Persona 4 Arena

(Redirected from Persona 4: Arena)

Persona 4 Arena[a] is a fighting video game co-developed by P-Studio and Arc System Works and published by Atlus for arcades, PlayStation 3, and Xbox 360; the game is a spin-off from the Persona series, itself part of the larger Megami Tensei franchise. The game was published by Atlus in Japan and North America in 2012, and by Zen United in Europe in 2013. Gameplay follows standard fighting game conventions, with matches between two characters with individual movesets, and special expendable abilities. The storyline is told through visual novel segments.

Persona 4 Arena
Cover for the console versions
Developer(s)
Publisher(s)
Director(s)
  • Kazuhisa Wada
  • Takumi Iguchiya
Producer(s)
Designer(s)Naoki Sawakawa
Artist(s)
Writer(s)Teppei Kobayashi
Composer(s)Atsushi Kitajoh
SeriesPersona
Platform(s)
ReleaseArcade
  • JP: March 1, 2012
PlayStation 3, Xbox 360
  • JP: July 26, 2012
  • NA: August 7, 2012
  • EU: May 10, 2013
Genre(s)Fighting
Mode(s)Single-player, multiplayer
Arcade systemTaito Type X2

Persona 4 Arena is set two months after the events of Persona 4, and two years after its predecessor Persona 3. The Investigation Team of Persona 4 is drawn into a new mystery involving the P-1 Grand Prix, a fighting tournament within the Midnight Channel dimension that pits the Investigation Team against the Shadow Operatives, a group formed by the surviving SEES of Persona 3. The groups must work together to solve the mysteries behind the P-1 Grand Prix and Labrys, a humanoid robot discovered by the Shadow Operatives. The story is directly continued with Persona 4 Arena Ultimax.

Persona 4 Arena was the first title in the Persona series outside the role-playing genre. Development of Arena began in 2010 after Atlus approached the company to collaborate on a fighting game based on Persona 4. Reviews for the game were positive, with critics praising the gameplay and graphics employed, with criticism going towards the short length of the story mode. The success of Arena and its sequel prompted the development of further spin-off titles, including a direct sequel, Persona 4 Arena Ultimax, and other games, such as Persona 4: Dancing All Night.

Gameplay

edit
 
Yosuke Hanamura attacks Yu Narukami using a Persona Attack. The bars in the bottom indicate the amount of remaining energy they currently possess, which is needed to perform special attacks.

Persona 4 Arena is a fighting video game in which players take the role of 13 characters from Persona 4 and its predecessor Persona 3.[1][2][3] The game is divided between several modes; the single-player-exclusive Story mode which has fights scattered between long visual novel segments, Training mode which acts as a tutorial, Challenge mode featuring fights against selected characters, the original Arcade mode that features three-round ranked fights and truncated story segments, and a Score Attack mode where players fight strengthened opponents to raise their score. Players can also fight each other in matches through local and online multiplayer.[1][4]

Gameplay in fights has two characters fighting each other on a 2D plane in a themed arena. Actions are divided between four buttons, with two being assigned to light and heavy attacks. While characters are able to perform attacks on their own, they are also able to call their Personas to assist them during battles. Should the Persona be attacked by the opponent, the player will lose a blue card situated below the health bar. Following four attacks, the player will be unable to use Persona for a short time.[2][4] There are also status ailments which can be inflicted on opponents, such as stunning them to slow or halt movement, and poisoning them to reduce health.[1]

Through specific button combinations, characters are able to perform a series of special attacks as well as defend themselves for a prolonged time. The strongest attack is the "Instant Kill" which can immediately defeat the opponent if the attack connects. These techniques are limited as a result of using the "SP Gauge" which is at the bottom of the screen in the form of blue bars. When the character has low life left, they enter into the "Awakening State" that refills the SP Gauge and increases the character's defence. Below the life bar there is the Burst Gauge which gives access to other forms of the Persona Attacks as well as refill the SP Gauge depending on how it is used.[2][3][5] When first starting the game, only four character campaigns are available, requiring the player to complete to unlock more.[6]

Synopsis

edit

Setting and characters

edit

Persona 4 Arena takes place in the Persona universe, revolving around groups of people who harness Personas—physical manifestations of their inner psyche—and use them to fight rogue psyches born from humanity's collective unconsciousness called Shadows.[7] Arena is set two months after the events of Persona 4, and three years after its predecessor Persona 3. The location is the rural town of Inaba, the main setting of Persona 4.[7][8] A key location in the story is the TV World, a metaphysical realm influenced by the wills of Inaba's population.[7]

The story is split into two parallel narratives following the Investigation Team of Persona 4 (Yu Narukami, Yosuke Hanamura, Chie Satonaka, Yukiko Amagi, Kanji Tatsumi, Rise Kujikawa, Naoto Shirogane, and Teddie), a group of friends who investigated a serial murder case involving the TV World; and the Shadow Operatives (Aigis, Mitsuru Kirijo, and Akihiko Sanada), a covert group formed by former SEES members from Persona 3 to fight Shadows.[7][9] Elizabeth, an attendant of the otherworldly space known as the Velvet Room, is also drawn into the conflict. The main protagonists of Persona 4 Arena are Persona 4 protagonist Yu Narukami—a character blessed with the "Wild Card" power to summon multiple Personas; and new character Labrys, an Anti-Shadow weapon used by the Shadow Operatives.[1][7][10]

Story

edit

As Yu Narukami returns to Inaba for Golden Week, he and his friends, Yosuke Hanamura, Chie Satonaka and Yukiko Amagi, witness a commercial on the Midnight Channel for a fighting tournament, the "P-1 Grand Prix", seemingly hosted by another of their friends, Teddie. The tournament not only involves them, but also their companions Kanji Tatsumi, Naoto Shirogane, and Rise Kujikawa. With their friends Rise, Kanji and Teddie missing, and Naoto absent, the remaining members decide to reassemble the Investigation Team and search for answers.

The following day, they enter the TV World, only to find themselves separated and stuck in a place resembling Yasogami High School (though, in Kanji's case, he accidentally fell into the TV World earlier and believes the tournament is a dream).[11][12]

Meanwhile, former members of SEES, Mitsuru Kirijo, Akihiko Senada, and Aigis, now part of the Shadow Operatives (an organization formed after the events of Persona 3 FES that battles Shadows), track one of their Anti-Shadow weapons, Labrys, that went missing when Mitsuru's plane was hijacked, to Yasoinaba and enter the TV World; they are joined by Naoto, who is in close pursuit, having been hired by public safety to spy on the Kirijo group.[13][14][15] As a result, they become involved in the P-1 Grand Prix as well.[16]

During the tournament, both groups are forced to fight each other, while an impersonator of Teddie, named General Teddie, acts as the host, and an impersonator of Rise provides commentary for the fights (subsequently, the real Teddie and Rise were trapped inside the TV World prior to the tournament).[17][18] The participants also meet a mysterious girl without a Persona, that has entered the TV World and claims to be the student council president of Yasogami High. They suspect her Shadow is responsible for the tournament. Additionally, an unknown entity starts tricking fighters into believing it is their Shadows.[19] Furthermore, during the fights, Yu and Aigis meet a woman named Elizabeth, who wishes to test their skills with the ability known as the Wild Card, in order to obtain a new power.[20]

After defeating all the opponents, the groups learn that the mysterious girl is, in fact, Labrys, and that General Teddie is Labrys' Shadow in disguise. It is revealed that she was forced to fight other models of her series at the Kirijo Ergonomics lab, but grew close to one of her sisters, only to be forced to destroy her, too. As a result, she escaped the lab, but was later recaptured and sealed away. After being abducted from Mitsuru's plane, Labrys was tossed into the TV World, and brainwashed into thinking that she was human. Her dungeon in the TV World took the form of Yasogami High, and she adopted a false personality based on that of an unknown girl in her memories; her Shadow, meanwhile, was formed by both her desire to be understood and accepted as a normal girl, and the trauma suffered from being forced to kill her fellow Anti-Shadow weapons. Labrys' Shadow created the tournament to make others feel what she felt. Upon Shadow Labrys' defeat, Labrys accepts her Shadow, which turns into the Persona, Ariadne.[21]

The final part of the storyline, titled "Cliffhanger", starts after the defeat of Shadow Labrys in the tournament. As the Investigation Team and Shadow Operatives converge and prepare to leave, the true mastermind behind the events prior to the tournament takes control of Labrys to attack everyone.[22] The mastermind reveals they have been working with the entity imitating the Persona users' Shadows, to weaken them mentally, so that their Personas would revert to Shadows. Upon their defeat, Labrys is freed, though they ultimately escape. Before going back to investigate the culprit, Mitsuru tells the Investigation Team group to forget about everything.[23] Labrys decides to join Mitsuru's group, while Aigis offers to help Labrys search for the girl in her memories.[24] After the Shadow Operatives depart, Yu also reveals his intentions, that the Investigation Team should continue working towards the same goal as Mitsuru.[25]

Development

edit

Atlus staff member Kazuhisa Wada had long wanted to branch the Persona series out into other genres besides role-playing so as to reach a wider audience. This wish was shared by series producer Katsura Hashino and character designer Shigenori Soejima, and the three came up with a draft for a fighting game spin-off due to their mutual liking for the genre. The team chose to contact Arc System Works, developers of the BlazBlue fighting game series, due to their similar work ethics and proficiency in developing for the fighting genre.[26] Mori was shocked when Atlus first approached them, and they were highly motivated during development as many staff members were fans of the Persona series. Rather than Arc System Works developing the game in isolation, Atlus requested that the two studios co-develop the game. Arc System Works director Takumi Iguchiya worked closely with the Persona team on the project.[27]

Production began in 2010.[26] Arena was the Persona team's first collaboration with another studio over a game.[28] During earlier discussions, Iguchi assumed it was a small-scale production focusing on the characters, but Hashino and Wada's enthusiasm changed his mind.[29] The original music was composed by Atsushi Kitajoh.[30] Stage themes were based on original themes by series composer Shoji Meguro.[31] The opening theme was performed by Yumi Kawamura, the vocalist of Persona 3.[32] While the gameplay was managed by Arc System Works, the Persona team handled the game's scenario and visual design.[33][34] While designing the gameplay, the team worked to incorporate elements of the role-playing original, ranging from character moves to status effects.[34] During development, Mori asked Atlus whether they could include non-playable characters such as Nanako and Ryotaro Dojima in the roster, but their requests were firmly declined. Mori speculated that it was because of their relative obscurity compared to the main cast.[35]

The story was designed from the outset as a canonical sequel to Persona 4.[33] The game's script was primarily written by Teppei Kobayashi.[1] Wada created the basic scenario draft, which was challenging for him due to both the genre differences and fan expectations. The scenario was managed by Yuichiro Tanaka. Tanaka also supervised the spin-off novel Persona x Detective Naoto, and references to the novel were included in the scenario of Arena.[36] The character of Labrys was originally mentioned in an earlier Persona 3 audio drama.[34] To help distinguish the character, Labrys was given a Kansai accent in the Japanese version.[37]

Soejima returned to design the new characters.[38] The game presented a number of firsts for Soejima's style, including drawing characters with damaged clothing and in energetic poses. Soejima helped design key art, though another artist Hanako Oribe also contributed to the artwork including the cover illustration. She had previously worked on supporting artwork for a number of Megami Tensei titles.[39] Arc System Works were constantly adjusting the background designs based on Atlus's instructions, resulting in them taking twice as long to develop as their other titles.[34] The cutscenes were animated by Madhouse.[40] The studio were brought in after their work on the opening of Persona 4 Golden, which impressed Atlus. The opening was designed to have a different tone to the opening of Persona 4 Golden, as Arena was a different genre.[41]

Release

edit

Persona 4 Arena was first announced in August 2011 alongside Persona 4 Golden. The arcade version was set for release first in 2012, with PlayStation 3 and Xbox 360 versions following the same year.[42] The arcade version began distribution in Japan on March 1, 2012.[34][43] It was released for Taito Type X2 arcade models.[44] Originally scheduled for console release in August,[45] the date was changed to July 26.[46]

The game was localised for the West by Atlus USA. It had the same team as the mainline Persona series, led by Yu Namba. Namba supervised the whole process, and according to him they focused more on being consistent with the narrative localizion than appealing to a particular player demographic.[47] The Western title was considerably shorter than its Japanese one, as the team thought it sounded "awkward". The game also dropped the "Shin Megami Tensei" moniker used for Persona 4 and other Megami Tensei titles as it made the title too long.[48] For the localization, Atlus USA did its best to bring in all the original voice cast, but due to what they described as "unspecified circumstances", the team decided to recast a couple of roles.[49] These were the characters Teddie, with Sam Riegel replacing Dave Wittenberg due to scheduling conflicts; and Chie, where Erin Fitzgerald replaced Tracey Rooney after the latter decided to decline the role when Atlus offered it to her again.[50][51][52]

A North American release of the console versions. was announced in February 2012.[53] The game released in North America on August 7, 2012.[54] The PS3 version was region locked, the second game for the console to have this feature. According to Atlus, this was done due to price differences between regions potentially affecting sales.[55] Despite the region locking, online servers remained global.[56]

A European release was announced in May 2012.[57] Due to lacking a branch in the region, Atlus went through a third-party publisher; in this case, they partnered with Zen United.[58][59] Originally scheduled for 2012, the game was substantially delayed. This was explained by Zen United as being due to testing and development due to regional differences related to the game's online elements.[60] The game eventually released in the region on May 10, 2013. Standard and limited editions were released.[61] The PS3 version was delisted by Sony at Zen United's request when digital publishing rights were returned to Atlus.[59][62] The European version was eventually re-released by Atlus on the PlayStation Store.[63]

Reception

edit

Japanese magazine Famitsu enjoyed the story mode, praising its volume and structure.[71][72] Game Informer's Jason Oestreicher said that the story would be a "treat" for fans of Persona 3 and Persona 4,[5] Eurogamer's Matt Edwards favourably compared the writing to the mainline Persona games despite noting its slow pace,[66] and Edge positively noted the story mode's use of the thirteen-character roster and its alternate interweaving paths.[3] Maxwell McGee of GameSpot said the narrative's presentation style "will quickly bore all but the most enthusiastic".[2][68] GamesRadar's Lucas Sullivan enjoyed the extensive narrative, but noted that those who had not played Persona 4 would be spoiled on story events by the narrative of Arena.[69] Vince Ingenito of IGN said that the narrative was "aimed squarely at fans of the series",[6] and Joystiq's Jordan Mallory praised the game's treatment of its characters and evolution of its narrative after a clichéd opening.[70] Phillip Kollar, writing for Polygon, felt that the story mode was enjoyable but that it dragged on with story segments up to half an hour long between fights.[4]

The artwork and sprites were praised by Famitsu, who noted the smooth animations and anime cutscenes.[71][72] Edwards praised the combination of 2D and 3D graphical elements, which he felt continued Arc System Works' legacy in game graphic design.[66] Oestreicher echoed Edward's sentiments, calling the sprite graphics "a fresh take on an already slick style".[5] McGee was highly positive about the sprite animations and art design, though found the visual novel segments dragged down the narrative despite their strong visual presentation.[2][68] Sullivan called the sprite graphics "a feast for the eyes".[69] Ingenito positively cited the graphics, and praised the soundtrack for combining elements from both Persona and previous Arc System Works games.[6]

Famitsu praised the gameplay for its depth, incorporating of elements from the Persona series, and ease of use for newcomers. One reviewer found it overly similar to Arc System Works' other fighting games.[71][72] Edwards praised the controls as being easier to use than earlier Arc System Works titles while retaining their distinctive style,[66] while Edge summed up the battle system as "thoughtfully designed".[3] Oestreicher, while finding the gameplay and modes enjoyable, felt that newcomers would struggle with the system.[5] McGee generally enjoyed the gameplay and different modes, but found the tutorials lacking and noted some inconveniences when sorting matches.[2][68] Sullivan lauded the roster balance, but felt that there was too much capacity for oversuing automatic combo attacks.[69] Ingenito compared the game favorably to other Arc System Works titles, noting its inclusion of RPG mechanics.[6] Mallory likewise praised the gameplay and general depth, though he felt the online mode lacked features.[70] Kollar enjoyed playing through the various modes, praising the gameplay versatility and strategic depth.[4] Its ease of play was lauded by some reviewers,[6][66][70] while others said it was too intimidating or overwhelming for genre newcomers.[2][5][69][70] The North American 360 version was criticised by multiple Western outlets due to performance issues in the online mode prior to a patch released by Atlus to address the issue.[4][5][68]

Sales

edit

During its debut week, the PS3 version of Arena reached second place in gaming charts, with sales of 128,485 units. The 360 version also reached the charts in eighteenth place, with sales of over 9,800 units.[73] The game outsold all other fighting games available at the time, with both versions selling through over 90% of its initial shipments.[74] According to Media Create's 2013 summary of 2012 game sales, the PS3 version had sold over 192,700 units, while the 360 version sold nearly 13,000.[75] The game surpassed Atlus's sales projections, with official total sales reaching 220,000 units as of October 2012. Its success contributed to a positive fiscal year for Atlus's then-parent company Index Corporation.[76]

Awards

edit
Award Category Result Ref
Spike Video Game Awards Best Fighting Game Won [77]
National Academy of Video Game Trade Reviewers Animation, Interactive Nominated [78]
Game, Franchise Fighting Nominated [78]
16th Annual D.I.C.E. Awards Fighting Game of the Year Nominated [79]

Legacy

edit

Although Arena was designed as a standalone project, Wada always anticipated continuing the narrative into a second game. Following the success of Arena, a sequel was greenlit with the same staff, with the aim being to expand the roster and improve gameplay based on feedback from the first game.[80][81] Titled Persona 4 Arena Ultimax, the version released for Japanese arcades in 2013, and was published worldwide for PS3 and 360 in 2014 by Atlus and Sega.[58][82][83]

A manga adaptation was published in Dengeki Maoh. The manga was authored by Aiyakyuu, who encountered scheduling problems during production of the manga's second volume.[84] The manga was published in three volumes between May 2013 and February 2014.[85][86][87] A Japanese stage play based on the game was performed between December 19 to December 23.[88]

The success of Persona 4 Arena prompted Atlus to expand the Persona series with further spin-off titles; these included the dungeon crawler Persona Q: Shadow of the Labyrinth in 2013 and the rhythm game Persona 4: Dancing All Night in 2014.[89][90] Both of these games were followed by sequels.[91]

Notes

edit
  1. ^ Persona 4: The Ultimate in Mayonaka Arena (Japanese: ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ, Hepburn: Perusona Fō: Ji Arutimetto In Mayonaka Arīna)

References

edit
  1. ^ a b c d e "Persona 4 Arena Manual" (PDF). Atlus. 2012. Archived from the original (PDF) on 2013-05-01. Retrieved 2019-06-22.
  2. ^ a b c d e f g h McGlee, Maxwell (2012-08-07). "Persona 4 Arena Review (PS3)". GameSpot. Archived from the original on 2014-01-23. Retrieved 2012-08-09.
  3. ^ a b c d e "Persona 4 Arena review". Edge. 2013-05-10. Archived from the original on 2013-11-02. Retrieved 2019-06-22.
  4. ^ a b c d e f Kollar, Phillip (2013-01-24). "Persona 4 Arena Review: Awakened Potential". Polygon. Archived from the original on 2014-06-28. Retrieved 2019-06-22.
  5. ^ a b c d e f g Oestreicher, Jason (2012-08-07). "Persona 4 Arena Review". Game Informer. Archived from the original on 2012-11-14. Retrieved 2012-08-09.
  6. ^ a b c d e f Ingenito, Vince (2012-08-07). "Persona 4 Arena Review". IGN. Archived from the original on 2013-01-01. Retrieved 2012-08-07.
  7. ^ a b c d e Farokhmanesh, Megan (2016-09-14). "The Persona Series, Explained". Polygon. Archived from the original on 2016-09-16. Retrieved 2016-09-16.
  8. ^ Gantayat, Anoop (2011-09-01). "First Look: Persona 4 Fighting Edition". Andriasang. Archived from the original on 2013-01-21. Retrieved 2011-12-08.
  9. ^ Yip, Spencer (2011-11-23). "Ah, That's Why Mitsuru And Akihiko Are In Persona 4: The Ultimate In Mayonaka Arena". Siliconera. Archived from the original on 2013-12-31. Retrieved 2015-06-26.
  10. ^ Eisenbeis, Richard (2014-09-02). "I Love Seeing the Persona 3 Characters All Grown Up". Kotaku. Archived from the original on 2014-09-03. Retrieved 2019-06-22.
  11. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Yu: What bothers me most is Teddie. He was acting like the host of that show. /.../ Yosuke: I guess we'll just have to go inside the TV and find out what's going on.
  12. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Kanji: This is just a dream! (No other explanation makes sense. I was so sleepy, I guess couldn't avoid it.) / .../ Kanji: A Grand Prix to decide the strongest fighter, huh? Heheh, that's not a bad dream at all. This is gonna be fun!
  13. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Mitsuru: The reason I formed the Shadow Operatives is to save lives.
  14. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Mitsuru: (As for what was stolen... Aigis mentioned its name a while ago. The 5th Generation Anti-Shadow Surpression Weapon "Labrys," is an older model from two generations ago.
  15. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Akihiko: Anyway. We can go inside the TV, right? /.../ Akihiko: If we want to get this Labrys back, someone has to go inside, right?
  16. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Naoto: (I take cover behind a pillar and look around for the three Shadow Operatives. Did I lose them? We all entered the same television, so we should have arrived in the same place...) / .../ General Teddie: I'm proud to announce the commencement of our bear-y own P-1 Grand Prix!
  17. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Rise: The culprit's forcing you guys fight by making you like you've gone crazy!
  18. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Kanji: You sound like you were having so much fun with the commentary! / Rise: That's a fake!
  19. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Yosuke: (...I used my Persona in that fight! But my Persona's my Shadow, so... If my Shadow left me, how could I have used my Persona!?)
  20. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Elizabeth: The power of the wild card that changes bonds into strength... I have a feeling the key lies there. / Yu: I know a little about the wild card.... / Elizabeth: I feel that the first glue to granting my wish lies within that power. /.../ Elizabeth: May I suggest that you and I fight?
  21. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Labrys: I was the one who left you all alone... No... You are me after all...! This... is my Persona...
  22. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Mitsuru: You're the true culprit behind all this. / Eerie voice: Indeed. It was I who stole Labrys away. /.../ Eerie voice: Labrys' Persona was only partially awakened, so I had a feeling her Shadow would appear if she underwent a little suffering.
  23. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Mitsuru: I advise you not to get involved in this matter any further. From here on, you should leave this to us. / ... / 'Yu: Guys, I think we can trust Mitsuru-san. We should let them handle this.
  24. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. Labrys: I decided to work with Mitsuru-san. I wanna catch the darn culprit.
  25. ^ Arc System Works, Altus. Persona 4 Arena. Atlus. 'Yu: The Investigation Team... is back in action. / Kanji: Ooooh! Now you're talkin'! / Naoto: W-Wait a minute! I thought we were going to leave this to the Kirijo Group. / Yu: Did I say we wouldn't get involved?
  26. ^ a b Misuno, Naohiko (2012-03-10). P4Uはペルソナ4の正統な後継作です——「ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ」について,ディレクターの和田和久氏にインタビュー (in Japanese). 4Gamer.net. Archived from the original on 2016-11-04. Retrieved 2019-06-22.
  27. ^ Gantayet, Anoop (2011-08-31). "Persona Team Intimately Involved in Persona 4 Fighting Game Development". Andriasang.com. Archived from the original on 2011-12-22. Retrieved 2019-06-22.
  28. ^ Hashino, Katsura (2012-07-26). クリエーターコメント:P4Uプロデューサー橋野 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20.
  29. ^ Iguchiya, Takumi (2012-07-25). クリエーターコメント:P4Uディレクター アークシステムワークス井口屋氏 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20. Retrieved 2019-06-22.
  30. ^ 『ペルソナQ』の音楽は喜多條敦志氏&小西利樹氏からこうして生まれた! 目黒将司氏や土屋憲一氏の話題も飛び出す濃厚インタビューをお届け. Dengeki Online. 2014-07-16. Archived from the original on 2016-08-07. Retrieved 2016-08-25.
  31. ^ "Atlus To Offer Pre-Order Bonus Music CD For Persona 4 Arena In North America". Anime News Network. 2012-06-11. Archived from the original on 2018-12-08. Retrieved 2019-06-22.
  32. ^ Iguchiya, Takumi (2012-07-24). クリエーターコメント:P4Uディレクター アークシステムワークス井口屋氏 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20. Retrieved 2019-06-22.
  33. ^ a b McNeice, Kiera (2011-09-01). "Persona Mania: Developer Reveals New Details". IGN. Archived from the original on 2015-06-18. Retrieved 2011-12-04.
  34. ^ a b c d e Kajita, Mafia (2012-03-23). 「ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ」に込めた原作愛と格ゲー愛について,アークシステムワークス森氏,井口屋氏にインタビュー (in Japanese). 4Gamer.net. Archived from the original on 2016-12-11. Retrieved 2019-06-22.
  35. ^ Yip, Spencer (2013-07-04). "BlazBlue: Chronophantasma Takes Us 80% Through The Saga And Other Tidbits". Siliconera. Archived from the original on 2014-07-29. Retrieved 2013-08-16.
  36. ^ Wada, Kazuhisa (2012-07-06). クリエーターコメント:P4Uディレクター和田 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20. Retrieved 2019-06-22.
  37. ^ Wada, Kazuhisa (2012-07-19). クリエーターコメント:P4Uディレクター 和田 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20. Retrieved 2019-06-22.
  38. ^ 副島成記氏描き下ろしの鳴上悠(主人公)&足立透が目印! 4月2日発売の『P4U』&『P4U2』公式設定資料集のカバーイラスト大公開!!. Famitsu. 2015-03-14. Archived from the original on 2015-05-21. Retrieved 2015-08-15.
  39. ^ 副島成記 & P-STUDIO アートユニット ART WORKS 2010-2017 [Shigenori Soejima & P-Studio Art Unit: Art Works 2010-2017] (in Japanese). Kadokawa Shoten. 2018-03-30. ISBN 978-4-0473-3310-9.
  40. ^ Wada, Kazuhisa (2012-06-29). クリエーターコメント:P4Uディレクター 和田 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20. Retrieved 2019-06-22.
  41. ^ Wada, Kazuhisa (2012-07-12). クリエーターコメント:P4Uディレクター 和田 (in Japanese). Atlus. Archived from the original on 2014-07-20. Retrieved 2019-06-22.
  42. ^ Yin-Poole, Wesley (2011-08-31). "Persona 4 remake for Vita revealed". Eurogamer. Archived from the original on 2011-09-01.
  43. ^ Yip, Spencer (2012-01-27). "Persona 4: The Ultimate In Mayonaka Arena Arrives In Arcades This March". Siliconera. Archived from the original on 2013-10-20. Retrieved 2012-01-27.
  44. ^ Yip, Spencer (2011-08-31). "Persona 4: The Ultimate In Mayonaka Arena Playable At Tokyo Game Show". Siliconera. Archived from the original on 2019-06-29. Retrieved 2021-05-12.
  45. ^ Gantayat, Anoop (2012-04-17). "Persona 4 Arena Home Release Date Set". Andriasang.com. Archived from the original on 2015-01-11. Retrieved 2012-04-17.
  46. ^ Romano, Sal (2012-05-30). "Persona 4 Arena Japanese release moved forward". Gematsu. Archived from the original on 2012-07-05. Retrieved 2019-06-22.
  47. ^ Ward, Robert (2015-07-20). "Localizing Persona: An Interview With Atlus's Yu Namba". Siliconera. Archived from the original on 2015-07-20. Retrieved 2015-07-20.
  48. ^ 『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』が北米でも大人気の理由・前編【翻訳担当者インタビュー】. Famitsu (in Japanese). 2013-02-02. Archived from the original on 2014-10-24. Retrieved 2015-05-06.
  49. ^ Romano, Sal (2012-05-03). "Atlus comments on Persona 4 Arena voice cast". Gematsu. Archived from the original on 2012-06-06. Retrieved 2019-06-22.
  50. ^ Kris (2012-06-06). "Persona 4: Golden Will Have New English Voices For Teddie And Chie, Too". Siliconera. Archived from the original on 2012-10-16. Retrieved 2019-06-22.
  51. ^ "Persona 4 Golden: An Interview With Voice Actress Erin Fitzgerald". Brutal Gamer. 2017-11-09. Archived from the original on 2018-10-02. Retrieved 2019-06-22.
  52. ^ Green, Scott (2012-08-22). ""Persona 4: The Animation" English Dub Cast Announced". Crunchyroll. Archived from the original on 2019-06-12. Retrieved 2019-06-22.
  53. ^ "Summon the fighter within: Persona 4 Arena (360, PS3) coming to N.America this summer". Atlus. 2012-02-21. Archived from the original on 2013-11-11. Retrieved 2012-02-22.
  54. ^ Makuch, Eddie (2012-06-06). "Dead or Alive 5, Persona 4 Arena dated". GameSpot. Archived from the original on 2014-09-13. Retrieved 2019-06-22.
  55. ^ Fletcher, J. C. (2012-07-06). "Atlus explains Persona 4 Arena's region lock, expresses surprise at 'force' of community disapproval". Engadget. Archived from the original on 2018-04-15. Retrieved 2019-06-22.
  56. ^ Yip, Spencer (2012-07-05). "Persona 4 Arena is region locked but the online servers are global". Siliconera. Archived from the original on 2012-08-09. Retrieved 2012-08-07.
  57. ^ Yin, Poole, Wesley (2012-05-25). "Persona 4 Arena confirmed for Europe". Eurogamer. Archived from the original on 2012-07-29. Retrieved 2019-06-22.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  58. ^ a b MacGregor, Kyle (2014-09-19). "Sega to publish Persona 4 Ultimax in Europe". Destructoid. Archived from the original on 2014-11-27. Retrieved 2015-06-06.
  59. ^ a b Kubba, Sinan (2014-06-03). "Persona 4 Arena digital rights in Europe back with Atlus". Engadget. Archived from the original on 2015-06-06. Retrieved 2015-06-06.
  60. ^ Yin, Poole, Wesley (2012-11-06). "Persona 4 Arena won't release in Europe this year". Eurogamer. Archived from the original on 2012-11-09. Retrieved 2019-06-22.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  61. ^ Rauf, Raz (2013-04-18). "Persona 4 Arena EU Limited Edition revealed". Destructoid. Archived from the original on 2013-07-29. Retrieved 2019-06-22.
  62. ^ MacGregor, Kyle (2014-05-22). "Sony removes Persona 4 Arena from European PSN". Destructoid. Archived from the original on 2015-01-02. Retrieved 2014-07-06.
  63. ^ "Persona 4 Arena". PlayStation. Archived from the original on 2015-06-05. Retrieved 2015-06-06.
  64. ^ "Persona 4 Arena for PlayStation 3 Reviews". Metacritic. Archived from the original on 2016-07-27. Retrieved 2012-08-09.
  65. ^ "Persona 4 Arena for Xbox 360 Reviews". Metacritic. Archived from the original on 2016-07-01. Retrieved 2012-08-14.
  66. ^ a b c d e Edwards, Matt (2013-05-03). "Persona 4 Arena review". Eurogamer. Archived from the original on 2019-06-08. Retrieved 2019-06-22.
  67. ^ Gantayat, Anoop (2012-07-18). "Persona 4 Arena, New Super Mario Bros. 2 and Super Danganronpa Score High Marks in Famitsu". Andriasang.com. Archived from the original on 2012-07-28. Retrieved 2012-08-04.
  68. ^ a b c d e McGlee, Maxwell (2012-08-14). "Persona 4 Arena Review (360)". GameSpot. Archived from the original on 2013-08-05. Retrieved 2012-08-14.
  69. ^ a b c d e Sullivan, Lucas (2012-08-07). "Persona 4 Arena review". GamesRadar. Archived from the original on 2013-11-02. Retrieved 2012-08-09.
  70. ^ a b c d e Mallory, Jordan (2012-08-08). "Persona 4 Arena review: Scary monsters, nice sprites". Joystiq. Archived from the original on 2013-07-10. Retrieved 2019-06-22.
  71. ^ a b c (PS3) ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナのレビュー. Famitsu. Archived from the original on 2019-06-15. Retrieved 2019-06-22.
  72. ^ a b c (X360) ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナのレビュー. Famitsu. Archived from the original on 2019-06-20. Retrieved 2019-06-22.
  73. ^ Romano, Sal (2012-08-01). "Media Create Sales: 07/23/12 – 07/29/12". Gematsu. Archived from the original on 2015-09-25. Retrieved 2019-06-22.
  74. ^ Sahdev, Ishaan (2012-08-03). "Persona 4: Arena Sold Through 90% Of Its Shipment In A Week". Siliconera. Archived from the original on 2012-10-10. Retrieved 2019-06-22.
  75. ^ 2012年テレビゲームソフト売り上げTOP1000(メディアクリエイト版) (in Japanese). Geimin.net. Archived from the original on 2015-10-02. Retrieved 2019-06-22.
  76. ^ Yip, Spencer (2012-10-19). "Persona 4 Arena Sales Surpassed Expectations, "Golden" Sales Also Strong". Siliconera. Archived from the original on 2016-11-05. Retrieved 2019-06-22.
  77. ^ "Spike TV Video Game Awards 2012: All the winners, the trailers and the news". Polygon. 2012-12-07. Archived from the original on 2013-06-05. Retrieved 2019-06-22.
  78. ^ a b "National Academy of Video Game Trade Reviewers - 2012 Awards". National Academy of Video Game Trade Reviewers. 2013-03-24. Archived from the original on 2019-06-09. Retrieved 2019-06-22.
  79. ^ "2013 Awards Category Details Fighting Game of the Year". interactive.org. Academy of Interactive Arts & Sciences. Retrieved 26 November 2023.
  80. ^ 『ペルソナ4 ジ・アルティマックス ウルトラスープレックスホールド』がもっと遊びたくなる開発者インタビュー【週刊ファミ通より全文掲載】 (in Japanese). Famitsu. 2014-09-13. Archived from the original on 2015-06-27. Retrieved 2019-06-22.
  81. ^ Ike, Sato (2013-10-02). "Persona 4: The Ultimax Ultra Suplex Hold Developers Talk New Characters And Changes". Siliconera. Archived from the original on 2018-07-14. Retrieved 2019-06-22.
  82. ^ MacGregor, Kyle (2013-11-29). "Persona 4 Arena sequel strikes Japanese arcades". Destructoid. Archived from the original on 2014-06-15. Retrieved 2015-06-08.
  83. ^ Sahdev, Ishaan (2014-04-23). "Persona 4 Arena Ultimax Will Hit Japan On August 28th". Siliconera. Archived from the original on 2015-01-02. Retrieved 2015-06-08.
  84. ^ Ike, Sato (2013-09-13). "Meet The Author Of The Persona 4 Arena Manga". Siliconera. Archived from the original on 2014-07-31. Retrieved 2019-06-22.
  85. ^ ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナI (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
  86. ^ ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナII (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
  87. ^ ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナIII (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on 2017-10-06. Retrieved 2019-06-22.
  88. ^ 舞台『ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ』7月30日にDVDがリリース決定 (in Japanese). Famitsu. 2015-05-27. Archived from the original on 2015-09-12. Retrieved 2015-09-20.
  89. ^ 『ペルソナQ』がいっそう味わい深くなる開発者インタビュー【週刊ファミ通より全文掲載】. Famitsu. 2014-06-21. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-11-14.
  90. ^ Webster, Andrew (2015-09-29). "How one of the PlayStation 2's best RPGs turned into a dancing game". The Verge. Archived from the original on 2016-03-09. Retrieved 2019-06-22.
  91. ^ 『ペルソナ3』、『ペルソナ5』のリズムゲームが2018年春同時発売決定! 『ペルソナQ2(仮題)』も開発中 (in Japanese). Famitsu. 2017-08-02. Archived from the original on 2017-08-09. Retrieved 2017-08-09.
edit