Original file (1,945 × 2,307 pixels, file size: 1.97 MB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: First page of a Romanian Cyrillic book, with marginalia (ex libris) by writer Ion Creangă. His note reads: Din cărţile subscrisului Ion Creangă 1878. Dăruită mie de dl. Mihail Eminescu, eminentul scriitor şi cel mai mare poet al Românilor. 1878. Nu lipseşte din ea nici o filă. I.Cr. ("One of the books owned by the undersigned Ion Creangă 1878. Gifted to me by Mr. Mihail Eminescu, the eminent writer and the greatest poet among Romanians. 1878. No page is found missing"). |
| Date | |
| Source | Gheorghe T. Zaharia, Ion Arhip, Aurel Kareţchi, Liviu Rusu, Dumitru Vacariu, Iaşi: A City of Great Destinies, Meridiane, Bucharest, 1986. OCLC 434980144 |
| Author | unknown (typed page); Ion Creangă (marginalia) |
| Transliteration | Translation | |
|---|---|---|
| PENTRU
IZBODIREA GHEOGRAFIEI Gheografie (după cum și alte învățături) au avut asale tinerețe și adunări, după măsura înmulțirii oamenilor, care dintru întâi au început alăcui pământul. și multe numiri au avut, pentru că, când oamenii sau adunat întrun sângur loc îl numiră (topografie) (adecă, scrisoarea locului,) iară când să întinsără cu lăcuința mai pe mult loc, onumiră, Horografie) (adecă scrisoare de sate, și cetăți,) și iarăși când împliniră omare parte de apământului, onumiră (gheografie) (adecă scrisoarea pământului,) care poate săse facă istoricește, filosofește și mathimaticește. Gheografie istoricească, cuprinde întru sine arătările de trebuița țărilor, și lucrările care lau luminat. Gheografie filosofească cuprinde întru sine apropierile firești, alocurilor, (sau istoria cea firească alor.) Gheografie mathimaticească, este aceea care însem-[...] | ABOUT
THE DISCOVERY OF GEOGRAPHY Geography (like other fields of knowledge) has had its youth period and its reunions, as the people who first inhabited Earth increased in number. and it had several names, since, when people drew around a single place, they named it (topography) (that is, the writing of the place,) and when they extended their living space to larger areas, they named it, Chorography) (that is the writing of villages, and citadels,) and again when they filled up a sizeable expanse of land, they named it (geography) (that is the writing of the land,) which can be done historically, philosophically and mathematically. Historical geography comprises what belongs to each country, and the works that gave them perspective. Philosophical geography comprises spontaneous links between places (or the history that they naturally share.) Mathematical geography, is the one that mean-[...] |
Licensing
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
|
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:24, 21 March 2012 | | 1,945 × 2,307 (1.97 MB) | Dahn | {{Information |Description ={{en|1=First page of a Romanian Cyrillic book, with marginalia (ex libris) by writer Ion Creangă. His note reads: ''Din cărţile subscrisului Ion Creangă 1878. Dăruită mie de dl. Mihail Eminescu, eminentul scriitor ... |
File usage
The following page uses this file:
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on af.wiki.x.io
- Usage on nl.wiki.x.io
- Usage on sr.wiki.x.io
