For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.
Präsentation einer Zeltmöbelgarnitur
Zentralbild Weiß 25.8.54 Sportbootswerft Grünau rüstet zur Leipziger Messe Einer der jüngsten volkseigenen Betriebe Berlins, der VEB Sportbootswerft Grünau, wird auf der Leipziger Messe einen Rennvierer und einen Gig-Zweier zeigen, für die der Betrieb mit Auslandsaufträgen rechnet. Außerdem wird die Werft an Sportbooten einen Kanadier und einen besonders formschönen Wellenbinder aus Mahagoniholz ausstellen. Für die Wasserwanderer werden in Leipzig die bisher im Handel fehlenden leichten und zusammenlegbaren Zeltmöbel vorgestellt. Der Betrieb produziert sie als Massenbedarfsgüter zusätzlich aus Restmaterialien. Er wird in der Lage sein, wöchentlich 60 Garnituren herzustellen, die mit Tisch und zwei Hockern oder auch zwei Stühlen ungefähr zwischen 30.- bis 40.- DM kosten werden. Zusammengeklappt bilden diese Möbel ein handliches, leicht transportables Paket. UBz: Die schöne leichte Zeltmöbelgarnitur, die der Wunsch vieler Wasserwanderer ist, ergibt zusammengelegt ein schmales, handliches Paket. Margot Goetze deckt den Tisch.
This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
== Summary == {{Information |Description={{de|1='''Präsentation einer Zeltmöbelgarnitur''' Zentralbild Weiß 25.8.54 Sportbootswerft Grünau rüstet zur Leipziger Messe Einer der jüngsten volkseigenen Betriebe Berlins, der VEB Sportbootswerft Grünau
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
Image title
Zentralbild Weiß 25.8.54 Sportbootswerft Grünau rüstet zur Leipziger Messe Einer der jüngsten volkseigenen Betriebe Berlins, der VEB Sportbootswerft Grünau, wird auf der Leipziger Messe einen Rennvierer und einen Gig-Zweier zeigen, für die der Betrieb mit Auslandsaufträgen rechnet. Außerdem wird die Werft an Sportbooten einen Kanadier und einen besonders formschönen Wellenbinder aus Mahagoniholz ausstellen. Für die Wasserwanderer werden in Leipzig die bisher im Handel fehlenden leichten und zusammenlegbaren Zeltmöbel vorgestellt. Der Betrieb produziert sie als Massenbedarfsgüter zusätzlich aus Restmaterialien. Er wird in der Lage sein, wöchentlich 60 Garnituren herzustellen, die mit Tisch und zwei Hockern oder auch zwei Stühlen ungefähr zwischen 30.- bis 40.- DM kosten werden. Zusammengeklappt bilden diese Möbel ein handliches, leicht transportables Paket. UBz: Die schöne leichte Zeltmöbelgarnitur, die der Wunsch vieler Wasserwanderer ist, ergibt zusammengelegt ein schmales, handliches Paket. Margot Goetze deckt den Tisch.