File:Portugueselanguagedialects-Brazil.png

Size of this preview: 580 × 600 pixels. Other resolutions: 232 × 240 pixels | 464 × 480 pixels | 885 × 915 pixels.

Original file (885 × 915 pixels, file size: 11 KB, MIME type: image/png)

This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Summary

DescriptionPortugueselanguagedialects-Brazil.png	Português: Zonas dialetais do português brasileiro Legenda: 1 - Caipira; 2 - Costa norte; 3 - Baiano; 4 - Fluminense; 5 - Gaúcho; 6 - Mineiro; 7 - Nordestino; 8 - Nortista; 9 - Paulistano; 10 - Sertanejo; 11 - Sulista; 12 - Florianopolitano; 13 - Carioca; 14 - Brasiliense; 15 - Serra amazônica; 16 - Recifense English: Portuguese language dialects in Brazil
Date	8 August 2004
Source	O mapa em questão foi elaborado primariamente tendo como base as obras de Antenor Nascentes, com enriquecimentos bibliográficos em: Amadeu Amaral (O Dialeto Caipira, 1920), Mário Marroquim (A Língua do Nordeste, 1945) e Serafim Neto (Introdução ao estudo da língua portuguesa no Brasil, 1950). O esboço inicial do mapa teve como base a proposição de Nascentes, como pode ser observada aqui: [1]. Só que como observa a própria UFPE, no projeto "Zonas Dialetais Brasileiras", o que existe como mapa dialetal, está simplificado e "envelhecido", pois não abarcou importantes zonas como o sulista, caipira e o gaúcho. Desde então vários estudos tem tentado identificar as novas variantes e proposto sua localização de influencia geográfica dentro do território brasileiro. As referencias para reorganizar o mapa vieram principalmente dos estudos já conduzidos pela UFBA (projeto ALiB), UFPE (projeto "Zonas Dialetais Brasileiras"), a UFPA (Língua e Literatura Vernácula no Brasil), FCCM (Projeto de resgate histórico e cultural do Sul do Pará "Rondon-Carajás") e UNASP (projeto "Fala Brasil"). Outras fontes importantes: ARAGÃO, Maria do Socorro Silva de.. Os estudos fonético-fonológicos nos estados da Paraíba e do Ceará. Revista da ABRALIN, 2009. CASTRO, Vandersí Sant'ana.. A Resistência de Traços do Dialeto Caipira: Estudo com Base em Atlas Lingüísticos Regionais Brasileiros (tese de doutoramento). Campinas: Unicamp, 2006. DOS SANTOS, Angela Maria Bravin.. A suposta supremacia da fala carioca: uma questão de norma. Portal da Filologia. MONTEIRO, José Lemos.. As descrições fonológicas do português do Ceará: de Aguiar a Macambira Fortaleza: Universidade Federal do Ceará. NASCIMENTO, Alfredo Ricardo do.. Brasil Sertanejo: historias sertanejas, curiosidades sertanejas, cantigas do sertão, mentiras e anedotas, poemas e sotaque sertanejo. [S.l.]: Asa Artes Graficas, 1948. 234 pp. RAMOS, Jânia M.. Avaliação de dialetos brasileiros: o sotaque. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2010 RODRIGUES Filho, Ilson Wilmar.. Dicionário de Regionalismos da Ilha de Santa Catarina (e arredores), Florianópolis: Lunardelli/Fundação Franklin Cascaes, 1996. 144p SAGHIE, Najla Fouad. (org.). Variedades da Língua Portuguesa no Brasil. Brasília: Centro Universitário Unieuro, 2010. SCHERRE, Maria M. P.; DIAS, Edilene; ANDRADE, Carolina; LUCCA, Nívia N. G.; ANDRADE, Adriana L. V. G.. (2011). Tu, você, cê e ocê na variedade brasiliense. Brasília: Papia: Revista Brasileira de Estudos Crioulos e Similares. VOGELEY, Ana; DA HORA, Dermeval.. Harmonia vocálica no dialeto recifense. Porto Alegre: Oragnon v. 28, n. 54 (2013).
Author	PedroPVZ

File:Portugueselanguagedialects-Brazil (colored).svg is a vector version of this file. It should be used in place of this PNG file when not inferior.

File:Portugueselanguagedialects-Brazil.png → File:Portugueselanguagedialects-Brazil (colored).svg

For more information, see Help:SVG.

In other languages

Alemannisch ∙ العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ нохчийн ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ British English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ Alemannisch ∙ עברית ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ Ido ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Bahasa Melayu ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ norsk nynorsk ∙ norsk ∙ occitan ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Scots ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ татарча / tatarça ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（马来西亚） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

From en: Wikipedia

Uploaded (del) (cur) 18:47, 8 August 2004 . . PedroPVZ (Talk) . . 885x915 (22243 bytes) (Made by user:PedroPVZ from wikipedia's Maps)

Annotations

This image is annotated: View the annotations at Commons

Licensing

	This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Subject to disclaimers.

	You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.CC BY-SA 3.0truetrue

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. Subject to disclaimers.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	23:42, 23 July 2016	885 × 915 (11 KB)	Luizdl	Ajuste nas linhas do sul de Minas e do cone leste paulista. Tamanho de arquivo menor.
	00:38, 20 September 2014	885 × 915 (32 KB)	Hallel	leve ajuste nas linhas
	19:00, 18 July 2013	885 × 915 (45 KB)	Hallel	Correção em linhas do dialeto 15
	21:03, 17 July 2013	885 × 915 (31 KB)	Hallel	Delineando limites entre as regiões dialetais
	15:54, 16 July 2013	885 × 915 (26 KB)	Hallel	Ajuste em numeração
	02:13, 16 July 2013	885 × 915 (26 KB)	Hallel	+dialeto recifense
	02:54, 24 September 2012	885 × 915 (10 KB)	Capmo	same as before but borderless
	02:46, 24 September 2012	885 × 915 (25 KB)	Capmo	additional dialects but keeping original numbering
	02:07, 24 September 2012	885 × 915 (22 KB)	Capmo	Reverted to version as of 17:11, 31 January 2006 - no problem in adding new dialects, but please don't change the original numbering
	00:48, 24 September 2012	885 × 915 (44 KB)	Hallel	Acréscimo dos dialetos Brasiliense, Florianopolitano, Fluminense e Amazônida da Serra; Correção da numeração, colocando-a em correta ordem alfabética.