Wikipedia

House of Nguyễn Phúc

(Redirected from Nguyễn Phước tộc)
For the periods in Vietnamese history, see Nguyễn lords and Nguyễn dynasty. For other families of the same name, see Nguyễn / Ruan (surname).

The House of Nguyễn Phúc, also known as the House of Nguyễn Phước, was a ruling family of Vietnam. It ruled from the city of Huế in central Vietnam beginning in 1636. As the Nguyễn lords, they often fought with the Trịnh lords, who were based in Hanoi. They were overthrown by the Tây Sơn dynasty in 1776.

House of Nguyễn Phúc
House of Nguyễn Phước
阮福族
Imperial House
Country Nam Hà / Đàng Trong
Nguyễn dynasty
French protectorates of Annam and Tonkin
Empire of Vietnam
Domain of the Crown
Founded1558
FounderNguyễn Hoàng[a]
Current headNguyễn Phúc Bảo Ngọc
Final rulerBảo Đại
Titles
Nguyễn lords
  • Lord of Đàng Trong (主塘中, Chúa Đàng Trong)[1]
  • Grand Mentor Duke of the State of Trừng (太傅澄國公, Thái phó Trừng quốc công)[2][3]
  • Grand guardian commandery duke (太保郡公, Thái bảo quận công)[2][3]
  • Nguyễn King[4]
  • Quốc vương (國王)[2][3]
Nguyễn dynasty
State of Vietnam
Style(s)"His/Her Imperial Majesty"
Đức (德)[5]
Hoàng thượng (皇上)[5]
TraditionsConfucianism, Buddhism, and Catholicism
Estate(s)Imperial City of Huế
Deposition1777 (Tây Sơn Rebellion)
1945 (Abdication of Bảo Đại)[b]
1955 State of Vietnam referendum
1955 (abolition of the Domain of the Crown)
Cadet branchesTôn Thất,
Tôn Nữ
House of Nguyễn Phúc
House of Nguyễn Phước
Vietnamese name
Vietnamese alphabetNguyễn Phúc tộc / Nguyễn Phước tộc
Chữ Hán阮福族

Under Emperor Gia Long, the family's rule was not only restored, but extended to the whole of Vietnam in 1802, thus marking the start of the unified Nguyễn dynasty. Emperor Đồng Khánh agreed to French supervision in 1883. In 1887, Vietnam became part of the Indochinese Union, which was administered by a French governor general.

Emperor Bảo Đại, the last ruler of the dynasty, changed the name of the country from Annam back to Vietnam, a name that originated with Gia Long. He abdicated in fear for his life in 1945 after the Viet Minh attempted to assassinate one of his former prime ministers. The French returned following the surrender of Japan. Bảo Đại fled to Hong Kong, where he developed a reputation as a playboy.

French President Charles de Gaulle suggested that former Emperor Duy Tân return to Vietnam and reenter politics. Duy Tân, now a national hero, died when his return flight crashed in 1945. In 1949, Vietnamese non-communist nationalists and the French re-installed Bảo Đại and created the State of Vietnam with him as chief of state (國長 Quốc trưởng). The French also oversaw the creation of the Domain of the Crown where he was still officially considered to be the emperor. This territory existed until 1955. Bảo Đại died in 1997 in Paris, France.

According to a article by The New York Times in 1973, it was estimated then by former empress dowager Hoàng Thị Cúc mother of the last ruler Bảo Đại, that the royal family had over 200,000 descendants.[6]

History

edit
Main articles: Nguyễn lords and Nguyễn dynasty

As a ruling house

edit

The House of Nguyễn Phúc (Nguyen Gia Mieu) had historically been founded in the 14th century in Gia Mieu village, Thanh Hoa Province, before they came to rule southern Vietnam from 1558 to 1777, then became the ruling dynasty of the entire Vietnam. Traditionally, the family traces themselves to Nguyễn Bặc (?–979), the first duke of Dai Viet. Princes and male descendants of Gia Long are called Hoàng Thân, while male lineal descendants of previous Nguyen lords are named Tôn Thất. Grandsons of the emperor were Hoàng tôn. Daughters of the emperor were called Hoàng nữ, and always earned the title công chúa (princess).

Their succession practically is according to the law of primogeniture, but sometimes conflicted. The first succession conflict arose in 1816 when Gia Long was designing for an heir. His first prince Nguyễn Phúc Cảnh died in 1802. As a result, two rival factions emerged, one support Nguyễn Phúc Mỹ Đường, the eldest son of Prince Cảnh, as the crown prince, while other support Prince Nguyễn Phúc Đảm (later Minh Mang).[7] The second conflict was the 1847 succession when two young princes Nguyễn Phúc Hồng Bảo and Hồng Nhậm were dragged by the ill-failing emperor Thieu Tri as a potential heir. At first, Thieu Tri apparently chose Prince Hồng Bảo because he was older, but after hearing advice from two regents Trương Đăng Quế and Nguyễn Tri Phương, he revised the heir at last minute and choose Hồng Nhậm as the crown prince.[8]

Since the fall of Huế during the Cần Vương rebellion against the French on 7 May 1885 the government of the French protectorate of Annam would gradually take over the management of the budget and finances of the government of the Southern dynasty.[9] In 1894, the court of the Thành Thái Emperor assigned Resident-Superior Léon Jules Pol Boulloche to take care of the management of the state's revenues, expenditures, taxes, Etc.[10][9] In 1900, the Governor-General of French Indochina issued a decree that established the Council of the Protectorate (Hội đồng Bảo hộ) alongside the Resident-Superior to "discuss and determine the revenue and expenditures of the budget of the French protectorate of Annam, but that this council would act according to the calculations and orders of the Resident-Superior.[9] At the meetings of the Council of French Indochina (Hội đồng Đông Dương) the Governor-General would decide through executive orders."[11][9] Because of these reformes the Huế Court lost a lot of power and had to remove the privileges of the imperial family of the Nguyễn dynasty. This meant a reduction in provisions and money given to the descendants of the imperial lineage, gradually a number of members of the Imperial Clan of the Nguyễn dynasty would fall into poverty as they heavily relied on state welfare.[9]

In a 1938 interview in the Tràng An newspaper with the Đại thần of the Court of the Imperial Clan (宗人府大臣, Tôn Nhơn phủ Đại thần) Ưng Trình (1882—1974) about a petition that the members of the imperial clan have to the same taxes as the other groups represented in the House of People's Representatives of Annam, Ưng Trình noted that there were 2000 male members Phủ Tôn Nhơn aged 18 to 60 and that 3 out of 4 were unemployed and did not own any land.[12][9] This showed that a lot of the members of the imperial clan lived in poverty and battled with many difficulties such as chronic unemployment and hunger.[9]

Abolition of the monarchy

edit
Main articles: August Revolution and Abdication of Bảo Đại

The abdication of Bảo Đại took place on 25 August 1945 and marked the end of the 143-year reign of the Nguyễn dynasty over Vietnam ending the Vietnamese monarchy.[13][14] Bảo Đại abdicated in response to the August Revolution a ceremony handing power over to the newly established Democratic Republic of Vietnam which was established during the end of World War II as Vietnam had been occupied by French and later Japanese imperialists.[15][16][17]

After the Việt Minh sent a telegram to the Imperial City of Huế demanding the abdication of Emperor Bảo Đại, he announced that he would abdicate and officially abdicated on 25 August.[18] After a representative of the Việt Minh convinced Bảo Đại to hold a public abdication ceremony he did so on 30 August 1945. The passing of the ceremonial seal and sword had been seen as symbolically "passing the Mandate of Heaven over to the government of the Democratic Republic of Vietnam".[4] Following his abdication Emperor Bảo Đại became "citizen Vĩnh Thụy" (公民永瑞, công dân Vĩnh Thụy) and would become an advisor to the new Democratic Republic of Vietnam government in Hanoi.[19][4]

French attempts to re-establish the Nguyễn dynasty

edit
Main articles: Provisional Central Government of Vietnam; State of Vietnam; Domain of the Crown; First Indochina War; and State of Vietnam referendum, 1955
 
The coat of arms of the State of Vietnam.

In order to combat the influence of the Democratic Republic of Vietnam and the Việt Minh the French were forced to grant more autonomy to the Vietnamese and French President Vincent Auriol arranged for the former Emperor Bảo Đại to return to Vietnam and lead a new autonomous Vietnamese state in what the French called the "Bảo Đại solution" (Giải pháp Bảo Đại). On 24 April 1949 Bảo Đại would return from France back to Vietnam.[16] Nearly two months later, on 14 June 1949 Bảo Đại issued an ordinance giving him the position of "Chief of State of the State of Vietnam" (Quốc trưởng Quốc gia Việt Nam), in his memoirs he claimed that he did this to receive better recognition on an international level.[16] Furthermore, in his memoirs he emphasised that his proper title was "Emperor, Chief of State" (Hoàng đế, Quốc trưởng).[16] The position was supposed to only be temporary until Vietnam would have an elected constitutional parliament.[16]

In 1950 Bảo Đại was given the "Domain of the Crown" which included ethnic minority lands within Vietnam that were directly placed under his rule where he remained to be the "Emperor".[20][21] It was officially established on 15 April 1950 and dissolved on 11 March 1955.[22]

During his time as Chief of State he was often absent from most events in Vietnam and would frequently spend his time in Europe or in his domain, specifically in the resort towns of Đà Lạt, Nha Trang, and Buôn Ma Thuột, rather than attending to his responsibilities as the head of the government.[23]

Bảo Đại was ousted as the Chief of State of the State of Vietnam during a rigged election in 1955.[24][25]

After 1955

edit
 
The personal coat of arms of the Bảo Đại Emperor which appeared on the cover of his autobiographical memoires Le dragon d'Annam, Bao Daï (1980).

In 1957, during his visit to the Alsace region, Bảo Đại met Christiane Bloch-Carcenac with whom he had an affair for several years. The relationship with Bloch-Carcenac resulted in the birth of his last child, Patrick-Edward Bloch-Carcenac, who still lives in Alsace in France.[26][27]

In 1972, Bảo Đại issued a public statement from exile, appealing to the Vietnamese people for national reconciliation, stating, "The time has come to put an end to the fratricidal war and to recover at last peace and accord". At times, Bảo Đại maintained residence in southern France, and in particular, in Monaco, where he sailed often on his private yacht, one of the largest in Monte Carlo harbour. He still reportedly held great influence among local political figures in the Quảng Trị and Thừa Thiên provinces of Huế. The Communist government of North Vietnam sent representatives to France hoping that Bảo Đại would become a member of a coalition government which might reunite Vietnam, in the hope of attracting his supporters in the regions wherein he still held influence.[citation needed]

As a result of these meetings, Bảo Đại publicly spoke out against the presence of American troops in South Vietnam, and he criticised President Nguyễn Văn Thiệu's regime in South Vietnam. He called for all political factions to create a free, neutral, peace-loving government which would resolve the tense situation that had taken form in the country.

In 1982, Bảo Đại, his wife Monique, and other members of the former imperial family of Vietnam visited the United States. His agenda was to oversee and bless Buddhist and Caodaiist religious ceremonies, in the Californian and Texan Vietnamese-American communities.

Throughout Bảo Đại's life in both Vietnam and in France, he remained unpopular among the Vietnamese populace as he was considered a political puppet for the French colonialist regime, for lacking any form of political power, and for his cooperation with the French and for his pro-French ideals. The former emperor clarified, however, that his reign was always a constant battle and a balance between preserving the monarchy and the integrity of the nation versus fealty to the French authorities. Ultimately, power devolved away from his person and into ideological camps and in the face of Diem's underestimated influences on factions within the empire.[28] Bảo Đại died in a military hospital in Paris, France, on 30 July 1997. He was interred in the Cimetière de Passy. Following Bảo Đại's death Bảo Long inherited the position of head of the House of Nguyễn Phúc. He remained out of politics and lived quietly in Paris.[29]

Bảo Long allegedly sold the sword that was handed over in the 1945 abdication ceremony.[16] Although the Vietnamese Constitutional Monarchist League (headed by rival claimant Nguyễn Phúc Bửu Chánh) wish to restore the Nguyễn dynasty to the throne under a constitutional monarchy, as in Cambodia and Thailand, Bảo Long did not support their political aspirations.[30]

On 28 July 2007, following the death of Bảo Long, the new head of the House of Nguyễn Phúc became Nguyễn Phúc Bảo Thăng.[31]

In June 2022 the organisation Hội đồng Nguyễn Phước tộc Việt Nam proposed to rename a street "Đường Gia Long" in Huế in honour the 220th anniversary of Gia Long Emperor's unification of the country.[32]

Titles

edit
See also: Vietnamese nobility

First appointed to govern over the region south of the Gianh River by the Emperor of the Later Lê Dynasty, the first ancestor of the Nguyễn lords in this region appointed who was given a title of nobility was Nguyễn Kim, who was granted the title of the Duke of the State of Trừng (澄國公, Trừng quốc công).[2][3] The highest title of nobility in Vietnam was that of Quốc Vương (國王), which Liam Kelley translates as "Prince" or "Prince of state",[c] immediately below it was the title of "Duke" (公, công) with titles like "Commandery duke" (郡公, quận công), "Duke of state" (國公, quốc công), etc.[3] Prefixes, like "Grand mentor" (太傅, thái phó) and "Grand guardian" (太保, thái bảo) were sometimes added to these somewhat general terms to create gradations between the varying ranks of nobility.[3]

Lord Nguyễn Hoàng received the noble title of "Grand Mentor Duke of the State of Trừng" (太傅澄國公, Thái phó Trừng quốc công) by the Emperor of the Later Lê dynasty, later Lord Nguyễn Phúc Nguyên (the son of Nguyễn Hoàng) would receive the upgraded title "Grand guardian commandery duke" (太保郡公, Thái bảo quận công).[3]

Later titles were granted by the Nguyễn lords to themselves, however, they would continue to recognise both the titles of the imperial court of the Later Lê dynasty and their nominal submission to it.[3] According to the Đại Nam thực lục, in 1744 an official from Đàng Trong named Nguyễn Đăng Thịnh requested for his lord Nguyễn Phúc Khoát to "rectify his position", but in reality Nguyễn Đăng Thịnh asked him proclaim himself to be an Emperor justifying it by stating that he already controlled more land than the Shang dynasty did when it was founded.[33][2] In response Nguyễn Phúc Khoát granted himself the title of Quốc Vương in 1744, the same title which the Trịnh lords held since 1599.[2][3] An important distinction between the rival Nguyễn and Trịnh clans is that the Trịnh were granted the title of Vương by the Emperor while the Nguyễn never officially held a title higher than "duke" in the eyes of the Lê court.[2]

Organisations

edit

Đồng tôn tương tế phổ

edit
 
The seal of the Đồng tôn tương tế phổ affixed to a document issued in the year Bảo Đại 5 (1930).

The Đồng tôn tương tế phổ (Hán-Nôm: 同尊相濟譜; French: Association Secours Assistance Mutuels Famille Royale Annam) was officially established in November 1926 by well to do members of the imperial clan, the organisation was tasked with trying to help the poorer members of the imperial clan through solidarity, mutual assistance, care for mourning, hospitality, and education.[9] The first meeting of the Đồng tôn tương tế phổ was held by its 21 founders at the headquarters of the Court of the Imperial Clan in Huế, the establishment ceremony of the organisation was attended by a number of officials of the Court of the Imperial Clan as well as French and Vietnamese guests.[9] Unlike the Court of the Imperial Clan which pertained itself to the political and religious affairs of the Nguyễn Phúc clan, the Đồng tôn tương tế phổ was established "to compel the kinship and cordiality of relatives of the imperial clan and to advise each other to do good, in the following ways: First, to obtain the resources or money to support each other in the case of an accident and with the mourning process; secondly, to help members of the imperial clan to educate their children to be intelligent and provide money for and help with the education of the impoverished members of the imperial clan to help them attain literacy or apprenticeships, and thirdly, the association wrote congratulatory letters as well as invitations and distributed gifts to members of the imperial clan for their happiness".[34][9]

The members of the Đồng tôn tương tế phổ agreed on a detailed draft programme with 55 points which would dictate what the organisation would do. The people who helped draft this programme included both Confucianists and Western educated members, the members who helped draft the programme included the Tham tri of the Ministry of War (Binh bộ Tham tri) Ưng Bàng, the Lang trung of the Ministry of Justice (Lang trung Bộ Hình) Tôn Thất Toại, the administrator Bửu Trưng, the Tham tri of the Ministry of Public Works (Công bộ Tham tri) Ưng Đồng, the provisional manager of education of the Ministry of Rites (Thị độc học sĩ Tạm phái Lễ bộ) Ưng Gia, and the French-trained educator Ưng Lộc.[9] The Đồng tôn tương tế phổ's programme was finally approved by the interim Resident-Superior of Annam Jean Charles Joseph d'Elloy on 6 October 1926.[9]

On the 16th day of the 8th month of the year Bảo Đại 2 (11 September 1927) the Đồng tôn tương tế phổ held another meeting at the palace of the Court of the Imperial Clan which was attended by 99 members of the association, during this meeting they discussed a review of the programme.[9] A revised charter was drafted which would lend books and distribute ink to good students who were members of the Nguyễn Phúc imperial clan.[9] On 13 March 1928 the Resident-Superior of Annam Jules Friès approved the new charter.[9] From this point onwards the Đồng tôn tương tế phổ became an official association with 184 members enjoying full legal status that was recognised by the government, had a strict organisational structure, budget, and its own seal.[9]

The seal of the Đồng tôn tương tế phổ was circular in shape and was divided into two parts, in the outer ring was the inscription Association Secours Assistance Mutuels Famille Royale-Annam in French (which translated into Vietnamese as Hội Cứu tế - Tương tế hoàng tộc - Trung kỳ), while in its centre were the Traditional Chinese characters "同尊相濟譜" (Đồng tôn tương tế phổ) followed by the French inscription Comite Central Hue.[35][9]

 
A certificate of gratitude for a member (Bằng chứng nhận Ân nghĩa hội viên) issued by the Đồng tôn tương tế phổ to the Tham tri of the Ministry of War, Mr. Ưng Bàng.

All rules and regulations of the association were published in a book entitled the Đồng-tôn-tương-tế phổ Chương-trình (同尊相濟譜章程, "Programme of the Đồng tôn tương tế phổ") first published in Huế in 1930.[9] The contents of the book were dictated by the Board of Trustees and it contained the purpose, principles, ideals, and modes of operation of association, as well as the rights and obligations of its members.[9] Additionally, documents related to the annual General Assembly meeting were also synthesised and published by the Board of Trustees into books for distribution to members for reference and monitoring.[9]

The organisational structure of the Đồng tôn tương tế phổ was headed by a Governing Council (Hội đồng trị sự), which (during its establishment in 1926) consisted of 1 chief (Phổ trưởng), 1 deputy chief (Phó Phổ trưởng), 1 secretary (Thư ký), 2 deputy secretaries (Phó Thư ký) of which 1 would be a French language specialist and 1 would be a Chinese characters specialist, 1 fund manager (Trưởng quỹ), and 1 depupty fund manager (Phó Trưởng quỹ).[9] By 1927, the Governing Council had adjusted its organisational apparatus, and from here the organisational structure of the association would change regularly from time to time to suit the actual situation of the time and match the development of organisation.[9]

Officially the Bảo Đại Emperor was the head of the organisation and he personally donated 1000 piastres during its first year of existence.[9] Furthermore, honorary members of the association also included the Resident-Superior of Annam and many high ranking members of the government of the Southern dynasty.[9]

The organisation also had provincial chapters which were allowed to elect a delegate to attend the annual meetings in the Imperial City of Huế.[9] Every year the Governing Council would summarise the work done in the previous year, make a report on the income and expenditures of the association, and discuss the plans for the next year.[9]

The association helped members of the Nguyễn Phúc clan study (from primary school to university), teach them morality, start private businesses, and study abroad in Hanoi or Western countries.[9] During its existence the Đồng tôn tương tế phổ helped many members of the Nguyễn Phúc clan improve their professional skills and offered financial support to the younger members of the clan by providing literacy training, vocational training, and university scholarships.[9]

With the abolition of the Nguyễn dynasty in 1945 the Court of the Imperial Clan was abolished which also meant the end of the national operations of the Đồng tôn tương tế phổ.[9]

Hội đồng trị sự Nguyễn Phước Tộc

edit

After the abolition of the Nguyễn dynasty state in 1945 the Court of the Imperial Clan changed from being a government agency into a non-governmental organisation becoming the Hội đồng trị sự Nguyễn Phước Tộc which continued to fulfill the roles of the Court of the Imperial Clan.[9]

Between the years 1971 and 1972 the Hội đồng trị sự Nguyễn Phước Tộc donated large sums of money to rebuild the Thái miếu, which was almost completely destroyed during the First Indochina War.[36] The rebuilt Thái miếu was used as a hall to hold sacrificial rituals worshipping the Nguyễn lords.[36] The restoration of the Thái miếu not only re-established and enriched the ancestor worshipping facilities at the Imperial City, it also made the former Nguyễn capital a more attractive destination for tourists.[36]

Nguyễn Phước Tộc tương tế hội

edit

The Nguyễn Phước Tộc tương tế hội was established by Decree No. 876/BNV/KS/14 (Nghị định số 876/BNV/KS/14) issued by the Ministry of Internal Affairs of the government of South Vietnam.[9] The creation of the Nguyễn Phước Tộc tương tế hội was requested by the Hội đồng trị sự Nguyễn Phước Tộc to fulfill the duties of the earlier Đồng tôn tương tế phổ that existed during the Nguyễn dynasty period to help the members of the Nguyễn Phúc clan.[9]

While the Nguyễn Phước Tộc tương tế hội was initially effective, it was eventually abolished.[9]

Hội đồng Nguyễn Phúc tộc Việt Nam

edit
 
The seal of the Hội đồng Nguyễn Phúc tộc Việt Nam.

The Hội đồng Nguyễn Phúc tộc Việt Nam (also written as the Hội đồng Nguyễn Phước tộc Việt Nam) is an organisation of the Nguyễn Phúc clan.[32] As of June 2022 the chairman of this organisation is Associate Professor Dr. Nguyễn Phước Bửu Nam.[32]

On 26 April 2022 Thanh Niên reported on the worshipping of bà Thứ phi Hoàng Phi Yến at the Tùng Thiện Vương Temple in Huế, Thừa Thiên Huế province.[37] The Hội đồng Nguyễn Phúc tộc Việt Nam organised a scholarly discussion on "An Sơn Temple and Mrs. Phi Yến in Côn Đảo, a matter of legends to heritage records" (An Sơn miếu và bà Phi Yến ở Côn Đảo, vấn đề từ truyền thuyết đến hồ sơ di sản).[37] After the discussion, the Hội đồng Nguyễn Phúc tộc Việt Nam proposed to the Ministry of Culture, Sports and Tourism to revoke the decision to recognise the national intangible cultural heritage (Di sản văn hóa phi vật thể) for the death anniversary of the imperial concubine Phi Yến.[37]

The seminar had the presence and participation of scholars about history, culture, and the Nguyễn dynasty period from Huế and Hanoi, including the former chairman of the Historical Science Society of Thừa Thiên - Huế (Hội Khoa học Lịch sử Thừa Thiên - Huế).[37] The researchers included Nguyễn Xuân Hoa (former director of the Department of Culture and Sports of Thừa Thiên Huế province), Nguyễn Quang Trung Tiến (former dean of the Faculty of History, Huế University of Science), Assoc. Prof. Dr. Nguyễn Văn Đăng (former dean of the Faculty of History, Huế University of Science), Trần Đại Vinh (former President of the Folk Arts Association of Thừa Thiên Huế)， Nguyễn Đắc Xuân, and Dr. Nguyễn Xuân Diện (Institute of Hán-Nôm Studies, Vietnam Academy of Social Sciences), among others.[37] The seminar received 16 reports from researchers, of which 3 were presented at the seminar and more than 10 comments were presented.[37] The scholars concluded that imperial concubine Phi Yến is a fictional character.[37]

They noted that imperial concubine Phi Yến is not recorded in the official history of the Nguyễn dynasty, nor is she found in the genealogy of the imperial family of the Nguyễn dynasty (Hoàng tộc triều Nguyễn).[37] The records show that both French scholars and published studies prove that the Thứ phi Hoàng Phi Yến (named Lê Thị Răm) and Prince Cải (also known as Prince Hội An, or hoàng tử Hội An) are both fictional characters that do not appear in the history of the Nguyễn dynasty.[37]

In May 2022 the Ministry of Culture, Sports and Tourism responded that they would consider revoking the intangible cultural heritage status based on the recommendations of the Hội đồng Nguyễn Phúc tộc Việt Nam.[38]

In 2022 the organisation participated in a scholarly discussion on merits and important historical contributions of Emperor Gia Long, where they noted how after territorial reunification Gia Long established sovereignty over the Hoàng Sa and Trường Sa Archipelagos.[32]

Heads of the house

edit

The generational numbers below are from the clan's genealogical table.[39] On several occasions, emperors were deposed by the French colonial authorities and replaced with representatives of alternative royal lines. The "I" line is viewed as the most legitimate line. The Dục Đức line goes 15.I, 16.I, 17.I, and 18.I, while the Đồng Khánh line goes 15.II, 16.II, 17.II, 18.II, and 18.III.

Heads of the House of Nguyễn Phúc
Gen. Lived Reign Given name Era name Notes
1 1525–1545 Nguyễn Kim
Nguyễn Lords
2 1558–1613 1558–1613 Nguyễn Hoàng
3 1563–1635 1613–1635 Nguyễn Phúc Nguyên First to use the name "Nguyễn Phúc"
4 1601–1648 1635–1648 Nguyễn Phúc Lan
5 1620–1687 1648–1687 Nguyễn Phúc Tần
6 1650–1691 1687–1691 Nguyễn Phúc Thái
7 1675–1725 1691–1725 Nguyễn Phúc Chu
8 1696–1738 1725–1738 Nguyễn Phúc Trú
9 1714–1765 1738–1765 Nguyễn Phúc Khoát
10 1754–1777 1765–1777 Nguyễn Phúc Thuần
Emperors of Vietnam
11 1762–1820 1802–1820 Nguyễn Phúc Ánh Gia Long Son of Nguyễn Phúc Luân.
12 1791–1841 1820–1841 Nguyễn Phúc Đảm Minh Mạng Son of Gia Long.
13 1807–1847 1841–1847 Nguyễn Phúc Miên Tông Thiệu Trị Son of Minh Mạng.
14.I 1829–1883 1847–1883 Nguyễn Phúc Thi Tự Đức Son of Thiệu Trị.
15.I 1852–1883 20–23 July 1883 Nguyễn Phúc Ưng Ái Dục Đức Son of Nguyễn Phúc Hồng Y, grandson of Thiệu Trị.
14.II 1847–1883 30 July–29 November 1883 Nguyễn Phúc Hồng Dật Hiệp Hòa Son of Thiệu Trị.
15.III 1869–1884 1883–1884 Nguyễn Phúc Ưng Đăng Kiến Phúc Third son of Nguyễn Phúc Hồng Cai, grandson of Thiệu Trị. A nephew of Tự Đức who was adopted as a son.
15.IV 1872–1943 1884–1885 Nguyễn Phúc Ưng Lịch Hàm Nghi Fifth son of Nguyễn Phúc Hồng Cai, grandson of Thiệu Trị. Younger half-brother of Kiến Phúc and Đồng Khánh.
15.II 1864–1889 1885–1889 Nguyễn Phúc Ưng Kỷ Đồng Khánh Eldest son of Nguyễn Phúc Hồng Cai, grandson of Thiệu Trị. A nephew of Tự Đức who was adopted as a son.
16.I 1879–1954 1889–1907 Nguyễn Phúc Bửu Lân Thành Thái Son of Dục Đức. Deposed by the French in favor of his son, Duy Tân.
17.I 1900–1945 1907–1916 Nguyễn Phúc Vĩnh San Duy Tân Son of Thành Thái.
16.II 1885–1925 1916–1925 Nguyễn Phúc Bửu Đảo Khải Định Son of Đồng Khánh. He reigned after Duy Tân was deposed by the French, so his succession and generational order are not the same.
17.II 1913–1997 1926–1945 Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy Bảo Đại Son of Khải Định. Emperor of Annam from 1926 to 1945, Emperor of Vietnam in 1945, and chief of state of South Vietnam from 1949 to 1955.
Heads of the house since 1997
18.II 1934–2007 1997–2007 Nguyễn Phúc Bảo Long Crown prince and eldest son of Bao Dai.
18.III 1944–2017 2007–2017 Nguyễn Phúc Bảo Thăng Brother of Bảo Long.
18.I born 1933 2017–present Nguyễn Phúc Bảo Ngọc (Guy Georges Vĩnh San) Eldest son of Duy Tân.

Symbols

edit

Imperial standards

edit
Further information: List of flags of Vietnam
Flag Duration Use Name/Description
  1885–1890 Flag of emperor Đồng Khánh Đại Nam Đế Kỳ[40] (Personal standard of the Emperor of Đại Nam). Đại Nam (大南, great south) was the official name of Vietnam at this time.
  1890–1920 Flag of emperors Thành Thái, Duy Tân and Khải Định A red field with a single yellow stripe. Referred to as the Long tinh or Dragon Star Flag.[40]
  1920–1945 Flag of emperors Khải Định and Bảo Đại A yellow field with a single red stripe. Referred to as the Long tinh or Dragon Star Flag.[40]
  8 May–30 August 1945 Flag of emperor Bảo Đại A yellow field with a single red stripe. Referred to as the Long tinh or Dragon Star Flag.[40]

Personal standards of emperors

edit
Flag Duration Use Name/Description
  1922–1945 Personal standard of emperors Khải Định and Bảo Đại.[40] Flag ratio: 2:3.
  1941?–1945 Royal fanion (Cờ Nhà Vua) of the Nguyễn dynasty.[40][41][42] The "flag of yellow and dragon" (黃龍旗, Hoàng-long kì) or the "Son of Heaven flag" (天子旗, Thiên-tử kì). Flag ratio is 1:2.
  1941?–1945 Imperial standard of the Nguyễn dynasty.[40][41] Flag ratio: 1:2.
  1948–1955 Personal standard of State Chief Bảo Đại.[40] Flag ratio: 2:3. Influences:  

Coats of arms

edit
Main article: Coat of arms of the Nguyễn dynasty
  •  
    Coat of arms of the Nguyễn dynasty depicting a dragon.
  •  
    Variant coat of arms of the Nguyễn dynasty.

Heirloom seals

edit
Main article: Seals of the Nguyễn dynasty
  •  
    Đại Việt quốc Nguyễn Chúa vĩnh trấn chi bảo (大越國阮𪐴永鎮之寶, "Seal of the eternal government of the Nguyễn Lords of the Kingdom of Great(er) Viêt") written in seal script.[43][44]
  •  
    Đại Nam thụ thiên vĩnh mệnh truyền quốc tỷ (大南受天永命傳國璽, "The Great South has the eternal Mandate of Heaven, jade seal for the transmission of the legacy of the Empire") written in seal script.[43][45]

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ Nguyễn Kim is technically the founder of Nguyễn lords but he never claimed himself as a Nguyễn Lord, hence he is not considered as the first Nguyễn Lord.
  2. ^ Bảo Đại was fully removed from Vietnamese politics following a referendum in 1955.
  3. ^ As for the offspring of the Emperor, who were "actual princes", different terms were used in the Vietnamese system such as "Hoàng tử" (皇子) or less commonly "Thân vương" (親王), these terms are often translated into the English language as "Princes of the blood."

References

edit
  1. ^ Albert Schroeder (1904). Chronologie des souverains de l'Annam par Albert Schroeder (in French). p. 24. Nguyễn 阮: Dits les seigneurs du Sud ou Chúa đàng trong 主唐冲.
  2. ^ a b c d e f g Professor Liam C. Kelley (黎明愷, Lê Minh Khải) (8 May 2019). "HOW NGUYỄN PHÚC KHOÁT DECLINED TO BECOME EMPEROR". Le Minh Khai's SEAsian History Blog (and More!). Retrieved 29 August 2021.
  3. ^ a b c d e f g h i Professor Liam C. Kelley (黎明愷, Lê Minh Khải) (27 April 2019). "PRINCES (NOT KINGS) IN ĐÀNG TRONG". Le Minh Khai's SEAsian History Blog (and More!). Retrieved 29 August 2021.
  4. ^ a b c Phạm Cao Phong (Gửi cho BBC từ Paris) (4 September 2015). "Bảo Đại trao kiếm giả cho 'cách mạng'? Mùa thu năm trước Bảo tàng Lịch sử Việt Nam mang chuông sang gióng ở thủ đô Pháp" (in Vietnamese). BBC News (British Broadcasting Corporation, Government of the United Kingdom). Retrieved 10 April 2021.
  5. ^ a b 12 ngày của Ðức Bảo-Ðại tại Bắc-Kỳ. (in Vietnamese).
  6. ^ "In Vietnam, the Queen Mother Clings to a Faded Court Life". Retrieved 14 November 2024.
  7. ^ Smith (1974), p. 154.
  8. ^ Smith (1974), p. 155.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Trần Văn Dũng (18 October 2021). "Tinh thần tương thân tương ái của Đồng tôn tương tế phổ. - 14:45 - 18/10/2021. - TRẦN VĂN DŨNG. - Trong suốt quá trình tồn tại của mình, Đồng tôn tương tế phổ đã cố gắng chăm lo đời sống vật chất lẫn tinh thần cho những người hoàng phái, tôn thất. Tinh thần tương thân tương ái từ những năm 20 của thế kỷ XX này đã góp phần lan tỏa giá trị tốt đẹp trong cuộc sống, và đến nay vẫn còn nguyên giá trị" (in Vietnamese). Tạp chí Sông Hương Online. Retrieved 26 September 2022.
  10. ^ Quốc Sử Quán triều Nguyễn (2012), Đại Nam thực lục chính biên - Đệ lục kỷ phụ biên, Nxb. Văn hóa - Văn nghệ, Tp. Hồ Chí Minh, tr. 220. (in Vietnamese).
  11. ^ Quốc Sử Quán triều Nguyễn (2012), Sđd, tr. 377-378. (in Vietnamese).
  12. ^ Tràng An báo (1938), “Phỏng vấn Vấn đề thuế thân và Hoàng Phái”, Báo Tràng An, Số 362 (ra ngày 7/10/1938), tr. 1. (in Vietnamese).
  13. ^ Tú Châu (17 August 2020). "Cách mạng tháng Tám và sự ra đời của Chính phủ Lâm thời qua một số tư liệu, tài liệu lưu trữ (tiếp theo) - 08:47 AM 17/08/2020 - Lượt xem: 603 - Bài viết trình bày đôi nét về cuộc Tổng khởi nghĩa giành chính quyền mùa thu Tháng Tám năm 1945, sự ra đời của Chính phủ Lâm thời nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà" (in Vietnamese). Trung tâm Lưu trữ quốc gia I (National Archives Nr. 1, Hanoi) - Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước (State Records And Archives Management Department Of Việt Nam). Retrieved 8 May 2021.
  14. ^ Ths. Phạm Kim Thanh (30 August 2019). "Nhà sử học, nhà báo Trần Huy Liệu (1901-1969) (Phần 2 và hết) - 30/08/2019 08:36 - Lượt xem: 1345 - Điểm: 0/5 (0 đánh giá) - * Người khởi thảo Quân lệnh số 1 của Ủy ban Khởi nghĩa; sau Cách mạng tháng Tám, là Trưởng phái đoàn của Chính phủ Lâm thời vào Huế tiếp nhận ấn kiếm của vua Bảo Đại" (in Vietnamese). BẢO TÀNG LỊCH SỬ QUỐC GIA (VIETNAM NATIONAL MUSEUM OF HISTORY). Retrieved 8 May 2021.
  15. ^ Việt Nam, Hội Khuyến học (17 November 2011). "Mặt trận Tổ quốc Việt Nam: Chặng đường 80 năm vẻ vang". Dân trí.
  16. ^ a b c d e f Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ (Tác giả là một luật gia, học giả và nhà bất đồng chính kiến, cựu tù nhân chính trị Việt Nam). (2 September 2020). "Kỳ án ấn và kiếm tại lễ thoái vị của vua Bảo Đại (Kỳ 1)" (in Vietnamese). Voice of America (VOA) Tiếng Việt. Retrieved 5 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  17. ^ Đất Việt. "Quốc ấn của vua Bảo Đại lưu lạc ở Pháp? - 31/03/2011 - 06:25 - Sau khi Hoàng hậu Nam Phương qua đời (1963), quốc ấn Hoàng đế Chi Bửu nằm trong tay Hoàng thái tử Bảo Long. Khoảng năm 1982, sau ngày Bảo Đại làm giấy hôn thú với bà Monique Baudot (người Pháp), ông nhận lại chiếc ấn từ con trai mình. Từ đó, không còn thấy ai nhắc gì tới chiếc ấn này nữa" (in Vietnamese). VietnamNet.vn. Retrieved 24 March 2021.
  18. ^ Nguyễn Văn Lục (27 December 2016). "Nhận định về ba vai trò của Bảo Đại: Vua, Cố vấn tối cao, và Quốc trưởng (p4)" (in Vietnamese). DCVOnline.net. Retrieved 8 May 2021.
  19. ^ David G. Marr Vietnam: State, War, Revolution, 1945–1946 p20 "The royal mandarinal hierarchies for education, administration, and justice were abolished, while Mr. Vĩnh Thụy (formerly Emperor Bảo Đại) was appointed advisor to the DRV provisional government."
  20. ^ Lê Đình Chi. Người Thượng Miền Nam Việt Nam. Gardena, California: Văn Mới, 2006. Pages: 401-449. (in Vietnamese).
  21. ^ UÔNG THÁI BIỂU (9 October 2020). "Hoàng đế mãn triều và "Hoàng triều Cương thổ"" (in Vietnamese). Nhân Dân (Communist Party of Vietnam). Retrieved 13 April 2021.
  22. ^ Anh Thái Phượng. Trăm núi ngàn sông: Tập I. Gretna, LA: Đường Việt Hải ngoại, 2003. Page: 99. (in Vietnamese).
  23. ^ Interview with Ngô Đình Luyến. WGBH Media Library and Archives. 31 January 1979.
  24. ^ Buttinger, Joseph (1967). Vietnam: A Dragon Embattled. Praeger Publishers.
  25. ^ Chapman, Jessica (September 2006). "Staging Democracy: South Vietnam's 1955 Referendum to Depose Bao Dai". Diplomatic History. 30 (4): 671–703. doi:10.1111/j.1467-7709.2006.00573.x.
  26. ^ oral communication (Patrick-Edward Bloch-Carcenac) and sections of the "Dernières Nouvelles d'Alsace" (D.N.A), n°. 264 of 10 nov. 1992 and from 7 August 2007.
  27. ^ "RENAISSANCE DE HUE – Site de maguy tran – pinterville" (in French). Archived from the original on 20 March 2015.
  28. ^ D. Fineman (1997). A Special Relationship: The United States and Military Government in Thailand, 1947–1958. University of Hawaii Press. p. 111. ISBN 9780824818180.
  29. ^ "Bao Long memorial". Archived from the original on 26 October 2009. Retrieved 2007-08-20.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  30. ^ Order of the Dragon of Annam.
  31. ^ Vietnamese crown prince passes away Archived January 26, 2008, at the Wayback Machine VietNamNet, 9 August 2007
  32. ^ a b c d Bùi Ngọc Long & Lê Hoài Nhân (1 June 2022). "Hội đồng Nguyễn Phước tộc Việt Nam đề nghị đặt tên đường Gia Long ở Huế. - Trong tọa đàm khoa học với chủ đề Công lao và những đóng góp quan trọng về mặt lịch sử của Hoàng đế Gia Long, các nhà nghiên cứu đã đưa ra các tham luận về công lao to lớn của vua Gia Long trong việc thống nhất đất nước sau gần 300 năm chia cắt, đặc biệt là vai trò to lớn trong việc xác lập quần đảo Hoàng Sa là của Việt Nam" (in Vietnamese). Báo Thanh Niên Online. Retrieved 23 June 2022.
  33. ^ Professor Liam C. Kelley (黎明愷, Lê Minh Khải) (5 May 2019). "NGUYỄN ĐĂNG THỊNH'S 1744 REQUEST THAT NGUYỄN PHÚC KHOÁT BECOME EMPEROR". Le Minh Khai's SEAsian History Blog (and More!). Retrieved 30 August 2021.
  34. ^ Đồng tôn tương tế phổ (1943), Chương trình, Imprimere, Huế, tr. 9. (in Vietnamese).
  35. ^ Trung tâm Lưu trữ quốc gia I (2013), Ấn chương trên Châu bản triều Nguyễn (1802–1945), Nxb Hà Nội, tr. 40. (in Vietnamese).
  36. ^ a b c Thu Thủy – Phòng Phát huy giá trị tài liệu (1 August 2021). "Thái miếu – Nơi thờ các chúa Nguyễn" (in Vietnamese). Trung tâm Lưu trữ quốc gia I (National Archives Nr. 1, Hanoi) - Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước (State Records And Archives Management Department Of Việt Nam). Retrieved 9 November 2022.
  37. ^ a b c d e f g h i Bùi Ngọc Long (27 April 2022). "Vì sao kiến nghị thu hồi Di sản quốc gia Lễ giỗ bà Phi Yến? - Hội đồng trị sự Nguyễn Phước tộc Việt Nam tổ chức buổi tọa đàm và thống nhất kiến nghị Bộ VH-TT-DL thu hồi quyết định công nhận Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia đối với Lễ giỗ bà thứ phi Hoàng Phi Yến" (in Vietnamese). Báo Thanh Niên Online. Retrieved 23 June 2022.
  38. ^ Bùi Ngọc Long (30 May 2022). "Phó thủ tướng chỉ đạo sau kiến nghị thu hồi Di sản Lễ giỗ bà Phi Yến. - Liên quan đến việc kiến nghị thu hồi quyết định công nhận Lễ giỗ bà thứ phi Hoàng Phi Yến (Bà Rịa-Vũng Tàu) là Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia, Phó thủ tướng Vũ Đức Đam đã có văn bản chỉ đạo xử lý" (in Vietnamese). Báo Thanh Niên Online. Retrieved 23 June 2022.
  39. ^ Vĩnh, Cao, Nguyễn Phúc tộc thế phả, Thuan Hoa Publishing House, 1995.
  40. ^ a b c d e f g h Picking up old royal standards in Vietnam, Archived October 6, 2014, at the Wayback Machine
  41. ^ a b Unknown author(s) (1941). Hymnes et pavillons d'Indochine (in French). Retrieved 9 March 2021. {{cite book}}: |author= has generic name (help); |work= ignored (help)
  42. ^ Võ Hương-An. Từ điển nhà Nguyễn. San Jose, California, United States: Nhà xuất bản Nam Việt, 2012. Page 515 (in Vietnamese).
  43. ^ a b Đại Nam thực lục, Quote: "The year Can Thìn, 1st year of the reign of Minh Mang (1820), February, auspicious day, the emperor put the seal in his box and sealed it with his own hands". It was not until 1837 (22nd day of the 12th lunar month in the 18th year of Minh Mang) that the emperor, with great fanfare, opened the box and showed the seal to the court before sealing it in ink. red and store it in the Can Thanh Palace. The use of the seal Đại Việt quốc Nguyễn Chúa vĩnh trấn chi bảo was replaced by the jade one Đại Nam thụ thiên vĩnh mệnh truyền quốc tỷ 大南受天永命傳國璽 ("Eternal Mandate of Heaven, transmission of the legacy of the Empire”) sculpted in 1846 during the reign of Emperor Thiệu Trị (1841-1847)."
  44. ^ VietNamNet Bridge (10 February 2016). "No royal seal left in Hue today. VietNamNet Bridge – It is a great regret that none of more than 100 seals of the Nguyen emperors are in Hue City today". VietNam Breaking News. Retrieved 8 March 2021.
  45. ^ TS. Nguyễn Đình Chiến (24 January 2018). "Bảo vật Quốc gia: Ấn ngọc Đại Nam thụ thiên vĩnh mệnh truyền quốc tỷ" (in Vietnamese). BẢO TÀNG LỊCH SỬ QUỐC GIA (VIETNAM NATIONAL MUSEUM OF HISTORY). Retrieved 8 March 2021.

Sources

edit
  • Smith, R. B. (1974). "Politics and Society in Viet-Nam during the Early Nguyen Period (1802–62)". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 106 (2): 153–169. doi:10.1017/S0035869X00131995. S2CID 155581972 – via JSTOR.
Retrieved from "https://en.wiki.x.io/w/index.php?title=House_of_Nguyễn_Phúc&oldid=1257342717"