weligton 40' |
Stadium: Estadio Olímpico de la UCV Attendance: 20,000 |
| 4 August | Juventus | 2–0 | Málaga | Salerno, Italy |
| −−:−− CEST | Matri 5', 48' |
Report | Stadium: Stadio Arechi Attendance: 24,852 Referee: Domenico Celi |
| 7 August | Olympiacos | 3–3 | Málaga | Athens, Greece |
| −−:−− CEST | Mitroglou 55', 66' Manolas 78' |
Papazoglou 3' (o.g.) Eliseu 80'Fernández 90' |
Stadium: Karaiskakis Stadium Attendance: 10,000 Referee: Tritsonis |
| 11 August Trofeo Costa del Sol | Málaga | 1–0 | Everton | Málaga, Spain |
| −−:−− CEST | Weligton 74' |
Report | Stadium: La Rosaleda Attendance: 6,000 Referee: Pérez Montero |
See also
editReferences
edit- ^ "Regulations of the UEFA Europa League 2013/14" (PDF). Nyon: UEFA. March 2013. Retrieved 1 May 2013.
- ^ "Malaga have second year of European ban waived by Uefa". BBC. 17 May 2013. Retrieved 9 June 2013.
- ^ "UEFA welcomes CAS decision on Málaga". UEFA. 11 June 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 11 June 2013.
- ^ "El Málaga obtiene la licencia UEFA; Rayo y Espanyol, aún no" [Málaga got the UEFA license, Rayo and Espanyol, not still]. As. 14 May 2013. Retrieved 14 May 2013.
- ^ "El Betis ya tiene en su poder la licencia UEFA que la RFEF deniega al Rayo y al Espanyol" [Betis already has UEFA license which RFEF denied to Espanyol and Rayo]. El Correo de Andalucía. 14 May 2013. Retrieved 14 May 2013.
- ^ "El TAS niega la licencia UEFA al Rayo y el Sevilla jugará en Europa" [CAS denies UEFA license to Rayo and Sevilla will play in Europe]. Marca (in Spanish). Spain. 11 July 2013. Retrieved 12 July 2013.
- ^ Alexis gripa al Barça (in Spanish)
External links
edit- Official website (in English and Spanish)