Talk:Le Congrès des belles-mères

	Comedy portal This article is within the scope of WikiProject Comedy, a collaborative effort to improve the coverage of comedy on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ComedyWikipedia:WikiProject ComedyTemplate:WikiProject ComedyComedy articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Film: French

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the French cinema task force.

On 22 October 2024, it was proposed that this article be moved from The Congress of Mother-in-Laws to Le Congrès des belles-mères. The result of the discussion was moved.

Requested move 22 October 2024

Latest comment: 15 days ago6 comments6 people in discussion

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: moved. There isna consensus to move to Le Congrès des belles-mères per MOS:FRENCHCAPS. (closed by non-admin page mover) Safari Scribe^{Edits! Talk!} 04:22, 6 November 2024 (UTC)Reply

The Congress of Mother-in-Laws → The Congress of Mothers-in-Law – There is no reliable source indicating the validity of the current title. The title of the film is, of course, Le congrès des belles-mères, and the correct plural of "mother-in-law" in English is "mothers-in-law" - see the parent-in-law article. St Anselm (talk) 03:38, 22 October 2024 (UTC) — Relisting. Raladic (talk) 00:47, 30 October 2024 (UTC)Reply

Why not use the native name (Le congrès des belles-mères) as the title? There doesn't seem to be a reliable source for the English name. Frost 10:37, 29 October 2024 (UTC)Reply

Note: WikiProject Film has been notified of this discussion. Raladic (talk) 00:47, 30 October 2024 (UTC)Reply

Move to Le Congrès des belles-mères per MOS:FRENCHCAPS, absent WP:COMMONNAME evidence of an English name. Nardog (talk) 03:38, 30 October 2024 (UTC)Reply
Move to Le Congrès des belles-mères per above comments. A Google search for "The Congress of Mothers-in-Law" turns up only three hits, one of which is this Talk page discussion and another being the main article despite being titled "…Mother-in-Laws". I get a few pages of hits searching the "…Mother-in-Laws" variant but it's not clear that any of them are reliable. I find zero hits for either on Ngram although I'm not sure I'm doing the capital letters and dashes correctly. I'm equally pained by the ghastly plural form chosen for the current article title but more importantly, with no significant English language coverage in reliable sources, the original French title should be used.--MYCETEAE 🍄‍🟫—talk 02:51, 1 November 2024 (UTC)Reply

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.

Add topic